Signification de "pigeon" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT PIGEON

From Old French pijon young dove, from Late Latin pīpiō young bird, from pīpīre to chirp.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PIGEON EN ANGLAIS

pigeon  [ˈpɪdʒɪn]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIGEON

Pigeon est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PIGEON EN ANGLAIS

Columbidae

Columbidae

Les pigeons et les colombes constituent l'oiseau clade Columbidae, qui comprend environ 310 espèces. Les pigeons sont des oiseaux robustes à cols courts et ont des factures courtes et minces avec des ceres charnues. Les pates se nourrissent de graines, de fruits et de plantes. Cette famille se produit dans le monde entier, mais la plus grande variété est dans les écozones d'Indomalaya et d'Australasie. En général, les termes «colombe» et «pigeon» sont utilisés de manière quelque peu interchangeable. Pigeon dérive du pipio latin, pour une poussette "peeping", tandis que la colombe est un mot germanique qui fait référence au vol de plongée de l'oiseau. Dans la pratique ornithologique, la «colombe» tend à être utilisée pour les espèces plus petites et le «pigeon» pour les plus grands, mais cela n'est en aucun cas appliqué de manière constante, et historiquement, les noms communs de ces oiseaux impliquent une grande variation entre les termes. L'espèce le plus souvent appelée «pigeon» est le pigeon de la roche sauvage, commun dans de nombreuses villes. Les pigeons et les pigeons forment des nids relativement fragiles - en utilisant souvent des bâtons et d'autres débris - qui peuvent être placés dans des arbres, des corniches ou, sur le sol, selon les espèces.

Pigeons and doves constitute the bird clade Columbidae, that includes about 310 species. Pigeons are stout-bodied birds with short necks, and have short, slender bills with fleshy ceres. Doves feed on seeds, fruits, and plants. This family occurs worldwide, but the greatest variety is in the Indomalaya and Australasia ecozones. In general, the terms "dove" and "pigeon" are used somewhat interchangeably. Pigeon derives from the Latin pipio, for a "peeping" chick, while dove is a Germanic word that refers to the bird's diving flight. In ornithological practice, "dove" tends to be used for smaller species and "pigeon" for larger ones, but this is in no way consistently applied, and historically, the common names for these birds involve a great deal of variation between the terms. The species most commonly referred to as "pigeon" is the feral rock pigeon, common in many cities. Doves and pigeons build relatively flimsy nests – often using sticks and other debris – which may be placed in trees, ledges, or, on the ground, depending on species.

définition de pigeon dans le dictionnaire anglais

La définition de pigeon dans le dictionnaire est une victime ou dupe.

SYNONYMES DE «PIGEON» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «pigeon» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de pigeon

baby · bird · business · concern · culver · cushat · dove · dupe · fall guy · gull · lookout · mug · responsibility · sitting duck · sitting target · squab · sucker · victim · worry

TRADUCTION DE PIGEON

Découvrez la traduction de pigeon dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pigeon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pigeon» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 鸽子
• Traducteur Français - espagnol: palomo
• anglais: pigeon
• Traducteur Français - hindi: कबूतर
• Traducteur Français - arabe: حَمَامَة
• Traducteur Français - russe: голубь
• Traducteur Français - portugais: pombo
• Traducteur Français - bengali: পায়রা
• Traducteur Français - français: pigeon
• Traducteur Français - malaisien: merpati
• Traducteur Français - allemand: Taube
• Traducteur Français - japonais: 鳩
• Traducteur Français - coréen: 비둘기
• Traducteur Français - javanais: Pigeon
• Traducteur Français - vietnamien: chim bồ câu
• Traducteur Français - tamoul: புறா
• Traducteur Français - marathi: कबूतर
• Traducteur Français - turc: güvercin
• Traducteur Français - italien: piccione
• Traducteur Français - polonais: gołąb
• Traducteur Français - ukrainien: голуб
• Traducteur Français - roumain: porumbel
• Traducteur Français - grec: περιστέρι
• Traducteur Français - afrikaans: duif
• Traducteur Français - suédois: duva
• Traducteur Français - norvégien: due

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «PIGEON»

Citations et phrases célèbres avec le mot pigeon.

1

Bud Abbott

Once they get their hooks into you, you're a dead pigeon.

2

Essence Atkins

I like to make Arroz con Gandules, rice with pigeon peas. My husband loves it. It's a Puerto Rican dish my mother taught me.

3

Claude Chabrol

You have to accept the fact that sometimes you are the pigeon, and sometimes you are the statue.

4

Dabney Coleman

No not pigeon holed me as an actor, or as a character, or as to what I could do - but what I would do... and the fact is the things you don't do are almost as important as as the things that you do.

5

Jim Hightower

The only difference between a pigeon and the American farmer today is that a pigeon can still make a deposit on a John Deere.

6

Ryan Hurst

I am real, real picky with what I decided to do. I want to make sure it's new and at the same time that it's in the same color of what I have played before. Not to pigeon hole myself but I don't like to do fluff.

7

Ashley Madekwe

I am a Topshop homing pigeon! I can walk into the Oxford Circus branch and ferret out the best bits in minutes.

8

Ingrid Newkirk

Pigeon racing is a lousy, greedy, and often unlawful activity. One thing that it is not is kind to birds.

