Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nightwear" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIGHTWEAR EN ANGLAIS

nightwear  [ˈnaɪtˌwɛə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NIGHTWEAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Nightwear est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NIGHTWEAR EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «nightwear» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
nightwear

Vêtement de nuit

Nightwear

Les vêtements de nuit - également appelés vêtements de nuit, vêtements de nuit ou chemises de nuit - sont des vêtements conçus pour être portés pendant le sommeil. Le style des vêtements de nuit usés peut varier selon les saisons, avec des styles plus chauds étant portés dans des conditions plus froides et vice versa. Certains styles ou matériaux sont sélectionnés pour être visuellement attrayants ou érotiques en plus de leurs fonctions. Les vêtements de nuit comprennent: ▪ L'onesie adulte - et d'autres combinés tout-en-un usés par des adultes, mais semblables à ceux d'un nourrisson ou d'une couchette pour enfants, généralement en coton et commercialisés sous un certain nombre de marques différentes. ▪ Babydoll - une chemise de nuit courte, parfois sans manches, lâche ou négligée pour les femmes, généralement conçue pour ressembler à la chemise de nuit d'une jeune fille. ▪ Dormeuse de couverture - un vêtement de couchage chaud pour les nourrissons et les jeunes enfants. ▪ Chemise - lorsqu'elle est utilisée en référence aux vêtements de nuit, c'est une lingerie délicate, habituellement provocatrice, lâche, sans manches, en forme de chemise, semblable au babydoll, mais plus serrée aux hanches. ▪ Negligé - vêtements de nuit sensibles pour femmes habituellement en tissus purs ou semi-translucides et garnis de dentelle ou d'autres matières fines et arcs. Nightwear – also called sleepwear, nightclothes, or nightdress – is clothing designed to be worn while sleeping. The style of nightwear worn may vary with the seasons, with warmer styles being worn in colder conditions and vice versa. Some styles or materials are selected to be visually appealing or erotic in addition to their functional purposes. Nightwear includes: ▪ Adult onesie - and other all-in-one footed sleepsuits worn by adults but similar to an infant onesie or children's blanket sleeper, usually made from cotton, and marketed under a number of different brand names. ▪ Babydoll - a short, sometimes sleeveless, loose-fitting nightgown or negligee for women, generally designed to resemble a young girl's nightgown. ▪ Blanket sleeper - a warm sleeping garment for infants and young children. ▪ Chemise - when used in reference to sleepwear, it is a delicate, usually provocative, loose-fitting, sleeveless, shirt-like lingerie, similar to babydoll, but tighter at the hips. ▪ Negligee - loose, sensuous nightwear for women usually made of sheer or semi-translucent fabrics and trimmed with lace or other fine material, and bows.

définition de nightwear dans le dictionnaire anglais

La définition de vêtements de nuit dans le dictionnaire est l'habillement porté au lit ou avant de se coucher; pyjamas, chemise de nuit, robe de chambre, etc.

The definition of nightwear in the dictionary is apparel worn in bed or before retiring to bed; pyjamas, nightdress, dressing gown, etc.

Cliquez pour voir la définition originale de «nightwear» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC NIGHTWEAR


agateware
ˈæɡɪtˌwɛə
anywhere
ˈɛnɪˌwɛə
basaltware
ˈbæsɔːltˌwɛə
Delaware
ˈdɛləˌwɛə
delftware
ˈdɛlftˌwɛə
everywhere
ˈɛvrɪˌwɛə
firmware
ˈfɜːmˌwɛə
flatware
ˈflætˌwɛə
footwear
ˈfʊtˌwɛə
freeware
ˈfriːˌwɛə
giftware
ˈɡɪftˌwɛə
graniteware
ˈɡrænɪtˌwɛə
hardware
ˈhɑːdˌwɛə
knitwear
ˈnɪtˌwɛə
software
ˈsɒftˌwɛə
somewhere
ˈsʌmˌwɛə
streetwear
ˈstriːtˌwɛə
swimwear
ˈswɪmˌwɛə
underwear
ˈʌndəˌwɛə
wetware
ˈwɛtˌwɛə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME NIGHTWEAR

nightmare scenario
nightmarish
nightmarishly
nightmarishness
nightmary
nightpiece
nightrider
nightriding
nights
nightscope
nightshade
nightshirt
nightside
nightspot
nightstick
nightwalker
nightward
nightwatchman
nightwatchmen
nighty

