Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hopeful" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HOPEFUL EN ANGLAIS

hopeful  [ˈhəʊpfʊl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOPEFUL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hopeful peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HOPEFUL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «hopeful» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Optimiste

Hopeful

L'espoir peut se référer à ▪ Espoir, par Ami Suzuki ▪ Hopeful, Alabama ▪ Hopeful, Georgia ▪ Mount Hopeful ... Hopeful may refer to ▪ Hopeful, by Ami Suzuki ▪ Hopeful, Alabama ▪ Hopeful, Georgia ▪ Mount Hopeful...

définition de hopeful dans le dictionnaire anglais

La première définition de l'espoir dans le dictionnaire est d'avoir ou d'exprimer de l'espoir. L'autre définition de l'espoir est de donner ou d'inspirer l'espoir; prometteur. Hopeful est aussi une personne considérée comme étant sur le point de réussir.

The first definition of hopeful in the dictionary is having or expressing hope. Other definition of hopeful is giving or inspiring hope; promising. Hopeful is also a person considered to be on the brink of success.

Cliquez pour voir la définition originale de «hopeful» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HOPEFUL


capful
ˈkæpfʊl
cropful
ˈkrɒpfʊl
cropfull
ˈkrɒpfʊl
cupful
ˈkʌpfʊl
helpful
ˈhɛlpfʊl
lapful
ˈlæpfʊl
pepful
ˈpɛpfʊl
pipeful
ˈpaɪpfʊl
sapful
ˈsæpfʊl
shipful
ˈʃɪpfʊl
shopful
ˈʃɒpfʊl
skepful
ˈskɛpfʊl
teacupful
ˈtiːkʌpfʊl
unhelpful
ʌnˈhɛlpfʊl
unhopeful
ʌnˈhəʊpfʊl
unworshipful
ʌnˈwɜːʃɪpfʊl
worshipful
ˈwɜːʃɪpfʊl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HOPEFUL

hop-o´-my-thumb
hop-picker
hop-picking
hop, skip, and jump
hop, step, and jump
hopbind
hopdog
hope
hope chest
hoped-for
hopefully
hopefulness
Hopeh
Hopei
hopeless
hopelessly
hopelessness
hoper
hopfield
hophead

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HOPEFUL

careful
disgraceful
fateful
forceful
graceful
grateful
hateful
ireful
peaceful
purposeful
resourceful
rueful
shameful
spiteful
suspenseful
tasteful
ungrateful
useful
vengeful
wasteful

Synonymes et antonymes de hopeful dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HOPEFUL» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «hopeful» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de hopeful

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HOPEFUL»

hopeful assured auspicious bright buoyant cheerful confident encouraging expectant heartening optimistic promising propitious reassuring rosy sanguine quotes antonym josh ritter lyrics song twista sentence hopeful refer suzuki alabama georgia mount with definitions word define full hope expressing words stimulated optimism exciting advantage success prospect noun person merriam webster feeling showing giving someone feelings having qualities which inspire signs home project …the number situations that cause children overlooked declining dispels simple misbeliefs through education learn more vocabulary about something think going turn your team been doing well practice aspires shows promise succeeding especially political candidate group presidential hopefuls neighbor gives asparagus every spring usually just saute butter tonight decided make main dish posted this

Traducteur en ligne avec la traduction de hopeful à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOPEFUL

Découvrez la traduction de hopeful dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hopeful dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hopeful» en anglais.

Traducteur Français - chinois

有希望的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

esperanzado
570 millions de locuteurs

anglais

hopeful
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उम्मीद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

آمِل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

надеющийся
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esperançoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আশাপূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

optimiste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Harapan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hoffnungsvoll
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

希望が持てる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

희망적인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pengarep-arep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đầy hy vọng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நம்பிக்கையோடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आशावादी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

umutlu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

speranzoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pełny nadziei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оптимістичний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

optimist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αισιόδοξος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoopvol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hoppfull
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forventningsfull
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hopeful

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOPEFUL»

Le terme «hopeful» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.571 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hopeful» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hopeful
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hopeful».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HOPEFUL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hopeful» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hopeful» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hopeful en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «HOPEFUL»

Citations et phrases célèbres avec le mot hopeful.
1
Amos Bronson Alcott
To keep the heart unwrinkled, to be hopeful, kindly, cheerful, reverent that is to triumph over old age.
2
Thomas Bailey Aldrich
To keep the heart unwrinkled, to be hopeful, kindly, cheerful, reverent - that is to triumph over old age.
3
Patricia Arquette
Hippy people had a hopeful idea of what they wanted the world to be like, then most of them changed into corporate Yuppies. But I still have that hippy thing underneath somewhere.
4
Martha Beck
Hopeful thinking can get you out of your fear zone and into your appreciation zone.
5
Rob Bell
I embrace the term 'evangelical,' if by that we mean a belief that we together can actually work for change in the world, caring for the environment, extending to the poor generosity and kindness, a hopeful outlook. That's a beautiful sort of thing.
6
Selma Blair
I go from being hugely hopeful and entertaining to... really not. I'm not manic depressive, but I can really go to the darker side.
7
Greg Boyle
I have never seen a hopeful person join a gang.
8
Donald Bren
Fulfilling the vision of the Irvine Ranch master plan has been a lifetime dedication and lifetime passion, and I am hopeful the heritage of our Irvine stewardship will live on in many new ways.
9
Claire Cameron
I cried most days working on the first draft. The last scenes were the hardest. I had a feeling where I wanted to end - the exact note - but I couldn't see how to get there. Sarah Murphy, my editor, asked the right questions to help me. I think of 'The Bear' as a hopeful book.
10
Tisha Campbell-Martin
It's a good note for any young hopeful in this business to take: study up and make sure you are informed at all times because knowing how to anticipate someone's subtle nuances in a performance will only elevate your own art!

