Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Haitian" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAITIAN EN ANGLAIS

Haitian  [ˈheɪʃɪən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAITIAN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Haitian peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HAITIAN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Haitian» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

haïtien

Haitian

Haïtien peut se référer à: ▪ Tout ce qui concerne ou en provenance d'Haïti, les trois-huitièmes occidentaux de l'île d'Hispaniola dans les Grandes Antilles, dans les Caraïbes. Voir: Liste des villes en Haïti ▪ Haïtien, peuple d'Haïti ou d'origine haïtienne. ▪ Français haïtien ▪ Langue créole haïtienne ▪ Carnaval haïtien ▪ Cuisine haïtienne ▪ Art haïtien ▪ Littérature haïtienne ▪ Moïse haïtienne ▪ Gourde haïtienne ▪ Révolution haïtienne ▪ Bourse haïtienne ▪ Fédération haïtienne de football ▪ Ligue Haïtienne ▪ Équipe nationale de football d'Haïti ▪ Clubs de football haïtiens - voir Liste des clubs de football en Haïti ▪ Histoire d'Haïti ▪ Culture d'Haïti ▪ Royaume d'Haïti ▪ Musique d'Haïti ▪ Religion en Haïti ▪ Économie d'Haïti ▪ Militaire d'Haïti ▪ Drapeau d'Haïti ▪ Radio Caraïbes FM ▪ Tremblement de terre Haïti 2010 ▪ Petite Haïti aussi Connue sous le nom de La Petite Haïti fait partie des quartiers de Lemon City et Little River à Miami, en Floride, aux États-Unis, en tant que centre d'immigrants haïtiens adjacents à Liberty City. ▪ Haïtien, personnage mineur dans la série télévisée 2006 Heroes ... Haitian may refer to: ▪ Anything related to, or originating from Haiti, the western three-eighths of the island of Hispaniola in the Greater Antilles, in the Caribbean. See: List of cities in Haiti ▪ Haitian people, the people of Haiti, or of Haitian descent. ▪ Haitian French ▪ Haitian Creole language ▪ Haitian Carnival ▪ Haitian cuisine ▪ Haitian art ▪ Haitian literature ▪ Haitian mythology ▪ Haitian gourde ▪ Haitian Revolution ▪ Haitian Stock Exchange ▪ Haitian Football Federation ▪ Ligue Haïtienne ▪ Haiti national football team ▪ Haitian football clubs—see List of football clubs in Haiti ▪ History of Haiti ▪ Culture of Haiti ▪ Kingdom of Haiti ▪ Music of Haiti ▪ Religion in Haiti ▪ Economy of Haiti ▪ Military of Haiti ▪ Flag of Haiti ▪ Radio Caraïbes FM ▪ 2010 Haiti earthquake ▪ Little Haiti also known as La Petite Haïti is part of the Lemon City and Little River neighborhoods in Miami, Florida, United States as a center for Haitian immigrants adjacent to Liberty City. ▪ Haitian, minor character in the 2006 television series Heroes...

définition de Haitian dans le dictionnaire anglais

La première définition de haïtien dans le dictionnaire est relative à ou caractéristique d'Haïti, de ses habitants, ou de leur langue. Autre définition de haïtien est un natif, citoyen ou habitant d'Haïti. Haïtien est aussi le français créolisé parlé en Haïti.

The first definition of Haitian in the dictionary is relating to or characteristic of Haiti, its inhabitants, or their language. Other definition of Haitian is a native, citizen, or inhabitant of Haiti. Haitian is also the creolized French spoken in Haiti.

Cliquez pour voir la définition originale de «Haitian» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HAITIAN


amphiscian
æmˈfɪʃɪən
antiscian
ænˈtɪʃɪən
Appalachian
ˌæpəˈleɪtʃɪən
Cilician
sɪˈlɪʃɪən
cybernetician
ˌsaɪbənɛˈtɪʃɪən
Galician
ɡəˈlɪʃɪən
Gratian
ˈɡreɪʃɪən
Haytian
ˈheɪʃɪən
Laotian
ˈlaʊʃɪən
Laplacian
ləˈpleɪʃɪən
Lilliputian
ˌlɪlɪˈpjuːʃɪən
Lusatian
luːˈseɪʃɪən
Nietzschean
ˈniːtʃɪən
Ordovician
ˌɔːdəʊˈvɪʃɪən
pancratian
pænˈkreɪʃɪən
periscian
pəˈrɪʃɪən
Priscian
ˈprɪʃɪən
Sarmatian
sɑːˈmeɪʃɪən
Silesian
saɪˈliːʃɪən
Thracian
ˈθreɪʃɪən

