Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "oaked" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OAKED EN ANGLAIS

oaked  [əʊkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OAKED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Oaked est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE OAKED EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «oaked» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de oaked dans le dictionnaire anglais

La définition de oaked dans le dictionnaire se rapporte au vin qui est stocké pendant un certain temps dans des tonneaux de chêne avant la mise en bouteille.

The definition of oaked in the dictionary is relating to wine that is stored for a time in oak barrels prior to bottling.


Cliquez pour voir la définition originale de «oaked» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC OAKED


choked
tʃəʊkt
downlooked
ˈdaʊnˌlʊkt
grimlooked
ˈɡrɪmˌlʊkt
hooked
hʊkt
overbooked
ˌəʊvəˈbʊkt
precooked
priːˈkʊkt
ready-cooked
ˌredɪˈkʊkt
smoked
sməʊkt
soaked
səʊkt
stoked
stəʊkt
unbooked
ʌnˈbʊkt
uncooked
ʌnˈkʊkt
undercooked
ˌʌndəˈkʊkt
uninvoked
ˌʌnɪnˈvəʊkt
unlooked
ʌnˈlʊkt
unprovoked
ʌnprəˈvəʊkt
unrevoked
ˌʌnrɪˈvəʊkt
unsmoked
ʌnˈsməʊkt
unsoaked
ʌnˈsəʊkt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME OAKED

oak fern
oak gall
oak grove
oak leaf
oak leaf cluster
oak processionary moth
oak-aged
Oak-apple Day
oak-leaf cluster
oak-panelled
oaken
oakenshaw
Oakham
oakier
oakies
oakiest
Oakland
oakleaf
Oakley
oaklike

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME OAKED

awaked
beaked
buck-naked
butt-naked
caked
faked
half-baked
half-naked
home-baked
leaked
mother-naked
mud-caked
naked
peaked
raked
stark-naked
streaked
sunbaked
unbaked
unslaked

Synonymes et antonymes de oaked dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OAKED»

oaked sauvignon blanc white wine yeti unoaked chardonnay brands food pairing beer oaked define əʊkt relating that stored time barrels prior bottling collins complete unabridged editionoaked arrogant bastard stone brewing escondido american strong style brewed with ratings reviews meaning pronunciation translations information this bring another reward those seeking sources passion point dissension ratebeer company brewery california epic smoked belgian release april written matthew allred published november hoppy monster terrapin imperial pours luscious garnet color expect brew lead aroma quickly complemented what guide wines vinepair understand tastes like detect winemakers

Traducteur en ligne avec la traduction de oaked à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OAKED

Découvrez la traduction de oaked dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de oaked dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oaked» en anglais.

Traducteur Français - chinois

oaked
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oaked
570 millions de locuteurs

anglais

oaked
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

oaked
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

oaked
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

oaked
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oaked
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওক paneled
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

boisé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oak-paneled
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

oaked
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

oaked
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

oaked
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Oak paneled
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

oaked
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓக்-paneled
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओक-पॅनेल केलेले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

meşe panelli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

oaked
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

oaked
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oaked
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δρύινα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gehout
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oaked
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oaked
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oaked

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OAKED»

Le terme «oaked» est communément utilisé et occupe la place 72.223 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «oaked» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de oaked
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «oaked».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OAKED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «oaked» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «oaked» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot oaked en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OAKED»

