Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "off the bat" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OFF THE BAT EN ANGLAIS

off the bat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME OFF THE BAT

off season
off soundings
off stream
off the air
off the back of a lorry
off the beaten track
off the chain
off the cuff
off the grid
off the hook
off the map
off the peg
off the rails
off the record
off the shears
off the shelf
off the top of one´s head
off the track
off the wagon
off the wind

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME OFF THE BAT

blind as a bat
carry one´s bat
cricket bat
fruit bat
horseshoe bat
insectivorous bat
off one´s own bat
old bat
right off the bat
straight bat
vampire bat

Synonymes et antonymes de off the bat dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OFF THE BAT»

off the bat right meaning ball origin beat expression from cave full episodes photos episode videos recaps major league baseball team bring kind show that goes beyond idioms phrase what does mean definitions largest idiom wooden club used certain games cricket strike racket especially badminton table tennis whip likes talking about this official page tickets iota weekly minute series with order will hosted york city cambridge university press audio pronunciation more immediately british dictionaries origins possible saying learn phrases collins always when here started working foundation little things make much better goalie toronto word wiktionary jump navigation search need save your work often dict

Traducteur en ligne avec la traduction de off the bat à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OFF THE BAT

Découvrez la traduction de off the bat dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de off the bat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «off the bat» en anglais.

Traducteur Français - chinois

蝙蝠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De buenas a primeras
570 millions de locuteurs

anglais

off the bat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बल्ले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قبالة الخفافيش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

с места в карьер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fora do bastão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যাট বন্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la chauve-souris
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dari kelawar itu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

von der Fledermaus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バットオフ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

박쥐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mati bat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

off the bat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேட் ஆஃப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फलंदाजी बंद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yarasa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fuori del blocco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nietoperza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

з місця в кар´єр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pe bat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

από το ρόπαλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uit die kolf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utanför bat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utenfor balltre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de off the bat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OFF THE BAT»

Le terme «off the bat» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.819 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «off the bat» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de off the bat
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «off the bat».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OFF THE BAT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «off the bat» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «off the bat» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot off the bat en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «OFF THE BAT»

Citations et phrases célèbres avec le mot off the bat.
1
Brian Boitano
The Olympics are great for notoriety right off the bat, but your body of work is what people remember you for.
2
James Denton
And they didn't have to get into a lot of legal speak or talk ER terms, they were real people. I think that's why so many actresses were attracted to it. And it was just about problems that you could identify with so much, right off the bat.
3
Courtney Ford
I would love to be on a show where I'm allowed to play a character that you're not suspicious of, from the get-go, and who's someone that you can just relax with, take in and like, right off the bat.
4
Daniel J. Goor
There were a bunch of things we really liked right off the bat about a police precinct. We loved how instantly relatable it was. We loved how little exposition was required to tell people who these guys were and what they were doing.
5
Bryce Harper
I think I play center field better than I do anywhere else. I have enough speed and enough reaction to know where the ball goes off the bat.
6
Eric Idle
Probably spending 12 years at boarding school - comedy became a survival gene. But I think some people are funny right off the bat, as soon as they can speak or be naughty.
7
Kim Raver
Maybe because I didn't have a huge film career right off the bat, I've been able to create something different, which is so important to me. That's myself, my idea of who I am.
8
Britney Spears
I don't understand the whole dating thing. I know right off the bat if I'm interested in someone, and I don't want them to waste their money on me and take me out to eat if I know I'm not interested in that person.
9
Bobby Wallace
We were in Philadelphia when Manager Pat shifted me from third to short, and right off the bat, I knew I had found my dish. Footwork was more a part of the new position than it had been at third. I suddenly felt I had sprouted wings. A world of new possibilities opened for me.
10
Michael Wolf
One thing I can say right off the bat is that creating great editorial is a huge challenge, and you can't help but go through the process and not appreciate how valuable this skill is, and how much I admire the people who do this every day.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OFF THE BAT»

