Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kawakawa" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KAWAKAWA

Māori.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KAWAKAWA EN ANGLAIS

kawakawa  [ˈkɑːwəˌkɑːwə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KAWAKAWA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Kawakawa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KAWAKAWA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «kawakawa» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de kawakawa dans le dictionnaire anglais

La définition de kawakawa dans le dictionnaire est un arbuste aromatique ou un petit arbre de Nouvelle-Zélande, Macropiper excelsum: tenu pour être sacré par les Maoris Aussi appelé: peppertree.

The definition of kawakawa in the dictionary is an aromatic shrub or small tree of New Zealand, Macropiper excelsum: held to be sacred by the Māoris Also called: peppertree.


Cliquez pour voir la définition originale de «kawakawa» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC KAWAKAWA


Adamawa
ˌædəˈmɑːwə
dawah
ˈdɑːwə
Jigawa
ˌdʒɪˈɡɑːwə
kajawah
kəˈdʒɑːwə
Kanazawa
ˌkænəˈzɑːwə
kawa
ˈkɑːwə
Kurosawa
ˌkʊərəˈsɑːwə
Massaua
məˈsɑːwə
Massawa
məˈsɑːwə
Okinawa
ˌəʊkɪˈnɑːwə
pohutukawa
pəˌhuːtəˈkɑːwə
Soembawa
suːmˈbɑːwə
Sumbawa
suːmˈbɑːwə
Tarawa
təˈrɑːwə
tawa
ˈtɑːwə
Yukawa
juːˈkɑːwə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME KAWAKAWA

kauri
kauri gum
kauru
kava
kavass
Kaveri
Kavir Desert
kawa
Kawabata
kawaii
kawanatanga
Kawasaki
Kawasaki´s disease
kawau
Kay
kayak
kayaker
kayle
kaylied
kayo

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME KAWAKAWA

Adowa
Chichewa
Chippewa
Djawa
fatwa
haniwa
Iowa
Kwa
malwa
manawa
Nasarawa
Ojibwa
Oshawa
Ottawa
schwa
shwa
Te Kanawa
twa
Warszawa
wawa

Synonymes et antonymes de kawakawa dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «KAWAKAWA»

kawakawa toilets pharmacy herb leaves station tree primary school kawakawa encyclopedia zealand plant have long history medicinal they still very popular with traditional practitioners preparing rongoā macropiper excelsum pepper maori name native coastal shrub tall aromatic heart shaped islands travel information network originally known irishtown only town railway track running down main street coalmining past destination northland gateway marked unique entrance sign arch constructed style frederick hundertwasser home bush tramping tracks walk wairarapa offers challenging night through farmland encompassing sweeping cook strait south island views welcome website find about what connect friends latest news happening vintage steam world famous things here destinations north articles next prev

Traducteur en ligne avec la traduction de kawakawa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KAWAKAWA

Découvrez la traduction de kawakawa dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de kawakawa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kawakawa» en anglais.

Traducteur Français - chinois

卡瓦卡瓦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

kawakawa
570 millions de locuteurs

anglais

kawakawa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

kawakawa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

kawakawa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kawakawa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kawakawa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

kawakawa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

thonines
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kawakawa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kawakawa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カワカワ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카와 카와
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kawakawa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kawakawa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

kawakawa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कवाकावा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kawakawa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kawakawa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kawakawa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kawakawa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kawakawa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kawakawa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kawakawa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kawakawa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kawakawa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kawakawa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KAWAKAWA»

Le terme «kawakawa» est communément utilisé et occupe la place 62.629 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kawakawa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de kawakawa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kawakawa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KAWAKAWA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «kawakawa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «kawakawa» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot kawakawa en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «KAWAKAWA»