9

Archie Panjabi

I like to do new things, so I always take on roles that I feel will keep me on my toes. I never want to pigeon myself, so I always like to surprise myself. I believe in versatility and so I would play anything as long as it was a challenge.

10

Guy Ritchie

The English countryside is the most staggeringly beautiful place. I can't spend as much time there as I like, but I like everything about it. I like fishing, I like clay- pigeon shooting.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PIGEON»

Découvrez l'usage de pigeon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pigeon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Don't Let the Pigeon Drive the Bus!

In this hilarious picture book debut, the popular cartoonist ("Sesame Street, Sheep in the City") perfectly captures a preschooler's temper tantrum in the guise of a pigeon who pleads, wheedles, and begs his way through the story. ...

Mo Willems, 2004

Do Not Let the Pigeon Stay Up Late!

Needing to brush his teeth, a bus driver asks the reader to make sure that the pigeon goes to bed on time--but the bird has many excuses about why it should stay awake.

Mo Willems, 2007

Pigeon English

Told in Harri's infectious voice and multicultural slang, Pigeon English follows in the tradition of our great novels of friendship and adventure, as Harri finds wonder, mystery, and danger in his new, ever-expanding world.

Stephen Kelman, 2011

The Pigeon Wants a Puppy!

The pigeon really, really wants a puppy, but when a puppy arrives the pigeon changes its mind.

‎2008

Le Pigeon: Cooking at the Dirty Bird

Le Pigeon is offal-centric and meat-heavy, but by no means dogmatic, offering adventures into delicacies unknown along with the chance to order a vegetarian mustard greens quiche and a Miller High Life if that's what you're craving.

Gabriel Rucker, Meredith Erickson, Lauren Fortgang, 2013

The Pigeon

Jonathan Noel, bank security guard, has spent 30 years protecting himself from people and events. But an encounter with a glaring pigeon upsets his ordered life and flings him into a state of fear and insecurity.

Patrick Süskind, 2009

Pigeon in a Crosswalk: Tales of Anxiety and Accidental Glamour

From television producer Jack Gray comes a generational account of finding one’s way at work, at home, and even across the street.

Jack Gray, 2013

Pigeon: Poems

A second volume of poetic works by an award-winning writer from Toronto expands the repertoire of her earlier collection to consider topics that are not traditionally explored in poetry. By the author of Short Haul Engine. Original.

Karen Solie, 2009

Pigeon Post

Includes exclusive material: In 'The Backstory' you can test your knowledge of the book and learn all about homing pigeons!

Arthur Ransome, 2013

Pigeon Trouble: Bestiary Biopolitics in a Deindustrialized ...

Pigeon Trouble chronicles a foreign-born, birdphobic anthropologist's venture into the occult craft of pigeon shooting in the depths of Pennsylvania's anthracite coal country.

Hoon Song, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIGEON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pigeon est employé dans le contexte des actualités suivantes.

WTF? There's a bright pink pigeon flying around in Stockport

Wes Charnock was still contemplating life after coming across the pigeon. 'I was just walking through Stockport town centre with my kids to buy ... «Metro, juil 15»

Race horses of the sky: Maryville pigeon racer breeds for victory

At first he raised various breeds of fancy pigeon such as rollers and fantails, but it ... Lay belongs to local racing pigeon clubs in Knoxville and ... «Knoxville News Sentinel, juil 15»

Discovery Center to help in preserving, documenting history of …

PIGEON RIVER COUNTRY — “The forest is a place where you can become one with nature.” “The forest gives you a sense of place.” ... «Petoskey News-Review, juil 15»

Pigeon Forge Businesses Offer Discounts for Military, Police and …

Businesses participating in the annual Pigeon Forge Celebrate Freedom event are honoring the sacrifices made by America's heroes all month ... «Sevier News Messenger, juil 15»

Llyr is international junior clay pigeon shooting champ

FARMER'S son, 16-year-old Ll?r James of Capel Iwan has astounded the Clay Pigeon Shooting world by becoming International DTL Junior ... «Tivyside Advertiser, juil 15»

'Pigeon' Film Delivers Deadpan Art House Comedy

Above: The opening scene of "A Pigeon Sat on a Branch Reflecting on Existence" allows us to observe a man examining stuffed birds in a ... «KPBS, juil 15»

Philadelphia man charged in pigeon-drop scam

Samuel Monroe, 53, of the 6900 block of Garman Street, was developed as a suspect in the pigeon drop con that involved two men, and played ... «The Delaware County Daily Times, juil 15»

Deal town's pigeon problem taken to private meeting

Councillors have agreed to informally meet with senior environmental officer Paul Neagle and the environment portfolio holder at Dover District ... «Kent Online, juil 15»

National Quartet Convention Returning to Pigeon Forge in 2016 …

The biggest event in Southern gospel music, the National Quartet Convention (NQC), has committed to a third year in Pigeon Forge in 2016 ... «Sevier News Messenger, juil 15»

'I Don't Want to be Pigeon-holed, I Don't Like Labels'

Even as Masaan released in India this Friday, Richa Chadda, one of the leads of the indie film, can't stop talking about the film's screening at ... «The New Indian Express, juil 15»