Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mellow" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MELLOW

Perhaps from Old English meru soft (as through ripeness).
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MELLOW EN ANGLAIS

mellow  [ˈmɛləʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MELLOW

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Mellow est un verbe et peut également fonctionner comme un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE MELLOW EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «mellow» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mellow dans le dictionnaire anglais

La première définition de mellow dans le dictionnaire est complète; doux; mûr. L'autre définition de mellow est bien mûrie. Mellow est aussi doux ou riche.

The first definition of mellow in the dictionary is full-flavoured; sweet; ripe. Other definition of mellow is well-matured. Mellow is also soft or rich.


Cliquez pour voir la définition originale de «mellow» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE MELLOW

PRESENT

Present
I mellow
you mellow
he/she/it mellows
we mellow
you mellow
they mellow
Present continuous
I am mellowing
you are mellowing
he/she/it is mellowing
we are mellowing
you are mellowing
they are mellowing
Present perfect
I have mellowed
you have mellowed
he/she/it has mellowed
we have mellowed
you have mellowed
they have mellowed
Present perfect continuous
I have been mellowing
you have been mellowing
he/she/it has been mellowing
we have been mellowing
you have been mellowing
they have been mellowing

PAST

Past
I mellowed
you mellowed
he/she/it mellowed
we mellowed
you mellowed
they mellowed
Past continuous
I was mellowing
you were mellowing
he/she/it was mellowing
we were mellowing
you were mellowing
they were mellowing
Past perfect
I had mellowed
you had mellowed
he/she/it had mellowed
we had mellowed
you had mellowed
they had mellowed
Past perfect continuous
I had been mellowing
you had been mellowing
he/she/it had been mellowing
we had been mellowing
you had been mellowing
they had been mellowing

FUTURE

Future
I will mellow
you will mellow
he/she/it will mellow
we will mellow
you will mellow
they will mellow
Future continuous
I will be mellowing
you will be mellowing
he/she/it will be mellowing
we will be mellowing
you will be mellowing
they will be mellowing
Future perfect
I will have mellowed
you will have mellowed
he/she/it will have mellowed
we will have mellowed
you will have mellowed
they will have mellowed
Future perfect continuous
I will have been mellowing
you will have been mellowing
he/she/it will have been mellowing
we will have been mellowing
you will have been mellowing
they will have been mellowing

CONDITIONAL

Conditional
I would mellow
you would mellow
he/she/it would mellow
we would mellow
you would mellow
they would mellow
Conditional continuous
I would be mellowing
you would be mellowing
he/she/it would be mellowing
we would be mellowing
you would be mellowing
they would be mellowing
Conditional perfect
I would have mellow
you would have mellow
he/she/it would have mellow
we would have mellow
you would have mellow
they would have mellow
Conditional perfect continuous
I would have been mellowing
you would have been mellowing
he/she/it would have been mellowing
we would have been mellowing
you would have been mellowing
they would have been mellowing

IMPERATIVE

Imperative
you mellow
we let´s mellow
you mellow
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to mellow
Past participle
mellowed
Present Participle
mellowing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MELLOW


bellow
ˈbɛləʊ
bordello
bɔːˈdɛləʊ
Capello
kæˈpɛləʊ
cello
ˈtʃɛləʊ
Costello
kɒˈstɛləʊ
delo
ˈdɛləʊ
duello
djuːˈɛləʊ
fellow
ˈfɛləʊ
goodfellow
ˈɡʊdˌfɛləʊ
helo
ˈhɛləʊ
Jell-o
ˈdʒɛləʊ
Longfellow
ˈlɒŋˌfɛləʊ
Martello
mɑːˈtɛləʊ
modello
məˈdɛləʊ
morello
məˈrɛləʊ
Novello
nəˈvɛləʊ
portabello
ˌpɔːtəˈbɛləʊ
ritornello
ˌrɪtəˈnɛləʊ
violoncello
ˌvaɪələnˈtʃɛləʊ
yellow
ˈjɛləʊ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MELLOW

mell
melliferous
mellific
mellification
mellifluence
mellifluent
mellifluently
mellifluous
mellifluously
mellifluousness
melliphagous
mellite
mellitic
mellivorous
mellophone
mellotron
mellowing
mellowly
mellowness
mellowspeak

