Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kindred" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KINDRED

Kinred, from kin + -red, from Old English rǣden rule, from rǣdan to rule.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KINDRED EN ANGLAIS

kindred  [ˈkɪndrɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KINDRED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Kindred peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE KINDRED EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «kindred» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de kindred dans le dictionnaire anglais

La première définition de la parenté dans le dictionnaire est d'avoir des qualités similaires ou communes, l'origine, etc. D'autres définitions de parenté sont liées par le sang ou le mariage. Kindred est aussi une relation par le sang.

The first definition of kindred in the dictionary is having similar or common qualities, origin, etc. Other definition of kindred is related by blood or marriage. Kindred is also relationship by blood.


Cliquez pour voir la définition originale de «kindred» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC KINDRED


Alfred
ˈælfrɪd
arid
ˈærɪd
Eadred
ˈɛdrɪd
forehead
ˈfɒrɪd
grid
ɡrɪd
hatred
ˈheɪtrɪd
horrid
ˈhɒrɪd
hurried
ˈhʌrɪd
hybrid
ˈhaɪbrɪd
Madrid
məˈdrɪd
married
ˈmærɪd
Modred
ˈməʊdrɪd
rid
rɪd
sacred
ˈseɪkrɪd
scolopendrid
ˌskɒləˈpɛndrɪd
storied
ˈstɔːrɪd
torrid
ˈtɒrɪd
unmarried
ʌnˈmærɪd
varied
ˈvɛərɪd
worried
ˈwʌrɪd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME KINDRED

kinder
kindergarten
kindergartener
kinderspiel
kindie
kindle
kindler
kindless
kindlessly
kindlier
kindliest
kindlily
kindliness
kindling
kindly
kindness
kindred spirit
kindredness
kindredship
kindy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME KINDRED

adred
considered
covered
featured
five hundred
Four Hundred
hundred
inspired
miswandred
Mordred
ordered
powdered
preferred
prepared
red
registered
required
sponsored
tailored
the Four Hundred

Synonymes et antonymes de kindred dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KINDRED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «kindred» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de kindred

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «KINDRED»

kindred affiliated affinity agreeable ainga akin allied cognate companionable compatible congenial connections consanguinity corresponding family flesh friendly kinsfolk kinsmen like minded lineage matching related relations relationship rellies kindred healthcare post acute care services provider largest diversified united states patients residents sites service across merriam webster went never again kingdom royal actually numbers thousands origin middle define group persons another tribe race birth descent sometimes marriage kinship natural amazon bluestreak writer

Traducteur en ligne avec la traduction de kindred à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KINDRED

Découvrez la traduction de kindred dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de kindred dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kindred» en anglais.

Traducteur Français - chinois

亲属
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

parentela
570 millions de locuteurs

anglais

kindred
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आत्मीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عشيرتك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

родственных
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parentela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সজাতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parenté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Keluarga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verwandtschaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

親族
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

친족
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kulawarga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quan hệ thân tộc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இனத்தையும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नातेवाईक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

akraba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

affine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krewnych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

споріднених
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înrudit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συγγένειά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

familie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

släkt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slekt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kindred

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KINDRED»

Le terme «kindred» est assez utilisé et occupe la place 29.776 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kindred» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de kindred
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kindred».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KINDRED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «kindred» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «kindred» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot kindred en anglais

EXEMPLES

7 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «KINDRED»

Citations et phrases célèbres avec le mot kindred.
1
J. Carter Brown
I found that it wasn't so oddball to like music and poetry and visual arts, they're kindred spirits.
2
Ray Harryhausen
I had to learn to do everything because I couldn't find another kindred soul. Now you see eighty people listed doing the same things I was doing by myself.
3
Ethan Hawke
The older I get, the more I realize how rare it is to meet a kindred spirit.
4
Richard Hyung-ki Joo
Aleksey and I have gathered together a bunch of kindred spirits who are also versatile musicians. We have a violinist who eats fire, another who is an acrobat, and a flutist who beats boxes. We hope in years to come to tour the U.S. with our 'League of X-traordinary musicians.'
5
Jane Porter
Happiness is a sunbeam which may pass through a thousand bosoms without losing a particle of its original ray; nay, when it strikes on a kindred heart, like the converged light on a mirror, it reflects itself with redoubled brightness. It is not perfected till it is shared.
6
Matthew Rhys
I feel comfortable here primarily because I think Los Angeles is made up of people who don't come from here, so you can find kindred spirits very easily. It's a town of gypsies.
7
Isabel Yosito
May love's kindred treasure box fling your luminescent glove.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «KINDRED»

