Signification de "New Year's" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE NEW YEAR'S EN ANGLAIS

New Year's  [njuː jɪəz]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEW YEAR'S

New Year's est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NEW YEAR'S EN ANGLAIS

Nouvel An

New Year

La nouvelle année est l'heure à laquelle une nouvelle année civile commence et le nombre d'années de l'année est incrémenté. Dans de nombreuses cultures, l'événement est célébré d'une manière ou d'une autre. La nouvelle année du calendrier grégorien, aujourd'hui à usage mondial, tombe le 1er janvier, comme c'était le cas avec le calendrier romain. Il existe de nombreux calendriers qui restent dans une utilisation régionale qui calculent la nouvelle année différemment. L'ordre des mois dans le calendrier romain était de janvier à décembre depuis le règne du roi Numa Pompilius vers 700 av. J.-C., selon Plutarque et Macrobius. Ce n'est que relativement récemment que le 1er janvier est devenu le premier jour de l'année dans la culture occidentale. Jusqu'en 1751 en Angleterre et au Pays de Galles, la nouvelle année a débuté le 25 mars - Lady Day, l'un des quatre quarts de jours. Depuis, le 1er janvier a été le premier jour de l'année. Au Moyen Âge, plusieurs autres jours ont été pris comme début d'année civile. Dans de nombreux pays, comme la République tchèque, l'Italie, l'Espagne et le Royaume-Uni, le 1er janvier est une fête nationale. Pour plus d'informations sur la transition du calendrier julien au calendrier grégorien et l'effet sur la datation des événements historiques, etc.

New Year is the time at which a new calendar year begins and the calendar's year count is incremented. In many cultures, the event is celebrated in some manner. The New Year of the Gregorian calendar, today in worldwide use, falls on 1 January, as was the case with the Roman calendar. There are numerous calendars that remain in regional use that calculate the New Year differently. The order of months in the Roman calendar was January to December since the reign of King Numa Pompilius in about 700 BC, according to Plutarch and Macrobius. It was only relatively recently that 1 January again became the first day of the year in Western culture. Until 1751 in England and Wales the new year started on 25 March – Lady Day, one of the four quarter days. Since then, 1 January has been the first day of the year. During the Middle Ages several other days were variously taken as the beginning of the calendar year. In many countries, such as the Czech Republic, Italy, Spain and the UK, 1 January is a national holiday. For information about the changeover from the Julian calendar to the Gregorian calendar and the effect on the dating of historical events etc.

définition de New Year's dans le dictionnaire anglais

La définition du Nouvel An dans le dictionnaire est la période de fête comprenant la Saint-Sylvestre et le Jour de l'An.

TRADUCTION DE NEW YEAR'S

Découvrez la traduction de New Year's dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de New Year's dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «New Year's» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 新年
• Traducteur Français - espagnol: Año Nuevo
• anglais: New Year´s
• Traducteur Français - hindi: नए साल की
• Traducteur Français - arabe: السنة الجديدة
• Traducteur Français - russe: Новый год
• Traducteur Français - portugais: Ano Novo
• Traducteur Français - bengali: নতুন বছর
• Traducteur Français - français: Nouvel An
• Traducteur Français - malaisien: Tahun Baru
• Traducteur Français - allemand: Neujahrs
• Traducteur Français - japonais: 新年の
• Traducteur Français - coréen: 새해
• Traducteur Français - javanais: Taun Anyar
• Traducteur Français - vietnamien: Năm mới
• Traducteur Français - tamoul: புதிய ஆண்டுகளுக்கு
• Traducteur Français - marathi: नवीन वर्षे
• Traducteur Français - turc: Yeni yıl
• Traducteur Français - italien: Capodanno
• Traducteur Français - polonais: Nowy Rok
• Traducteur Français - ukrainien: Новий рік
• Traducteur Français - roumain: Anul Nou
• Traducteur Français - grec: Πρωτοχρονιά
• Traducteur Français - afrikaans: Nuwe Jaar se
• Traducteur Français - suédois: Nyår
• Traducteur Français - norvégien: Nyttårs

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «NEW YEAR'S»

Citations et phrases célèbres avec le mot New Year's.

1

James Agate

New Year's Resolution: To tolerate fools more gladly, provided this does not encourage them to take up more of my time.

2

Ashanti

A New Year's resolution that I can never keep? To be able to make decisions.

3

Melody Beattie

Make New Year's goals. Dig within, and discover what you would like to have happen in your life this year. This helps you do your part. It is an affirmation that you're interested in fully living life in the year to come.

4

Ronald Biggs

The last thing I stole was a box of Coca Cola from a parked truck in Adelaide. I was nice and drunk. It was New Year's Eve. And that was about 28 years ago.

5

Sarah Ban Breathnach

New Year's Day. A fresh start. A new chapter in life waiting to be written. New questions to be asked, embraced, and loved. Answers to be discovered and then lived in this transformative year of delight and self-discovery. Today carve out a quiet interlude for yourself in which to dream, pen in hand. Only dreams give birth to change.

6

Beth Broderick

I was a total nerd growing up. I'd rather sit home and read a novel on New Year's Eve and say, 'Wow, I read the whole thing in one night!' That was my idea of a big time.

