Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "party" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PARTY

From Old French partie part, faction, from Latin partīre to divide.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PARTY EN ANGLAIS

party  [ˈpɑːtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARTY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Party est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE PARTY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «party» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
party

Fête

Party

Une fête est un rassemblement de personnes qui ont été invitées par un hôte à des fins de socialisation, de conversation, de loisirs ou dans le cadre d'un festival. Une fête comprend généralement des aliments et des boissons, et souvent de la musique et de la danse ou d'autres formes de divertissement. Certaines parties sont tenues en l'honneur d'une personne, d'un jour ou d'un événement, comme une fête d'anniversaire, une soirée du Super Bowl ou une fête de la Saint-Patrick. Des partis de ce genre sont souvent appelés «célébrations». Une fête n'est pas nécessairement une occasion privée. Les partis publics sont parfois détenus dans des restaurants, des pubs, des jardins à la bière, des boîtes de nuit ou des bars, et les personnes qui assistent à de telles parties peuvent se voir facturer des frais d'admission par l'hôte. A party is a gathering of people who have been invited by a host for the purposes of socializing, conversation, recreation or as part of a festival. A party will typically feature food and beverages, and often music and dancing or other forms of entertainment. Some parties are held in honor of a specific person, day, or event, such as a birthday party, a Super Bowl party, or a St. Patrick’s Day party. Parties of this kind are often called "celebrations". A party is not necessarily a private occasion. Public parties are sometimes held in restaurants, pubs, beer gardens, nightclubs or bars, and people attending such parties may be charged an admission fee by the host.

définition de party dans le dictionnaire anglais

La première définition de partie dans le dictionnaire est un rassemblement social pour le plaisir, souvent tenu comme une célébration. Une autre définition de partie est un groupe de personnes associées à une activité. Le parti est aussi un groupe de personnes organisées ensemble pour promouvoir un objectif politique commun, comme l'élection de ses candidats à des fonctions publiques.

The first definition of party in the dictionary is a social gathering for pleasure, often held as a celebration. Other definition of party is a group of people associated in some activity. Party is also a group of people organized together to further a common political aim, such as the election of its candidates to public office.

Cliquez pour voir la définition originale de «party» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE PARTY

PRESENT

Present
I party
you party
he/she/it parties
we party
you party
they party
Present continuous
I am partying
you are partying
he/she/it is partying
we are partying
you are partying
they are partying
Present perfect
I have partied
you have partied
he/she/it has partied
we have partied
you have partied
they have partied
Present perfect continuous
I have been partying
you have been partying
he/she/it has been partying
we have been partying
you have been partying
they have been partying

PAST

Past
I partied
you partied
he/she/it partied
we partied
you partied
they partied
Past continuous
I was partying
you were partying
he/she/it was partying
we were partying
you were partying
they were partying
Past perfect
I had partied
you had partied
he/she/it had partied
we had partied
you had partied
they had partied
Past perfect continuous
I had been partying
you had been partying
he/she/it had been partying
we had been partying
you had been partying
they had been partying

FUTURE

Future
I will party
you will party
he/she/it will party
we will party
you will party
they will party
Future continuous
I will be partying
you will be partying
he/she/it will be partying
we will be partying
you will be partying
they will be partying
Future perfect
I will have partied
you will have partied
he/she/it will have partied
we will have partied
you will have partied
they will have partied
Future perfect continuous
I will have been partying
you will have been partying
he/she/it will have been partying
we will have been partying
you will have been partying
they will have been partying

CONDITIONAL

Conditional
I would party
you would party
he/she/it would party
we would party
you would party
they would party
Conditional continuous
I would be partying
you would be partying
he/she/it would be partying
we would be partying
you would be partying
they would be partying
Conditional perfect
I would have party
you would have party
he/she/it would have party
we would have party
you would have party
they would have party
Conditional perfect continuous
I would have been partying
you would have been partying
he/she/it would have been partying
we would have been partying
you would have been partying
they would have been partying

IMPERATIVE

Imperative
you party
we let´s party
you party
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to party
Past participle
partied
Present Participle
partying