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME NIGHTWEAR

beachwear
bridal wear
casual wear
childrenswear
evening wear
eyewear
loungewear
menswear
outerwear
outwear
rainwear
ready-to-wear
shapewear
sleepwear
sportswear
swear
the worse for wear
wear
womenswear
workwear

Synonymes et antonymes de nightwear dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NIGHTWEAR»

nightwear with bust support bridal nursing camouflage vera wang silk nightwear also called sleepwear nightclothes nightdress clothing designed worn while sleeping style vary seasons warmer styles being colder conditions shop macy sleep cozy women childrens ladies filter colour size concept current none hide filterclear beige black blue bras underwear lingerie asos discover brings latest briefs including shapewear corsets maternity bodies womens dressing gowns pyjamas debenhams products enjoy good night without

Traducteur en ligne avec la traduction de nightwear à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIGHTWEAR

Découvrez la traduction de nightwear dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nightwear dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nightwear» en anglais.

Traducteur Français - chinois

睡衣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ropa de dormir
570 millions de locuteurs

anglais

nightwear
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nightwear
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملابس نوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ночное
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nightwear
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাতের পোশাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vêtement de nuit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pakaian tidur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nachtwäsche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ナイトウエア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잠옷
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nightwear
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bận đồ trong lúc ngu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nightwear
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाइटवियर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yatak kıyafeti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

indumenti da notte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bielizna nocna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нічне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

îmbrăcăminte de noapte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νυχτικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nagklere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nattdräkt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nattøy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nightwear

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIGHTWEAR»

Le terme «nightwear» est assez utilisé et occupe la place 31.113 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nightwear» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nightwear
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nightwear».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NIGHTWEAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «nightwear» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «nightwear» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot nightwear en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NIGHTWEAR»

Découvrez l'usage de nightwear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nightwear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Firecode - fire safety in the NHS: operational provisions, ...
7.3 Items of nightwear are covered by the Nightwear (Safety) Regulations 1985 and the Nightwear (Safety) (Amendment) Regulations 1987. The regulations require nightwear to be appropriately labelled (for example "Keep away from fire" ).
Great Britain: Department of Health: Estates and Facilities Division, 2007
2
Manufacturing and mining: Numerical list of manufactured and ...
MADE IN KNITTING MILLS 31519211 Men's and boys' knit underwear, nightwear , and robes (including thermal, undershirts, undershorts and briefs, and woven boxer shorts), made in knitting mills 3151921100 Men's and boys' knit underwear , ...
‎2004
3
United States Census of Manufactures, 1954: General summary ...
Knitting mills primarily engaged in manufacturing underwear and nightwear are classified in Industry 2254, Knit Underwear Mills. For a detailed list of primary products of Industry 2341, refer to Table 6A, product codes 2341111 to 2341289.
‎1957
4
Current Industrial Reports: Apparel
... jean-cut casual slacks Shorts Sweatpants Workpants Underwear and nightwear: Pajamas and nightwear Robes Thermal underwear Undershirts (1/4 sleeve and athletic types) Knit undershorts and briefs Woven boxer shorts Other garments: ...
‎1991
5
Census of Manufactures: 1947. Product Supplement: Supplement
_ 837 3, 298 j 314 3, 302 Other garments made from warp knit fabrics, except women's and misses' nightwear ______ _ _ 24 227 Women's and misses' nightwear, including bedjackets and lounging pajamas ...
United States. Bureau of the Census, 1950
6
Census of Manufactures, 1947: Quantity and Value Shipments ...
_ - 837 , I 314 3, 302 Other garments made from warp knit fabrics, except women's and misses' nightwear ______ _ _ 24 227 Women's and misses' nightwear, including bedjackets and lounging pajamas .
Maxwell R. Conklin, 1950
7
Census of Manufactures, 1947
[Money figures in thousands of dollars; quantity figures in thousands of dozens] 1947 1939 Garments cut Garments made PRODUCT Quantity Value Quantity Value Women's, misses', children's, and infants' underwear and nightwear, total ...
United States. Bureau of the Census, Maxwell R. Conklin, 1950
8
1997 economic census: Manufacturing and mining. Numerical ...
except robes, etc., intended for separate sale Men's, junior boys', and little boys' nightwear (including pajamas, night ... and infants' knit nightwear, except robes ( from yams or from fabrics knit in the same establishment) Women's, misses', ...
United States. Bureau of the Census, 1999
9
United States Census of Manufactures: 1954
Knitting mills primarily engaged in manufacturing underwear and nightwear are classified in Industry 2254, Knit Underwear Mills. For a detailed list of primary products of Industry 2341, refer to Table 6A, product codes 2341111 to 2341289.
United States. Bureau of the Census, 1957
10
United States Census of Manufactures: 1958: Industry statistics
Qirls' and teen-age girls' nightwear (sizes 8-16) Children's and infants' nightwear made from cotton and/or wool knit. Heavyweight sleeping garments made with feet Other knit nightwear, including gowns and kimonos Other knit nightwear ...
United States. Bureau of the Census, 1961

