Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "imprisonment" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IMPRISONMENT EN ANGLAIS

imprisonment  [ɪmˈprɪzənmənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMPRISONMENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Imprisonment est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE IMPRISONMENT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «imprisonment» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Emprisonnement

Imprisonment

En droit anglais, l'emprisonnement est la contrainte de la liberté d'une personne. Le livre Termes de la Ley contient la définition suivante: l'emprisonnement n'est autre chose que la retenue de la liberté d'un homme, que ce soit en plein champ, ou dans les stocks, ou dans la cage dans les rues ou dans la maison d'un homme , Ainsi que dans les prisons communes; Et dans tous les endroits, le parti tellement retenu est réputé être prisonnier tant qu'il n'a pas sa liberté d'aller librement à tous les endroits où il se rendra sans caution ou mainprise ou autrement. Ce passage a été approuvé par Atkin et Duke LJJ dans Meering v Grahame White Aviation Co. Ce n'est pas un emprisonnement pour empêcher une personne de procéder d'une manière particulière s'il lui est possible d'atteindre sa destination prévue par un autre itinéraire. L'emprisonnement sans cause légale est une responsabilité délictuelle appelée peine d'emprisonnement. L'emprisonnement est un type de phrase. In English law, imprisonment is the restraint of a person's liberty. The book Termes de la Ley contains the following definition: Imprisonment is no other thing than the restraint of a man's liberty, whether it be in the open field, or in the stocks, or in the cage in the streets or in a man's own house, as well as in the common gaols; and in all the places the party so restrained is said to be a prisoner so long as he hath not his liberty freely to go at all times to all places whither he will without bail or mainprise or otherwise. This passage was approved by Atkin and Duke LJJ in Meering v Grahame White Aviation Co. It is not imprisonment to prevent a person from proceeding along a particular way if it is possible for him to reach his intended destination by another route. Imprisonment without lawful cause is a tort called false imprisonment. Imprisonment is a type of sentence.

définition de imprisonment dans le dictionnaire anglais

La définition de l'emprisonnement dans le dictionnaire est l'état d'emprisonnement.

The definition of imprisonment in the dictionary is the state of being imprisoned.

Cliquez pour voir la définition originale de «imprisonment» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC IMPRISONMENT


abandonment
əˈbændənmənt
apportionment
əˈpɔːʃənmənt
bedizenment
bɪˈdaɪzənmənt
chastenment
ˈtʃeɪsənmənt
disheartenment
dɪsˈhɑːt ənmənt
disillusionment
ˌdɪsɪˈluːʒ ənmənt
disimprisonment
ˌdɪsɪmˈprɪzənmənt
emblazonment
ɪmˈbleɪzənmənt
empoisonment
ɪmˈpɔɪzənmənt
enlightenment
ɪnˈlaɪtənmənt
enlivenment
ɪnˈlaɪv ənmənt
environment
ɪnˈvaɪrənmənt
government
ˈɡʌvənmənt
microenvironment
ˈmaɪkrəʊɪnˌvaɪrənmənt
misgovernment
ˈmɪsˈɡʌvənmənt
partitionment
pɑːˈtɪʃənmənt
prisonment
ˈprɪzənmənt
proportionment
prəˈpɔːʃənmənt
reapportionment
ˌriːəˈpɔːʃənmənt
refashionment
riːˈfæʃənmənt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME IMPRISONMENT

imprest
imprimatur
imprimis
imprint
imprinted
imprinter
imprinting
imprison
imprisonable
imprisoner
improbability
improbable
improbableness
improbably
improbation
improbities
improbity
impromptu
improper
improper fraction

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME IMPRISONMENT

adjournment
adornment
advertisement
alignment
assignment
attainment
built environment
cantonment
central government
consignment
containment
Department of the Environment
e-government
entertainment
Federal Government
infotainment
local government
national government
national unity government
open government
realignment

