Téléchargez l'application
educalingo
nutrient

Signification de "nutrient" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT NUTRIENT

From Latin nūtrīre to nourish.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE NUTRIENT EN ANGLAIS

ˈnjuːtrɪənt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NUTRIENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Nutrient peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NUTRIENT EN ANGLAIS

Nutritif

Les nutriments sont les composants nutritifs dans les aliments qu'un organisme utilise pour survivre et se développer. Les macronutriments fournissent l'énergie en bloc pour que le système métabolique d'un organisme fonctionne, tandis que les micronutriments fournissent les cofacteurs nécessaires pour le métabolisme à effectuer. Les deux types de nutriments peuvent être acquis de l'environnement. Ils sont utilisés pour construire et réparer des tissus, réguler les processus corporels et être convertis et utilisés pour l'énergie. Les méthodes d'apport en nutriments sont différentes pour les plantes et les animaux. Les plantes prennent des nutriments directement du sol à travers leurs racines et de l'atmosphère à travers leurs feuilles. Les animaux et les protistes ont des systèmes digestifs spécialisés qui travaillent à décomposer les macronutriments pour l'énergie et à utiliser des micronutriments pour mener à la fois le métabolisme et l'anabolisme ou la synthèse constructive dans le corps. Les nutriments organiques comprennent les hydrates de carbone, les graisses, les protéines et les vitamines. Les composés chimiques inorganiques tels que les minéraux alimentaires, l'eau et l'oxygène peuvent également être considérés comme des éléments nutritifs. Un nutriment est «essentiel» s'il doit être obtenu à partir d'une source externe, soit parce que l'organisme ne peut pas le synthétiser ni produire des quantités insuffisantes.

définition de nutrient dans le dictionnaire anglais

La première définition du nutriment dans le dictionnaire est n'importe laquelle des substances minérales qui sont absorbées par les racines des plantes pour se nourrir. Une autre définition de nutriment est toute substance qui nourrit un organisme. Les nutriments fournissent ou contribuent également à la nourriture.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC NUTRIENT

abiturient · aperient · covariant · deliriant · gelato · inebriant · innutrient · invariant · luxuriant · macronutrient · micronutrient · miscreant · orient · parturient · prurient · recreant · reorient · supernutrient · unexperient · variant

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME NUTRIENT

nutmeggy · nutpecker · nutpick · nutraceutical · Nutrasweet · nutria · nutrigenetics · nutrigenomics · nutriment · nutrimental · nutrition · nutritional · nutritionally · nutritionary · nutritionist · nutritious · nutritiously · nutritiousness · nutritive · nutritively

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME NUTRIENT

ambient · ancient · client · coefficient · convenient · disorient · efficient · esurient · gradient · hirrient · ingredient · inquisiturient · Lorient · misorient · outpatient · patient · recipient · sufficient · the Orient · Trient

Synonymes et antonymes de nutrient dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NUTRIENT»

nutrient · cycling · dense · foods · yeast · essential · density · agar · examples · nutrients · nutritious · components · that · organism · utilizes · survive · grow · macronutrients · provide · bulk · energy · metabolic · system · nutrient · vocabulary · anything · nourishes · living · being · humans · what · theirs · best · data · home · agricultural · research · service · downloadable · sets · prepared · usda · laboratory · with · values · source · nourishment · especially · nourishing · ingredient · food · providing · latin · trient · present · participle · suckle · page · toxic · substances · hydrology · program · element · compound · animal · plant · growth · common · fertilizer · include · nitrogen · phosphorus · pollution · environmental · protection · agency · make · difference · simple · actions · yard · help · prevent · join · conversation · soils · across · north · carolina · vary · texture · content · which · makes · some · more · productive · than · others ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nutrient à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NUTRIENT

Découvrez la traduction de nutrient dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nutrient dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nutrient» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

营养品
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

nutriente
570 millions de locuteurs
en

anglais

nutrient
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पोषक तत्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مَادَّةٌ مُغَذِّيَةٌ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

питательное вещество
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

nutriente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পরিপোষক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nutriment
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Nutrien
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Nährstoff
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

栄養分
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

영양제
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Nutrisi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chất dinh dưỡng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஊட்டச்சத்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पोषण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

besin
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sostanza nutritiva
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

substancja odżywcza
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

поживна речовина
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nutriment
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θρεπτική ουσία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voedingstowwe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

näringsämne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

næringsstoff
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nutrient

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NUTRIENT»

Tendances de recherche principales et usages générales de nutrient
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nutrient».

Exemples d'utilisation du mot nutrient en anglais

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «NUTRIENT»

Citations et phrases célèbres avec le mot nutrient.
1
Jim Goad
The vegan diet is obviously lacking whatever essential nutrient it is that makes people likeable.
2
Mark Hyman
Paradoxically Americans are becoming both more obese and more nutrient deficient at the same time. Obese children eating processed foods are nutrient depleted and increasingly get scurvy and rickets, diseases we thought were left behind in the 19th and 20th centuries.
3
Alanis Morissette
There's cleanliness to how I eat now. I'm much more in tune with my body, so now that I'm so in tune based on having become a semivegan, I can tell what foods affect energy levels. I can tell when I've been eating particularly high nutrient foods or I can tell when my glycemic levels are all over the place.
4
Apolo Ohno
I am a believer in nutrient timing and supplementation, through 8Zone. I love eggs, apples, wild fish, leafy greens, brown rice, pasta, oatmeal, home grown Washington Potatoes, and cooking with coconut and olive oils.
5
John Shimkus
Nitrogen fertilizer is used on all crops produced in this country, but it is a key plant nutrient to produce corn a critical crop to Illinois farmers.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NUTRIENT»