Découvrez l'usage de kawakawa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kawakawa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
New Zealand Journal of Geology and Geophysics
A. S. PALMER Department of Geology Victoria University of Wellington Private Bag Wellington, New Zealand Abstract In the eastern part of Wairarapa, the 20 000-year-old Kawakawa Tephra occurs as a 0.06- 0.10 m band of coarse silt to fine ...
2
New Zealand Journal of Geology and Geophysics
2 48 Campbell min Kawakawa NZA 239 15,204 230 E 3 61 Hammond lipids from NZA262 Kawakawa NZA 0 13,146 1428 E 3 61 Hammond humic acids from NZA262 (=4b in ref 61) Kawakawa NZA 240 14,458 384 E 3 61 Hammond lipids  ...
3
New Zealand Journal of Geology and Geophysics
Samples of glass from some of the above sites, and the type sections of Kawakawa Tephra and Aokautere Ash, have been analysed by EMP for comparison with the Graham Terrace data. Results (Table 2) show that the analysed tephras are ...
4
New Zealand
Around. Paihia: Opua. and. Kawakawa. Drivers travelling between Paihia and Russell will need to cross the narrow Veronica Channel at OPUA, 6km south of Paihia, where the small vehicle ferry leaves every ten to twenty minutes (daily ...
Laura Harper, Tony Mudd, Paul Whitfield, 2002
5
History of Māori of Nelson and Marlborough
Hence it was necessary for canoe travellers to make a visor of kawakawa leaves to prevent any inadvertent sighting of the islands and rocks. The name Raukawa is an abbreviation of rau-kawakawa, or leaves (rau) of the kawakawa shrub.
Hilary Mitchell, Maui John Mitchell, 2004
6
New Zealand Journal of Geology and Geophysics
425 I. B. CAMPBELL New Zealand Soil Bureau Department of Scientific and Industrial Research Private Bag Nelson, New Zealand Abstract Kawakawa Tephra is identified at 22 new localities in Nelson, Marlborough, and North Canterbury, ...
7
New Zealand Journal of Geology and Geophysics
NOTE ON KAWITI BASALT AND HYDROLOGY OF KAWAKAWA AREA, NORTHLAND By B. C. WATERHOUSE, N.Z. Geological Survey, Department of Scientific and Industrial Research, Otahuhu (Received for publication, 9 December I960; ...
8
New Zealand Journal of Geology and Geophysics
TABLE 2 — Representative sections of the Kawakawa Tephra. District Section Location Grid Reference NZMS 1 Series Bay of Plenty and restricted southwards beyond Irirangi (Table 2). At Irirangi its lower contact with the Aokautere Ash ...
9
The Looking Glass: What Do You See?
Octet said to Kawakawa, “are we on a Space Ship,” and before Kawakawa could reply Lurch said to him, “no you are in my mind, you summoned me to help you build the Timeless Globe, so let us gets started now there is no time to waste.
Jd Bundun, 2008
10
Tropical Tuna: Surface Fisheries in the Indian Ocean
marketed in Jizan (4.2% kingfish, 4.5% kawakawa , 2.5% longtail tuna) which is the main centre for pelagic species. Kingfish and kawakawa are also caught off Jeddah, in autumn mainly, due to a possible northward migration of these species ...
B. Stéquert, F. Marsac, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAWAKAWA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kawakawa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Final push to complete repairs to Maromaku slip
The NZ Transport Agency is approaching the home straight to complete repairs on a significant slip on State Highway 1 south of Kawakawa. «Scoop.co.nz, juil 15»
2
More support - Fiji Times Online
A rapid decline in the population of kawakawa and donu had led to the start of the 4FJ (For Fiji) campaign, which so far has amassed support ... «Fiji Times, juil 15»
3
New Zealand's capital city Wellington turns 150
... taste traditionally inspired food including kawakawa (a bush herb) tea served with manuka (ti-tree) honey; rawena bread (Māori potato bread) ... «Financial Express, juil 15»
4
How smartphone app saved trapped woman - New Zealand Herald
The Mazda 3 sits at the bottom of a ravine after leaving the road and plummeting 100m near Kawakawa. Photo / Northern Advocate. «New Zealand Herald, juil 15»
5
Ministry digs for owners of artefacts
... plants), from Tuateawa in the Coromandel. One patu aruhe (fern root beater) and one item of worked wood from Kawakawa Bay in Auckland. «New Zealand Herald, juil 15»
6
Donation means lots for foster charity
"It's incredible, we've had a huge response from Kawakawa. The pyjamas keep coming in." The Advocate office has been a drop-off point for ... «Northern Advocate, juil 15»
7
Trapped after 100m plunge
A St John spokesman said the woman was taken to Bay of Islands Hospital in Kawakawa with a moderate head injury. She was "very lucky" ... «New Zealand Herald, juil 15»
8
Virginia Winder: Jungle garden goes bananas
Mixed in with the exotics are native plants, including kawakawa and a leggy five-finger (pseudopanax), which has an orchid tucked into the ... «Stuff.co.nz, juil 15»
9
Woman rescued from car 100m down Northland bank.
"They stretchered her up the hill using a rope and she was taken to Kawakawa Hospital with moderate injuries. She was okay." Several police ... «Stuff.co.nz, juil 15»
10
Mobile company joins 4FJ campaign
To launch the partnership, Digicel Fiji leadership pledged not to eat kawakawa and donu during its peak spawning months — June to ... «Fiji Times, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kawakawa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/kawakawa>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z