Synonymes et antonymes de imprisonment dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «IMPRISONMENT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «imprisonment» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de imprisonment

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «IMPRISONMENT»

imprisonment captivity confinement custody detention durance duress incarceration internment porridge false imprison pokemon history statistics quotes sentence unlawful restraint person liberty book termes contains following imprisonment define confine prison origin middle enprisonen french enprisoner equivalent infinitive pris oned emprisonen emprisoner latin merriam webster just time desided leaving indeed drive offf that dotty cole deecole thank reply legal information institute crime intentional tort commits when another which confines with

Traducteur en ligne avec la traduction de imprisonment à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IMPRISONMENT

Découvrez la traduction de imprisonment dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de imprisonment dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «imprisonment» en anglais.

Traducteur Français - chinois

监禁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

encarcelamiento
570 millions de locuteurs

anglais

imprisonment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कारावास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السجن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лишения свободы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prisão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কারাবাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

emprisonnement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dipenjarakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gefangenschaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

投獄
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

투옥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Penjara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कारावास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hapis cezası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carcerazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

więzienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

позбавлення волі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

închisoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φυλάκιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gevangenisstraf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fängelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fengsel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de imprisonment

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMPRISONMENT»

Le terme «imprisonment» est assez utilisé et occupe la place 26.284 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «imprisonment» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de imprisonment
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «imprisonment».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IMPRISONMENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «imprisonment» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «imprisonment» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot imprisonment en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «IMPRISONMENT»

Citations et phrases célèbres avec le mot imprisonment.
1
William Adams
So I departed and was free from imprisonment.
2
Gary Becker
Fines are preferable to imprisonment and other types of punishment because they are more efficient. With a fine, the punishment to offenders is also revenue to the State.
3
Peter Benenson
Torture is banned but in two-thirds of the world's countries it is still being committed in secret. Too many governments still allow wrongful imprisonment, murder or 'disappearance' to be carried out by their officials with impunity.
4
Isaiah Berlin
The fundamental sense of freedom is freedom from chains, from imprisonment, from enslavement by others. The rest is extension of this sense, or else metaphor.
5
Jeff Bingaman
People should not be imprisoned without having the ability to challenge the legality of that imprisonment.
6
Emanuel Celler
Communism feeds on aggression, hatred, and the imprisonment of men's minds and souls. This shall not take root in the United States.
7
Eugene Jarecki
If we went back to the imprisonment rate we had in the early '70s, something like four out of five people employed in the prison industry would lose their jobs. That's what you're up against.
8
James Keller
Three hundred years ago a prisoner condemned to the Tower of London carved on the wall of his cell this sentiment to keep up his spirits during his long imprisonment: 'It is not adversity that kills, but the impatience with which we bear adversity.
9
Joseph Lewis
The burning of an author's books, imprisonment for opinion's sake, has always been the tribute that an ignorant age pays to the genius of its time.
10
Alexander McQueen
Fashion should be a form of escapism, and not a form of imprisonment.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «IMPRISONMENT»

