Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "intended" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INTENDED EN ANGLAIS

intended  [ɪnˈtɛndɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTENDED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Intended peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INTENDED EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «intended» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Prétendre

Intend

Entendu et ses variations peuvent se référer à: ▪ Intendant, titulaire d'un bureau administratif public dans plusieurs pays ▪ Destiné, une personne engagée ou mariée à être mariée ▪ Le lecteur prévu, un membre d'un public cible ▪ Croix intentionnelle ou commémorative Pour commémorer un événement ▪ Intend Change, une entreprise de consultation en 1999 ... Intend, and its variations, may refer to: ▪ Intendant, the holder of a public administrative office in several countries ▪ Intended, a person engaged or betrothed to be married ▪ Intended reader, a member of a target audience ▪ Intending cross or memorial cross to commemorate an event ▪ Intend Change, a 1999 consulting business...

définition de intended dans le dictionnaire anglais

La définition de intended dans le dictionnaire est prévue ou future. Une autre définition de l'intention est une personne que l'on doit épouser; fiancé ou fiancée.

The definition of intended in the dictionary is planned or future. Other definition of intended is a person whom one is to marry; fiancé or fiancée.

Cliquez pour voir la définition originale de «intended» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC INTENDED


blended
ˈblɛndɪd
distended
dɪsˈtɛndɪd
extended
ɪkˈstɛndɪd
inextended
ˌɪnɪkˈstɛndɪd
offended
əˈfɛndɪd
overextended
ˌəʊvərɪkˈstɛndɪd
pretended
prɪˈtɛndɪd
recommended
ˌrɛkəˈmɛndɪd
splendid
ˈsplɛndɪd
unamended
ˌʌnəˈmɛndɪd
unattended
ˌʌnəˈtɛndɪd
unblended
ʌnˈblɛndɪd
undefended
ˌʌndɪˈfɛndɪd
undescended
ˌʌndɪˈsɛndɪd
unexpended
ˌʌnɪkˈspɛndɪd
unextended
ˌʌnɪkˈstɛndɪd
unfriended
ʌnˈfrɛndɪd
unintended
ˌʌnɪnˈtɛndɪd
unrecommended
ʌnˌrɛkəˈmɛndɪd
untended
ʌnˈtɛndɪd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME INTENDED

intenable
intend
intendance
intendancy
intendant
intendedly
intender
intendment
intenerate
inteneration
intenible
intensate
intensative
intense
intensely
intenseness
intensification
intensified
intensifier
intensifies

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME INTENDED

bended
branded
descended
expanded
minded
open-ended
rounded
single-ended
unapprehended
unascended
unbefriended
uncommended
unended
unmended
unoffended
unsuspended
upended
well-attended
well-defended
well-recommended

Synonymes et antonymes de intended dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INTENDED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «intended» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de intended

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INTENDED»

intended betrothed consign contemplate design destine determine earmark envisage foresee mean plan planned propose proposed purpose scheme sentence audience spanish major another word pleasure petruchio intend variations refer define informal plans marry fiancé fiancée origin related forms intendedly adverb intendedness noun merriam webster your mind goal full expected such future career bride intentional deliberate only option whether these will purposeful policies they concealed ones daniel patrick oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content vocabulary definitions resulting from intentions trip abroad insult conscious witting intentionally with wordreference forum discussions urban added

Traducteur en ligne avec la traduction de intended à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INTENDED

Découvrez la traduction de intended dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de intended dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «intended» en anglais.

Traducteur Français - chinois

有企图的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

deseado
570 millions de locuteurs

anglais

intended
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इरादा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المقصود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

предназначен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

intencionado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভিপ্রেত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prévu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yang dimaksudkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beabsichtigt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

目標とした
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의도된
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Intended
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dự định
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நோக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हेतू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

istenilen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

voluto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przeznaczone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

призначений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

destinate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προορίζονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bedoel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avsedd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tiltenkt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de intended

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTENDED»

Le terme «intended» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.163 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «intended» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de intended
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «intended».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INTENDED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «intended» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «intended» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot intended en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «INTENDED»

Citations et phrases célèbres avec le mot intended.
1
Lascelles Abercrombie
The first epics were intended for recitation; the literary epic is meant to be read.
2
Gary Allan
I try never to focus on the radio, just find great songs, find emotion and just write the best songs you can. I think when you get fixated on trying to do something too accurate, it becomes more washed out and less what you intended it to be. So I think each time the challenge for me is to try and reinvent a little bit.
3
Sharron Angle
I feel that the Second Amendment is the right to keep and bear arms for our citizenry. This not for someone who's in the military. This is not for law enforcement. This is for us. And, in fact, when you read that Constitution and the Founding Fathers, they intended this to stop tyranny.
4
W. H. Auden
What the mass media offers is not popular art, but entertainment which is intended to be consumed like food, forgotten, and replaced by a new dish.
5
John Barton
A literary journal is intended to connect writer with reader; the role of the editor is to mediate.
6
Jacques Barzun
Music is intended and designed for sentient beings that have hopes and purposes and emotions.
7
Max Baucus
IRAs are intended for retirement.
8
Jim Beaver
Obviously I struck gold with 'Deadwood.' No pun intended.
9
Marco Brambilla
I never intended to become a commercial filmmaker in the first place. What I do requires time and experimentation. Commercial work is often not the best way to get the most innovative work, because it's about money and marketing. Although advertising is now embracing non-commercial people.
10
Hjalmar Branting
It is a commonplace that the League of Nations is not yet-what its most enthusiastic protagonists intended it to be.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INTENDED»

