Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "in one's blood" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IN ONE'S BLOOD EN ANGLAIS

in one's blood play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME IN ONE'S BLOOD

in office
in old money
in on
in one
in one ear and out the other
in one´s cups
in one´s face
in one´s heart
in one´s mind´s eye
in one´s own back yard
in one´s own right
in one´s own time
in one´s pocket
in one´s power
in one´s right mind
in one´s shirtsleeves
in one´s stocking feet
in one´s tracks
in opposition
in order

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME IN ONE'S BLOOD

bad blood
blood
blue blood
coldblood
dragon´s blood
first blood
flesh and blood
flesh-and-blood
flood
full blood
half-blood
in cold blood
lifeblood
new blood
oxblood
pureblood
sweat blood
the blood
warmblood
whole blood
young blood

Synonymes et antonymes de in one's blood dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «IN ONE'S BLOOD»

in one's blood blood jobs game remix terence junior reid lyrics rewards locations paizo pfrpg sale edition will include more arcane goodness adding aquatic divine giant psychic bloodlines spells cetera information from answers also part essential nature example whole family loves music their sailing somehow test could show meaning phrase this sentence living ocean really your once welter russian results translations collins always here home usage examples trends coughing raise pressure zocdoc cause short lived instantaneous rise unlikely longstanding elevations cough worth salt wordreference forums never

Traducteur en ligne avec la traduction de in one's blood à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IN ONE'S BLOOD

Découvrez la traduction de in one's blood dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de in one's blood dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «in one's blood» en anglais.

Traducteur Français - chinois

在一个人的血
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en la sangre de uno
570 millions de locuteurs

anglais

in one´s blood
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किसी के खून में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في الدم واحد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

в своей крови
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

no próprio sangue
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এক কান এবং অন্য আউট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dans son sang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dalam satu telinga dan keluar yang lain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

in einem das Blut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自分の血液中の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하나 의 혈액 에서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ing siji kuping lan metu sing liyane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trong máu của một người
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு காது மற்றும் மற்றொன்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकाच कानावर आणि इतरांमधून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bir kulakta ve diğeri arasından
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

in uno di sangue
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

w czyjejś krwi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

у своїй крові
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în sângele cuiva
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στο αίμα ενός ατόμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

in ´n mens se bloed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

i ett blod
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

i en blod
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de in one's blood

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IN ONE'S BLOOD»

Le terme «in one's blood» est communément utilisé et occupe la place 87.964 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «in one's blood» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de in one's blood
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «in one's blood».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IN ONE'S BLOOD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «in one's blood» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «in one's blood» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot in one's blood en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «IN ONE'S BLOOD»

