Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lower" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LOWER

(Comparative of low1); C17 (vb).
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LOWER EN ANGLAIS

lower  [ˈləʊə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LOWER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Lower est un verbe et peut également fonctionner comme un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE LOWER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «lower» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Inférieur

Lower

Lower peut se référer à: ▪ Lower Township, New Jersey ▪ Récepteur inférieur ▪ Lower Wick Gloucestershire, Angleterre ... Lower may refer to: ▪ Lower Township, New Jersey ▪ Lower Receiver ▪ Lower Wick Gloucestershire, England...

définition de lower dans le dictionnaire anglais

La première définition de lower dans le dictionnaire est en dessous d'une ou de plusieurs autres choses. L'autre définition de plus bas est réduite en montant ou en valeur. Inférieur est également inférieur ou égal à un ou plusieurs nombres ou variables.

The first definition of lower in the dictionary is being below one or more other things. Other definition of lower is reduced in amount or value. Lower is also less than or equal to one or more numbers or variables.

Cliquez pour voir la définition originale de «lower» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE LOWER

PRESENT

Present
I lower
you lower
he/she/it lowers
we lower
you lower
they lower
Present continuous
I am lowering
you are lowering
he/she/it is lowering
we are lowering
you are lowering
they are lowering
Present perfect
I have lowered
you have lowered
he/she/it has lowered
we have lowered
you have lowered
they have lowered
Present perfect continuous
I have been lowering
you have been lowering
he/she/it has been lowering
we have been lowering
you have been lowering
they have been lowering

PAST

Past
I lowered
you lowered
he/she/it lowered
we lowered
you lowered
they lowered
Past continuous
I was lowering
you were lowering
he/she/it was lowering
we were lowering
you were lowering
they were lowering
Past perfect
I had lowered
you had lowered
he/she/it had lowered
we had lowered
you had lowered
they had lowered
Past perfect continuous
I had been lowering
you had been lowering
he/she/it had been lowering
we had been lowering
you had been lowering
they had been lowering

FUTURE

Future
I will lower
you will lower
he/she/it will lower
we will lower
you will lower
they will lower
Future continuous
I will be lowering
you will be lowering
he/she/it will be lowering
we will be lowering
you will be lowering
they will be lowering
Future perfect
I will have lowered
you will have lowered
he/she/it will have lowered
we will have lowered
you will have lowered
they will have lowered
Future perfect continuous
I will have been lowering
you will have been lowering
he/she/it will have been lowering
we will have been lowering
you will have been lowering
they will have been lowering

CONDITIONAL

Conditional
I would lower
you would lower
he/she/it would lower
we would lower
you would lower
they would lower
Conditional continuous
I would be lowering
you would be lowering
he/she/it would be lowering
we would be lowering
you would be lowering
they would be lowering
Conditional perfect
I would have lower
you would have lower
he/she/it would have lower
we would have lower
you would have lower
they would have lower
Conditional perfect continuous
I would have been lowering
you would have been lowering
he/she/it would have been lowering
we would have been lowering
you would have been lowering
they would have been lowering

IMPERATIVE

Imperative
you lower
we let´s lower
you lower
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to lower
Past participle
lowered
Present Participle
lowering

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC LOWER


Alloa
ˈæləʊə
aloha
əˈləʊə
bellower
ˈbɛləʊə
blower
ˈbləʊə
follower
ˈfɒləʊə
glass-blower
ˈɡlɑːsˌbləʊə
hallower
ˈhæləʊə
Hohenlohe
ˈhəʊənˌləʊə
keitloa
ˈkaɪtləʊə
mindblower
ˈmaɪndˌbləʊə
Sinaloa
ˌsiːnəˈləʊə
snowblower
ˈsnəʊˌbləʊə
swallower
ˈswɒləʊə
wallower
ˈwɒləʊə
willower
ˈwɪləʊə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LOWER

lowbrow
Lowchen
Lowell
lower abdomen
lower animals
Lower Austria
lower back
Lower California
Lower Canada
lower case
lower chamber
lower class
lower classes
lower court
lower criticism
lower deck
Lower Egypt
lower house
Lower Hutt
lower jaw

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LOWER

bower
bridal shower
cauliflower
Eiffel Tower
Eisenhower
empower
flower
flower power
horsepower
hydropower
lawn mower
manpower
mower
nuclear power
power
shower
solar power
sunflower
tower
traffic control tower

