Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "I would be obliged" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE I WOULD BE OBLIGED EN ANGLAIS

I would be obliged play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE I WOULD BE OBLIGED EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «I would be obliged» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de I would be obliged dans le dictionnaire anglais

La définition de je serais obligé dans le dictionnaire est si vous dites à quelqu'un que vous seriez obligés ou devraient être obligés s'ils feraient quelque chose, vous leur dites d'une manière polie mais ferme que vous voulez qu'ils le fassent.

The definition of I would be obliged in the dictionary is if you tell someone that you would be obliged or should be obliged if they would do something, you are telling them in a polite but firm way that you want them to do it.


Cliquez pour voir la définition originale de «I would be obliged» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME I WOULD BE OBLIGED

I beg your pardon
I can´t be fagged
I Ching
I dare say
I daresay
I don´t think
I have it
I Kings
I know what
I say!
I wouldn´t doubt someone
I-beam
I-go
I-pin
i-Player
I-spy
i-type semiconductor
I.
I.Chem.E.

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME I WOULD BE OBLIGED

acknowledged
aged
alleged
challenged
charged
encouraged
engaged
enlarged
flagged
forged
hugged
logged
much obliged
obliged
prolonged
rugged
tagged
unchanged
undamaged
unplugged

Synonymes et antonymes de I would be obliged dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «I WOULD BE OBLIGED»

I would be obliged would most obliged could define meaning much collins always example sentences including francis archer mean know this just never wordreference forums with answer email literal possible express oblige macmillan very formal used when asking someone politely something receive your instructions matter should learners politeness read cobuild also believe vous saurai gré bien vouloir nous boards personally sayjng what grateful however have increasingly seen eudict croatian larger than life from give space point that review book train powder signed roland hill send tracking number eddhood googlemail carry thorough search through their please advise access question find other questions justanswer

Traducteur en ligne avec la traduction de I would be obliged à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE I WOULD BE OBLIGED

Découvrez la traduction de I would be obliged dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de I would be obliged dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «I would be obliged» en anglais.

Traducteur Français - chinois

我将不得不
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Le agradecería
570 millions de locuteurs

anglais

I would be obliged
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं बाध्य किया जाएगा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وأود أن تكون ملزمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я был бы обязан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eu seria obrigado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি আবদ্ধ হতে হবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je serais obligé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya akan bertanggungjawab
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ich wäre Ihnen dankbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私は義務を負うことになる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 의무가 될 것이다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku kepekso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tôi sẽ có nghĩa vụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் கடமைப்பட்டிருக்கிறேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी बाध्य केले जाईल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zorundayım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Le sarei grato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Byłbym zobowiązany,
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я був би зобов´язаний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mi-ar fi obligat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θα ήμουν υπόχρεος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek sou verplig wees om
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jag vore tacksam
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jeg vil være forpliktet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de I would be obliged

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «I WOULD BE OBLIGED»

Le terme «I would be obliged» est assez utilisé et occupe la place 35.382 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «I would be obliged» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de I would be obliged
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «I would be obliged».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «I WOULD BE OBLIGED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «I would be obliged» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «I would be obliged» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot I would be obliged en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «I WOULD BE OBLIGED»