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HAITIAN

Haiti
Haitian solenodon
Haitink
haji
Haji-Ioannou
hajj
hajjah
hajji
haka
hakam
hakari
hake
hakea
hakeem
Hakenkreuz
hakim
Hakluyt
Hakodate

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HAITIAN

Alsatian
Christian
Croatian
Dalmatian
dietitian
Domitian
Egyptian
gentilitian
Hetian
Martian
Mauritian
Nova Scotian
Ossetian
Politian
Sebastian
Serbo-Croatian
Tahitian
Titian
tribunitian
Venetian

Synonymes et antonymes de Haitian dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HAITIAN»

Haitian haitian movies voodoo revolution names injection molding machines music culture jack refer anything related originating from haiti western three eighths island hispaniola greater antilles caribbean list headquarter international factory zhafir factories tianjian regional office absolute home locations contact your career products iapetus series jupiter mars saturn health foundation there many stories where mothers babies rural villages have received timely life saving medical care result boston reporter prime minister laurent lamothe visited yesterday speak funders conference appointed welcome embassy washington sunday marked anniversary ambassador altidor members

Traducteur en ligne avec la traduction de Haitian à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAITIAN

Découvrez la traduction de Haitian dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Haitian dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Haitian» en anglais.

Traducteur Français - chinois

海天
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Haití
570 millions de locuteurs

anglais

Haitian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाईटियन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هايتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гаитянский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Haiti
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাইতিয়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

haïtien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Haiti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Haitianer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハイチ人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아이티 크리올어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Haiti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Haiti
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹைத்தியன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हैतीयन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Haitili
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

haitian
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Haiti
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гаїтянська
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Haiti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αϊτής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Haities
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

haitiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

haitian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Haitian

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAITIAN»

Le terme «Haitian» est habituellement très utilisé et occupe la place 12.991 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Haitian» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Haitian
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Haitian».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HAITIAN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Haitian» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Haitian» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Haitian en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «HAITIAN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Haitian.
1
Ralph Allen
My first concern was to take care of my drawing. I did not have any knowledge in arts, especially Haitian arts, apart from the paintings I saw in my father's office.
2
Jean-Bertrand Aristide
I will work to bring peace to everyone - whatever economic level - as long as you are Haitian.
3
Jean-Bertrand Aristide
The structure of apartheid is still rooted in the Haitian society. When you have apartheid, you don't see those behind the walls. That is the reality of Haiti.
4
William J. Clinton
I am grateful to President George W. Bush for PEPFAR, which is saving the lives of millions of people in poor countries and to both Presidents Bush for the work we've done together after the South Asia tsunami, Hurricane Katrina and the Haitian earthquake.
5
Edwidge Danticat
To start with, for example this year, 2004, is the bicentennial of Haitian independence.
6
Katherine Dunham
We don't intend to always keep this necessarily African oriented. Originally I had hoped to have African American Indian of this area, and the Appalachian of this area, but at the same time, just as we have the Haitian room, we will always have room for another exhibit.
7
Jean-Claude Duvalier
I am currently in Haiti to help the Haitian people in their reconstruction.
8
Paul Farmer
Haiti is always talking about decentralization and nothing has been so obvious, perhaps a weakness, as the centralized nature of Haitian society as being revealed by the earthquake. I mean, they lost all these medical training programs because they didn't have them anywhere else.
9
Laurent Lamothe
Haitian diplomacy will be oriented toward the influx of foreign capital, direct investments that create jobs and stimulate economic growth.
10
Laurent Lamothe
The diiference is that in the private sector you work for yourself, and as Prime Minister I work for every single Haitian - inside Haiti and outside - and for all those who love Haiti as well.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HAITIAN»