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MELLOW

allow
bedfellow
cadmium yellow
canary yellow
chrome yellow
clouded yellow
daffodil yellow
golden yellow
high yellow
lemon yellow
Naples yellow
Oddfellow
playfellow
primrose yellow
rebellow
research fellow
Robin Goodfellow
saffron yellow
schoolfellow
teaching fellow
unmellow

Synonymes et antonymes de mellow dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MELLOW» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «mellow» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de mellow

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MELLOW»

mellow affable amiable amicable calm cheerful cordial deep delicate develop dulcet easy going elevated euphonic expansive full genial gentle good natured meet smart sous vide machine takes energy craft great meal when have balance dinner work everything else mellow makes easier urban really told jarred march john even though just twelve years rhyzx home pizza bakers been serving fresh stone baked pizzas order eclectic filled family friendly environment merriam webster pleasantly harsh bright irritating having pleasing flavor that develops over time very flavored because ripeness fruit suggesting softness sweetness brought feel imminent define from well matured wines sound tones color light made compassionate records italian progressive label sounds wrong nico vinz

Traducteur en ligne avec la traduction de mellow à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MELLOW

Découvrez la traduction de mellow dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mellow dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mellow» en anglais.

Traducteur Français - chinois

柔和的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

suave
570 millions de locuteurs

anglais

mellow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मधुर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يانع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мягкий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

suave
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোমল করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

velouté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lembut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

weich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

柔らかな
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아늑한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mellow
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

êm tai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கனிந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मधुर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yumuşak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caldo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łagodny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

м´який
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

moale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ώριμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mellow
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fyllig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mellow
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mellow

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MELLOW»

Le terme «mellow» est habituellement très utilisé et occupe la place 18.792 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mellow» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mellow
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mellow».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MELLOW» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mellow» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mellow» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mellow en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «MELLOW»

Citations et phrases célèbres avec le mot mellow.
1
Dianna Agron
I think that people vibe off your energy and I'm a pretty mellow person.
2
Priscilla Ahn
And the thing about me is, I have a lot of mellow songs, because they're the easiest for me to write. I wanted to try to make some more upbeat songs, so, I ended up gravitating toward writing songs with friends, which was a great learning process, and also we came up with great songs. Those are the songs that came out the most naturally.
3
William Allingham
Autumn's the mellow time.
4
Frank Black
I'm always looking to rock out. But it isn't really about rocking out versus being mellow, in terms of your personal satisfaction. In the end, you just want to be good. When you look at something that's really good, it might be Iggy Pop or it might be Leonard Cohen. Whatever it is, you want it to be really good.
5
Alana Blanchard
Every day is different when I'm home, but mainly I just surf. There's no nightlife or shopping, so it's pretty mellow but really nice to come back to after a trip or an event. If you're traveling, you're all stressed out, then you get to Kauai, and nothing matters anymore.
6
Marc Bolan
All rock musicians are deaf... Or insensitive to mellow sounds.
7
Vanessa Brown
I mean if I'm in the middle of a field with my keyboard and some headphones and I feel inspired to write something, I'll just write something really beautiful and mellow.
8
Gary Carter
I like mellow music. I like some jazz. But I'm not a big hard rock guy.
9
Lauren Conrad
I'm into mellow dates with really good food.
10
Judah Friedlander
Tina Fey is really cool. She's so mellow and laid back.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MELLOW»