Découvrez l'usage de nutrient dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nutrient et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nutrient Timing: The Future of Sports Nutrition
Nutrient Timing is a Basic Health Books publication.
John Ivy, Robert Portman, 2004
2
Dr. Atkins' Vita-Nutrient Solution: Nature's Answer to Drugs
In this comprehensive guide, Dr. Atkins shares vital information on more than 120 supplements, including: The specific restorative powers of each nutrient How to determine the optimal dosage schedule How to obtain supplements that are new ...
Robert C. Atkins, 2011
3
Nutrient Requirements and Feeding of Finfish for Aquaculture
This book provides a unique, complete coverage of current information on nutrientrequirements, feed formulations and feeding practices of commercially important aquaculture species cultured around the world.
Carl D. Webster, Chhorn Lim, 2002
4
Herb, Nutrient, and Drug Interactions: Clinical Implications ...
Detailed and evidence-based, this comprehensive guide presents interactions between drugs and herbs and selected herbs and nutrients, including foods and dietary factors.
Mitchell Bebel Stargrove, Jonathan Treasure, Dwight L. McKee, 2008
5
Nutrient Requirements of Fish
Tabular data on amino acid requirements of 11 species are also included. Shellfish have been deleted from this edition due to the lack of scientific information. Index.
‎1993
6
Nutrient Metabolism: Structures, Functions, and Genetics
Nutrient Metabolism defines the molecular fate of nutrients and other dietary compounds in humans, as well as outlining the molecular basis of processes supporting nutrition, such as chemical sensing and appetite control.
Martin Kohlmeier, 2003
7
Nutrient Requirements of Dogs and Cats
Updating recommendations last made by the National Research Council in the mid-1980s, this report provides nutrient recommendations based on physical activity and stage in life, major factors that influence nutrient needs.
Committee on Animal Nutrition, Subcommittee on Dog and Cat Nutrition, National Research Council, 2006
8
Nutrient Requirements of Fish and Shrimp
This edition incorporates new material and significant updates to information in the 1993 edition. It also examines the practical aspects of feeding of fish and shrimp.
Committee on the Nutrient Requirements of Fish and Shrimp, Board on Agriculture and Natural Resources, Division on Earth and Life Studies, 2011
9
Drug-induced nutrient depletion handbook
This work contains a complete and up-to-date listing of all drugs known to deplete the body of nutritional compounds.
Ross Pelton, 2001
10
Nutrient Requirements of Horses
TOTAL DIGESTIBLE NUTRIENT AND DIGESTIBLE ENERGY REQUIREMENTS 7 PROTEIN REQUIREMENT. MAINTENANCE In accord with previous calculations, it is judged that the energy requirement for maintenance equals twice the ...
National Research Council (U.S.). Subcommittee on Horse Nutrition, 1966

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NUTRIENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nutrient est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Illinois Announces Nutrient Loss Reduction Strategy
Illinois announced its initiative to reduce nutrient pollution in the Gulf of Mexico. The Illinois Nutrient Loss Reduction Strategy outlines voluntary ... «whotv.com, juil 15»
2
Nutrient program expands footprint
HOLBROOK Landcare Network's successful Nutrient Management Program will be expanding its footprint in 2015 after receiving new funding ... «The Border Mail, juil 15»
3
Magnificent magnesium: a top nutrient for 2015
In the world of human health, magnesium is a key nutrient for many vital functions in the body. Deficiency of this mineral is thought to be linked ... «Newton Daily News, juil 15»
4
Thirsty? Learn why water is the most essential nutrient
We can go more than three weeks without food, but deprive our bodies of water, and we can survive only a few days at best. Keeping hydrated ... «Waynesville Daily Guide, juil 15»
5
Carrington center to hold nutrient management day
Nutrient management will be featured in a daylong program at North Dakota State University's Carrington Research Extension Center on ... «AG Week, juil 15»
6
PolyU establishes Hong Kong's first breast milk nutrient database
One of the main reasons is that Hong Kong mothers worry about the nutrient adequacy of their breast milk to meet the growing needs of the ... «Press Release Rocket, juil 15»
7
Better nutrient management with edge-of-field monitoring
Measuring flow rate as part of tile monitoring being done in Hillsdale County through a partnership between land owners, local Conservation ... «agprofessional.com, juil 15»
8
Cluster roots attract phosphorus in nutrient-poor soils
Scientists are one step closer to understanding how plants that naturally occur on soils with very low phosphorus levels manage to acquire this ... «Phys.Org, juil 15»
9
Good fat is an essential nutrient, say experts
Awareness to remain fit and lead a healthy life is making a lot of us banish fat from the dining table in our homes. While cutting down on fat is a ... «The Hindu, juil 15»
10
Massachusetts Regulates Fertilizer Use to Reduce Nutrient Water …
Following a developing trend around the country, the Massachusetts Department of Agriculture (DAR) recently promulgated regulations ... «The National Law Review, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nutrient [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/nutrient>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR