Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kimchi" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KIMCHI EN ANGLAIS

kimchi  [ˈkɪmtʃiː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KIMCHI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Kimchi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KIMCHI EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «kimchi» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
kimchi

Kimchi

Kimchi

Kimchi, également orthographié kimchee ou gimchi, est un plat traditionnel fermenté coréen fait de légumes avec une variété d'assaisonnements. Il est souvent décrit comme «épicé» ou «aigre». Dans la préparation traditionnelle, le kimchi est souvent autorisé à fermenter sous terre dans des pots pendant des mois à la fois. C'est le plat national de la Corée, avec des centaines de variétés fabriquées à partir de choux de Napa, de radis, d'étalonnage ou de concombre comme ingrédient principal. Kimchi possède également différents types de produits en fonction des principaux ingrédients. Les premières références aux légumes décapés en Asie de l'Est se trouvent dans le poème Xin Nan Shan 信 南山 du Shi Jing, qui utilise le personnage 菹 ou 葅. Le terme ji a été utilisé jusqu'à ce que les termes pré-modernes chimchae, dimchae et timchae aient été adoptés dans la période des Trois Royaumes de Corée. Le mot a ensuite été modifié dans jimchi, et il est actuellement kimchi. Le kimchi précoce était composé uniquement de chou et de boeuf. Kimchi, also spelled kimchee or gimchi, is a traditional fermented Korean side dish made of vegetables with a variety of seasonings. It is often described as "spicy" or "sour". In traditional preparation kimchi is often allowed to ferment underground in jars for months at a time. It is Korea's national dish, with hundreds of varieties made from napa cabbage, radish, scallion, or cucumber as a main ingredient. Kimchi also has many different kinds depends on the main ingredients. The earliest references to pickled vegetables in East Asia are found in the Xin Nan Shan 信南山 poem of the Shi Jing, which uses the character 菹 or 葅. The term ji was used until the pre-modern terms chimchae, dimchae, and timchae were adopted in the period of the Three Kingdoms of Korea. The word then was modified into jimchi, and is currently kimchi. Early kimchi was made of cabbage and beef stock only.

définition de kimchi dans le dictionnaire anglais

La définition de kimchi dans le dictionnaire est un plat coréen à base de chou fermenté ou d'autres légumes crus, d'ail et de piments.

The definition of kimchi in the dictionary is a Korean dish made from fermented cabbage or other raw vegetables, garlic and chillies.

Cliquez pour voir la définition originale de «kimchi» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC KIMCHI


bocce
ˈbɒtʃiː
chee-chee
ˈtʃiːˌtʃiː
chincherinchee
ˌtʃɪntʃərɪnˈtʃiː
chinkerinchee
ˈtʃɪŋkəˌrɪntʃiː
culchie
ˈkʌltʃiː
debauchee
ˌdɛbɔːˈtʃiː
elchee
ˈɛltʃiː
geechee
ˈɡiːtʃiː
Kochi
kəʊˈtʃiː
lichee
ˌlaɪˈtʃiː
lichi
ˌlaɪˈtʃiː
litchi
ˌlaɪˈtʃiː
lychee
ˌlaɪˈtʃiː
mirchi
miːrˈtʃiː
Penchi
ˈpɛnˈtʃiː
Penki
ˈpɛnˈtʃiː
qi
tʃiː
shchi
ʃtʃiː
vouchee
vaʊˈtʃiː
Wu-lu-mu-ch´i
ˈwuːˈluːˈmuːˈtʃiː

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME KIMCHI

kimberlite
kimbo
kimono
kimonoed
kin
kin selection
kina
Kinabalu
kinaesthesia
kinaesthesis
kinaesthetic
kinara
kinase

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME KIMCHI

Bauchi
chi
chichi
Chukchi
elenchi
gnocchi
Gracchi
hibachi
Hitachi
Karachi
makunouchi
Malachi
mariachi
Noguchi
Ranchi
rhonchi
ronchi
Sochi
Tamagotchi
Urumchi

Synonymes et antonymes de kimchi dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «KIMCHI»

kimchi history health benefits soup fried rice make chronicles blue kimchi also spelled kimchee gimchi traditional fermented korean side dish made vegetables with variety seasonings easy home cooking lessons kitchn first times tried must admit favorite food then american partner gregory moved recipes maangchi seasoned salt koreans nearly every meal fresh like salad basic recipe chow most common daikon addition being served taco truck grill washington brooklyn open lunch monday friday

Traducteur en ligne avec la traduction de kimchi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KIMCHI

Découvrez la traduction de kimchi dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de kimchi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kimchi» en anglais.