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PARTY


aarti
ˈɑːtɪ
afterparty
ˈɑːftəˌpɑːtɪ
all-party
ˌɔːlˈpɑːtɪ
Almaty
ælˈmɑːtɪ
arty
ˈɑːtɪ
counterparty
ˈkaʊntəˌpɑːtɪ
digerati
ˌdɪdʒəˈrɑːtɪ
flokati
fləˈkɑːtɪ
Frascati
fræˈskɑːtɪ
Gujarati
ˌɡʊdʒjəˈrɑːtɪ
hearty
ˈhɑːtɪ
karate
kəˈrɑːtɪ
Marathi
məˈrɑːtɪ
Masbate
mæsˈbɑːtɪ
single-party
ˌsɪŋɡəlˈpɑːtɪ
smarty
ˈsmɑːtɪ
two-party
ˌtuːˈpɑːtɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PARTY

partway
party animal
party dress
party food
party game
party hat
party leader
party line
party list
party machine
party man
party manners
party mood
party music
party official
party piece
party plan
party political
party political broadcast
party politics

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PARTY

bachelor party
beach party
birthday party
block party
bridal party
Christmas party
cocktail party
come to the party
Communist Party
Democratic Party
dinner party
garden party
house party
Labour Party
launch party
moving party
political party
Republican Party
tea party
third party

Synonymes et antonymes de party dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PARTY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «party» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de party

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PARTY»

party afterparty alliance association home band bash beano body bunch cabal camp celebrate celebration clique coalition combination company confederacy contractor coterie crew defendant detachment party supplies halloween costumes birthday discount supply chain providing store locations history press releases stock quotes libertarian maximum freedom minimum government official homepage national democrats democratic committee president obama focused building economy that lasts lifts americans working patriots pursue your american stands every millions come keep alive green electoral alternative system first priority value based politics acts improve quality environment everyday lives constitution site religious conservative founded howard phillips features news mission

Traducteur en ligne avec la traduction de party à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARTY

Découvrez la traduction de party dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de party dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «party» en anglais.

Traducteur Français - chinois

社交会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fiesta
570 millions de locuteurs

anglais

party
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पार्टी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حَفْلَةٌ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вечеринка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

festa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পার্টি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fête
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Parti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Party
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パーティー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파티
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pesta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bữa tiệc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पक्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Parti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

festa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przyjęcie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вечірка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

petrecere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πάρτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

partytjie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fest
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

selskap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de party

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARTY»

Le terme «party» est habituellement très utilisé et occupe la place 971 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «party» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de party
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «party».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PARTY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «party» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «party» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot party en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «PARTY»

Citations et phrases célèbres avec le mot party.
1
Tony Abbott
The Australian public are very fair and they are always prepared to give the leader of a major political party a fair go.
2
Rashid al-Ghannushi
Al-Nahda is a movement; it is not just a small party.
3
Krista Allen
At a pool party, with everybody around, a guy and I had sex in the pool, but nobody knew it.
4
Mamata Banerjee
Our party, I can tell you, is very transparent; we believe in our credentials. Our credentials are our only credibility; we are not going to compromise on that; we are the commoners.
5
Haley Barbour
Big business has no party and never shall have.
6
Birch Bayh
One of the big challenges for our party is to demonstrate to people that we have an agenda for economic prosperity and that we can be trusted with their money.
7
Jean-Luc Bilodeau
I like to go out if there's a party or go to the movies, but I just like hanging out with my buddies and having a good time.
8
Agnes Bruckner
I'm a fun person, but to be the life of the party all the time, just to walk into a room and be 'on' and have everybody looking at you, that is so incredibly scary for me.
9
Robert Casey
I come to urge my party to be open to debate and discussion; to move away from a lock-step litmus test which advocates abortion on demand in an effort to reach a broader national consensus.
10
Steve Chabot
There's so much mudslinging going on, and people get so turned off by that. It seems like neither party is aware of that. They're too concerned with blasting each other.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PARTY»