Découvrez l'usage de mellow dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mellow et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hemingway: A Life Without Consequences
The final volume in Mellow’s ”Lost Generation” trilogy, Hemingway: A Life Without Consequences is also a homage to Paris in the 1920s and a tribute to the writers and artists who set the indelible standards for the modern age.
James R. Mellow, 1992
2
Acoustics: Sound Fields and Transducers
Serving both as a text for students in engineering departments and as a reference for practicing engineers, this book focuses on electroacoustics, analyzing the behavior of transducers with the aid of electro-mechano-acoustical circuits.
Leo L. Beranek, Tim Mellow, 2012
3
Walker Evans
Walker Evans is not only one of the most finely wrought portraits of a major American artist ever, it is also a fascinating cultural history of America in the 1930s and '40s.
James R. Mellow, 2008
4
Marsha Mellow and Me
In the mad, bad days following her breakup with the georgous but despicabel Kake, Amy took a pseudonym and wrote a novel detailing the incredible sexploits of one Donna Sanderson, the 'Indiana Jones of Shagging', a book that 'pits fresh ...
Maria Beaumont, 2004
5
Charmed Circle: Gertrude Stein and Company
His engaging narrative illuminates Stein’s writing—now celebrated along with the work of such literary giants as Joyce and Woolf—including her difficult early periods, which adapted cubism and abstraction to the written word.
James R. Mellow, 2003
6
M.N.M.M: musings of a Not so Mellow Man
These are the collection of thoughts and comments he wrote down to remember moments in time and to get them out of his head and out to the world.
d.l.nelson, 2010
7
Tryin' Hard to Mellow Out
Looking to the Future shows the expectation and hope that both sex and violence will continue to be with us in the future. Arnold has other fun treatments of serious subjects.
John Emery Arnold, 2001
8
Acoustics: Sound Fields and Transducers
Updated throughout and focused on electroacoustics with the needs of a broad range of acoustics engineers and scientists in mind, this new book retains and expands on the detailed acoustical fundamentals included in the original whilst ...
Leo Leroy Beranek, Tim J. Mellow, 2012
9
The Mellow Year: A Man's Songs of Friendship
The. Mellow. Year. I been sittin' here tonight Dreamin' as by candle light; Kind o' thinkin' — just about Fur an' wide as all get-out; Nothin' deep an' hard to do, Just about th' same as you Might if you was joggin' slow Back some forty years or so ...
James William Foley, 1921
10
Oakland, the Mellow City
A history of Oakland, California, and descriptions of her sites and buildings written and illustrated by the eighth grade students of Herbert Hoover Junior High School in Oakland.
‎1969

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MELLOW»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mellow est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stress 'sweet spot' differs for mellow vs. hyper dogs - Phys.org
People aren't the only ones who perform better on tests or athletic events when they are just a little bit nervous—dogs do too. But in dogs as in ... «Phys.Org, juil 15»
2
Weather: Decreasing clouds, mellow temps - Statesman Journal
The Willamette Valley will wake up to cloudy skies this morning which should work to bring temperatures down from where they've been. «Statesman Journal, juil 15»
3
Local Restaurants Pay Respects To Chattanooga Shooting Victims …
Two Mellow Mushroom pizzerias along with a Texas Roadhouse location -- all franchise restaurants in the area -- set aside empty seats in their ... «Huffington Post, juil 15»
4
Mellow Minded Cafe to open in Linglestown with 'cool, hip vibe' and …
Diners will order food from a counter and sit around homemade wooden tables made by Mellow Minded resident artist Jesse Jones. (His work ... «PennLive.com, juil 15»
5
Concert review: Colbie Caillat, Christina Perri team up for mellow
GRAND RAPIDS, MI – Colbie Caillat paused mid-anecdote. An airplane flew over Frederik Meijer Gardens, briefly upsetting the laid-back vibe ... «MLive.com, juil 15»
6
Maddens truly is mellow as Armagh Cider Company win gold top UK …
“To win gold with Maddens Mellow Cider at the 153rd Bath and West Show is tremendous so congratulations goes to our team for their ... «Belfast Live, juil 15»
7
Synthetic marijuana: Much more harsh than mellow
Users expecting synthetic marijuana to give them a mellow buzz similar to the real thing can get a nasty surprise, as the two are very different. «Washington Post, juil 15»
8
Pet of the Week: Mellow Pearl happiest playing with other dogs
Pearl is quite the catch, she's very mellow and sweet, always eager to say hi and snuggle up with you. The kennel staff absolutely loves Pearl; ... «Helena Independent Record, juil 15»
9
Crowd after start of Mackinac race has a mellow vibe
A brief, but powerful, thunderstorm Saturday swept most of the people watching the start of the Port Hurion-to-Mackinac Sailboat Race out of ... «Port Huron Times Herald, juil 15»
10
Album Review: Liza Anne – Two – Putting the mellow in melody
Liza Anne has a beautiful atmospheric sound that makes every song she sings seem like the most relaxing thing you've ever heard. Sometimes ... «EarToTheGround Music, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mellow [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/mellow>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z