Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "home plate" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HOME PLATE EN ANGLAIS

home plate play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOME PLATE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Home plate est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HOME PLATE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «home plate» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
home plate

Terrain de baseball

Baseball field

Un terrain de baseball, également appelé champ de balle ou diamant de baseball, est le champ sur lequel se joue le jeu de baseball. Le terme est également utilisé comme metonym pour le parc de baseball. A baseball field, also called a ball field or a baseball diamond, is the field upon which the game of baseball is played. The term is also used as a metonym for baseball park.

définition de home plate dans le dictionnaire anglais

La définition de plaque d'immatriculation dans le dictionnaire est un morceau plat de caoutchouc dur ou autre matériau qui sert à définir la zone sur laquelle le lanceur doit lancer la balle pour une frappe et qu'un coureur de base doit atteindre en toute sécurité sur son chemin de la troisième base pour marquer une course Aussi appelé: plaque, maison, base de la maison.

The definition of home plate in the dictionary is a flat often five-sided piece of hard rubber or other material that serves to define the area over which the pitcher must throw the ball for a strike and that a base runner must safely reach on his way from third base to score a run Also called: plate, home, home base.

Cliquez pour voir la définition originale de «home plate» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HOME PLATE

home loan
home match
home movie
home nations
home news
Home of the Hirsel
Home Office
home owner
home ownership
home page
home port
home posting
home range
home rule
home run
home sales
Home Secretary
home shopping
home side
home State

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HOME PLATE

a full plate
boilerplate
brass plate
chocolate
contemplate
dinner plate
engraving plate
faceplate
fashion plate
gold plate
gold-plate
hotplate
license plate
nameplate
on a plate
plate
silver plate
soleplate
soup plate
step up to the plate
template

Synonymes et antonymes de home plate dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HOME PLATE»

home plate plate geology pokemon science boundaries food delivery home tectonics restaurant baseball field also called ball diamond upon which game played term used metonym park family owned established open days week serving lunch dinner second location west butner cafe menu catering info events hours operation midnight locations homeplate taunton best sports come spend some time with guarantee make your visit special monday thru saturday sunday softball training facility ​you have member just makes sense ​it easy register only youth services empowering building know washington county profit provider drop centers street outreach young people experiencing homelessness breakfast brunch marina over years fresh homemade jams scones breads baked goods renowned hollow francisco yelp reviews eaten least times month since discovered year super

Traducteur en ligne avec la traduction de home plate à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOME PLATE

Découvrez la traduction de home plate dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de home plate dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «home plate» en anglais.

Traducteur Français - chinois

本垒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

home plate
570 millions de locuteurs

anglais

home plate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घर की थाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لوحة الوطن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Home Plate
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

home plate
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হোম প্লেট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plaque de la maison
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Plat rumah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Home-Plate
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホームベース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

홈 플레이트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngarep piring
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tấm nhà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வீட்டு தட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

होम प्लेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ev plakası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piatto di casa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

płyta domu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Home Plate
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

placă acasă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλάκα στο σπίτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huis plaat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hem plattan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

home plate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de home plate

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOME PLATE»

Le terme «home plate» est assez utilisé et occupe la place 32.732 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «home plate» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de home plate
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «home plate».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HOME PLATE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «home plate» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «home plate» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot home plate en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «HOME PLATE»

Citations et phrases célèbres avec le mot home plate.
1
Peter Guber
There's a sense of aliveness that comes from connection, shared experience. And you see it in every place. You see it when ball players jump up and down, gather at home plate, hugging, and it's not just because they're winning, it's that shared moment, that feeling of - we enter the world alone, we leave alone.
2
Doug Harvey
As we all know, Cooperstown is the home of baseball. One of the many duties of the home plate umpire is to make sure that the runner touches home. Well, if you're a true baseball fan, you need to visit Cooperstown. This is home.
3
Eddie Murray
And, you know, you try and preach to them there's more to this game than just walking up to home plate, swinging the bat, fielding a ground ball. There's some dedication in it, some love you've got to put into this work.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HOME PLATE»