Découvrez l'usage de imprisonment dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec imprisonment et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mass Imprisonment: Social Causes and Consequences
Mass Imprisonment examines what is known about the political and penological causes of the social phenomenon of the US prison system.
David Garland, 2001
2
The Kennedy Imprisonment: A Meditation on Power
Sometimes gossipy, sometimes philosophical, The Kennedy Imprisonment is a book that is as true, insightful, and relevant as ever.
Garry Wills, 2002
3
Imprisonment Today and Tomorrow: International Perspectives ...
These are complemented by a comparative survey of world prison populations and a final chapter in which the editors evaluate developments described in this volume and elsewhere in order to arrive at conclusions about international trends ...
Dirk Van Zyl Smit, Frieder Du ̈nkel, 2001
4
The Effects of Imprisonment
49 per cent of prisoners' wives reported adverse changes in children's behaviour since their husbands' imprisonment (Morris 1965). Friedman found that children of jail inmates were more often rated below average in the school world on ...
Alison Liebling, Shadd Maruna, 2013
5
The Scale of Imprisonment
"The Scale of Imprisonment has an exceptionally well designed literature review of interest to public policy, criminal justice, and public law scholars.
Franklin E. Zimring, 1993
6
With Liberty for Some: 500 Years of Imprisonment in America
Exposes the hidden record of the nation's prison heritage, illuminating the forces underlying the paradox of a country that sanctifies individual liberty while it continues to build and maintain a growing complex of totalitarian ...
Scott Christianson, 2000
7
Explaining U.S. Imprisonment
Explaining U.S. Imprisonment builds on and extends some of the contemporary issues of women in prison, minorities, and the historical path to modern prisons as well as the social influences on prison reform.
Mary Bosworth, 2010
8
Alternatives to Imprisonment: Intentions and Reality
Study of community corrections in Sweden provides policy guidance, based on highly original research and profound thought, that should interest and benefit all who are concerned with alternatives to imprisonment.
9
The Crisis of Imprisonment: Protest, Politics, and the ...
Unearthing fresh evidence from prison and state archives, McLennan shows how, in each of three distinct periods of crisis, widespread dissent culminated in the dismantling of old systems of imprisonment.
Rebecca M. McLennan, 2008
10
It's About Time: America's Imprisonment Binge
The book's comprehensive coverage exposes students--many for the first time--to the varying points of view of the corrections system.
James Austin, John Irwin, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMPRISONMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme imprisonment est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Man accused of threatening reporters, imprisonment arrested
AMES (AP) — A man police have been looking for since April on suspicion of false imprisonment and threatening reporters in Le Grand has ... «Waterloo Cedar Falls Courier, juil 15»
2
Retired Soldier Gets Life Imprisonment For Raping Step-Daughter …
retired soldier gets life imprisonment for raping step-daughter An Ogun State High Court sitting in Isabo, Abeokuta, has sentenced a retired ... «CHANNELS TELEVISION, juil 15»
3
Man charged with false imprisonment after fight with girlfriend …
DOWNTOWN JACKSON -- A man facing numerous charges for allegedly trapping a woman inside his home appeared Thursday in Jackson ... «WBBJ-TV, juil 15»
4
Railway Engineer Gets 3-yr Rigorous Imprisonment in …
VISAKHAPATNAM: A local court has awarded three years' rigorous imprisonment to a section engineer working with the South Central Railway ... «The New Indian Express, juil 15»
5
Mother facing imprisonment gives birth | Otago Daily Times Online …
The mother of an autistic boy who was allegedly murdered at his Christchurch home has given birth to a baby girl in the car on the way to ... «Otago Daily Times, juil 15»
6
MP Court awards 2 yrs' imprisonment for theft - WebIndia123
A local court has sentenced two people to imprisonment for two years and imposed a fine of Rs 500 each in an over-a-decade-old theft case. «Web India, juil 15»
7
Waiter, manager of lodge sentenced to imprisonment under PITA …
Two employees of a lodge were sentenced to seven years' rigorous imprisonment by Thane Assistant Sessions Judge Mridula Bhatia here ... «Business Standard, juil 15»
8
21 Years Imprisonment for Palestinian Rocket Engineer …
21 Years Imprisonment for Palestinian Rocket Engineer. author Thursday July 16, 2015 04:42 author by IMEMC News & Agencies Report post. On Tuesday, an ... «International Middle East Media Center, juil 15»
9
August Appeals Life Imprisonment Sentence
Attorney Eamon Courtney, on behalf of August, submitted in court that the sentence of life imprisonment imposed upon him is unconstitutional ... «channel5belize, juil 15»
10
Republican joins effort to replace death penalty with life imprisonment
COLUMBUS — Death penalty opponents today again proposed legislation in the House to replace it with life without parole, but this time there ... «Toledo Blade, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Imprisonment [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/imprisonment>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z