Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "guerdon" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GUERDON

From Old French gueredon, of Germanic origin; compare Old High German widarlōn, Old English witherlēan; final element influenced by Latin dōnum gift.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GUERDON EN ANGLAIS

guerdon  [ˈɡɜːdən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUERDON

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Guerdon est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE GUERDON EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «guerdon» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Prix

Prize

Un prix est un prix à accorder à une personne, un groupe de personnes ou une organisation pour reconnaître et récompenser les actions ou les réalisations. Les prix officiels impliquent souvent des récompenses monétaires ainsi que la renommée qui les accompagne. Certains prix sont également associés à des cérémonies d'attribution extravagantes, comme les Academy Awards. Des prix sont également donnés pour diffuser des comportements exemplaires ou exemplaires et pour inciter à améliorer les résultats et les efforts concurrentiels. En général, les prix sont considérés comme une lumière positive, et leurs gagnants sont admirés. Cependant, de nombreux prix, en particulier les plus célèbres, ont souvent causé la controverse et la jalousie. Les types de prix spécifiques incluent: ▪ Le prix Booby: généralement décerné comme une blague ou une insulte à quiconque a terminé en dernier. ▪ Prix de consolation: un prix accordé à ceux qui ne gagnent pas. ▪ Prix hiérarchiques, où le meilleur prix est «premier prix», «grand prix» ou «médaille d'or». Les prix subordonnés sont "deuxième prix", "troisième prix", etc., ou "premier finaliste" et "deuxième finaliste", etc., ou "médaille d'argent" et "médaille de bronze". ▪ Sur les émissions de jeux au Royaume-Uni, le terme «prix vedette», alors qu'en Australie, c'est un «prix majeur». A prize is an award to be given to a person, a group of people, or organization to recognise and reward actions or achievements. Official prizes often involve monetary rewards as well as the fame that comes with them. Some prizes are also associated with extravagant awarding ceremonies, such as the Academy Awards. Prizes are also given to publicize noteworthy or exemplary behaviour, and to provide incentives for improved outcomes and competitive efforts. In general, prizes are regarded in a positive light, and their winners are admired. However, many prizes, especially the more famous ones, have often caused controversy and jealousy. Specific types of prizes include: ▪ Booby prize: typically awarded as a joke or insult to whoever finished last. ▪ Consolation prize: an award given to those who do not win. ▪ Hierarchical prizes, where the best award is "first prize", "grand prize", or "gold medal". Subordinate awards are "second prize", "third prize", etc., or "first runner-up" and "second runner-up", etc., or "silver medal" and "bronze medal". ▪ On game shows in the UK, the term is "star prize", while in Australia, it is "major prize".

définition de guerdon dans le dictionnaire anglais

La définition de guerdon dans le dictionnaire est une récompense ou un paiement. Une autre définition de guerdon est de donner un guerdon à.

The definition of guerdon in the dictionary is a reward or payment. Other definition of guerdon is to give a guerdon to.

Cliquez pour voir la définition originale de «guerdon» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE GUERDON

PRESENT

Present
I guerdon
you guerdon
he/she/it guerdons
we guerdon
you guerdon
they guerdon
Present continuous
I am guerdoning
you are guerdoning
he/she/it is guerdoning
we are guerdoning
you are guerdoning
they are guerdoning
Present perfect
I have guerdoned
you have guerdoned
he/she/it has guerdoned
we have guerdoned
you have guerdoned
they have guerdoned
Present perfect continuous
I have been guerdoning
you have been guerdoning
he/she/it has been guerdoning
we have been guerdoning
you have been guerdoning
they have been guerdoning

PAST

Past
I guerdoned
you guerdoned
he/she/it guerdoned
we guerdoned
you guerdoned
they guerdoned
Past continuous
I was guerdoning
you were guerdoning
he/she/it was guerdoning
we were guerdoning
you were guerdoning
they were guerdoning
Past perfect
I had guerdoned
you had guerdoned
he/she/it had guerdoned
we had guerdoned
you had guerdoned
they had guerdoned
Past perfect continuous
I had been guerdoning
you had been guerdoning
he/she/it had been guerdoning
we had been guerdoning
you had been guerdoning
they had been guerdoning

FUTURE

Future
I will guerdon
you will guerdon
he/she/it will guerdon
we will guerdon
you will guerdon
they will guerdon
Future continuous
I will be guerdoning
you will be guerdoning
he/she/it will be guerdoning
we will be guerdoning
you will be guerdoning
they will be guerdoning
Future perfect
I will have guerdoned
you will have guerdoned
he/she/it will have guerdoned
we will have guerdoned
you will have guerdoned
they will have guerdoned
Future perfect continuous
I will have been guerdoning
you will have been guerdoning
he/she/it will have been guerdoning
we will have been guerdoning
you will have been guerdoning
they will have been guerdoning

