Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mounted" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MOUNTED EN ANGLAIS

mounted  [ˈmaʊntɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOUNTED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Mounted est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MOUNTED EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «mounted» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mounted dans le dictionnaire anglais

La définition de mounted dans le dictionnaire est équipée ou montée à cheval. Une autre définition de monté est fournie avec un support, support, etc.

The definition of mounted in the dictionary is equipped with or riding horses. Other definition of mounted is provided with a support, backing, etc.


Cliquez pour voir la définition originale de «mounted» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MOUNTED


appointed
əˈpɔɪntɪd
cover-mounted
ˈkʌvəˌmaʊntɪd
disappointed
ˌdɪsəˈpɔɪntɪd
granted
ˈɡrɑːntɪd
haunted
ˈhɔːntɪd
hunted
ˈhʌntɪd
painted
ˈpeɪntɪd
pointed
ˈpɔɪntɪd
printed
ˈprɪntɪd
rear-mounted
ˈrɪəˌmaʊntɪd
talented
ˈtæləntɪd
unaccounted
ˌʌnəˈkaʊntɪd
uncounted
ʌnˈkaʊntɪd
unmounted
ʌnˈmaʊntɪd
unrecounted
ˌʌnrɪˈkaʊntɪd
unwanted
ʌnˈwɒntɪd
unwonted
ʌnˈwəʊntɪd
wall-mounted
ˌwɔːlˈmaʊntɪd
wanted
ˈwɒntɪd
wonted
ˈwəʊntɪd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MOUNTED

mountainous
mountainously
mountainousness
mountainside
mountainy
mountant
Mountbatten
mountebank
mountebankery
mountebankism
mounted police
mounted policeman
mounted policemen
mountenance
mountenaunce
mounter
Mountie
Mounties
mounting
mounting-block

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MOUNTED

accented
acquainted
augmented
daunted
enchanted
munted
patented
runted
scented
stunted
take for granted
tinted
unblunted
undaunted
unhaunted
unhunted
unprecedented
unprinted
vaunted
warranted

Synonymes et antonymes de mounted dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MOUNTED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «mounted» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de mounted

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MOUNTED»

mounted accumulate amass ascend attach backing base bestride build collect cumulate deliver display emplace erect escalade escalate exhibit fixture foil frame gather grow mounted define seated riding other animal more oneself upon mount platform climb onto female copulation used male animals furnish with often recalling sexual conquests first step physical fornication shortly after parking lookout point amorous royal canadian national home page days symbol government canada rcmp skip content branch metropolitan service from humble beginnings adapted well changing needs society serves continues play role history timeline important moments development includes bibliography shooters america what

Traducteur en ligne avec la traduction de mounted à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOUNTED

Découvrez la traduction de mounted dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mounted dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mounted» en anglais.

Traducteur Français - chinois

骑马执勤的 >
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

montado
570 millions de locuteurs

anglais

mounted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घुड़सवार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شنت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

установлен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

montado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাউন্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

monté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dipasang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beritten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

馬に乗った
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

말을 탄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ditumpaki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gắn kết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏற்றப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आरोहित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

takılı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

a cavallo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zamontowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

встановлений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

montat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τοποθετημένη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gemonteer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

monterad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

montert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mounted

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOUNTED»

Le terme «mounted» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.358 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mounted» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mounted
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mounted».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MOUNTED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mounted» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mounted» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mounted en anglais

EXEMPLES

8 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «MOUNTED»

Citations et phrases célèbres avec le mot mounted.
1
Buffalo Bill
I felt only as a man can feel who is roaming over the prairies of the far West, well armed, and mounted on a fleet and gallant steed.
2
Edward Carpenter
I was in the Square at the time. The crowd was a most good-humoured, easy going, smiling crowd; but presently it was transformed. A regiment of mounted police came cantering up.
3
Jared Diamond
Native Americans had only stone and wooden weapons and no animals that could be ridden. Those military advantages repeatedly enabled troops of a few dozen mounted Spaniards to defeat Indian armies numbering in the thousands.
4
Thomas Dolby
Then I have a head mounted display which actually was designed for the military to do synchronized building entries and that's looking down at my hands, so projected on the big screen behind me, you can see my hands as I'm putting the tracks together.
5
Charlie Kimball
There's a wire injected under my skin a few days before an event and connected to that is a wireless transmitter. That device communicates my blood-glucose levels to the receiver unit, which is mounted above my steering wheel.
6
Wendy E. Long
I had a dream to become a mounted policewoman.
7
Kit Williams
The original item looked like a little hand cart with the figure of a man mounted on a platform between the wheels. The man's outstretched arm always pointed south.
8
William Wordsworth
I listened, motionless and still; And, as I mounted up the hill, The music in my heart I bore, Long after it was heard no more.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MOUNTED»