Synonymes et antonymes de lower dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LOWER» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «lower» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de lower
abase · abate · abject · bad · bargain · base · bass · belittle · blacken · blue · brassed off · cheap · cheesed off · coarse · common · condescend · contemptible · cowardly · crude · curtail · cut · cut-price · darken · dastardly · debase · debilitated · decrease · deep · deficient · degrade · deign · dejected · demean · depleted · depraved · depress · depressed · despicable · despondent · devalue · diminish · diminished · disgrace · disgraceful · disheartened · dishonourable · dismal · disreputable · down · downcast · downgrade · downhearted · drop · dying · economical · exhausted · fed up · feeble · forlorn · frail · frown · fubsy · gentle · glare · gloomy · glower · glum · gross · half-pie · hostile · humble · humiliate · hush · hushed · ignoble · ill · ill-bred · inadequate · inexpensive · inferior · inimical · insignificant · insufficient · junior · lessen · lesser · let down · limited · little · look daggers · loom · low-grade · low-level · low-lying · low-pitched · low-rent · lowborn · lowly · meagre · mean · measly · mediocre · meek · menace · menial · minimize · minor · miserable · moderate · modest · moody · morose · muted · nadir · nasty · negative · obscene · obscure · ordinary · paltry · pathetic · peasant · plain · plebeian · poor · prostrate · prune · puny · quiet · quieten · reasonable · reduce · reduced · reprehensible · resonant · rich · rock bottom · rough · rude · sad · scant · scanty · scarce · scowl · scurvy · second-class · second-rate · secondary · servile · shallow · shoddy · short · sick as a parrot · simple · sink · sinking · slash · small · soft · soften · sonorous · sordid · sparse · squat · stricken · stunted · subdued · submerge · subordinate · substandard · sunken · take down · threaten · tone down · trifling · unambitious · unbecoming · under · undignified · unexceptional · unfavourable · unhappy · unpretentious · unprincipled · unrefined · unsatisfactory · unworthy · vile · vulgar · weak · worthless

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LOWER»

lower abase abate abject bargain base bass belittle blacken blue brassed cheap cheesed coarse common condescend contemptible cowardly crude curtail price darken dastardly debase debilitated decrease lower columbia college homepage accredited public year community offering associate degrees certificates workforce training continuing music someone there more walk heads outtake demo tape define cause descend flag make height level water canal reduce amount degree force from merriam webster with audio pronunciations word games meaning pronunciation translations information about dens official enter photo sean donnola likes talking this seek warmer climes june matador escho

Traducteur en ligne avec la traduction de lower à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LOWER

Découvrez la traduction de lower dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de lower dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lower» en anglais.

Traducteur Français - chinois

下级的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inferior
570 millions de locuteurs

anglais

lower
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أَدْنَى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нижний
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mais baixo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিম্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plus bas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lebih rendah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

niedriger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

より低い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아래쪽의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngisor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thấp hơn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறைந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कमी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inferiore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niższy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нижній
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inferior
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαμηλότερος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

laer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lägre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lavere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lower

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LOWER»

Le terme «lower» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.048 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lower» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lower
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lower».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LOWER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lower» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lower» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lower en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «LOWER»

Citations et phrases célèbres avec le mot lower.
1
Thomas Aquinas
It is clear that he does not pray, who, far from uplifting himself to God, requires that God shall lower Himself to him, and who resorts to prayer not to stir the man in us to will what God wills, but only to persuade God to will what the man in us wills.
2
William Henry Ashley
We remained at our encampment of this day until the morning of the 7th, when we descended ten miles lower down and encamped on a spot of ground where several thousand Indians had wintered during the past season.
3
David Axelrod
I think the millions of people who had been able to renegotiate their mortgages so they are paying lower interest rates are better off.
4
Roscoe Bartlett
I will continue my consistent record of voting for lower taxes, less spending and fewer regulations to make our government more effective and efficient while upholding our Constitution.
5
Tomas Berdych
The grass is a very big challenge for me. There are these low bounces and different movements, which is very difficult, especially for my height and weight. When the surfaces change, and I start to play on grass, I start to feel it in the lower back and the lower hamstring.
6
Jeff Bingaman
Clearly, we need to have the very best advice and counsel on what actions can be taken to help lower the cost of gasoline.
7
Marsha Blackburn
Our tax policies, the tax relief and reform we passed in 2003 and 2005, helped get government out of the way of America's entrepreneurs, and our unemployment rate is now lower than it was in the 1970s, the 1980s, and the 1990s.
8
William Bligh
There is a degree of wretchedness and want among the lower class of people which is not anywhere so common as among the Spanish and Portuguese settlements.
9
David Bonderman
Prices are always lower when the troops are in the street.
10
Edward de Bono
In the future, instead of striving to be right at a high cost, it will be more appropriate to be flexible and plural at a lower cost. If you cannot accurately predict the future then you must flexibly be prepared to deal with various possible futures.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LOWER»