Découvrez l'usage de in one's blood dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec in one's blood et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
... 9 See ALL IN ONE PIECE. in one's 0 In addition to the idioms beginning with IN ONE'S, also see under IN SOMEONE'S; OUT OF ONE'S. in one's behalf 9 See IN BEHALF OF. in one's blood Also, in the blood. Part ofone's essential nature.
Christine Ammer, 2013
2
Shaping Rights in the ECHR: The Role of the European Court ...
For example, the percentage of alcohol in one's breath can be used as a proxy for the percentage of alcohol in one's blood, which is a constitutive element of the state ofbeing drunk. It is easier (e.g. quicker and less invasive) for the police to ...
Eva Brems, Janneke Gerards, 2014
3
Concise English Dictionary
fresh or new blood new members in any association of people, to add liveliness; in hot or cold blood under or free from excitement or sudden passion; in one's blood in one's character, inborn: make someone's blood boil to arouse someone's ...
G. (Ed ). Davidson, 2007
4
Oxford Studies in Ancient Philosophy
... and purity of the blood: for this type of blood makes the sense-organs soft and calm and therefore more receptive to sense-impressions, whereas too much ' earth' in one's blood makes the sense-organs hard and causes natural stupidity.
Brad Inwood, 2013
5
The Chambers Dictionary
bloody 173 fig); fresh, new (or young) blood new (or young) members in any association of people, to add vitality and new ideas; In blood in full vigour; In hot ( or cold) Mood in (or free from) excitement or sudden passion; In one's blood in one's ...
Allied Chambers, 1998
6
"Miscegenation": Making Race in America
... it was imagined by Cooper and his readers to be, on the contrary, a purported biological identity one inherited from one's ancestors and that manifests itself in one's blood. Indeed, it was by understanding sexual relations across an imagined ...
Elise Lemire, 2011
7
Grand Dictionnaire Hachette-Oxford
... voiture]; (pris) en d sandwiched (entre between); 2 Tech (matériau) sandwich panel sandwicherie /sìdwi(t)Sri/ nf sandwich bar sang /sì/ nm 1 Physiol blood; donner son d to give blood; avoir de l'alcool dans le d to have alcohol in one's blood ...
Marie-Hélène Corréard, Valerie Grundy, Jean-Benoit Ormal-Grenon, 2007
8
Oxford Dictionary of English
... one's hands be responsible for someone's death. in one's blood ingrained in or fundamental to one's character: racing is in his blood. make someone's blood boil informal infuriate someone. make someone's blood run cold horrify someone.
Angus Stevenson, 2010
9
Drunk Driving Laws in Foreign Countries
Fr - 9 of either withdrawing the offender's license to drive or of the revocation of the driver's license. A license may be suspended in any of the following cases: 31 / 1. driving with a level of alcohol in one's blood of 0.8 to 1.2 per mill or above; ...
‎1993
10
Idiomatic Expressions with English Grammar' 99 Ed.
... BIRTHDAY SUIT IN ONE'S BLOOD IN ONE'S BOOK IN ONE'S CUPS IN ONE'S ELEMENTS IN ONE'S FACE IN ONE'S FAVOR moving; underway in my judgment a phrase introducing the speaker's opinion having a title of not actual destitute ...
Cruz, Et Al

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IN ONE'S BLOOD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme in one's blood est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Deficiencies galore in state blood banks
They are used for measuring antibodies in one's blood. There is not a single functional Elisa reader at 22 blood banks, including the one at Jai ... «Times of India, juil 15»
2
Oh no! Fawad Khan falls ill while shooting for Kapoor and Sons …
... excessive physical activity and improper eating leads to a drop in one's blood sugar levels. Fortunately, Fawad was administered sweets well ... «Bollywood Life, juin 15»
3
NAACP Leader Investigated Over Ethnicity Claims
We many of us do not necessary do not hold the belief that that blackness is something hereditary that's found in one's blood of that racist ... «ABC News, juin 15»
4
Using data, not drugs, for Olympic glory
"There's a better way forward," he said, demonstrating a gadget that monitors the oxygen level in one's blood as it is placed on the finger. «The Malaysian Insider, juin 15»
5
LUCID Act Update: Details About Federal Stoned-Driving Bill Proposal
Jared Polis LUCID Bill? Having THC in one's blood does NOT prove impairment and now NIDA agrees. Innocent people with THC in their ... «Westword, juin 15»
6
Jim Ross Blog: JR Talks NXT Takeover, Samoa Joe In WWE, TNA …
Once the biz is in one's blood, it's hard to simply walk away and stop thinking about it. I don't see that ever happening to me, for better or for ... «Wrestlezone, mai 15»
7
UT should review its vaccination policies
While antibodies from the vaccine can remain in one's blood after five years from the date of vaccination, they also may not. UT should consider ... «UT The Daily Texan, mai 15»
8
Gout patients can eat soy products, local study finds
Although purine-rich foods like shellfish and meat are known to cause higher levels of uric acid in one's blood, which may be retained, soy does ... «The Straits Times, mai 15»
9
RIMS Report: Insurers, Employers Still Figuring Out Legal …
... authorities in states where pot has been legalized have set a benchmark for the amount of THC in one's blood that constitutes intoxication. «Insurance Journal, mai 15»
10
DOWN SOUTH | Sublime to surreal: The Holy Week that I know
... I experimented with cooking one in the city before going to my hometown, banking on the idea that following the recipe runs in one's blood. «InterAksyon, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. In one's blood [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/in-ones-blood>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z