Découvrez l'usage de mounted dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mounted et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mounted Archers of the Steppe 600 BC-AD 1300
This book details the history, weapons, equipment and tactics of these fascinating warriors.
Antony Karasulas, 2004
2
Head-mounted displays: designing for the user
This volume addresses key disciplines for future head-mounted virtual reality (VR), industrial and military display systems.
James E. Melzer, Kirk Wayne Moffitt, 1997
3
Mounted Oriental Porcelain in the J. Paul Getty Museum: ...
The Getty Museum’s large and exceptional collection of oriental porcelain embellished with Parisian gilt bronze or silver is comprehensively illustrated in this revised catalogue.
Gillian Wilson, Sir Francis Watson, 2000
4
Best Mounted Police Stories
The Mountie always gets his man. He asserts the law not by using violence but by denying it. He is a uniquely Canadian figure in the great stories of the West.
Dick Harrison, 1978
5
Echoes of Gallipoli: In the Words of New Zealand's Mounted ...
Terry Kinloch tells the story with the help of members of the New Zealand Mounted Rifles Brigade, who emerged from Gallipoli battered and depleted, but with reputations enhanced.
Terry Kinloch, 2005
6
Mounted Warriors: From Alexander the Great and Cromwell to ...
In Mounted Warriors, celebrated author Gene Smith takes you on a wild ride at full gallop through the brilliant, gallant, and bloody history of warfare in the saddle.
Gene Smith, 2009
7
Light Horse: A History of Australia's Mounted Arm
Based on extensive research from both Australia and Britain, this book is a comprehensive history of the Australian Light Horse in war and peace, from its antecedents in the middle of the 19th century until the disbandment of the last ...
Jean Bou, 2009
8
Philip Steele of the Royal Northwest Mounted Police
Though he grew up in the lap of luxury, adventurous aristocrat Philip Steele is driven to do more with his life than dedicate it to hedonistic leisure.
James Oliver Curwood, 2012
9
Mounted Grenadiers of the Imperial Guard
Napoleons tiden. En beskrivelse af det tunge franske garderytteri (1796-1815), dets uniformer, udrustning og bevæbning samt de felttog rytteriet deltog i.
Ronald Pawly, 2009
10
Napoleon's Mounted Chasseurs of the Imperial Guard
With their colourful uniforms recreated in full-colour artwork and accounts of their actions in the most critical Napoleonic battles, this book provides a comprehensive description of these legendary elite soldiers.
Ronald Pawly, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOUNTED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mounted est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
An 18-year-old mounted a gun to a drone and fired shots in the …
The Federal Aviation Administration is investigating a 15-second YouTube video showing a semiautomatic handgun firing shots while mounted ... «Business Insider, juil 15»
2
Mounted patrol unit assists in Chelsea
The presence of the Mounted Patrol Unit, supervised by RCSO Major Coy Jenkins, spurred conversation among residents who thought the ... «Claremore Daily Progress, juil 15»
3
Sonovation announces the world's first display-mounted fingerprint …
For one, the need for a physical home button, the place where most smartphone-mounted fingerprint sensors currently reside, could be ... «Phone Arena, juil 15»
4
Effort Mounted to Save Pets Alive Animal Shelter
Effort Mounted to Save Pets Alive Animal Shelter. The animal shelter last week announced it would close its Westchester County location and ... «Patch.com, juil 15»
5
Cowboy Mounted Shooting show here July 25-26
OSAGE | The Iowa Cowboy Mounted Shooting show will return to Osage at noon on Saturday, July 25, and at 10 a.m. on Sunday, July. «Mason City Globe Gazette, juil 15»
6
After 2 deaths, Ikea warns of risks with 27M dressers
... two children, safety regulators say consumers should stop using Ikea's dressers and chests for children unless the products are mounted to a ... «U.S. News & World Report, juil 15»
7
Grassroots Effort Grows To Save McKinney Mounted Patrol
According to a statement by the department, the mounted patrol responds to an average 17 incidents a year per officer. Regular patrol units ... «CBS Local, juil 15»
8
New addition to mounted horse patrol named after local doctor
The Madison Police Department's newest addition to its mounted horse patrol is named after a local doctor. «Channel3000.com - WISC-TV3, juil 15»
9
Anonymous targets Canadian Mounted Police after shooting
Activist hacking collective Anonymous disabled the website of the Royal Canadian Mounted Police after the RCMP shot and killed a protester. «WPXI Pittsburgh, juil 15»
10
GoPros Mounted to Tour de France Bikers Show The Race in a …
What a great application for GoPro Hero Cameras. The kinds of up-close shots revealing the tight side-by-side athletes, crashes, and a few ... «Fstoppers, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mounted [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/mounted>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z