Découvrez l'usage de home plate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec home plate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Haunting at Home Plate
It’s Mike who tells them the story of Andy Kirk, a boy who long ago fell from a cedar tree to his death while watching his older brother play ball.
David Patneaude, 2014
2
Collision at Home Plate: The Lives of Pete Rose and Bart ...
Describes how the lives of baseball player Pete Rose and baseball commissioner Bart Giamatti collided when Rose was accused of betting on the game
James Reston, Jr., 1997
3
The Werewolf at Home Plate
When Karl fails to make the Junior Club Werewolves baseball team, he puts together a squad of creatures who also didn't make their own teams, including a vampire, a zombie, and a ghost.
Bill Doyle, 2012
4
Battle for Home Plate
Justin and Carlos have played baseball together since they started T-ball, but their friendship is torn apart when they are forced to play on rival teams.
Chris Kreie, 2010
5
Home Plate Cooking: Everyday Southern Cuisine with a Fresh Twist
In Home Plate Cooking, Woods shares recipes for delicacies such as: Cheddar Grits Soufflé New Southern Chicken & Dumplings Carrot Apple Slaw Cheddar Cornbread Okra & Tomatoes Bourbon-Baked Ham New Orleans Barbecued Shrimp Pecan Sandies ...
Marvin Woods, 2004
6
Home Plate: The Culinary Road Trip of Cooperstown
Touring tips paired with New York State recipes, written by an insider of this Upstate New York destination.
Brenda Berstler, 2007
7
Who stole Home Plate?: a Southside Sluggers baseball mystery
The Southside Sluggers must find out who stole their new mascot, a puppy called Home Plate, before the big game against the Mudsharks
Steven Otfinoski, 1992
8
Showdown at home plate
Freshman baseball star and Seventh Day Adventist Bucky Stone finds himself in a dilemma when an important game conflicts with his need to observe the Sabbath after sundown on Friday.
David B. Smith, 1991
9
The Harry Caray's Restaurant Cookbook: The Official Home ...
More than 150 recipes include "potent pasta, holy-cow steaks, and chicken fit for the Chairman of the Board." **** The stories, sidebars, and pictures bring back memories of baseball and Chicago.
Jane Stern, 2003
10
Home Plate Cookbook: Recipes from Baseball Greats-- Just ...
The author has collected easy-to-make, delicious family recipes from baseball players and personalities -- past and present -- that are sure to score a home run with your family.
Gary Saunders, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOME PLATE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme home plate est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Peninsula Pilots win 7-6 as both managers are ejected - Daily Press
Morgan took issue with the call and was ejected by the home plate umpire. After his ejection, Morgan came to home plate to argue further, even ... «Daily Press, juil 15»
2
LEGION BASEBALL: Newtown cut down at the plate by Northampton
... hop and threw a tightrope to Northampton catcher Ryan Magrann, who had the ball in his glove long before Schram's arrival at home plate. «Bucks Local News, juil 15»
3
Benton gives Express another walk-off win - Eau Claire Leader …
Expess catcher Daulton Varsho touches home plate to force out a Mankato Moondogs runner in the top of the second inning Wednesday at ... «Leader-Telegram, juil 15»
4
How much would you pay for Home Run Derby home plate?
Would you bid on the home plate that was used during the Home Run Derby? MLB is auctioning off the game-used base, which was held up ... «Cincinnati.com, juil 15»
5
Local Attorney Suing MLB to Extend Nets Behind Home Plate
Hilliard is representing an Oakland, California, woman who wants netting, which currently only covers the area behind home plate, to be ... «KIII TV3, juil 15»
6
VIDEO: Baseball 3-D pop art features All-Star Game home plate
VIDEO: Baseball 3-D pop art features All-Star Game home plate, Royals artwork at FanFest. Brandon Twichell. 1:36 PM, Jul 13, 2015. 1:51 PM, Jul 13, 2015. «KSHB, juil 15»
7
All-Star Home Run Derby: Longest homer in Great American Ball …
The center field wall is 404 feet away from home plate. There is a few feet of uphill grass behind the wall before you get to the 32-foot tall black ... «WCPO, juil 15»
8
MLB All-Star Game: Why So Many Kansas City Royals Players Were …
The only thing we've done different this year is put a 'Vote Royals' on the field behind home plate. We're not doing anything that anybody else ... «ABC News, juil 15»
9
Baseball fans dress as umpires for Giants game, sit behind home plate
Two baseball fans were at Wednesday's game in San Francisco, between the Giants and New York Mets, dressed as umpires before taking their seats behind ... «San Francisco Sun Times, juil 15»
10
Dog Crosses Home Plate
A dog crosses home plate as part of the Seattle Mariners' "Bark at the Park" night following a baseball game between the Mariners and the Los Angeles Angels. «Hartford Courant, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Home plate [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/home-plate>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z