Découvrez l'usage de off the bat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec off the bat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Right Off the Bat: Baseball Ballads
Baseball Ballads William Frederick Kirk. Recording wealth and profit for the big league baseball * powers. How soon we lose our play days! How swiftly childhood glides ! There were no clicking turnstiles when we played at "choosing sides.
William Frederick Kirk, 1911
2
Night of the Bat
Deep in the Amazon jungle, members of an elite scientific team are disappearing and Jake gets word his dad is in grave danger.
Paul Zindel, 2012
3
Right Off the Bat: Baseball, Cricket, Literature, & Life
Evander Lomke & Martin Rowe. Cricket has a few additional humiliations for the batsman, which involve our old friends the stumps. Beyond scoring runs, the fundamental task of the batsman in cricket is to defend his stumps. in cricket, getting ...
Evander Lomke & Martin Rowe
4
Physics of Baseball & Softball
Low speed results are easy to obtain, by suspending a bat horizontally using two lengths of string, by suspending the ball as a pendulum bob, and by filming the bounce off the bat with a video camera. That way, the impact point can be ...
Rod Cross, 2011
5
The Guide to United States Popular Culture
... His Last Game, a cowboys-and-Indians diamond drama, soon followed, in that first decade, by the likes of Take Me Out to the Ball Game (1910), Hal Chase's Home Run (1911), Love and Baseball (1914), Right Off the Bat(\9\5), and Baseball, ...
Ray Broadus Browne, Pat Browne, 2001
6
American Slang: Cultural Language Guide to Living in the USA
He greedily took the candy from the young child and consumed it without batting an eye. Right off the bat: to happen instantly. Our stock started making money right off the bat. Bawl Bawl: cry uncontrollably loud. The babies were bawling and I ...
Joseph Melillo, Edward M. Melillo, 2004
7
Softball: Steps to Success
There are many different theories about hitting: swing level, swing down on the ball, swing up at the ball, keep two hands on the bat during the follow-through, take the top hand off the bat on the follow-through, and so on. In addition, you will  ...
Diane L. Potter, Lynn V. Johnson, 2007
8
Popular Science
The object of these trials is to subject bats to repeated impacts along their lengths to confirm structural integrity, find the bat's bending frequencies, and develop data regarding the behavior of balls as they rebound off the bat, says Keith Koenig, ...
9
Popular Mechanics
If you look at your home-run hitters, there isn't one that lets the top hand go off the bat. The bottom hand gets the hitter to the ball. The top hand gets the hitter through the ball. By holding onto the bat with both hands into the follow-through, you ...
10
The Perfect Learners' Dictionary (?)
IEII off one': own 'but (Brit infmi) without help or encouragement from anyone else: She made the suggestions entirely 0))' her own but (ie without being asked for them). (right) off the 'bat (US infml) immediately: without delay: He answered all ...
Thomas Herbst, Kerstin Popp, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OFF THE BAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme off the bat est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Yankees 1, Twins 10: Phil Hughes bests his former teammates
Drew followed with his second single of the night, and the Yankees finally got a run on the board thanks to a sac fly off the bat of Ellsbury. «Pinstripe Alley, juil 15»
2
Josh Hamilton makes triumphant return in Rangers' 4-2 win over …
He handled a lazy fly ball off the bat of Kole Calhoun in the first inning, one of his only defensive opportunities of the night, and after striking out ... «Los Angeles Times, juil 15»
3
With Saladino playing well, White Sox trade Gillaspie
CHICAGO, IL - APRIL 26: Conor Gillaspie #12 of the Chicago White Sox dives for a hit off the bat of Evan Longoria #3 of the Tampa Bay Rays ... «WGN-TV, juil 15»
4
Charlie Blackmon scores on wild pitch to lift Rockies over Reds
"It's fun to play baseball when the ball comes off the bat this season," Gonzalez said. "I know I tell you guys this a lot, but I knew that time was ... «The Denver Post, juil 15»
5
Big Brother host Julie Chen says Audrey made the 'right choice' in …
It tends to be the older generation of HGs that were raised during a different time that makes it harder for them to accept right off the bat. «Entertainment Weekly, juil 15»
6
Detroit Tigers lose in 11 innings as Red Sox runner slides in safely
The Red Sox had back-to-back singles with one out in the fourth off Verlander, but he induced a double-play grounder off the bat of Alejandro ... «MLive.com, juil 15»
7
Sound familiar? Cleveland Indians blanked behind Corey Kluber in …
Francisco Lindor singled in the ninth and was erased on a ground-ball double play off the bat of Michael Brantley. The Indians went hitless in ... «cleveland.com, juil 15»
8
Martensdale-St. Marys advance with 8-1 win
Dooley scored on a fly ball off the bat of senior Alex Kim. After Coon Rapids-Bayard tied the game in the top of the third inning, the Blue Devils ... «DesMoinesRegister.com, juil 15»
9
Peter Nevill wears the gloves for the Australians against Derbyshire
At one stage the partnership was worth 32 with 15 off the bat. Fawad Ahmed had little chance to show his leg-spin tricks in the cold and damp, ... «The Guardian, juil 15»
10
Reports: Jordan Stevenson eyeing Nebraska, Tennessee, Oregon …
... possibility of competing for a backup spot at UW right off the bat -- was denied admission by Wisconsin and would be released from his LOI. «Bucky's 5th Quarter, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Off the bat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/off-the-bat>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z