Découvrez l'usage de Haitian dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Haitian et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Concise History of the Haitian Revolution
This book offers students a concise and clearly written overview of the events of the Haitian Revolution, from the slave uprising in the French colony of Saint-Domingue in 1791 to the declaration of Haiti’s independence in 1804.
Jeremy D. Popkin, 2012
2
Haitian Revolutionary Studies
In Haitian Revolutionary Studies, David Patrick Geggus sheds new light on this tremendous upheaval by marshaling an unprecedented range of evidence drawn from archival research in six countries.
David Patrick Geggus, 2002
3
The Haitian Vodou Handbook: Protocols for Riding with the Lwa
A working guide to the proper methods of interacting with the full Vodou pantheon • Includes the myths, cultural heritage, and ancestral lineage of the lwa and how to honor and serve them • Provides an introduction and guide that is ...
Kenaz Filan, 2006
4
Vodou Nation: Haitian Art Music and Cultural Nationalism
Vodou Nation examines art music by Haitian and African American composers who were inspired by Haiti’s history as a nation created by slave revolt.
Michael Largey, 2006
5
The World of the Haitian Revolution
New scholarship on one of the most consequential events in the history of slavery in the Atlantic world
David Patrick Geggus, Norman Fiering, 2009
6
Walking on Fire: Haitian Women's Stories of Survival and ...
...Brings together thirty-eight oral histories from a diverse group of Haitian women...they tell how Haiti's poor & dispossessed women have fought for their personal & collective survival
Beverly Bell, 2001
7
Understanding Haitian Voodoo
Read this book prayerfully, with a Bible at your side and an eye on the realities of life in Haiti.
Emmanuel Felix, Jr., 2009
8
Avengers of the New World: The Story of the Haitian Revolution
Laurent Dubois weaves the stories of slaves, free people of African descent, wealthy whites and French administrators into an unforgettable tale of insurrection, war, heroism and victory.
Laurent DUBOIS, Laurent Dubois, 2009
9
Sacred Arts of Haitian Vodou
Among the many topics covered are the ten major Vodou divinities: Vodou's roots in the Fon and Kongo kingdoms of Africa and its transformation in the experiences of slavery, and the encounter with European spiritual systems; Vodou praxis, ...
Donald Cosentino, University of California, Los Angeles. Fowler Museum of Cultural History, 1995
10
When Night Falls, Kric! Krac!: Haitian Folktales
Tales by the master Haitian storyteller reflect the ethnic values, traditions, and history of the island
Liliane Nérette Louis, Frederick J. Hay, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAITIAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Haitian est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Origins of Anti-Haitian Sentiment in the Dominican Republic …
On Wednesday June 17, the deadline for Haitian immigrants and people of Haitian descent to file paperwork with the Dominican government ... «NACLA, juil 15»
2
Haitian artisans find exposure, income via Business Network …
The Artisan Business Network helps Haitian artists and craftspeople bring their amazing work to the international market. "At the end of the day ... «Bostonhaitian, juil 15»
3
IFC invests $4m in Haitian apparel sector | Apparel Industry News …
The World Bank Group's International Finance Corporation (IFC) is providing US$4m to help The Willbes Haitian expand its apparel ... «just-style.com, juil 15»
4
thebahamasweekly.com - Haitian vessel intercepted off the Exumas …
A Haitian vessel suspected of smuggling irregular Haitian migrants was intercepted a few miles west of the central Exuma chain in the ... «thebahamasweekly.com, juil 15»
5
History is Always Unkind to Indolence | The Haitian Times
Do the Dominican policy makers really expect the denaturalized Dominicans of Haitian ancestry to humbly accept the fate assigned to them ... «Haitian Times, juil 15»
6
Haitians proved tough opponent for USA in 1-0 loss
A poor U.S. clearance ricocheted off a Haitian and fell to Guerrier in the right side of the box. His left-footed attempt to find the target twisted ... «Bostonhaitian, juil 15»
7
Haitian deportation crisis brews in Dominican Republic - USA Today
Dominican soldiers control access at the Haitian-Dominican border in Fond Parisien, on July 3, 2015. (Photo: Hector Retamal, AFP/Getty ... «USA TODAY, juil 15»
8
Haitian American Caucus Wraps Up Part Two Series of Mental …
The Haitian American Caucus (HAC) wrapped up their second installment in a series on mental wellness, on June 2 in Brooklyn. The series ... «Haitian Times, juil 15»
9
At student-led workshops, children learn about Haitian roots
Students in the Upward Bound program participated in an intensive, two-week mentorship program run by students in the Haitian Student ... «FIU News, juil 15»
10
Haitian quake victims from Randolph awarded prestigious …
Rubens Lacouture and Christian Louis, both 2015 Randolph High School graduates, were awarded two of only five scholarships given this ... «Wicked Local Randolph, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Haitian [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/haitian>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z