Découvrez l'usage de intended dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec intended et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Intended for Pleasure: Sex Technique and Sexual Fulfillment ...
The most important book on Christian sexuality is better than ever with fully revised and updated medical information and resources.
Ed M.D. Wheat, Gaye Wheat, 2010
2
35 Dumb Things Well-Intended People Say: Surprising Things ...
If you've ever wanted to be more effective in your communication with others, or have been afraid of saying the wrong thing, then this concise guide is essential to becoming more inclusive and diversity-smart.
Maura Cullen, 2008
3
Becoming Who God Intended
"Becoming Who God Intended" answers the heart questions of those who are deeply frustrated with their Christian life: Is it "normal" that my emotional experience doesn't match up with the Bible?
David Eckman, 2005
4
Mismatch: How Affirmative Action Hurts Students It's ...
In Mismatch, he and journalist Stuart Taylor present a rich and data-driven picture of the way affirmative action works (and doesn't work) in this setting.
Richard Henry Sander, Stuart Taylor, 2012
5
I Never Intended to Be Brave
If you've ever wanted to go somewhere completely unknown to you, or just want to experience it through someone else's eyes, I Never Intended to Be Brave will take you there.
Heather Andersen, 2011
6
Intended Parents: Miracles Do Happen: A True-Life Success ...
"Intended Parents: Miracles Do Happen" is the touching account of author Sandra Watson Rapley's struggle with infertility, through the emotional highs and lows and the exciting time when her dream of having a child is finally fulfilled.
Sandra Watson Rapley, 2005
7
Intended Consequences : Birth Control, Abortion, and the ...
Written with authority, fresh insight, and impeccable research, Intended Consequences skillfully unfolds the history of how the federal government found its way into the private bedrooms of the American family.
D.C Donald T. Critchlow Fellow at the Woodrow Wilson Center, and Former Professor Hong Kong University and Warsaw University, 1999
8
Intended Harm
When I was seventeen years old, I was abducted by a stranger. This is my story of how it happened, how I survived, how I dealt with it, and how it has changed me.
Jurney Eve, 2010
9
Surrogacy Was the Way: Twenty Intended Mothers Tell Their ...
Surrogacy Was the Way: Twenty Intended Mothers Tell Their Stories documents the true stories of twenty women who had children via surrogacy.
Zara Griswold, 2006
10
Marriage As God Intended
This classic favourite on the subject of marriage has been revised and updated for a new generation.Selwyn has counselled married ciouples for over forty years and relates many true stories (with names changed!) to illustrate the importance ...
Selwyn Hughes, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTENDED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme intended est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Admirably intended, this D.C. bill on campus sex assault is deeply …
RAPE ON college campuses has finally begun to get the national scrutiny it deserves, with lawmakers across the country attacking a problem ... «Washington Post, juil 15»
2
Texas Charter School Officials Indicted on Bilking Millions Intended
The indictment purports that the Cluffs misused their positions of trust and authority to embezzle in excess of $2.6 million in funds intended for ... «Breitbart News, juil 15»
3
Chattanooga Shooter Obtained Some Guns Legally, Intended To …
Chattanooga Shooter Obtained Some Guns Legally, Intended To 'Murder' Police: Officials. Attack doesn't appear to have been inspired by ISIS. «Huffington Post, juil 15»
4
Paramedic on probation after replacing drugs intended for patients …
MINNEAPOLIS - A Richfield paramedic has been sentenced in federal court to three years of probation and regular drug testing after he ... «Brainerd Daily Dispatch, juil 15»
5
Town board approves subdivision intended for seniors
The approved subdivision is intended for senior citizen use, according to representative for 14th Street Real Estate LLC Tyler Texeira. «The Coloradoan, juil 15»
6
Backyard outbuildings aren't intended just for storing rakes and …
The standard shed takes a modern twist by creating a structure that adds square footage to a homeowner's property for a guest bedroom, artist ... «Kansas City Star, juil 15»
7
Suicide bombing at Riyadh prison intended to capitalise on …
A Saudi national detonated a suicide vest he was wearing in a car at a checkpoint near Saudi Arabia's high-security Al-Ha'ir prison south of the ... «IHS Jane's 360, juil 15»
8
Proposal intended to increase county appraisal district …
Proposal intended to increase county appraisal district accountability By CASSIE L. SMITH csmith@wacotrib.com Waco Tribune-Herald. «Waco Tribune-Herald, juil 15»
9
Minnesota paramedic on probation after replacing drugs intended
Minnesota paramedic on probation after replacing drugs intended for patients with saline solution. By Forum News Service on Jul 16, 2015 at 7:56 p.m. ... «Duluth News Tribune, juil 15»
10
Coroner: No disrespect intended with early exit from meeting
GENEVA – Coroner Rob Russell said he didn't intend to disrespect Kane County Board members by leaving a committee meeting early ... «Kane County Chronicle, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Intended [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/intended>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z