Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ma'am" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MA'AM EN ANGLAIS

ma'am  [mæm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MA'AM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Ma'am est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MA'AM EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ma'am» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Madame

Madam

Madame, ou madame / mædəm /, est une adresse polie pour les femmes, souvent contractée à l'égard de "madame". L'abréviation est "Mme" et le pluriel est mesdames. Le terme a été emprunté à la madame française, ce qui signifie «ma dame». Madam, or madame /ˈmædəm/, is a polite form of address for women, often contracted to "ma'am". The abbreviation is "Mme" and the plural is mesdames. The term was borrowed from the French madame, which means "my lady".

Cliquez pour voir la définition originale de «ma'am» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MA'AM

ma
Ma´ariv
maa
maar
maare
Maarianhamina
maas
Maastricht
Maastricht Treaty
maatjes
Mab
mabe
mabela
Mabinogion
Mabuse
mac
Mac.
macaberesque
macabre
macabrely

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MA'AM

Adam
am
Amsterdam
cam
cream
dam
dream
Islam
jam
Nam
on the beam
program
ram
sam
spam
steam
stream
tam
team
Vietnam

Synonymes et antonymes de ma'am dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MA'AM»

ma'am trong sieu miss golf what does mean registered vote spelling slang madam madame ˈmædəm polite form address women often contracted abbreviation plural street atlanta georgia phone number paper goods erica loesing shop will closed headed louis tomorrow nights then kansas city night denver weeks interested booking language usage stack exchange acceptable when addressing woman know should alternative silent used noun cambridge university press audio pronunciation more talking british letter word wants hear there words that trigger such vehement reaction among midlifers than sure except makes feel music lyrics songs videos reverbnation band stirrin

Traducteur en ligne avec la traduction de ma'am à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MA'AM

Découvrez la traduction de ma'am dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ma'am dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ma'am» en anglais.

Traducteur Français - chinois

往事如烟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

señora
570 millions de locuteurs

anglais

ma´am
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

महोदया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيدتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мэм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

senhora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঠাকরূণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

madame
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Puan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gnädige Frau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

お嬢さん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ma´am
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thưa bà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அம்மையாரே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Majesteleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

signora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

proszę pani
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мем
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

doamnă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυρία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mevrou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frun
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ma´am
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ma'am

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MA'AM»

Le terme «ma'am» est assez utilisé et occupe la place 36.446 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ma'am» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ma'am
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ma'am».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MA'AM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ma'am» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ma'am» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ma'am en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «MA'AM»

Citations et phrases célèbres avec le mot ma'am.
1
Darrell Issa
I was brought up in a household with sir and ma'am.
2
Tim McGraw
I live in a house with four women. Just shut up and say, Yes, ma'am.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MA'AM»