7

Tucker Carlson

I have no way of knowing how people really feel, but the vast majority of those I meet couldn't be nicer. Every once in a while someone barks at me. My New Year's resolution is not to bark back.

8

Les Claypool

New Year's was insane! It was the best show I've ever played for New Year's.

9

Barbara Cook

New Year's Eve, we're going to be doing a concert with the Philadelphia Orchestra in Symphony Hall. It makes me feel good, because of all the people they could have had, they wanted me! We do have to do a little work with the rhythm section.

10

Rick Danko

I saw Ronnie Hawkins play near my hometown, Port Dover, Ontario, and I saw him play there on New Year's Eve and the following spring I booked myself to be his opening act on maybe five shows, and he hired me after the first night.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NEW YEAR'S»

Découvrez l'usage de New Year's dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec New Year's et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Squirrel's New Year's Resolution

“Do you know how to make a resolution?” Squirrel asked Bear. “Is it like making a snack?” Bear laughed. “Resolutions are more important than snacks.”“More important than snacks?” said Squirrel. “What is a resolution?” ...

Pat Miller, 2014

A New Year's Reunion

Feeling disconnected from the father whose work keeps him from home the rest of the year, Maomao enjoys a Chinese New Year visit marked by such activities as making sticky rice balls, watching a dragon dance, and searching for a hidden ...

Li-Qiong Yu, 2011

Shanté Keys and the New Year's Peas

When Shante´ is sent to find black-eyed peas for her family's New Year's celebration, she learns about each of her neighbor's New Year's traditions in their home countries.

Gail Piernas-Davenport, 2007

New Year's Kiss

New Year's Kiss Tielle St. Clare All Taylor expects out of New Year's Eve is a hangover and a kiss at midnight.

Tielle St Clare, 2006

The New Year's Sacrifice: A Chinese Reader with Pinyin, ...

"A comprehensive tool to help students of Chinese read Chinese literature in its original form. Footnotes highlight the more difficult vocabulary and pinyin is provided for the entire text. ..

Lu Xun, Kevin John Nadolny, 2011

New Clothes for New Year's Day

A Korean girl is excited about the new year, especially because it means she can get dressed in her traditional New Year's Day clothes, which take a while and some effort to get into.

‎2007

New Year's Day

Simple text and photographs describe the history of New Year's Day and the many ways in which it is celebrated.

Mari C. Schuh, 2002

A New Year's Family

A New Year's Family demonstrates to children-and is a reminder to adults-that the appearance on the outside is not nearly as important as the character on the inside.

‎2007

New Year's Eve Murder

After the annual parade of Christmas presents in Tinker's Cove has ended, Lucy Stone and her daughter Elizabeth are ready to ring in the new year in style.

Leslie Meier, 2006

"21": Every Day was New Year's Eve : Memoirs of a Saloon Keeper

The story of New York's '21' Club is the story of American glamour in the twentieth century.

H. Peter Kriendler, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEW YEAR'S»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme New Year's est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Will Global be part of next New Year's Eve show?

Topping last year's New Year's Eve show is going to take a big budget and "significant work," says the city's director of business development ... «Niagara Falls Review, juil 15»

Widespread Panic to return to Atlanta for New Year's Eve concert

Good news for local Panic fans that the boys will be back in town Dec. 29-31 for a stand at the Fox Theatre. Ticket details will be announced at ... «Atlanta Journal Constitution, juil 15»

JAILED: Reveller who punched nightclub owner at New Year's Eve …

Mr Lal Amarasinghe, prosecuting, said that on New Year's Eve the night club held a masquerade ball party attended by around 950 people, ... «expressandstar.com, juil 15»

Chris Brown is stuck in the Philippines after a conservative Christian …

The singer cancelled a New Year's Eve concert at the 55,000-seat Philippine Arena at the last minute, reportedly because he lost his passport ... «National Post, juil 15»

Widespread Panic Confirm Halloween and New Year's Eve

Widespread Panic have set a series of dates for the rest of the year, including their Halloween and New Year's plans. The band will visit the ... «Relix, juil 15»

Morning Stretch: College Football Playoff influencing New Year's …

The semifinals of the College Football Playoff are scheduled to be played New Year's Eve. Now you might recall the furor created by that ... «Topeka Capital Journal, juil 15»

Chris Brown Stopped from Leaving Philippines After Cancelling …

Chris Brown's cancelled New Year's Eve concert in the Philippines has created new trouble for the star. After performing a concert as planned ... «Music Times, juil 15»

Cheerleader Raising Money to Perform at London on New Year's Day

Alexus Garza is a cheerleader at A.C. Jones High School in Beeville who is so good at what she does that she was chosen to perform in ... «KIII TV3, juil 15»

Oswestry man facing jail for 'brutal' rape of woman on New Year's Day

A man today faces a long jail sentence after admitting the “brutal and persistent” rape of a woman in the early hours of New Year's Day. «shropshirestar.com, juil 15»

Huslia man sentenced in New Year's Eve mayhem case

FAIRBANKS — A Huslia man was sentenced last week for beating a man on New Year's Eve, threatening law enforcement over the village ... «Fairbanks Daily News-Miner, juil 15»