Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Nicholas" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NICHOLAS EN ANGLAIS

Nicholas  [ˈnɪkələs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NICHOLAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Nicholas est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NICHOLAS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Nicholas» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Nicholas

Nicholas

Nicholas ou Nikolas ou Nicolas ou Nickolas est un prénom masculin, dérivé du nom grec Νικόλαος, une combinaison des mots «victoire» et «personnes». Le nom peut être compris comme la victoire des gens. En outre, "laos" ou "λαός" en grec, provient du mot racine "-las", comme l'indique le mot "λα-τομεῑο" signifiant "pierre" ou "roche". Le nom est devenu populaire à travers Saint Nicolas, évêque de Myra en Lycie, l'inspiration pour le Père Noël. La version anglaise habituelle de l'orthographe "Nicholas", utilisant un "h", est entrée en vigueur au 12ème siècle et a été fermement établie depuis la Réforme, bien que "Nicolas" soit occasionnellement utilisé. En 2006, Nicholas - et ses variations - était le 17ème nom masculin le plus populaire donné aux bébés aux États-Unis. Environ 0,7151% des bébés nés cette année, soit 15 414, ont reçu ce nom. Il en découle en popularité, depuis un sommet en 1997, alors que 27 248 hommes aux États-Unis avaient le nom de Nicholas. Cette année a été l'année la plus populaire pour Nicholas depuis 1880, lorsque les dossiers des États-Unis ont été conservés pour des prénoms. Nicholas or Nikolas or Nicolas or Nickolas is a male given name, derived from the Greek name Νικόλαος, a combination of the words "victory" and "people". The name can be understood to mean victory of the people. In addition, "laos" or "λαός" in Greek, originates from the word root "-las", as found in the word "λα-τομεῑο" meaning "stone" or "rock". The name became popular through Saint Nicholas, Bishop of Myra in Lycia, the inspiration for Santa Claus. The customary English version of spelling "Nicholas", using an "h", first came into use in the 12th century and has been firmly established since the Reformation, though "Nicolas" is occasionally used. In 2006, Nicholas – and its variations – was the 17th most popular male name given to babies in the United States. Roughly 0.7151% of the baby boys born that year, or 15,414, were given that name. It is decreasing in popularity, from a high in 1997, when 27,248 males in the United States were given the name Nicholas. That year was the most popular year for Nicholas since 1880, when U.S. records were kept for given names.

Cliquez pour voir la définition originale de «Nicholas» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC NICHOLAS


arenicolous
ˌærɪˈnɪkələs
caulicolous
kɔːˈlɪkələs
corticolous
kɔːˈtɪkələs
fimicolous
fɪˈmɪkələs
graminicolous
ˌɡræmɪˈnɪkələs
lapidicolous
ˌlæpɪˈdɪkələs
lignicolous
lɪɡˈnɪkələs
limicolous
laɪˈmɪkələs
monticolous
mɒnˈtɪkələs
nickelous
ˈnɪkələs
paludicolous
ˌpæljʊˈdɪkələs
piscicolous
pɪˈsɪkələs
radicicolous
ˌrædɪˈsɪkələs
rupicolous
ruːˈpɪkələs
saxicolous
sækˈsɪkələs
silicicolous
ˌsɪlɪˈsɪkələs
sphagnicolous
sfæɡˈnɪkələs
spongicolous
spʌnˈdʒɪkələs
stercoricolous
ˌstɜːkəˈrɪkələs
terricolous
tɛˈrɪkələs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME NICHOLAS

Nichiren
Nicholas Bourbaki
Nicholas I
Nicholas II
Nicholas of Cusa
Nicholas V
Nichols
Nicholson
Nichrome
nicht
Nicias

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME NICHOLAS

alas
atlas
babalas
balas
bolas
Callas
cervelas
Dallas
Djilas
Douglas
erysipelas
Hellas
killas
palas
Pallas
pholas
Plexiglas
road atlas
San Blas
verglas

Synonymes et antonymes de Nicholas dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NICHOLAS»

Nicholas nicholas name meaning sparks financial urban clothing funds megalis david nikolas nicolas nickolas male given derived from greek νικόλαος combination words victory people understood mean addition laos green with envy shipping restaurant specialize lebanese middle eastern cuisine have serving portland then expanded other convenient kristof columns times topics york columnist writes that appear twice week pulitzer prize negroponte media founder chairman laptop child profit association currently leave where official site featuring

Traducteur en ligne avec la traduction de Nicholas à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NICHOLAS

Découvrez la traduction de Nicholas dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Nicholas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nicholas» en anglais.

