Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pedal" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PEDAL

From Latin pedālis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PEDAL EN ANGLAIS

pedal  [ˈpɛdəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PEDAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Pedal est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE PEDAL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pedal» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pedal dans le dictionnaire anglais

La première définition de la pédale dans le dictionnaire est un levier à pédale ou un autre dispositif, en particulier l'un des deux leviers qui entraînent la roue de chaîne d'un vélo, le frein à pied, le contrôle d'embrayage ou l'accélérateur d'une voiture. sur un orgue contrôlant des notes de basse profondes ou sur l'un des leviers d'un piano utilisé pour créer un effet de sourdine ou de sustain. Une autre définition de pédale est de propulser en actionnant les pédales. La pédale consiste également à actionner les pédales d'un orgue, d'un piano, etc., d'une certaine manière.

The first definition of pedal in the dictionary is any foot-operated lever or other device, esp one of the two levers that drive the chain wheel of a bicycle, the foot brake, clutch control, or accelerator of a car, one of the levers on an organ controlling deep bass notes, or one of the levers on a piano used to create a muted effect or sustain tone. Other definition of pedal is to propel by operating the pedals. Pedal is also to operate the pedals of an organ, piano, etc, esp in a certain way.


Cliquez pour voir la définition originale de «pedal» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE PEDAL

PRESENT

Present
I pedal
you pedal
he/she/it pedals
we pedal
you pedal
they pedal
Present continuous
I am pedaling
you are pedaling
he/she/it is pedaling
we are pedaling
you are pedaling
they are pedaling
Present perfect
I have pedaled
you have pedaled
he/she/it has pedaled
we have pedaled
you have pedaled
they have pedaled
Present perfect continuous
I have been pedaling
you have been pedaling
he/she/it has been pedaling
we have been pedaling
you have been pedaling
they have been pedaling

PAST

Past
I pedaled
you pedaled
he/she/it pedaled
we pedaled
you pedaled
they pedaled
Past continuous
I was pedaling
you were pedaling
he/she/it was pedaling
we were pedaling
you were pedaling
they were pedaling
Past perfect
I had pedaled
you had pedaled
he/she/it had pedaled
we had pedaled
you had pedaled
they had pedaled
Past perfect continuous
I had been pedaling
you had been pedaling
he/she/it had been pedaling
we had been pedaling
you had been pedaling
they had been pedaling

FUTURE

Future
I will pedal
you will pedal
he/she/it will pedal
we will pedal
you will pedal
they will pedal
Future continuous
I will be pedaling
you will be pedaling
he/she/it will be pedaling
we will be pedaling
you will be pedaling
they will be pedaling
Future perfect
I will have pedaled
you will have pedaled
he/she/it will have pedaled
we will have pedaled
you will have pedaled
they will have pedaled
Future perfect continuous
I will have been pedaling
you will have been pedaling
he/she/it will have been pedaling
we will have been pedaling
you will have been pedaling
they will have been pedaling

CONDITIONAL

Conditional
I would pedal
you would pedal
he/she/it would pedal
we would pedal
you would pedal
they would pedal
Conditional continuous
I would be pedaling
you would be pedaling
he/she/it would be pedaling
we would be pedaling
you would be pedaling
they would be pedaling
Conditional perfect
I would have pedal
you would have pedal
he/she/it would have pedal
we would have pedal
you would have pedal
they would have pedal
Conditional perfect continuous
I would have been pedaling
you would have been pedaling
he/she/it would have been pedaling
we would have been pedaling
you would have been pedaling
they would have been pedaling

IMPERATIVE

Imperative
you pedal
we let´s pedal
you pedal
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to pedal
Past participle
pedaled
Present Participle
pedaling

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PEDAL


beheadal
bɪˈhɛdəl
bemedal
bɪˈmɛdəl
bridal
ˈbraɪdəl
bundle
ˈbʌndəl
candle
ˈkændəl
Grendel
ˈɡrɛndəl
Handel
ˈhændəl
handle
ˈhændəl
heddle
ˈhɛdəl
idol
ˈaɪdəl
intermeddle
ˌɪntəˈmɛdəl
kindle
ˈkɪndəl
medal
ˈmɛdəl
meddle
ˈmɛdəl
middle
ˈmɪdəl
model
ˈmɒdəl
peddle
ˈpɛdəl
reddle
ˈrɛdəl
scandal
ˈskændəl
treadle
ˈtrɛdəl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PEDAL

pedagoguery
pedagoguish
pedagoguism
pedagogy
pedal bin
pedal brake
pedal cycle
pedal cyclist
pedal point
pedal pushers
pedal steel guitar
pedalboat
pedalcar
pedaler
pedalfer
pedalier
pedalled
pedaller
pedalling
pedalo