CONDITIONAL

Conditional
I would guerdon
you would guerdon
he/she/it would guerdon
we would guerdon
you would guerdon
they would guerdon
Conditional continuous
I would be guerdoning
you would be guerdoning
he/she/it would be guerdoning
we would be guerdoning
you would be guerdoning
they would be guerdoning
Conditional perfect
I would have guerdon
you would have guerdon
he/she/it would have guerdon
we would have guerdon
you would have guerdon
they would have guerdon
Conditional perfect continuous
I would have been guerdoning
you would have been guerdoning
he/she/it would have been guerdoning
we would have been guerdoning
you would have been guerdoning
they would have been guerdoning

IMPERATIVE

Imperative
you guerdon
we let´s guerdon
you guerdon
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to guerdon
Past participle
guerdoned
Present Participle
guerdoning

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GUERDON


Arden
ˈɑːdən
Baden
ˈbaːdən
broaden
ˈbrɔːdən
burden
ˈbɜːdən
cordon
ˈkɔːdən
disburden
dɪsˈbɜːdən
disemburden
ˌdɪsɪmˈbɜːdən
Eden
ˈiːdən
garden
ˈɡɑːdən
Gordon
ˈɡɔːdən
harden
ˈhɑːdən
herden
ˈhɜːdən
Jordan
ˈdʒɔːdən
lurdan
ˈlɜːdən
overburden
ˌəʊvəˈbɜːdən
pardon
ˈpɑːdən
reguerdon
rɪˈɡɜːdən
Sweden
ˈswiːdən
unburden
ʌnˈbɜːdən
warden
ˈwɔːdən

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GUERDON

guenon
guereza
Guericke
gueridon
guerilla
guerilla gig
guerite
Guernica
Guernsey
Guernsey lily
Guerrero
guerrilla
guerrilla financing
guerrilla group
guerrilla war
guerrilla warfare
guerrillero

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GUERDON

abandon
Armageddon
bombardon
bourdon
cardon
clarendon
Croydon
don
East London
Greater London
Huntingdon
I beg your pardon
lardon
London
Poseidon
Reardon
royal pardon
Swindon
Vardon
Wimbledon

Synonymes et antonymes de guerdon dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GUERDON»

guerdon homes prices manufactured crossword reviews floor plans pronunciation prize award given person group people organization recognise reward actions achievements official prizes often involve monetary rewards well fame that comes guerdon modular buildings multi family quality portable structures from leading direct manufacturer custom merriam webster middle anglo french guerdun germanic origin akin high german widarlōn first known century wiktionary medieval latin widerdonum west whence wiþerlēan literally again payment second define variant werdoun alteration probably association dōnum gift guer doned dons widerd influenced vocabulary disappointing your spent shoveling

Traducteur en ligne avec la traduction de guerdon à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GUERDON

Découvrez la traduction de guerdon dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de guerdon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «guerdon» en anglais.

Traducteur Français - chinois

guerdon
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

galardón
570 millions de locuteurs

anglais

guerdon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पारितोषिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

guerdon
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

guerdon
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

guerdon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুরস্কার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Guerdon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Guerdon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

guerdon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

guerdon
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

댓가에 포함될
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Guerdon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tưởng thưởng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

guerdon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गॉर्डन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zararı karşılamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guiderdone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

guerdon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

guerdon
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

incununa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

guerdon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

guerdon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

guerdon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

guerdon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de guerdon

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUERDON»

Le terme «guerdon» est communément utilisé et occupe la place 97.624 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «guerdon» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de guerdon
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «guerdon».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GUERDON» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «guerdon» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «guerdon» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot guerdon en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GUERDON»

