Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "guanaco" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GUANACO

From Spanish, from Quechuan huanacu.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GUANACO EN ANGLAIS

guanaco  [ɡwɑːˈnɑːkəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUANACO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Guanaco est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GUANACO EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «guanaco» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
guanaco

Guanaco

Guanaco

Le guanaco est un camélidien originaire d'Amérique du Sud qui se situe entre 1 et 1,2 mètres à l'épaule et pèse environ 90 kg. La couleur varie très peu, allant d'une cannelle légère à la cannelle noire et de l'ombrage au blanc en dessous. Les Guanacos ont des visages gris et de petites oreilles droites. Le nom Guanaco provient de la langue sud-américaine Quechua wanaku. Les jeunes guanacos s'appellent chulengo. The guanaco is a camelid native to South America that stands between 1 and 1.2 metres at the shoulder and weighs about 90 kg. The colour varies very little, ranging from a light brown to dark cinnamon and shading to white underneath. Guanacos have grey faces and small straight ears. The name guanaco comes from the South American language Quechua word wanaku. Young guanacos are called chulengo.

définition de guanaco dans le dictionnaire anglais

La définition de guanaco dans le dictionnaire est un mammifère artiodactyle d'Amérique du Sud, Lama guanicoe, étroitement apparenté au lama domestiqué: famille des camélidés.

The definition of guanaco in the dictionary is a cud-chewing South American artiodactyl mammal, Lama guanicoe, closely related to the domesticated llama: family Camelidae.

Cliquez pour voir la définition originale de «guanaco» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GUANACO


arco
ˈɑːkəʊ
cheechako
tʃiːˈtʃɑːkəʊ
cheechalko
tʃiːˈtʃɑːkəʊ
chico
ˈtʃiːkəʊ
eco
ˈiːkəʊ
fico
ˈfiːkəʊ
guaco
ˈɡwɑːkəʊ
kokako
ˈkəʊˌkɑːkəʊ
macaco
məˈkɑːkəʊ
mako
ˈmɑːkəʊ
mako-mako
ˈmɑːkəʊˌmɑːkəʊ
mico
ˈmiːkəʊ
Nikko
ˈniːkəʊ
Pernambuco
ˌpɜːnəmˈbjuːkəʊ
taco
ˈtɑːkəʊ
Tarraco
təˈrɑːkəʊ
Turco
ˈtɜːkəʊ
viliaco
vɪlˈjɑːkəʊ
yarco
ˈjɑːkəʊ
yuko
ˈjuːkəʊ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GUANACO

guan
guanabana
Guanabara
Guanajuato
guanase
guanay
guanazolo
guanethidine
Guangdong
guango
Guangxi Zhuang Autonomous Region
Guangzhou
guanidin
guanidine
guaniferous
guanine
guano
guanosine
guanosine monophosphate
guanxi

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GUANACO

babaco
banco
Blanco
Chaco
co
coco
disco
Draco
Franco
Gran Chaco
intonaco
Mexico
Monaco
morocco
paco
poco
Puerto Rico
San Francisco
touraco
turaco

Synonymes et antonymes de guanaco dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GUANACO»

guanaco fiber salvadoreno llama pronunciation sale restaurant yarn salvadorans called guanacos camelid native south america that stands between metres shoulder weighs about colour varies very little ranging from light brown dark guanaco truck hope enjoy taste salvador come along bring your friends family pleasantly surprised find located diego animals urban nickname someone hottest people face earth just saying cause salvadorian been wildlife conservation society national geographic kids sign join profile logout picture magazine cover guinness world

Traducteur en ligne avec la traduction de guanaco à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GUANACO

Découvrez la traduction de guanaco dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de guanaco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «guanaco» en anglais.

Traducteur Français - chinois

原驼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

guanaco
570 millions de locuteurs

anglais

guanaco
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

guanaco
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

guanaco
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гуанако
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

guanaco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

guanaco
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

guanaco
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Guanaco
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Guanako
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グアナコ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

과나코
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Guanaco
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

guanaco
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

guanaco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुनको
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

guanako
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guanaco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

guanako
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гуанако
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

guanaco
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γκουανάκο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

guanacos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

guanaco
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Guanaco
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de guanaco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUANACO»

Le terme «guanaco» est communément utilisé et occupe la place 100.699 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «guanaco» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de guanaco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «guanaco».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GUANACO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «guanaco» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «guanaco» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot guanaco en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GUANACO»