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PEDAL

accelerator pedal
back-pedal
bipedal
brake pedal
bronze medal
chorus pedal
clutch pedal
credal
creedal
daedal
dead man´s pedal
dedal
Distinguished Service Medal
gas pedal
gold medal
quadrupedal
silver medal
soft pedal
soft-pedal
wah-wah pedal

Synonymes et antonymes de pedal dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PEDAL»

pedal pulses guitar edema cause song pedal bike shop littleton colorado cannondale santa cruz surly full service that meet your cycling needs easily accessible location close denver just magazine june megantic caught benjamin perry ncch express following biggest victory career read more from merriam webster flat piece metal rubber push with foot make machine move work stop lever piano organ define operated used control certain mechanisms automobiles play modify sounds musical instruments pianos organs chic women offering latest fashions active wear believe bicycles discover spin within kalamazoo offers best bicycle sales parts accessories oxford british world meaning pronunciation example sentences reference content power where time safety

Traducteur en ligne avec la traduction de pedal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PEDAL

Découvrez la traduction de pedal dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pedal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pedal» en anglais.

Traducteur Français - chinois

踏板
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pedal
570 millions de locuteurs

anglais

pedal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पेडल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دَوّاسَةٌ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

педаль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pedal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্যাডেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pédale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pedal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pedal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ペダル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

페달
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pedal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bàn đạp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पेडल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pedal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pedale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pedał
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

педаль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pedală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πετάλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pedaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pedal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pedal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pedal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PEDAL»

Le terme «pedal» est habituellement très utilisé et occupe la place 11.405 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pedal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pedal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pedal».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PEDAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pedal» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pedal» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pedal en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «PEDAL»

Citations et phrases célèbres avec le mot pedal.
1
Lance Armstrong
I figure the faster I pedal, the faster I can retire.
2
Michael Azerrad
For Nirvana, putting out their first major-label record was like getting into a new car. But the runaway success was like suddenly discovering that the car was a Ferrari and the accelerator pedal was Krazy Glued to the floorboard.
3
Linwood Barclay
Switching over to a hybrid car is one of those right things, but, unfairly or not, it still has a reputation among car enthusiasts as something you have to pedal really fast when you're on the ramp merging into traffic on the 401.
4
Kevin Barry
Get up, groan, write a bit, moan, eat breakfast, write some more, cycle my bike through the Sligo hills, make up country songs as I pedal along, sing them, have lunch, have a nap, groan, moan, write a small bit more, cook dinner, feed wifey, open a bottle, or several, slump, sleep.
5
Graeme Base
I decided to take my foot off the pedal with all the detail. I'm sure after 'Animalia' and 'The Eleventh Hour,' readers thought that's what to expect from Graeme Base. With 'The Sign of the Seahorse,' I took a step away from the puzzle-book genre - that was more of an adventure story.
6
Andrew Bird
Since I first picked up the violin, I've been very interested in tone and texture: I would have very visceral reactions to the texture of a snare drum or a pedal steel guitar or a violin.
7
Dan Buettner
The name of the game is to keep from pushing the accelerator pedal so hard that we speed up the aging process. The average American, however, by living a fast and furious lifestyle, pushes that accelerator too hard and too much.
8
Patrick Carney
I can totally identify with the younger kids. I'll never do what Jon Spencer did to me when I was 16, though. I made a tape with my friends and I put it onstage right near his mic stand by the pedal board and he pulled it out with his foot, kicked it to the center of the stage, looked me in the eye and stomped it to pieces.
9
Guo Guangchang
You have to maintain the balance between fast growth and smooth growth. It's like driving a car and knowing when to balance the gas pedal and the brake.
10
Jasmine Guinness
I was very lucky growing up, and I got all my dad's and aunts' toys from the 1950s and 1960s and loved those old pedal cars.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PEDAL»