Découvrez l'usage de lower dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lower et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
50 Ways To Lower Your Cholesterol
Use 50 Ways to Lower Your Cholesterol to meet that challenge and live a long, healthy life!
Mcgowan, 2005
2
Selling the Lower East Side: Culture, Real Estate, and ...
Selling the Lower East Side recounts the resistance tactics used by community residents, as well as the impulse on the part of some to perpetuate the image of the neighborhood as dangerous, romantic, and bohemian, clinging to the ...
Christopher Mele, 2000
3
Forensic Medicine of the Lower Extremity: Human ...
This comprehensive collection of rigorous review articles covers both the scientific and practical aspects of using of lower extremity remains for human identification and trauma analysis.
Jeremy Rich, Dorothy E. Dean, Robert H. Powers, 2007
4
Merriman's Assessment of the Lower Limb
The third edition preserves the lucidity, logical approach and comprehensive coverage of its predecessors but adds many new exciting features, including an all-new colour design, colour line drawings, new contributors, thorough updating of ...
Ben Yates, 2009
5
Physical Fitness: A Guide for Individuals with Lower Limb Loss
Discusses the importance of physical conditioning and the ways in which persons with an amputation can achieve fitness by adapting their prosthesis to the exercise regime &/or following a conditioning program without it.
Ernest M. Burgess, Albert Rappoport, 1993
6
An Atlas of Surgical Exposures of the Lower Extremity
Illustrations by Léon Dorn.
Ian S Fyfe, Leslie Klenerman, Emile Letournel, 1993
7
The "Lower Sort": Philadelphia's Laboring People, 1750-1800
This book recreates the daily lives of laboring men and women in America's premier urban center during the second half of the eighteenth century.
Billy Gordon Smith, 1994
8
Tenement: Immigrant Life on the Lower East Side
Raymond Bial reveals the first, challenging step in this process as he leads us on a tour of the sights and sounds of the Lower East Side, guiding us through the dark hallways, staircases, and rooms of the tenements.
Raymond Bial, 2002
9
30 Maths Games for Lower Primary
Features fun and exciting games to motivate younger primary pupils that are clearly presented and delightfully illustrated.
Catherine Connolly, 1996
10
Chemistry of the Upper and Lower Atmosphere: Theory, ...
Here is the most comprehensive and up-to-date treatment of one of the hottest areas of chemical research.
Barbara J. Finlayson-Pitts, James N. Pitts, Jr., 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LOWER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lower est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Todd Starnes: Do the right thing, Mr. President — lower the flag | Fox …
I asked our readers to do what President Obama would not – lower the flag that flew outside their homes and business. Hundreds responded ... «Fox News, juil 15»
2
Man, 18, charged in fatal crash on Lower Wacker Drive
Ivan Sanchez, 18, was charged with reckless homicide and aggravated DUI in a fatal crash on Lower Wacker Drive. (Chicago Police ... «WLS-TV, juil 15»
3
Grain Lower and Livestock Mixed - ABC News
Wheat for September delivery declined 21.25 cents to $5.3275 a bushel; December corn was 15.25 cents lower at 4.16 a bushel; December ... «ABC News, juil 15»
4
Jet.com Takes On Amazon With The Promise Of Lower Prices …
For years, online shoppers have used a number of tools to help them find the best deals, ranging from web browser add-ons that check for ... «TechCrunch, juil 15»
5
Lower benefit caps 'will exclude poor families from large parts of …
Separate research by Citizen's Advice predicts that of the estimated 90,000 new households expected to be immediately affected by the lower ... «The Guardian, juil 15»
6
Lower Macungie-developer legal battle to go to mediator - The …
A legal dispute between a developer and Lower Macungie Township will go before a mediator this week. A legal dispute between a developer ... «Allentown Morning Call, juil 15»
7
Police, DA probe shootings of 2 people in Lower Alsace | Berks Area …
Pursued teens shot after ramming cop car, police say. LOWER ALSACE TWP., Pa. -. What started as a low-speed pursuit in Reading ended in ... «WFMZ Allentown, juil 15»
8
Las Vegas Sands To Post Lower Q2 Earnings Amid Macau Slowdown
We expect the casino giant to continue to face headwinds from the ongoing decline in Macau gaming and post lower revenues and profits for ... «Forbes, juil 15»
9
Effect of poverty on brains may explain poor kids' lower test scores …
The effect of poverty on children's brains may explain why poor youngsters tend to score lower on standardized tests compared to wealthier ... «Fox News, juil 15»
10
Appeals court reverses lower court on Missouri lawmaker case …
ST. LOUIS (AP) _ A federal appeals panel has reversed a lower court's rejection of a challenge to the Affordable Care Act brought by a Missouri ... «fox2now.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lower [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/lower>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z