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HOPEFUL»

Découvrez l'usage de hopeful dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hopeful et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hopeful Girls, Troubled Boys: Race and Gender Disparity in ...
This is an ethnographic study on a topic of increasing interest to people in the field of education and anyone concerned about the future of young people.
Nancy Lopez, 2003
2
Hopeful Journeys: German Immigration, Settlement, and ...
Hopeful Journeys traces the German migrant groups from their origins to their places of final settlement in the colonies.
Aaron Spencer Fogleman, 1996
3
Hopeful Imagination: Prophetic Voices in Exile
Professor Brueggemann here examines the literature and experience of an era in which Israel's prophets faced the pastoral responsibility of helping people to enter into exile, to be in exile, and to depart out of exile.
Walter Brueggemann, 1986
4
A Hopeful Earth: Faith, Science, and the Message of Jesus
A Hopeful Earth will bridge the gap between Jesus and the environment and guide readers in understanding that living as good stewards of God's creation is a significant component of what it means to follow Jesus.
Sally Bishop Dyck, 2010
5
Hopeful Monsters
This Whitbread Book of The Year Award winner for 1990 is the final novel of the "Catastrophe Practice" series.
Nicholas Mosley, 2012
6
Be Hopeful (1 Peter): How to Make the Best of Times Out of ...
In Scripture, hope means the promise of salvation for those who have accepted God and His Son's death and resurrection.
Warren W. Wiersbe, 2010
7
Hopeful Heart, A (Heart of the Prairie Book #5)
Dowryless and desperate, Tressa Neill applies to the inaugural class of Wyatt Herdsman School in Barnett, Kansas, in 1888.
Kim Vogel Sawyer, 2010
8
A Sense of Direction: Pilgrimage for the Restless and the ...
But the surfeit of freedom there has begun to paralyze him, and when a friend extends a drunken invitation to join him on an ancient pilgrimage route across Spain, Lewis-Kraus packs his bag, grateful for the chance to wake each morning with ...
Gideon Lewis-Kraus, 2012
9
Earthen Vessels: Hopeful Reflections on the Work and Future ...
Aleshire organizes the book into three parts. The first makes the case for theological schools by describing the work they were intended to do and the contributions they make.
Daniel O. Aleshire, 2008
10
China and Christianity: Burdened Past, Hopeful Future
This collection offers fresh perspectives on Sino-Western cultural relations, with particular regard to the experience of Christianity in China.
Stephen Uhalley, Xiaoxin Wu, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOPEFUL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hopeful est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
After Uncertainty, More Hopeful Outlook for Milwaukee Mile - ABC …
After Uncertainty, More Hopeful Outlook for Milwaukee Mile. WEST ALLIS, Wis. — Jul 15, 2015, 5:02 PM ET. By GENARO C. ARMAS AP Sports Writer ... «ABC News, juil 15»
2
Transgender Soldiers Are Hopeful But Still in Limbo
When the Pentagon announced plans to lift the ban on transgender military service this week, many transgender soldiers felt a surge of hope. «TIME, juil 15»
3
Labour leader hopeful, Jeremy Corbyn, announces plan to scrap …
Labour leader hopeful, Jeremy Corbyn, has said he will abolish all tuition fees and reinstate student maintenance grants if he is chosen to take ... «The Independent, juil 15»
4
Singer Still Hopeful About Pension Vote on Samsung Deal …
Billionaire Paul Singer, founder of hedge fund Elliott Management, said he remains hopeful that South Korea's National Pension Service will ... «Bloomberg, juil 15»
5
West Ham manager Slaven Bilic remains hopeful over Alex … - Metro
West Ham boss Slaven Bilic is still hopeful the club can complete a deal to sign Barcelona midfielder Alex Song on a permanent basis. Song ... «Metro, juil 15»
6
Yellen hopeful about economy, spars with Wis. congressman - Eau …
Yellen hopeful about economy, spars with Wis. congressman. Fed chief also has testy exchange with Rep. Duffy over release of documents. «Leader-Telegram, juil 15»
7
Hopeful pensioners pay to get paid - Northern Cape | IOL News
Hopeful pensioners pay to get paid. July 16 2015 at 12:31pm. By Sandi Kwon Hoo - Staff Reporter Comment on this story. Copy of Copy of df scam 1507d ... «Independent Online, juil 15»
8
Searchers hopeful of finding missing crew | The Courier-Mail
SEARCH crews remain hopeful of finding three men on board a commercial fishing trawler that has gone missing off Western Australia's ... «Courier Mail, juil 15»
9
Thompson: Fiorina is a presidential hopeful who connects with …
Thompson: Fiorina is a presidential hopeful who connects with people. When I first met Carly Fiorina, I could tell immediately that she was ... «Roanoke Times, juil 15»
10
Cricket - England hopeful over Moeen - Yahoo Eurosport UK
Cricket - England hopeful over Moeen. England are optimistic first-choice spinner Moeen Ali will be ready for action in the second Ashes Test at ... «Yahoo Eurosport UK, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hopeful [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hopeful>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z