Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "note row" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NOTE ROW EN ANGLAIS

note row  [rəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOTE ROW

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Note row est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NOTE ROW EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «note row» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Tone row

Tone row

Dans la musique, une ligne de tonalité ou une ligne de note, également série et ensemble, se réfère à un ordre non répétitif d'un ensemble de classes de hauteur, généralement des douze notes dans la théorie de l'ensemble musical de l'échelle chromatique, bien que des ensembles plus grands et plus petits Sont parfois trouvés. In music, a tone row or note row, also series and set, refers to a non-repetitive ordering of a set of pitch-classes, typically of the twelve notes in musical set theory of the chromatic scale, though both larger and smaller sets are sometimes found.

Cliquez pour voir la définition originale de «note row» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME NOTE ROW

note
note issue
note of hand
note value
note-perfect
notebook
notebook computer
notecard
notecase
noted
notedly
notedness
noteless
notelet
notepad
notepaper
noter
notes
noteworthily
noteworthiness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME NOTE ROW

arrow
back row
borrow
corn row
crow
death row
escrow
front row
give someone a row
grow
in a row
morrow
narrow
row
second row
skid row
sorrow
throw
tomorrow
tone row

Synonymes et antonymes de note row dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NOTE ROW»

note row note music tone also series refers repetitive ordering pitch classes typically twelve notes musical theory chromatic scale though both larger smaller sets sometimes found employing pitches classical group having define more introducing cool learn roʊ show spelled noun encyclopedia information from concise oxford elan gale diane plane hilarious live tweeting this passenger tweeted argument with woman seat thanksgiving gone viral french reverso meaning bank consignment cover credit example inglés definiciones consulte también advice auxiliary blue survivor warsaw aeiou basic work following fanfare motif gained first half primarily rhythmic means second reference ‐note order which composer decides arrange within octave acting basis comp almost like collins always your search usage examples trends word frequency rəʊ

Traducteur en ligne avec la traduction de note row à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NOTE ROW

Découvrez la traduction de note row dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de note row dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «note row» en anglais.

Traducteur Français - chinois

记行
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fila nota
570 millions de locuteurs

anglais

note row
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नोट पंक्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصف مذكرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

примечание строка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nota linha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নোট সারি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Note rangée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nota baris
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anmerkung Reihe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メモ行
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

참고 행
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cathetan row
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lưu ý hàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறிப்பு வரிசை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टीप पंक्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Not satır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fila nota
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Uwaga wiersz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

примітка рядок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nota rând
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σειρά σημείωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

noot ry
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

note rad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

note rad
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de note row

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOTE ROW»

Le terme «note row» est très peu utilisé et occupe la place 187.082 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «note row» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de note row
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «note row».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NOTE ROW» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «note row» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «note row» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot note row en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NOTE ROW»

Découvrez l'usage de note row dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec note row et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Edison Denisov
Strictly speaking, a 'series' constitutes a note-row whose repetitions give rise to the entire musical texture. As for Denisov, in his compositions written in the 1970s -1980s a twelve-note row often represents a thematic impulse rather than a ...
Kholopov,, 2003
2
Shostakovich Studies 2
Within the opening section of the work (from R20 to the instrumental interlude at R27) almost every line of the text is sung to an eleven-note row, with the missing pitch (different each time) supplied by a section of the orchestra, thus collectively  ...
Pauline Fairclough, 2010
3
Hammer Film Scores and the Musical Avant-Garde
He then decided that his music required a more formal structural system, and so began to arrange the twelve notes of the chromatic scale into what he called a note row on which an entire composition could be based. The intervals between  ...
David Huckvale, 2008
4
Listening Tests for Students Edexcel Gcse Music Specification
It is based around a 12-note row. Listen to Track 57 four times. (a) By listening to the extract and using your knowledge of this Area of Study, write in the missing note and its letter name in bar 5 of the horn part printed below. Horn part sounds  ...
Ian Burton, 2004
5
Underground Music from the Former USSR
12) the note-row is exhausted. The two last measures in the finale appear as a sheer arbitrary rule so indispensable for "breathing" of the music. Alexander Vustin transfers the serial principle both onto the sequence and the statement ...
Valeria Tsenova, 2014
6
Arvo PÄrt
They also share the same 12-note row, the initial form in one being an inversion of that in the other, transposed through a tritone (see below, Ex. 3a). The symphony was begun first, and so carries the earlier opus number, but Part interrupted ...
Paul Hillier, 1997
7
Hans Werner Henze: Tristan (1973)
A note row table (transcribed in Example 2.1); written in free registral disposition, with transpositions of the row set out at intervals of a fifth. 2. Three 'melodic patterns' and their inversions (Examples 2.2 a, b, c). 3. Other short sketches, called ...
Stephen C. Downes, 2011
8
U.S. Geological Survey Professional Paper
Paratype, OSU 47102; ventral, lateral, and posterior views of large, broken, disarticulated brachial valve; note row of hinge spines and row of large body spines on preauricular ridge. 1 3-1 7. Unoproductus nodosus (Newberry), from lower part ...
9
Stravinsky the Music-maker: Writings, Prints and Drawings
The. Note-Row. on. May. 31. The Musical Times, Vol. 103, No. 1431, May 1962, pp. 315–16 For the opening concert of this year's festival of the International Society for Contemporary Music, at the Festival Hall on May 31 (also being broadcast) ...
Hans Keller, Milein Cosman, Martin J. Anderson, 2010
10
Richard Rodney Bennett
791 BBC Composer of the Week, June 2000 792 As Michael Graubart's liner notes to the Reynish/RNCM Wind Orchestra CD (Doyen series) show very clearly . Of the lst movement, for example, he writes: “The 12-note row which unifies the ...
Anthony Meredith, 2011

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOTE ROW»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme note row est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
SummuS sure to swing in composition's debut
During one of those sessions he discovered the “chromatic wedge,” a scale or a note row in which each note increases by a semitone from the ... «TheChronicleHerald.ca, janv 13»
2
An interview about composing
I wrote a set of pieces on a 12-note row by Schoenberg and wrote a few songs. When I started at Juilliard I wrote a trombone sonata for a friend. «Telegraph.co.uk, juil 12»
3
Lowell Liebermann's Flute Concerto is centerpiece of Princeton …
... entirely on a 12-note row. The term “12-tone music” still strikes fear in the hearts of many, but Liebermann doesn't employ his arsenal serially. «The Times of Trenton - NJ.com, mars 12»
4
Classical CDs Weekly: Bartók, Tchaikovsky, Edwards, Sibelius, John …
... and the music's unfolding is followed by a sinuous second theme which is effectively a 12-note row – but which remains oddly memorable, ... «The Arts Desk, déc 11»
5
Dealtalk: European CMBS revival hurt by X-Note row
LONDON Europe's muted commercial property debt securitization market will not return to a multi-billion pounds business until a row is settled ... «Reuters, août 11»
6
Adobe Plays the Porn Card in Flash Campaign Against iPad
Note row two, column two. Adobe has included a porn site. Though porn is certainly relevant to many people's web experiences, that's kind of a ... «Wired News, janv 10»
7
Arnold Schoenberg's Second String Quartet
Later, a dozen years later, Schoenberg renounced atonality and invented a new harmonic system, the 12-note row, which has governed all ... «La Scena Musicale, déc 03»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Note row [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/note-row>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z