Découvrez l'usage de I would be obliged dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec I would be obliged et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Refrigerating World
To the Editor of Cold Storage and Ice Trade Journal: If I would not be transgressing too greatly upon your time and talent I would be obliged if you will assist me in a tangle. I have a centrifugal pump sucking from a brine tank, forcing the brine ...
‎1907
2
Cold Storage and Ice Trade Journal
To the Editor of Com STORAGE AND ICE TRADE JOURNAL: If I would not be transgressing too greatly upon your time and talent I would be obliged if you will assist me in a tangle. I have a centrifugal pump sucking from a brine tank, forcing  ...
‎1907
3
Bennett Divorce Case: Being a Plain Account of All the ...
She would lay some cunning trap or plan, and arrange it in such a manner, that I would be obliged to be caught in it in some way ; and so cunningly would she lay her net, as to make it utterly impossible for me to pass along without being in ...
George Bennett, 1860
4
Morality, Mortality: Rights, Duties, and Status
It is only if the loss to me of the good that would come from the supererogatory act is greater than the cost I would be obliged to bear to do my duty that I may permissibly abandon my duty. The emphasis in the fifth explanation is on the cost to ...
Frances Myrna Kamm, 2001
5
The Rules of Engagement: A Novel
With the threatened return of sorrow, and with that other, less legitimate sense of loss, I would be obliged to conceal myself at home until I had shaped the new character I should be obliged to inhabit. These kind people had done something to ...
Anita Brookner, 2007
6
No Right to Remain Silent: The Tragedy of Virginia Tech
The thought of becoming known as Seung-Hui Cho's teacher weighed heavily on me, and I knew I would be obliged to carry this burden for the rest of my life. I would be questioned about it, forced to relive the association. But it seemed to me ...
Lucinda Roy, 2009
7
The Constitution of Deliberative Democracy
If I would be obliged to pay bus fare whether I entered voluntarily or not, it would be ridiculous to say that I consented to pay the fare as a result of getting voluntarily into the bus. If my consent to the laws arising from the democratic process is ...
Carlos Santiago Nino, 1996
8
Liebe Mutti: One Man's Struggle to Survive in KZ ...
And I told him that if he did it again, I would be obliged to report it to the Bauleiter. I heard later that he never beat a prisoner again. He would have been sent to the East Front if he had. It was a small thing, but for the prisoners, especially in I944 ...
Jerzy Pindera, Lynne Taylor, 2004
9
Parliamentary Assembly Documents, Working papers 2000 ...
APPENDIX Letter from the President of the Assembly to the Chair of the Committee on Rules of Procedure and Immunities, dated 28 June 1999 Dear Pilar, I would be obliged if you could look at the circumstances in which the President is ...
Europe. Council of, Parliame
10
Yesterday, I Cried: Celebrating the Lessons of Living and Loving
They could ask me anything about anything, and I would be obliged to respond. What if I was asked about something that I had not yet healed? Suppose I couldn' t get my mouth open to respond? What would people think if I were asked a ...
Iyanla Vanzant, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «I WOULD BE OBLIGED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme I would be obliged est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Google Notifiers Not Working
I dont want to cancel my Gmail account and start over again so if anyone can help i would be obliged. Thanks. Last edited by a moderator: ... «PC Review.co.uk, juil 15»
2
Adopt-A-Prospect: How I Became Addicted
... a fanatical baseball fan and true stats geek, until we no longer lived in the same household and I would be obliged to do the research on my ... «Twins Daily, juin 15»
3
Twins Daily's "Adopt a Prospect" - How I Became Addicted
... a fanatical baseball fan and true stats geek, until we no longer lived in the same household and I would be obliged to do the research on my ... «Twins Daily, juin 15»
4
Rising Star Sajan Pursues First Worlds Ambition
“Normally, I would be obliged to represent Railways in any national meet. But in Kerala, all the non-state sectors came together under the ... «The New Indian Express, mai 15»
5
'Turn: Washington's Spies' recap: Oddly, Patriots try to save Redcoat
“Whatever favor you might request from me in return, I would be obliged to fulfill.” When Simcoe prepares to attack the rebels who captured ... «Los Angeles Times, mai 15»
6
DoPT seeks clearances from Health and Environment ministry on …
"I would be obliged if you personally look into the matter and get the requisite orders issued at the earliest," the Chief Minister had said. «Economic Times, mai 15»
7
Personal injury claims for Fibromyalgia – the importance of a …
As your solicitor, I would be obliged to send copies of any documentation prepared as part of your claim to the driver's solicitor within a ... «Lexology, mai 15»
8
Political posters removed from Largs
His request to the council stated: “I would be obliged if you could instruct the immediate removal of the defacement.” Last year, North Ayrshire ... «Largs and Millport Weekly News, avril 15»
9
Solve the 'church family' conflict with love
At other times, however, I would be obliged to parent them to the next level of forgiveness, thus establishing a mutually beneficial ceasefire. «Mid Columbia Tri City Herald, avril 15»
10
Allegations of global terrorism, arms dealing and organized crime in …
... names of my sources so if you were to become a source, I would be obliged to remove all previous mentions of your name on Deep Capture. «The Province, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. I would be obliged [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/i-would-be-obliged>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z