Traducteur Français - chinois

泡菜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

kimchi
570 millions de locuteurs

anglais

kimchi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kimchi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكيمتشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кимчи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

kimchi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

kimchi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

kimchi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kimchi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kimchi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キムチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

김치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kimchi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kim chi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

kimchi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किमची
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bir çeşit yöresel Kore yemeği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

kimchi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kimchi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кимчи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

kimchi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

kimchi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kimchi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kimchi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kimchi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kimchi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KIMCHI»

Le terme «kimchi» est assez utilisé et occupe la place 34.756 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kimchi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de kimchi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kimchi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KIMCHI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «kimchi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «kimchi» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot kimchi en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «KIMCHI»

Découvrez l'usage de kimchi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kimchi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Kimchi Cookbook: 60 Traditional and Modern Ways to Make ...
With sixty recipes and beautiful photographs that will have you hooked on kimchi’s unique crunch and heat, The Kimchi Cookbook takes the champagne of pickles to new heights.
Lauryn Chun, Olga Massov, 2012
2
The Kimchi Chronicles: Korean Cooking for an American Kitchen
A volume of traditional and updated Korean recipes based on the PBS cooking and culinary travel series recounts the author's journeys with her three-star Michelin chef husband, Jean-Georges Vongerichten, while providing modern preparation ...
Marja Vongerichten, 2011
3
Kimchi & Calamari
Kimchi and calamari.
Rose Kent, 2009
4
Kimchi and IT: tradition and transformation in Korea
Kimchi, a popular Korean food for millennia, symbolizes Korean ethnic identity and its endurance, while IT (information technology) epitomizes th
Choong Soon Kim, 2007
5
Sauerkraut, Kimchi, Pickles & Relishes
Sauerkraut, Kimchi, Pickles and Relishes is the book that teaches you how to lead a healthier and longer life.
Stanley Marianski, Adam Mariański, 2012
6
The Kimchi Matters: Global Business and Local Politics in a ...
The book lays out an intuitive framework for making sense of international economic and political developments.
Marvin Zonis, Dan Lefkovitz, Sam Wilkin, 2003
7
Kimchi, a Korean Health Food
여러가지 김치 담그는 법을 소개했다. 48가지의 김치 담그는 법과 12가지의 김치 넣는 요리를 쉽고 상세하 게 설명한다. 김치에 들어 가는 소재에 관한 자세한 안내와 김치의 역사에 ...
Florence Chaeyol Lee, Helen Chaeun Lee, 1988
8
Handbook of Vegetable Preservation and Processing
Kun-Young Park and Hong-Sik Cheigh Pusan National University, Pusan, Korea I. INTRODUCTION The word kimchi is the generic term for Korean fermented vegetables, which is derived from the Chinese characters pronounced chimchae,  ...
Y. H. Hui, Sue Ghazala, Dee M. Graham, 2003
9
Good Morning, Kimchi!
In part one of Good Morning, Kimchi, readers are taken on an odyssey through the pickled vegetable's theory and history, the science of the dish, along with its many different tastes, the ingredients and utensils needed to make it, and the ...
Sook-ja Yoon, 2005
10
Skyscrapers, Celadon and Kimchi: A Korean Notebook
Author's account on her stay in Seoul, Korea from 1981-1984.
Cristina Pantoja Hidalgo, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KIMCHI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kimchi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eating along the 2 line: Wall St. on the cheap - NY Daily News
Crispy chicken over rice with white kimchi salsa at Fud-Hi food cart in the Jeenah Moon/for New York Daily News ... «New York Daily News, juil 15»
2
Food, fun and fond memories for Korean War veterans, thanks to the …
Indeed, the kimchi, bulgogi and chopchae were a hit with the crowd. Veteran Carl Maxwell, 84, said he never got to try Korean food during the ... «Yakima Herald-Republic, juil 15»
3
How Jeb Tackled the Cocaine Cartels - The Daily Beast
We'd be in deep kimchi right now, I'm telling you, with the drug problems.” Jeb Bush appointed the state's first drug czar, Jim McDonough, just a ... «Daily Beast, juil 15»
4
Checking in on Pioneer Square's Girin | Eat & Drink | Seattle Refined …
Even the kimchi. You'll see earthenware crocks throughout Girin, where their housemade kimchi slowly does its slow dance with fermentation. «KOMO News, juil 15»
5
The unexpected benefit of being an adventurous eater - TODAY.com
... nine of 16 different foods more than once, including: kale, seitan, quinoa, seaweed, bean sprouts, beef tongue, eel, quail eggs, rabbit, kimchi, ... «Today.com, juil 15»
6
'Arrogant' review response leaves bad taste in Susan Jung's mouth …
I am really curious to know [what] Susan Jung [knows] about … kimchi, as [ours] are all home-made and we never had negative reviews about ... «South China Morning Post, juil 15»
7
Is there a difference between Apothic Red and your average Napa …
But then you're also not the person buying sweet-ripe Napa cabs; you're pouring Assyrtiko with that kimchi (because let's be honest; you're ... «seattlepi.com, juil 15»
8
Food Trending, Food News & Top Stories - The Straits Times
Paired with kimchi and anchovies, this pancake is a richer version of the ... Get it from: High Kimchi More stall, Beauty World Centre Food Court, ... «The Straits Times, juil 15»
9
Kids test kimchi for the first time (VIDEO) | Eat/Drink | Malay Mail Online
NEW YORK, July 18 — Walk into any Korean restaurant and you'll be sure to find kimchi available as a side dish or incorporated into meals. «Malay Mail Online, juil 15»
10
Living dangerously in Baltimore, texting while skating
I Think I Made Kimchi: Ever since being introduced to this fermented, spicy side dish by a Korean-American nightclub owner known as Mr. Song ... «Baltimore Sun, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kimchi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/kimchi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z