Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "parody" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PARODY

Via Latin from Greek paroidiā satirical poem, from para-1 + ōidē song.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PARODY EN ANGLAIS

parody  [ˈpærədɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARODY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Parody est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE PARODY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «parody» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Parodie

Parody

Une parodie, utilisée, est une œuvre imitative créée pour imiter ou commenter et banaliser une œuvre originale, son sujet, son auteur, son style ou une autre cible, au moyen d'une imitation satirique ou ironique. Comme le dit la théoricienne littéraire Linda Hutcheon, "la parodie ... est l'imitation, pas toujours au détriment du texte parodié". Un autre critique, Simon Dentith, définit la parodie comme «toute pratique culturelle qui offre une imitation presque totalement polémique d'une autre production ou pratique culturelle». La parodie peut être trouvée dans l'art ou la culture, y compris la littérature, la musique, l'animation, le jeu et le cinéma. L'écrivain et critique John Gross observe dans son Oxford Book of Parodies, cette parodie semble prospérer sur un territoire quelque part entre pastiche et burlesque. Historiquement, lorsqu'une formule se fatigue, comme dans le cas des mélodrames moralistes dans les années 1910, elle ne conserve de valeur que comme parodie, comme dans le cas des shorts de Buster Keaton qui se moquaient. Dans son anthologie de parodie de 1960 du XIVe au XXe siècle, le critique Dwight Macdonald a offert la définition générale «Parody fait un nouveau vin qui a le goût de l'ancien mais a un effet légèrement mortel». A parody, in use, is an imitative work created to imitate, or comment on and trivialize an original work, its subject, author, style, or some other target, by means of satiric or ironic imitation. As the literary theorist Linda Hutcheon puts it, "parody … is imitation, not always at the expense of the parodied text." Another critic, Simon Dentith, defines parody as "any cultural practice which provides a relatively polemical allusive imitation of another cultural production or practice." Parody may be found in art or culture, including literature, music, animation, gaming and film. The writer and critic John Gross observes in his Oxford Book of Parodies, that parody seems to flourish on territory somewhere between pastiche and burlesque. Historically, when a formula grows tired, like in the case of moralistic melodramas in the 1910s, it retains value only as a parody, as in the case of Buster Keaton shorts that mocked it. In his 1960 anthology of parody from the 14th through 20th centuries, critic Dwight Macdonald offered the general definition "Parody is making a new wine that tastes like the old but has a slightly lethal effect."...

définition de parody dans le dictionnaire anglais

La première définition de la parodie dans le dictionnaire est une composition musicale, littéraire ou autre qui imite le style d'un autre compositeur, auteur, etc., de manière humoristique ou satirique. Autre définition de la parodie est le mimétisme de la manière individuelle d'une manière humoristique ou satirique. La parodie est aussi quelque chose de si mal fait que de sembler une moquerie intentionnelle; travestir.

The first definition of parody in the dictionary is a musical, literary, or other composition that mimics the style of another composer, author, etc, in a humorous or satirical way. Other definition of parody is mimicry of someone's individual manner in a humorous or satirical way. Parody is also something so badly done as to seem an intentional mockery; travesty.

Cliquez pour voir la définition originale de «parody» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE PARODY

PRESENT

Present
I parody
you parody
he/she/it parodies
we parody
you parody
they parody
Present continuous
I am parodying
you are parodying
he/she/it is parodying
we are parodying
you are parodying
they are parodying
Present perfect
I have parodied
you have parodied
he/she/it has parodied
we have parodied
you have parodied
they have parodied
Present perfect continuous
I have been parodying
you have been parodying
he/she/it has been parodying
we have been parodying
you have been parodying
they have been parodying

PAST

Past
I parodied
you parodied
he/she/it parodied
we parodied
you parodied
they parodied
Past continuous
I was parodying
you were parodying
he/she/it was parodying
we were parodying
you were parodying
they were parodying
Past perfect
I had parodied
you had parodied
he/she/it had parodied
we had parodied
you had parodied
they had parodied
Past perfect continuous
I had been parodying
you had been parodying
he/she/it had been parodying
we had been parodying
you had been parodying
they had been parodying

FUTURE

Future
I will parody
you will parody
he/she/it will parody
we will parody
you will parody
they will parody
Future continuous
I will be parodying
you will be parodying
he/she/it will be parodying
we will be parodying
you will be parodying
they will be parodying
Future perfect
I will have parodied
you will have parodied
he/she/it will have parodied
we will have parodied
you will have parodied
they will have parodied
Future perfect continuous
I will have been parodying
you will have been parodying
he/she/it will have been parodying
we will have been parodying
you will have been parodying
they will have been parodying