Découvrez l'usage de ma'am dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ma'am et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ma'am Anna: The Remarkable Story of a Human Trafficking Rescuer
Human trafficking has infiltrated not only the international community but the United States. Ma'am Anna is a modern-day abolitionist and hero.
Anna Rodriguez, Mike Josephson, 2013
2
Anything for you, ma'am: an IITian's love story
"Tejas can't help falling madly in love with his sister's beautiful best friend Shreya even though she lives at the other end of the nation, in Chennai and he would and anything for her even jeopardize his career to travel the length of the ...
Tushar Raheja, 2006
3
Ma'am Jones of the Pecos
"An unusual story of an American pioneer woman who used a needle, skillet, orgun, as needed, and who tended the dying during frontier wars or outbreaks ofequally deadly diseases."--"The Old Bookaroos."
‎1973
4
Just the facts, ma'am: the authorized biography of Jack Webb
Just the Facts, Ma'am is an absorbing account of his rise from poverty to television producer and his legacy of gritty realism that lives on today.
Daniel Moyer, Eugene Alvarez, 2001
5
Menopause: Just The Facts, Ma'am!: Just the Facts, Ma'am!
Menopause is a very complex and confusing subject. It's about time truly authoritative experts wrote a readable, comprehensive, up-to-date, and understandable 2006 guidebook not for other doctors, but for the menopausal woman herself.
Neil C. Boland and Linda LaVelle, 2010
6
Just Don't Call Me Ma'am: How I Ditched the South, Forgot My ...
Anna Mitchael is like a lot of the women you know.
Anna Mitchael, 2013
7
Just the facts, ma'am: a writer's guide to investigators and ...
Part of the Howdunit Series,Just the Facts Ma'am is written by a professional in the field.
Greg Fallis, 1998
8
"No Ma'am, No Negroes Here at All": African Americans in ...
In the years after the Civil War, African Americans throughout Arkansas and the South were moving partially to fulfill their dreams of equality, education, freedom of religion, and landownership.
Jennifer S. Koenig, 2009
9
Yes Ma'am, No Sir: The 12 Essential Steps for Success in Life
YES MA'AM, N (3» SIR T lie Essential Slaps/(5r Success in L (/20, _ .. ' w: 'I , _ u -' I , :. '\ I" .' 2;." Li.“ 1 ' u a ' “Q '7' i. . _ 0 I I, -. I I . \ _ _ C O Q "as . A i EfJ THE INSPIRATION FOR THE BLOCKBUSTER MOVIE COACH CARTER 7;; YES MA' AM, ...
Coach Carter, 2012
10
Fred: At Your Service, Ma'am
Lauren Singer of Cape Town was diagnosed with multiple sclerosis nearly 15 years ago. For the past eight years, her closest companion has been Fred, a Golden Retriever trained as a guide-dog.
Lauren Singer, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MA'AM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ma'am est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Police: Ex-Buffalo player's mistress kills his wife then self | FOX Sports
Chester said she heard Barnett talking to the woman: ''Don't hurt me, ma'am! I don't know you!'' Then she asked, ''Are you Lisa Brown?''. «FOXSports.com, juil 15»
2
2 Men Charged With Animal Cruelty, Dog Recovering …
“Oh yes ma'am, yes ma'am,I mean If we were abusing our animals then take our dogs but we're not abusing our animals,” he said. Animal ... «NewsChannel5.com, juil 15»
3
'Illegal Activity' Fine Print Leaves Some Insured, but Uncovered …
“I said, 'Please ma'am, don't turn my son into a statistic. He needs care.'” Two days later, the company denied coverage for Mr. Bird's medical ... «New York Times, juil 15»
4
No 'political' questions allowed at Guinta town hall | Politics - WMUR …
Ma'am, ma'am, you cannot discuss that here,” Meaney immediately told her. “We have a federal charter here and I ask the congressman not to ... «WMUR Manchester, juil 15»
5
Gangs and guns fuel Chicago's summer surge of violence - PBS
DERAIL SMITH, Pastor, Cosmopolitan Church of Prayer: He was brought up in a traditional type family where it was yes, sir, yes, ma'am, and ... «PBS NewsHour, juil 15»
6
Illinois Department of Corrections needs innovation
SPRINGFIELD – “Ma'am I've got some good news for you. Your grandson is being released from prison.” I made that phone call about 15 years ... «Reboot Illinois, juil 15»
7
Queen Nazi salute leads to fawning and frothing from national press …
Its fawning editorial, “Ma'am, we know you are no Nazi”, grovelled: “We understand the Queen's feeling of betrayal … But when the fuss dies ... «The Guardian, juil 15»
8
Monday's roundup: NFL revenue-sharing pool grows 21%
Chester said she heard Barnett talking to the woman: “Don't hurt me, ma'am! I don't know you!” Then she asked, “Are you Lisa Brown?” Chester ... «The Detroit News, juil 15»
9
The Lovely Wedding | Chef Rossi - Huffington Post
Ma'am!" "Bring more!" she demanded. One waiter with a tray of beef satay took two steps out of the kitchen and was tackled by the groom's ... «Huffington Post, juil 15»
10
Nina In New York: A Toast From The Flower Girl « CBS New York
Oh! You in the front, yes, you ma'am, with the pink sparkly dress and the coat that looks like a dog I'd like to hug. Hi. I like your sparkly and your ... «CBS Local, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ma'am [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/maam>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z