Signification de "hourglass" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE HOURGLASS EN ANGLAIS

hourglass  [ˈaʊəˌɡlɑːs]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOURGLASS

Hourglass est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HOURGLASS EN ANGLAIS

Sablier

Hourglass

Un sablier mesure le passage de quelques minutes ou une heure. Il comporte deux ampoules en verre vertical connectées permettant un filet de matière réglementé de haut en bas. Une fois que l'ampoule supérieure est vide, elle peut être inversée pour recommencer la synchronisation. Les facteurs affectant le temps mesuré comprennent la quantité de sable, la taille de l'ampoule, la largeur du cou et la qualité du sable. Les alternatives au sable sont la coquille d'oeuf en poudre et le marbre en poudre. Dans les temps modernes, les lunettes de soleil sont ornementales ou utilisées lorsqu'une mesure approximative suffit, comme dans les chronomètres pour la cuisson ou pour les jeux de société.

An hourglass measures the passage of a few minutes or an hour of time. It has two connected vertical glass bulbs allowing a regulated trickle of material from the top to the bottom. Once the top bulb is empty, it can be inverted to begin timing again. Factors affecting the time measured include the amount of sand, the bulb size, the neck width, and the sand quality. Alternatives to sand are powdered eggshell and powdered marble. In modern times, hourglasses are ornamental, or used when an approximate measure suffices, as in egg timers for cooking or for board games.

définition de hourglass dans le dictionnaire anglais

La définition du sablier dans le dictionnaire est un dispositif composé de deux chambres transparentes reliées par un canal étroit, contenant une quantité de sable qui prend un certain temps à couler dans une chambre de l'autre. L'autre définition du sablier est bien proportionnée avec une petite taille.

TRADUCTION DE HOURGLASS

Découvrez la traduction de hourglass dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de hourglass dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hourglass» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 沙漏
• Traducteur Français - espagnol: reloj de arena
• anglais: hourglass
• Traducteur Français - hindi: hourglass
• Traducteur Français - arabe: الساعة الرملية
• Traducteur Français - russe: песочные часы
• Traducteur Français - portugais: ampulheta
• Traducteur Français - bengali: বালিঘড়ি
• Traducteur Français - français: sablier
• Traducteur Français - malaisien: Jam
• Traducteur Français - allemand: Sanduhr
• Traducteur Français - japonais: 砂時計
• Traducteur Français - coréen: 모래 시계
• Traducteur Français - javanais: Jam
• Traducteur Français - vietnamien: đồng hồ cát
• Traducteur Français - tamoul: மணல் சொரிந்து
• Traducteur Français - marathi: वाळूचा घुमटा
• Traducteur Français - turc: kum saati
• Traducteur Français - italien: clessidra
• Traducteur Français - polonais: klepsydra
• Traducteur Français - ukrainien: пісочний годинник
• Traducteur Français - roumain: clepsidră
• Traducteur Français - grec: κλεψύδρα
• Traducteur Français - afrikaans: uurglas
• Traducteur Français - suédois: timglas
• Traducteur Français - norvégien: timeglass

8 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «HOURGLASS»

Citations et phrases célèbres avec le mot hourglass.

1

Fiona Gubelmann

I have an hourglass shape, and I think it's important to understand your body type and your personality type. Then make whatever is on trend and in fashion work for you.

2

Niccolo Machiavelli

The more sand has escaped from the hourglass of our life, the clearer we should see through it.

3

Jean Paul

The more sand that has escaped from the hourglass of our life, the clearer we should see through it.

4

Jules Renard

Love is like an hourglass, with the heart filling up as the brain empties.

5

Rachel Roy

If I didn't love the hourglass, I wouldn't love myself.

6

Ben Shapiro

Every so often, we all gaze into the abyss. It's a depressing fact of life that eventually the clock expires; eventually the sand in the hourglass runs out. It's the leaving behind of everything that matters to us that hurts the most.

7

Christine Teigen

I feel badly for those girls who have to be so waif thin, doing those catwalks all the time because, luckily, we're going into a different time - that's what they're saying, at least - in we're appreciating a curvier figure. But to be honest, I couldn't be like an hourglass if I tried.

8

Trinny Woodall

A Joan Crawford dress looks really good on an hourglass figure.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HOURGLASS»

Découvrez l'usage de hourglass dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hourglass et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Hourglass

Bianca will risk everything to be with Lucas.