CONDITIONAL

Conditional
I would parody
you would parody
he/she/it would parody
we would parody
you would parody
they would parody
Conditional continuous
I would be parodying
you would be parodying
he/she/it would be parodying
we would be parodying
you would be parodying
they would be parodying
Conditional perfect
I would have parody
you would have parody
he/she/it would have parody
we would have parody
you would have parody
they would have parody
Conditional perfect continuous
I would have been parodying
you would have been parodying
he/she/it would have been parodying
we would have been parodying
you would have been parodying
they would have been parodying

IMPERATIVE

Imperative
you parody
we let´s parody
you parody
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to parody
Past participle
parodied
Present Participle
parodying

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PARODY


bastardy
ˈbɑːstədɪ
beardie
ˈbɪədɪ
corody
ˈkɒrədɪ
corrody
ˈkɒrədɪ
custody
ˈkʌstədɪ
jeopardy
ˈdʒɛpədɪ
Lombardy
ˈlɒmbədɪ
Mahanadi
məˈhɑːnədɪ
malady
ˈmælədɪ
melody
ˈmɛlədɪ
Monteverdi
ˌmɒntɪˈvɛədɪ
nobody
ˈnəʊbədɪ
Picardy
ˈpɪkədɪ
rhapsody
ˈræpsədɪ
Saturday
ˈsætədɪ
scaredy
ˈskɛədɪ
somebody
ˈsʌmbədɪ
threnody
ˈθrɛnədɪ
Verdi
ˈvɛədɪ
yesterday
ˈjɛstədɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PARODY

parochialize
parochially
parochin
parodic
parodical
parodied
parodies
parodist
parodistic
parodos
paroecious
paroemia
paroemiac
paroemial
paroemiographer
paroemiography
paroemiology
paroicous
parol
parolable

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PARODY

all-metal body
antibody
anybody
bloody
body
Cody
embody
everybody
fat body
goody
governing body
grody
homebody
hoody
monoclonal antibody
moody
Peabody
self-parody
upper body
woody

Synonymes et antonymes de parody dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PARODY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «parody» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de parody

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PARODY»

parody burlesque caricature farce imitation lampoon mimic mockery piss take poke satire satirize send skit spoof takeoff travesty youtube examples literature videos call maybe thrift shop minecraft imitative work created define humorous satirical serious piece writing hilarious hamlet soliloquy genre composition merriam webster that imitates someone something else amusing unfair example plural dies oxford dictionaries british world meaning pronunciation sentences reference content artistic characteristic comic effect ridicule weekly standard cruise store subscribe here magazine archives archive ‹‹ more recent stories earlier ›› cover about vimeo there home high quality people love them exception adopting this will give creative industries greater freedom others works purposes drafting fair defined yourdictionary particularly film

Traducteur en ligne avec la traduction de parody à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARODY

Découvrez la traduction de parody dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de parody dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parody» en anglais.

Traducteur Français - chinois

滑稽模仿作品 >
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

parodia
570 millions de locuteurs

anglais

parody
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैरोडी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محاكاة ساخرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пародия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

paródia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্যারডি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parodie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Parodi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Parodie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パロディ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

패러디
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Parodi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bắt chước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பகடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विडंबन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parodi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parodia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

parodia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пародія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

parodie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρωδία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

parodie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

parodi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

parodi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de parody

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARODY»

Le terme «parody» est habituellement très utilisé et occupe la place 11.813 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «parody» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de parody
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «parody».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PARODY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «parody» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «parody» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot parody en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «PARODY»

Citations et phrases célèbres avec le mot parody.
1
Kelley Armstrong
The first piece of 'long' fiction I wrote was a novella parody of Stephen King's 'Christine.' I was in high school, and my version was about a kid with a possessed locker instead of a possessed car. It was also my first attempt at humour, which fell completely flat because no one who read it realized it was a parody!
2
Bernard Berenson
You can parody and make fun of almost anything, but that does not turn the universe into a caricature.
3
Bruce Campbell
I see parody as another form of comedy.
4
Gary Coleman
I parody myself every chance I get. I try to make fun of myself and let people know that I'm a human being, and these things that have happened to me are real. I'm not just some cartoon who exists and suddenly doesn't exist.
5
Cat Deeley
All great reality shows have a very, very similar format. That's why it was so easy to parody.
6
Ana Gasteyer
I'd like to say that parody is a celebration of a person's specific characteristics, as opposed to mockery.
7
Brendan Gill
Parody is homage gone sour.
8
Larry Hagman
After ten or twelve years you can only play something so long and then you start to parody it.
9
David Henrie
When I was young and it was someone's birthday, I didn't have the money to buy nice presents so I would take my mom's camera and make a movie parody for whoever's birthday it was. When I'd show it them, they'd die laughing. That reaction was a high for me, and I loved that feeling.
10
John Krasinski
The first acting thing I ever did was my senior year I decided not to play a sport in the Spring and, in that Spring B.J. Novak who went to school with me, asked if I'd be in this show that was a parody of all the teachers in the school, 'sure!' That was the first acting thing I did.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PARODY»