Découvrez l'usage de party dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec party et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Halloween: From Pagan Ritual to Party Night
A wide-ranging, illustrated look at the history of Halloween illuminates the holiday from ancient Celtic ritual to billion-dollar industry. 32 halftones & line illustrations.
Nicholas Rogers, 2003
2
Party
In Party, Mahesh Elkunchwar takes a Chekhovian look at the members of the creative set in an Indian metropolis, with their pretensions, rivalries, aspirations, and frustrations, even as they are stalked like a guilty conscience by Amrit, ...
Mahesh Elkunchwar, 1989
3
All-Night Party
Fear Street -- Where Your Worst Nightmares Live.
R.L. Stine, 2012
4
Parties and Party Systems: A Framework for Analysis
In this broad-ranging volume Sartori outlines a comprehensive and authoritative approach to the classification of party systems.
Giovanni Sartori, 2005
5
Post-Communist Party Systems: Competition, Representation, ...
The work illustrates developments regarding different voter appeal of parties, patterns of voter representation, and dispositions to join other parties in alliances. Wider groups of countries are also compared.
Herbert Kitschelt, 1999
6
Multi-party Politics in Kenya: The Kenyatta & Moi States & ...
The two authors of this work analyse the case of post-colonial Kenya under Kenyatta and Moi and show how, in spite of a multi-party system, the ruling elite has kept power and wealth to itself.BR> North America: Ohio U Press; Kenya: EAEP
David Throup, Charles Hornsby, 1998
7
The Tea Party and the Remaking of Republican Conservatism
Describes the history of the Tea Party movement, from the roots of its development and its conservative backers to its pivotal role in the 2010 midterm elections, and discusses the party's ideologies and future of its political agenda.
Theda Skocpol, Vanessa Williamson, 2012
8
In Search of the Black Panther Party: New Perspectives on a ...
Wide-ranging in scope, provocative, and deeply insightful, "In Search of the Black Panther Party" is a major contribution to the burgeoning literature on the Black Panthers and the wider Black Power era.
Jama Lazerow, Yohuru Williams, 2006
9
China S Communist Party: Atrophy and Adaptation
In this timely study, David Shambaugh assesses the strengths and weaknesses, durability, adaptability, and potential longevity of China's Communist Party (CCP).
David L Shambaugh, 2008
10
Beyond the Two Party System: Political Representation, ...
The book explores the nature of citizenship from a historical perspective, proposing a definition of citizenship for the future.
Ian Marsh, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARTY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme party est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
How the man from Toyota's 'Five Whys' could help the Labour party
Right now, the Labour party seems trapped by the muscle memory of ... in the referendum, and 50% on 7 May, voted for a party offering a left, ... «The Guardian, juil 15»
2
Witness appeal after woman says she was raped at Secret Garden …
Police are investigating after a woman has claimed she was raped at the Secret Garden Party festival in Cambridgeshire. Photograph: Dave ... «The Guardian, juil 15»
3
Inside Jennifer Lopez's 46th birthday party: Star cosies up to Casper …
Jaws hit the floor when they saw Jennifer Lopez rock up to her 46th birthday party in a very daring see-through black dress. The superstar, who ... «Mirror.co.uk, juil 15»
4
Teenager dies 'after taking laughing gas' at party in south-east London
Bulbs for nitrous oxide, also know as 'laughing gas', widely used as a legal high. Photograph: Steve Meddle/REX/Steve Meddle/REX. «The Guardian, juil 15»
5
Neighbourhood surprise party for popular postie
Dave Ecker, right, a letter carrier on the Mountain was treated to a surprise party by people on his route as a farewell since the neighourhood ... «Hamilton Spectator, juil 15»
6
Labour Party 'Infiltrators' Claims Dismissed
The Communist Party of Great Britain is reported to have urged supporters to join the party and endorse Mr Corbyn. Play video "Call To Halt ... «Sky News, juil 15»
7
Workers' Party will contest in 28 seats in upcoming General Election …
SINGAPORE: The Workers' Party (WP) will contest a total of 28 seats in the next General Election: 5 Group Representation Constituencies and ... «Channel News Asia, juil 15»
8
Khloe Kardashian: No Cocaine at Kylie and Kendall's Graduate Party
Khloe Kardashian would like to reassure everyone that there was absolutely no cocaine at Kylie and Kendall Jenner's high school graduation ... «Jezebel, juil 15»
9
Young German Greens slam parent party for pro-Iran policy
BERLIN -- A public row over stopping Iran's nuclear program has caused the youth organization of the second largest opposition party in the ... «Jerusalem Post Israel News, juil 15»
10
Capital's 150th birthday draws thousands of Wellingtonians out to …
Wellington's birthday party as New Zealand's capital for 150 years was set off by the lightshow projected onto the Parliament buildings. «Stuff.co.nz, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Party [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/party>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z