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIGHTWEAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nightwear est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Meet the Woman Making Luxury Nightshirts for Barneys, The Line …
"People spend so much money on their bedrooms and sheets and it seems kind of weird not to buy some decent nightwear." She also points ... «Fashionista, juil 15»
2
'Unruly' air passenger tied up with seatbelts, tape on Siberia Airlines …
Expecting to be able to snuggle up in first-class nightwear, the passengers were dismayed to find the A380 had run out of XL-sized clothes. «Sydney Morning Herald, juil 15»
3
Kim Kardashian transforms in most natural shoot yet as she goes …
In a series of photos, she poses round the hotel in the denim baggy nightwear, clearly about ready to jump straight into her own duvet. «Mirror.co.uk, juil 15»
4
Robin Launches Sleepwear At Selfridges
Great nightwear makes her feel good. Being able to buy a brand that supports women's charities will make her feel even better." The collection ... «Vogue.co.uk, juil 15»
5
Delta Galil Acquires PJ Salvage From Loomworks
"P.J. Salvage is one of the leading brands of fashionable pajamas, loungewear and intimates, with a style that transitions easily from nightwear ... «Apparel Magazine, juil 15»
6
Wear yukata, use accessories to create mature touches
Yukata are said to originally have been nightwear people wore at home after taking a hot bath. In the Edo period (1603-1867), ordinary citizens ... «The Japan News, juil 15»
7
Rihanna Went To Her Place Of Work In Her PJs, Because She's …
Rihanna's nightwear isn't jersey joggers and a baggy t shirt. Rihanna wore pink silk PJ bottoms with a matching silk robe, which she left open to ... «Grazia, juil 15»
8
How designer Makeda Matheson turned cashmere into a cash cow
“I was meeting people like Olivia Von Halle [a British luxury nightwear designer] and Chinti & Parker [a British luxury ready-to-wear label] who ... «The Voice Online, juil 15»
9
No sweat: breezy summer style for men
As the shifting sands of men's attire drift towards a more fluid, off-duty style, it was only a matter of time before our nightwear gets reappropriated ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
10
Big Brother's Jasmine Lennard is red hot for lucky Cristian
And this OTT nightwear is just the way to do it. Jasmine tweeted a picture of the red hot lacy number as she turned in last night, with the words: ... «Daily Star, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nightwear [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/nightwear>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z