Découvrez l'usage de oaked dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oaked et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Illustrated Flora of the Northern United States and Canada
3'-7' loog, i'-ii' wide, oarrowed ioto margioed petioles; seape oaked or sometimes with a small leaf oear its hase; head solitary, i '-a' hroad ; ooter heaets of the iaroloere small, short, scholate, the imier ooes ohseorely eoroieo- late at the tip.
Nathaniel Lord Britton, Addison Brown, 1970
2
Wine For Dummies
Because the flavors of Chardonnay are very compatible with those of oak — and because white Burgundy (the great prototype) is generally an oaked wine, and because many wine drinkers love the flavor of oak — most Chardonnay wines ...
McCarthy, Mary Ewing-Mulligan, 2012
3
Pairing with the Masters: A Definitive Guide to Food and Wine
The climate is cool, resulting Dish: Bold, Garlic, Slightly Spicy, Light Acidity, Herbal ln_a more dellcate ghardonnal' It IS Wine: Fruity (Apple), Moderate Acidity , Alcohol mlldly oaked, Showmg only hlnts Of and Body, Slightly Round Texture ...
Ken Arnone, Jennifer Simonetti-Bryan, 2012
4
Drink: Never Mind the Peanuts
It crops up all over the winemaking globe and when it's made in the very nchly oaked style, it can quickly get tiresome. But if you're sick of this sort of Chardonnay, it's quite possibly not the grape vanety itself you dislike, but the over -zealous ...
Susy Atkins, Dave Broom, 2001
5
Secrets of wine: Insider secrets from top wine experts
Q Why is it that some of the wines that were supposed to have been oaked didn't seem particularly oaky at all? A Probably because they had been well oaked. Very well-oaked wines have a subtle nuttiness that you might not notice ...
Infinite Ideas, Giles Kime, 2011
6
Wine Enthusiast
Unbelievably dense, a wine compacted with all sorts of stone and tropical fruits ranging from peaches to papayas. Lavishly oaked and drenched with buttered toast, smoke, vanilla and butterscotch. This is a full-throttle, no-holds-barred Chard, ...
‎2003
7
The Wine, Beer, and Spirits Handbook: A Guide to Styles and ...
As the seafood dishes become richer or more intensely flavored, lightly oaked Chardonnay is an excellent pairing. The buttery creaminess of malolactic fermentation in Chardonnay makes these wines great complements to cream- based ...
Joseph LaVilla, 2009
8
Touring Niagara Wine Country
There are oaked as well as unoaked sur lie styles exhibiting flavours from crisp apple and melon to pear, grapefruit and peach. Some barrel-aged styles offer rich toffee and vanilla notes. The clone Chardonnay Musque, seldom oaked, is a  ...
Linda Bramble, 2003
9
California Wine For Dummies
Allthese aromas and flavors comefromoak, not fromthe grape. Oaked Chardonnays can also have some tanninthat comes from theoak. Ifthewine is actually fermented in oak barrels, which is common practicefor pricier Chardonnays, itcan have ...
McCarthy, Mary Ewing-Mulligan, 2009
10
East Coast Wineries: A Complete Guide from Maine to Virginia
Vidal — Crisp, refreshing, and dry. Red Wines Baco Noir — A medium-bodied red wine, tinged with Pinot Noir. Nice. Chancellor — Ruby red dry wine. Mareclial Foch — A light red wine, off-dry. Pinot Noir — Lightly oaked, medium-bodied red.
Carlo DeVito, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OAKED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme oaked est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Woodford Reserve Flavor Wheel Your Palate's Best Friend
There are three different flavor wheels so far, one for traditional Woodford Reserve, one for Double Oaked, and one for their new Rye offering. «The Whiskey Wash, juil 15»
2
Finger Lakes Wines and Grapes: Humid July brings risk of mildew
... mostly think about white wines, and of course Finger Lakes Rieslings are great for summer meals, oaked white wines go well with shellfish. «Auburn Citizen, juil 15»
3
New Distillery Series from Woodford Reserve
The inaugural two offerings, Double Double Oaked and Sweet Mash Redux, will have a RRP of US$49.99 for a 375ml bottle (45.2%abv). These small-batch ... «The Drinks Report, juil 15»
4
Black Baltic brew lands at 4 Pines
The Oaked Baltic Porter will age but just make sure you get your hands on a few now because as part of the Keller Door range 4 Pines will turn ... «The West Australian, juil 15»
5
Wine Line: Summer calls for a nice rosé
... the 2013 Castello di Amorosa Napa Valley ($29), the 2012 Fritz Russian River Valley ($25) and for those who prefer un-oaked chardonnays, ... «Modesto Bee, juil 15»
6
Leading Hungarian wine producer switches to PLB
Today Hilltop is said to produce “youthful and fruit-driven wines alongside concentrated and un-oaked premium styles, all of them estate ... «Offlicence News, juil 15»
7
Eastside Distilling Introduces New Barrel Hitch American Whiskey …
The new whiskeys join Eastside's already broad line of spirits that include the award-winning Burnside Bourbon and Burnside 'Oregon Oaked' ... «CNNMoney, juil 15»
8
KZN takes top steakhouse honour
Reds match the weight of red meat, which is why oaked, structured wines such as cabernet sauvignon, shiraz, pinotage, malbec and other ... «Independent Online, juil 15»
9
The First Ever Men's NYFW Recap
... his beach story feels more like a day at the cape, eating oysters seaside and drinking a bottle of lightly oaked chardonnay than the usual crab ... «Paste Magazine, juil 15»
10
RAR: Big-time brewery with a small-town mentality
Currently on tap RAR has a Habanero Nectar, a pepper IPA and an Oaked Nectar — an IPA made with French Oak wood chips aged in rum. «Delmarva Daily Times, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oaked [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/oaked>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z