Découvrez l'usage de guerdon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec guerdon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fancy's Guerdon
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Mary Elizabeth Coleridge, 2010
2
The Hymns of the Ṛgveda
2 High up in heaven abide the Guerdon- givers : they who give steeds dwell with the Sun for ever. They who give gold are blest with life eternal : they who give robes prolong their lives, O Soma. 4 Like rays for our enjoyment : 'like brooms to ...
Ralph Thomas Hotchkin Griffith, Jagdish Lal Shastri, 1973
3
All Four Vedas
Great light hath come, vouchsafed us by the Fathers: apparent is the spacious path of Guerdon. 2 High up in heaven abide the Guerdon−givers: they who give steeds dwell with the Sun for ever. They who give gold are blest with life eternal.
IslamKotob
4
The plays and poems of William Shakspeare
There's thy guerdon ; go. [Gives him money. Cost. Guerdon, — O sweet guerdon ! better than remuneration ; eleven-pence farthing better 5 : Most a thing of value. Dr. Johnson's quotation by no means proves Jew to have been a word of ...
William Shakespeare, Edmond Malone, James Boswell, 1821
5
Two gentlemen of Verona. Comedy of errors. Love's labour's lost
There's thy guerdon; go. [Gives him money. Cosr. Guerdon,—O sweet guerdon ! better than remuneration; eleven-pence farthing better 5: Most a thing of value. Dr . Johnson's quotation by no means proves Jew to have been a word of ...
William Shakespeare, James Boswell, Alexander Pope, 1821
6
The Plays and Poems of William Shakespeare: Two gentlemen of ...
There's thy guerdon ; go. [Gives him money. COST. Guerdon, — O sweet guerdon ! better than remuneration ; eleven-pence farthing better 5 : Most a thing of value. Dr. Johnson's quotation by no means proves Jew to have been a word of ...
William Shakespeare, James Boswell, Richard Farmer, 1821
7
The Works of William Shakspeare...: Collated Verbatim with ...
Guerdon — O sweet guerdon ! better than remuneration ; eleven-pence sarthing better 3 : Most sweet guerdon ! —1 will do it, Sir, in print 4. — Guerdon — remuneration. [Exit. Bir. O ! — And 1, sorsooth, in love ! I, that have been love's whip ; A ...
William Shakespeare, 1816
8
The Plays of William Shakespeare
There's thy guerdon ; go. [Gives him money. Cost. Guerdon,—O sweet guerdon ! better than remuneration ; eleven-pence faithing better: Most sweet guerdon !-I will do it, sir, in print.—Guerdon —-remuneration. [Exit . Biron. Ol—And I, forsooth,  ...
William Shakespeare, Isaac Reed, Samuel Johnson, 1809
9
Etymologicon Universale: Or, Universal Etymological ...
word Guerdon, which may mean simply Carder, To look upon, or attend to. It is GUERDOW in French, and Gniderdone in Italian. Skinner observes, that Menage derives the French Guerdon from the German Werdung, Pretii aestimatio; and he  ...
Walter Whiter, 1822
10
Comedy of errors. Much ado about nothing. Love's labour's ...
There's thy guerdon ; go. [gives him money. Cost. Guerdon — O sweet guerdon ! better than remuneration ; eleven-pence farthing better 3 : Mod -fweet jriiTdon ! — 1 will do it, Sir, in print 4 Guerdon— remuneration. [ Fxit. Bir. O ! — And 1 ...
William Shakespeare, Edmond Malone, Samuel Johnson, 1794

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GUERDON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme guerdon est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Assisted-living company gets LEED platinum by switching to …
Guerdon Modular Buildings is the modular manufacturer for the Knoll Summit and Oak Hills campuses. OneBuild was the manufacturer for ... «Seattle Daily Journal of Commerce, juil 15»
2
Going Places
Guerdon Modular Buildings in Boise announced Pete Murray has been hired as president and COO. Murray was previously at Welch Allyn, ... «Idaho Press-Tribune, juin 15»
3
If Ransom Riggs' 'Miss Peregrine's Home For Peculiar Children' Still …
The mysterious isolated village of Bryers Guerdon has been haunted by the legend of Long Lankin, who loves small children. You know, in the murdery way. «Bustle, juin 15»
4
Winning Powerball Numbers June 17: $70 Million Up For Grabs …
Financial planner Guerdon Ely tells Forbes that lottery winners should “handpick their own lawyer, accountant and investment advisor, and ... «The Inquisitr, juin 15»
5
New president for Guerdon Modular Buildings
Guerdon, which is based in Boise, carries out large-scale, modular construction projects and modular multi-family housing developments in the ... «Idaho Business Review, juin 15»
6
Construction On New Lodges At Canyon In Yellowstone National …
Barker Rinker Seacat Architecture of Denver is the architect. The modular components that ultimately become the lodges were built by Guerdon ... «National Parks Traveler, mai 15»
7
Can you spell like a National Spelling Bee champ? (QUIZ)
The correct spelling is "Guerdon". Querton. Querdon. Guardon. Guerdon. 13. Next. Definition: A parent language; especially: one reconstructed ... «NJ.com, mai 15»
8
Spelling champ credits reading
He received more than $18,000 in cash and prizes. • Sameer Mishra, 13, West Lafayette, correctly spelled “guerdon” to place first in 2008. «Fort Wayne Journal Gazette, mai 15»
9
Northern Sydney Institute students to compete at the 43rd …
“I have learnt a range of skills from old school guerdon techniques such as flambé and salmon carving, all the way to cocktail making and silver ... «Australian Hospitality Magazine, mai 15»
10
Falling oil prices cause some Treasure Valley manufacturers to lose …
Troy Langford stands on stilts while drywall mudding the interior of a modular apartment unit in an assembly line at Guerdon Enterprises in ... «The Idaho Statesman, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Guerdon [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/guerdon>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z