Découvrez l'usage de kindred dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kindred et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kindred
Like Dana and Kevin, the reader of Kindred may discover a closer kinship with the characters and events of the antebellum South than we often care to admit. And just as Dana feels compelled in the novel's epilogue to travel to contemporary ...
Octavia Butler, 2004
2
Kindred
Dana, a black woman, finds herself repeatedly transported to the antebellum South, where she must make sure that Rufus, the plantation owner's son, survives to father Dana's ancestor.
Octavia E. Butler, 1988
3
Kindred
On her 26th birthday, Dana and her husband are moving into their apartment when she starts to feel dizzy.
Octavia E. Butler, 2014
4
Kindred
Spiritual warfare breaks out when the Archangel Raphael and the Devil deliver assignments to eighteen-year-old fraternal twins Miriam and Moses.
Tammar Stein, 2012
5
Kindred: A Childhood Lost
Kindred is the startling portrait of a dysfunctional African-American family and the subsequent emotional trauma that plagues their adopted daughter.
F. Broxton, 2005
6
Kindred Nature: Victorian and Edwardian Women Embrace the ...
"Centers on what a number of British Victorian and Edwardian women said and did in the name of nature -- what part they played in the cultural reconstruction of nature that transpired in the years just proceeding the publication of Darwin's ...
Barbara T. Gates, 1998
7
Kindred Spirits: How the Remarkable Bond Between Humans and ...
A remarkable new synthesis of science and spirit, Kindred Spirits at last reveals the many ways our animal friends can help us lead happier, healthier, more fulfilling lives. From the Trade Paperback edition.
Allen M. Schoen, D.V.M., M.S., 2002
8
Kindred: Immortals
The Kindred vampires are not like those of human folklore.
David Kammerer, 2010
9
Kindred In Death
In 2060, Lieutenant Eve Dallas searches the backstreets of New York City for a dastardly and despicable criminal in the newest novel by #1 New York Times bestselling author J.D. Robb.
J. D. Robb, 2009
10
Kindred
Lewis Kindred, a Vietnam veteran cursed by the loss of his legs but blessed with the unearthly immortality of a vampire, senses the presence of others like himself, but unlike the rest of his kin, Kindred refuses to surrender the last of ...
John Gideon, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KINDRED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kindred est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Australian Paralympic swimmer Ellie Cole wins gold at IPC World …
Sascha Kindred and Tully Kearney completed the gold rush on a night where GB won six medals. Britain have medal hopes in several events ... «PPP Focus.com, juil 15»
2
Kindred going for gold at Glasgow 2015
Kindred going for gold at Glasgow 2015. 17.07.2015. The British favourite will attempt to prove that he is still a force to be reckoned with in the men's 200m ... «International Paralymic Committee, juil 15»
3
Analyst Price Target Update on Kindred Healthcare, Inc.
Kindred Healthcare, Inc. (NYSE:KND): The stock price is expected to reach $ 26.75 in the short term. The number of analysts agreeing with this ... «Insider Trading Report, juil 15»
4
Kindred Hospital Closes, Looking to Shift Employees to New Positions
We are confident that we will continue to serve the community through our other Kindred hospitals in Boston, Stoughton, and Peabody and our ... «Patch.com, juil 15»
5
Songwriter Series to strike kindred chords with pair of duos
Friction Farm is a modern folk duo consisting of husband and wife Aidan Quinn and Christine Stay. PHOTOS COURTESY OF SHARON ... «Edison Sentinel, juil 15»
6
Isabel Lucas Wears We Are Kindred Cape At Dalai Lama Global …
For the importanr occasion, the Austrialian beauty donned the down-under brand We Are Kindred's ultra chic Freya Fringed Cape in Porcelain. «Fashion & Style, juil 15»
7
Kindred Bbc Holdings Filing. Steve S Jang Filed Jul 14 SEC Form
The Alabama-based Kindred Bbc Holdings Llc released Form D about $285,000 offering. This is a new filing. The Limited Liability Company ... «OctaFinance.com, juil 15»
8
'Kindred Nations' exhibit in Chennai showcases 3 centuries of US …
Kindred Nations, a month-long photo exhibition showcasing the US-India relations over the past three centuries through historical images ... «The American Bazaar, juil 15»
9
Rudar stalwart Vlahović's kindred spirit - News - UEFA.com
"This is not just my club, this is my family," said Montenegrin league appearance record-holder Nedeljko Vlahović as he returns to UEFA ... «UEFA.com, juil 15»
10
Stock Rating Update on Kindred Healthcare, Inc. (NYSE:KND)
Kindred Healthcare, Inc. (NYSE:KND) has been issued a 2.17 rating by the sell-side brokerage firms covering the stock. Basing the rating on a ... «Investor Newswire, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kindred [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/kindred>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z