Découvrez l'usage de parody dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parody et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Hunger Pains: A Parody
This is The Hunger Pains. When Kantkiss Neverclean replaces her sister as a contestant on the Hunger Games—the second-highest-rated reality TV show in Peaceland, behind Extreme Home Makeover—she has no idea what to expect.
The Harvard Lampoon, 2012
2
Parody: Ancient, Modern and Post-modern
In this definitive work, Margaret Rose presents an analysis and history of theories of parody from ancient to contemporary times.
Margaret A. Rose, 1993
3
A Theory of Parody: The Teachings of Twentieth-century Art Forms
Looking at works as diverse as Tom Stoppard's Rosenkrantz and Guildenstern Are Dead, Brian de Palma's Dressed to Kill, Woody Allen's Zelig, Karlheinz Stockhausen's Hymnen, James Joyce's Ulysses, and Magritte's This Is Not a Pipe, Hutcheon ...
Linda Hutcheon, 2000
4
Parody as Film Genre: "never Give a Saga an Even Break"
Gives parody its deserved place in film history, by defining the genre, differentiating it from satire, and demonstrating how a well-executed spoof provides an educational blueprint of its target genre.
Wes D. Gehring, 1999
5
Parody
This lively introduction demonstrates the importance of parody for literary and cultural studies, clearly explaining complex arguments around it.
Professor Simon Dentith, 2002
6
Agent Gates and the Secret Adventures of Devonton Abbey: A ...
A parody of the television series "Downton Abbey" follows the Granvilles as they entertain guests at their country estate while secret service agents work undercover as household staff, protecting the royal crown under the threat of war.
Camaren Subhiyah, 2013
7
Kinds of Parody from the Medieval to the Postmodern
This book approaches parody as a literary form that has assumed diverse forms and functions throughout history.
Nil Korkut, 2009
8
Nightlight: A Parody
From the Trade Paperback edition.
The Harvard Lampoon, 2009
9
Bored of the rings: a parody of J. R. R. Tolkien's The lord ...
Pulling in popular culture references and side-swipes against fantasy at large this is the essential companion volume for all Tolkien fans with a sense of humour.
Henry N. Beard, Douglas C. Kenney, 2002
10
Goodnight iPad: a Parody for the next generation
This book, which is made of paper, is a reminder for the child in all of us to power down at the end of the day.
Ann Droyd, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARODY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme parody est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pippi Longstocking Parody with Milla Jovovich Hits Home, Re …
This past week, Funny or Die released a parody video in which Milla, who is currently working on the next Resident Evil flick, plays an older, ... «The Mary Sue, juil 15»
2
Brilliant Jurassic Park parody puts every character in high heels
But now the geniuses at XVP Comedy have levelled the playing field between characters in this brilliant parody, Jurassic Park: High Heels ... «Stuff.co.nz, juil 15»
3
Parody News: BREAKING: Kevin Durant Tells Friends Where He'll …
Kevin Durant will no doubt be at the top of the class, when it comes to 2016 NBA free agents. Durant will of course play for the Oklahoma City ... «SportsBlog.com, juil 15»
4
Here Is the Insane (PG-13) Trailer for a Jurassic World Porn Parody
You may recall that back in June, our national conversation about Jurassic World was largely focused not on the terrifying Indominus Rex, but ... «Slate Magazine, juil 15»
5
Bear sightings, weird wildlife news inspire parody Twitter accounts
Within three hours of the most-widely discussed local bear sighting on June 17, a parody social media account – the Rock Hill Bear on Twitter ... «The Herald, juil 15»
6
Meet the Star of The Russell Westbrook Parody Video
Armstrong, aka @BdotAdot5, is the dude behind those remarkably on-point and very, very funny NBA parody videos. He's much more than ... «SLAM Online, juil 15»
7
George Coe, Actor and Director of a Bergman Parody, Dies at 86
George Coe, a film, stage and television actor who earned an Oscar nomination for his single picture as a director — the 1968 short feature “De ... «New York Times, juil 15»
8
Jon Stewart Sings Donald Trump's Praises With 'Grease' Parody
Jon Stewart is done fighting it: He loves watching Donald Trump's buffoonery, and so do you. Just admit it, let go, and enjoy the summer. «TheWrap, juil 15»
9
Friends parody video with puppies
Buzzfeed have made everyone's dreams come true by creating a shot-for-shot remake of the Friends opening using six of the most gorgeous ... «Metro, juil 15»
10
Donald Trump's hat makes waves
The hat he's wearing has become a hit on social media and spawned two parody Twitter accounts. (Darren Abate / Associated Press). By Adam ... «Los Angeles Times, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parody [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/parody>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z