Traducteur Français - chinois

谢霆锋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nicholas
570 millions de locuteurs

anglais

Nicholas
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निकोलस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نيكولاس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Николай
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nicholas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিকোলাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nicolas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nicholas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nikolaus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ニコラス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

니콜라스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nicholas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nicholas
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிக்கோலஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निकोलस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nicholas
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nicholas
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mikołaja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Микола
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nicholas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nicholas
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nicholas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nicholas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nicholas
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Nicholas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NICHOLAS»

Le terme «Nicholas» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.621 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Nicholas» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Nicholas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Nicholas».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NICHOLAS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Nicholas» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Nicholas» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Nicholas en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «NICHOLAS»

Citations et phrases célèbres avec le mot Nicholas.
1
Andrew Dominik
I actually don't like westerns much. I like good westerns, but it isn't my preferred genre. There are all kinds of westerns: acid westerns, '70s westerns, Nicholas Ray's neurotic westerns. The ones I tend to like are nutso westerns.
2
Joanne Froggatt
I love heels! I especially like heels by Nicholas Kirkwood, Jimmy Choo and Moschino.
3
Charlie Hunnam
I was playing pretty boys and these angelic roles like Nicholas Nickleby and all that stuff. And I was like, 'What am I doing? This isn't who I am, as a man or an artist.' I had to overcome people's belief that I was too pretty to be a badass.
4
Gil Kane
First of all there was a guy named Charles Nicholas, who used to do all of the inking that Jack and Simon didn't do. Simon used to do splashes and covers, but Charles Nicholas, after a while, did the inside of all of the stuff.
5
Harmony Korine
When I was a kid, I loved Nicholas brothers films. It was like skateboarding. Even Gene Kelly: I always preferred him to Fred Astaire, just because he was more athletic, like skateboarding.
6
Clement Clarke Moore
As dry leaves that before the wild hurricane fly, when they meet with an obstacle, mount to the sky. So up to the house-top the coursers they flew, with the sleigh full of toys, and St. Nicholas too.
7
Tim Murphy
Al Zarqawi had a long history of terrorism. He was responsible for several bombings and beheadings in Iraq, including Pennsylvania native Nicholas Berg.
8
Richard Roeper
The truth is that our way of celebrating the Christmas season does spring from myriad cultures and sources, from St. Nicholas to Coca-Cola advertising campaigns.
9
Melissa Rosenberg
What I really want to do is create great roles for women. And I'm not talking Nicholas Sparks romance. I think women's roles have gotten ghettoized in these sort of places... I'm thinking women in action, comic books, or like the Tony Soprano of women. We need some complex roles.
10
Shilpa Shetty
Christian Louboutin - his shoes are classic and can be worn for any occasion. I love the feel of Prada shoes and the comfort of Fendi. I like Miu Miu and Nicholas Kirkwood. A shoe can decide how stylish you are.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NICHOLAS»