Découvrez l'usage de pedal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pedal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Alfred's Teach Yourself to Play Pedal Steel Guitar
Today, more and more musical styles are discovering the distinct sound of the pedal steel guitar.
Joe Stoebenau, 2004
2
Deluxe Pedal Steel Guitar Method
This is the standard-bearer for pedal steel instruction books.
Dewitt Scott, 2011
3
Gospel Pedal Steel Guitar
Pedal steel innovator Scotty Scott handpicked these 23 classic gospel tunes for their ease in playing. Written in standard notation and tablature. E9 tuning. Audio available online.
Dewitt Scott, 2011
4
Anthology of Pedal Steel Guitar
This book definitely falls into the category of one of those books no pedal steel player should be without!
Dewitt Scott, 2010
5
Popular Mechanics
Pedal. cars: The. gasless. way. to. go. by Sheldon M. Gallager Can you really beat the fuel shortage? If you're willing to exchange leg power for long waits at the gas pump, you may be able to — at least to some extent. Your vehicle will have ...
6
A Rational Approach to Pedal Cyclist Head Protection
"This is a Ph.D. dissertation.
Bart Depreitere, 2004
7
Popular Science
By John Rogers THIS streamlined pedal boat skims the water on a two-footpower engine — not as fast as horsepower, but a lot cheaper. Its pay load: one youngster. Its size: less than five feet long and only 48 pounds overall. It even boasts ...
8
Mel Bay's Pedal Steel Guitar Chord Chart E 9 Tuning
This is a handy, easy to read chart that shows the basic E9 pedal steel guitar chord forms.
DeWitt Scott, 1975
9
Pedal Cars
Flash back to the fun-filled days of your childhood! Pedal Cars traces the history of these popular and collectible toys from early tin models built near the turn of the century to the modern versions available today.
Larry Bloemker, Robert Genat, 1999
10
Specialty Polymers: Materials and Applications
Metallic Versus Composite Pedal Box System Fig. 7.7 shows the existing metallic pedal box system. The existing accelerator pedal for Proton Wira was already made from composite material; a thicker body than the clutch and brake pedals ...
Faiz Mohammad, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PEDAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pedal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
UT alumni document bike trip Pedal South from Alaska to Argentina
Bentz began planning his project, Pedal South, after completing his trip with Texas 4000, a charity bicycle ride. He assembled a team in 2013, ... «UT The Daily Texan, juil 15»
2
Circling Waterloo Region, one pedal stroke at a time
Time Remaining: 6 Days. Cobblestone Gallery · Home · News · Local. Circling Waterloo Region, one pedal stroke at a... |. Bookmark and Share. «Waterloo Record, juil 15»
3
Fundraisers paddle, plod and pedal for St Richard's Hospice
INTREPID teams of Worcestershire workers and friends pulled out all the stops in the St Richard's Hospice Paddle, Plod and Pedal Challenge ... «Malvern Gazette, juil 15»
4
Yes, that's a pedal pub sitting in the Minneapolis impound lot
“It's put a small hiccup in our normal operations,” said Lisa Staplin, general manager for Pedal Pub Twin Cities. The 11-vehicle operation had to ... «Minneapolis Star Tribune, juil 15»
5
St. Paul's Lake Como hosts rental kayaks, pedal boats, stand-up …
Locals can rent kayaks, pedal boats and stand-up paddle boards (SUPs) until 8 p.m. to explore the lake's 1.75-mile perimeter and then head ... «TwinCities.com-Pioneer Press, juil 15»
6
Pedal-power encouraged in cities around the world
Dunedin is not the first city to decide significant cycleway investment is needed. Around the world, cities have been doing similar things for ... «Otago Daily Times, juil 15»
7
Guitar World Recommends: Gator Cases Aluminum Pedal Boards …
These pedal boards feature a universal mounting bracket provided for mounting most common power supplies beneath the board, and are ... «Guitar World Magazine, juil 15»
8
Teacher's pedal power to help poverty charity
Teacher's pedal power to help poverty charity. Michael O'Keeffe having a bike fit with Paul Bonham at Terry Wright Cycles Market Deeping. «Sleaford Today, juil 15»
9
Pedal Pull
Kadie Folk, 10, of Oswego gives it her all during a run in the Labette County Fair pedal pull on Friday. She came in second place after a pull-off ... «Parsons Sun, juil 15»
10
Summer NAMM 2015 Video: Digitech Polara Reverb Pedal
In the clip, the DigiTech crew shows off their Polara Reverb Pedal while demonstrating its features and effects. Take a look and tell us what you ... «Guitar World Magazine, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pedal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/pedal>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z