Découvrez l'usage de guanaco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec guanaco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
What on earth is a guanaco?
Describes the physical characteristics, habitats, and behavior of guanacos, a relative of the llama found in South America
Edward R. Ricciuti, 1994
2
Medicine and Surgery of South American Camelids: Llama, ...
Medicine and Surgery of South American Camelids, Second Edition, is the only comprehensive camelids (llamas, alpacas, vicunas, and guanacos).
Murray E. Fowler, 1997
3
Vertebrate Taphonomy
R. Lee Lyman. 100 80- 5 60- 1 • g 40 H CD 20- 0 », n , t 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 Density 100 80 60 40- 20- -f- 0.1 0.2 0.3 0.5 0.6 0.7 0.4 Density Figure 7.1 1. a, Scatterplot of the general guanaco utility index against guanaco bone density. b,  ...
R. Lee Lyman, 1994
4
Past Climate Variability in South America and Surrounding ...
15.3 Lake Sediment Records 15.3.1 Lago Guanaco Moy et al. (2009) and Moreno et al. (2009) combined stable isotope and pollen data from Lago Guanaco, a small lake located in Torres del Paine National Park (51◦S), to investigate past ...
Françoise Vimeux, Florence Sylvestre, Myriam Khodri, 2009
5
South American Camelids Research: Proceedings of the 4th ...
and. commercialisation. of. vicuña,. guanaco. and. llama. fibres. Industrialización. y. comercialización. de. la. fibra. de. vicuña,. guanaco. y. llama. Adot, O.G., A.P. de Cossio andA. Maguire Fundación Habitat, Juncal 2623, (1425) Buenos Aires,  ...
Martina Gerken, Eduardo Frank, Carlo Renieri, 2008
6
Wild Rangelands: Conserving Wildlife While Maintaining ...
Two different approaches towards the economic analysis of guanaco management through live shearing have been attempted. Following trial live- shearing operations in Santa Cruz, Rıo Negro and Neuqu ́en in 2000–2001 ( Montes et al.
Johan du Toit, Richard Kock, James Deutsch, 2012
7
Wildlife Utilization in Latin America: Current Situation and ...
The 8-12 kg newborn baby guanaco is very precocious and can graze and run about just a few days after birth. The mother may suckle her offspring up to six or eight months (93, 183, 217, 488). Growth and age: The baby guanaco grows very  ...
Juhani Ojasti, 1996
8
Documenting Domestication: New Genetic and Archaeological ...
New Genetic and Archaeological Paradigms Melinda A. Zeder. TABLE 23.1 Three Locus Genotypesa for Samples Where All Three Types of Data Are Available Alpaca/ Vicuña (n = 42) Alpaca (n = 84) Guanaco (n = 21) Llama (n = 54) Wari (n ...
Melinda A. Zeder, 2006
9
The Keepers and the Kept
The following day three keepers entered the yard and slowly took up their positions: one astride the crate to slide down the hatch once the guanaco had entered, the other two to gently guide it into the box, aided by the trail of tidbits. All went ...
10
A Desert Bestiary: Folklore, Literature, and Ecological ...
Ever after that event, though Tigre might be out looking for trouble and ready to challenge any other foe, the sight of that guanaco was enough to send him straight to the shelter of his kennel. As it grew older, the guanaco became as big a ...
Gregory McNamee, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GUANACO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme guanaco est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Salvador busca la unión aduanera
... a medios de ese país que el Gobierno guanaco impulsa una estrategia de simplificación de trámites aduanales en la frontera de El Amatillo. «La Prensa de Honduras, juil 15»
2
Steam, historic rails and Argentina's 'Little Wales'
Tehuelche nomads hunted the guanaco, a llama-like animal, and the large, flightless rhea with a weapon called a bolas. This consisted of three balls tied with ... «Morning Star Online, juil 15»
3
Mexico revises textile & apparel labeling standards
Lana may be added before alpaca, angora, cashmere, camel, guanaco, llama, mohair, vicuna, yak, beaver and otter. Pelo may be added ... «Fibre2fashion.com, juin 15»
4
To Sep 6, every Sun, 12-5 pm
... Disco Cheetah Korean Tacos, Dougiedog, Eat Chicken Wraps, Eli's Serious Sausage, Feastro the Rolling Bistro, Fliptop Filipino Fusion, Guanaco Salvadoran, ... «Straight.com, juin 15»
5
Canada Cooks: Pupusa at Guanaco
Canada Cooks: Pupusa at Guanaco ... tries and loves the traditional food of El Salvador, the pupusa at Vancouver's Guanaco food truck. «The Province, juin 15»
6
A La Cart: Pupusa at Guanaco
A La Cart: Pupusa at Guanaco ... Jan Zeschky tries and loves the traditional food of El Salvador, the pupusa at the Guanaco food truck. «The Province, juin 15»
7
Cómo las llamas se convirtieron en "mulas"
La llama, la alpaca, la vicuña, y el guanaco. inCompartir0; menéame. Agencias. junio 22, 2015. La fuerza antidrogas de Bolivia ha detectado el uso, cada vez ... «Martí Noticias, juin 15»
8
Recent Posts From This Author
... 77 different food trucks have been introduced, including Mum's Grilled Cheese Truck, Holy Perogy, Guanaco (featured in the video above) ... «The Province, juin 15»
9
Vancouver's food-cart program gears up for summer
... in 2010, 77 different food trucks have been introduced, including Mum's Grilled Cheese Truck, Holy Perogy, Guanaco and the Reef Runner. «The Province, juin 15»
10
Free Land and Sheep in Patagonia!
The new town will be in the Pampa Guanaco area, located some 150 kilometers (95 miles) southeast of Porvenir, the capital of Tierra del Fuego ... «The Costa Rica Star, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Guanaco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/guanaco>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z