Découvrez l'usage de Nicholas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nicholas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nicholas: The Lords of Satyr
The Lords of Satyr have a unique birthright. To say that Lord Nicholas Satyr, one of three brothers and heir to a stunning Tuscan vineyard, is a gentleman unlike any other would be a gross understatement.
Elizabeth Amber, 2007
2
Nicholas
But what’s an already engaged Lord to do when the plans he’s so perfectly laid out for his future suddenly seem so wrong? Warning: This book features an arrogant Lord, a determined Miss, and plenty of steamy moments between the two.
Cheryl Holt, 2011
3
Halloween: From Pagan Ritual to Party Night
A wide-ranging, illustrated look at the history of Halloween illuminates the holiday from ancient Celtic ritual to billion-dollar industry. 32 halftones & line illustrations.
Nicholas Rogers, 2003
4
Casino: Love and Honor in Las Vegas
Traces the alliance of Lefty Rosenthal and Tony Spilotro, who ran the Mafia in Las Vegas and whose partnership ended in adultery, murder, and revenge.
Nicholas Pileggi, 2011
5
Nicholas
Available to English-speaking children for the first time, this worldwide classic is one of a five-book series that brings to life the day-to-day adventures of a young school boy--amusing, endearing, and always in trouble. Illustrations.
René Goscinny, 2005
6
Nicholas St. North and the Battle of the Nightmare King
Nicholas St. North, a daredevil swordsman seeking treasure in the fiercely guarded village of Santoff Claussen finds, instead, the great wizard Ombric Shalazar and a battle against the Nightmare King and his evil Fearlings--a battle ...
Laura Geringer, 2011
7
Veering: A Theory of Literature
Nicholas Royle foregrounds and meddles with assumptions concerning what is conventionally thought to be'theory', 'autobiography' and 'literature'.
Nicholas Royle, 2011
8
Dr. Nicholas Romanov's Pose Method of Running: A New ...
Repetitive ground impact forces are at the root of most running injuries. A 30 minute jog can log more than 5,000 foot strikes; its because of this volume of movement that efficient
Nicholas S. Romanov, 2002
9
THE SCANDAL OF EMPIRE
The Scandal of Empire reveals that the conquests and exploitations of the East India Company were critical to England's development in the eighteenth century and beyond.
Nicholas B Dirks, 2006
10
Wiseguy: The 25th Anniversary Edition
This is the true-crime bestseller that was the basis for Martin Scorsese’s film masterpiece GoodFellas, which brought to life the violence, the excess, the families, the wives and girlfriends, the drugs, the payoffs, the paybacks, the ...
Nicholas Pileggi, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NICHOLAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nicholas est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Baltimore paramedic Nicholas Hemingway laid to rest after line of …
After finishing his shift and preparing to leave work on July 14, 23-year-old Nicholas Hemingway went into cardiac arrest, according to the ... «ABC2 News, juil 15»
2
Australian man Nicholas James Langan jailed for one year for …
25-year-old Nicholas James Langan, from Townsville in north Queensland, was arrested on popular Batu Bolong beach in January after he ... «ABC Online, juil 15»
3
It seems things are not good between Jennifer Lawrence and …
It seems things are not good between Jennifer Lawrence and Nicholas Hoult. The pair met back in 2011 (on the set of X-Men: First Class) and ... «heatworld, juil 15»
4
Newcastle's St Nicholas Cathedral undergoes facelift after £150000 …
Conservationists are replacing the roof of the Thomlinson Library at Newcastle's St Nicholas Cathedral and repairing the landmark's sandstone ... «ChronicleLive, juil 15»
5
SUV hits JTA bus in St. Nicholas
A JTA bus was rear-ended by a Cadillac Escalade at midday Thursday near the spit of Beach and Atlantic boulevards. The Jacksonville ... «WJXT Jacksonville, juil 15»
6
Bus thief Nicholas Atwell avoids jail after joyride
Nicholas Atwell stole the bus from Swanage before going on a drive across Dorset and Somerset. The 54-year-old, from Dorset, has more than ... «BBC News, juil 15»
7
Darwin alleged 'fake nurse' Nicholas Crawford charged over …
FACING COURT: Nicholas William Crawford is accused of falsifying his nursing registrations by using another nurse's details and spending ... «The Cairns Post, juil 15»
8
Petition launched to honour Sir Nicholas Winton on Royal Mail stamp
More than 1,100 people have signed a petition to get Sir Nicholas Winton's face on a Royal Mail stamp. The 106-year-old, who passed away on ... «Maidenhead Advertiser, juil 15»
9
Nicholas Morris's Case Continued
On Thursday, Nicholas Morris made an appearance in Cass County Court. Police say Morris, and three others, allegedly beat Joey Gaarsland ... «WDAZ, juil 15»
10
House burns in St. Nicholas
Flames shooting from the roof and windows could be seen from nearby Route 11 and drew the attention of a number of nearby residents who ... «Journal Pioneer, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nicholas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/nicholas>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z