Claudia Gray, 2010

Hourglass

Emerson uses her power to manipulate time to help Michael, a consultant hired by her brother, to prevent a murder that happened six months ago while simultaneously navigating their undeniable attraction to one another.

Myra McEntire, 2012

Day by Day Armageddon: Shattered Hourglass

The acclaimed military thriller of the zombie apocalypse from the author of Day by Day Armageddon and Day by Day Armageddon: Beyond Exile!

J. L. Bourne, 2012

Hourglass

Of all Danilo Kis's books, HOURGLASS, the account of the final months in one man's life before he is sent to a concentration camp, is generally considered his masterpiece.

Danilo Kiš, 1997

Bearing an Hourglass

Even Satan greeted him with gifts. But he soon discovered that the gifts were cunning traps and he had become enmeshed in a complex scheme of the Evil One to destroy all that was good.... From the Paperback edition.

Piers Anthony, 2012

The Hourglass Door

Dante, a prisoner sent from fifteenth-century Italy into the present time as punishment, meets and falls in love with Abby, a high school senior who may be the only one who can save him.

Lisa Mangum, 2010

The Hourglass of Souls (Max and the Gatekeeper Book II)

For decades Hudich, the leader of an evil army, had been held prisoner in a world called Pekel.

James Todd Cochrane, 2009

Magickeepers: The Eternal Hourglass

Nick Rostov learns that he is descended from a line of Russian Magickeepers on his dead mother's side, and that the powerful but evil Shadowkeepers will stop at nothing to get an ancient relic that his grandfather gave him.

Erica Kirov, 2010

Dragons of the Hourglass Mage

Raistlin Majere, a Black Robe wizard, must battle his sister, Kitiara, and her terrifying ally, the death knight Lord Soth, in order to thwart Takhisis, the Dark Queen, who plans to stop time and banish the three moons on the Night of the ...

Margaret Weis, Tracy Hickman, 2009

The Red Hourglass: Lives of the Predators

These are among the deadly feats of natural engineering you'll witness in The Red Hourglass, prize-winning author Gordon Grice's masterful, poetic, often dryly funny exploration of predators he has encountered around his rural Oklahoma home ...

Gordon Grice, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOURGLASS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hourglass est employé dans le contexte des actualités suivantes.

The global wonder of Danilo Kiš - New Statesman

Kiš achieves several things with this story, which alongside the novel Hourglass (1972) and the story cycle A Tomb for Boris Davidovich (1976) ... «New Statesman, juil 15»

Style Invitational Week 1133: 'Hew ready? Poems even the rhythm …

HIPPOCREPIFORM, horseshoe-shaped. The hourglass — a figure that most males find appealing; But pear-shapes, with protruding hips, ... «Washington Post, juil 15»

Here/Hear at Capital Fringe - DC Theatre Scene

Rocking serenely in her chair, she turns an hourglass over and asks us three questions: Who's got what you need? How has here changed? «DC Theatre Scene, juil 15»

Mel B dons sexy red dress as she steps out with husband Stephen …

The brunette beauty also showed off her incredible figure in all its glory, as the curve-hugging cut of the frock revealed her gorgeous hourglass ... «Express.co.uk, juil 15»

Menswear defies gender | Living | Journal Gazette

... a man's because of a woman's curves, which can range from nearly non-existent to hourglass to Kardashian. Bootylicious. Olympic sprinter. «Fort Wayne Journal Gazette, juil 15»

Tour de France 2015 Bikes: Alex Dowsett's Canyon Aeroad CF SLX …

The head tube is narrower and it has developed skinny headset bearings, along with an hourglass profile, to reduce the frontal surface area. «road.cc, juil 15»

This Tory attack on unions should remind us how much we need …

Simultaneously, people have started talking about the “hourglass economy”, with a lot of unskilled jobs at the bottom, highly skilled jobs at the ... «The Guardian, juil 15»

Cowboys reportedly up offer to Dez Bryant, Michael Irvin makes …

The hourglass is nearly empty in Dallas as Dez Bryant has yet to come to a long-term deal with the Cowboys. Jerry Jones and the Cowboys ... «SportingNews.com, juil 15»

Body Type Fitness Workouts For The Hourglass - Loop21

Balance is key for the hourglass figure. Most women like to focus solely on their lower half when it comes to working out, but you need to add ... «Loop 21, juil 15»

Kate Beckinsale shows off her fabulous hourglass figure in curve …

STUNNING Kate Beckinsale looked effortlessly chic in a curve-hugging gown as she attended a performance of The Mentalists in London this ... «Express.co.uk, juil 15»