Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pompano" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT POMPANO

From Spanish pámpano type of fish, of uncertain origin.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE POMPANO EN ANGLAIS

pompano  [ˈpɒmpəˌnəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POMPANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Pompano est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POMPANO EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pompano» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
pompano

Pompano

Pompano

Pompanos / pɒmpənoʊ / sont des poissons marins dans le genre Trachinotus de la famille Carangidae. Pompano peut également se référer à divers autres membres de Carangidae de forme similaire, ou à l'ordre Perciformes. Leur apparence est profondément corsé et maquereau, typiquement en argent et sans dents avec une queue fourchue et une base étroite. Sur les 20 espèces décrites, la plupart sont considérés comme des aliments. Certaines espèces sont considérées comme des spécialités culinaires et des poissons de chasse. Une espèce similaire est connue sous le nom de permis, T. falcatus: deux sous-marins de la Marine des États-Unis sont nommés d'après eux. Le pompano de Floride, T. carolinus, atteint environ 45 cm et 1,5 kg, tandis que le permis atteint environ 90 cm et plus de 14 kg. Pompanos /ˈpɒmpənoʊ/ are marine fishes in the Trachinotus genus of the Carangidae family. Pompano may also refer to various other, similarly shaped members of Carangidae, or the order Perciformes. Their appearance is deep-bodied and mackerel-like, typically silver and toothless with a forked tail and narrow base. Of the 20 described species, most are valued as food. Some species are considered prize delicacies and game fish. A similar species is known as the permit, T. falcatus: two United States Navy submarines are named after it. The Florida pompano, T. carolinus, reaches about 45 cm and 1.5 kg, while the permit reaches about 90 cm and more than 14 kg.

définition de pompano dans le dictionnaire anglais

La définition de pompano dans le dictionnaire est l'un des nombreux poissons carangidés profonds du genre Trachinotus, en particulier T. carolinus, des régions côtières américaines de l'Atlantique. Une autre définition de pompano est un poisson comestible à nageoires épineuses, Palometa simillima, des régions côtières nord-américaines du Pacifique: la famille des Stromateidae.

The definition of pompano in the dictionary is any of several deep-bodied carangid food fishes of the genus Trachinotus, esp T. carolinus, of American coastal regions of the Atlantic. Other definition of pompano is a spiny-finned food fish, Palometa simillima, of North American coastal regions of the Pacific: family Stromateidae.

Cliquez pour voir la définition originale de «pompano» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC POMPANO


ammino
ˈæmɪˌnəʊ
bambino
bæmˈbiːnəʊ
Bruno
ˈbruːnəʊ
casino
kəˈsiːnəʊ
domino
ˈdɒmɪˌnəʊ
Filipino
ˌfɪlɪˈpiːnəʊ
fino
ˈfiːnəʊ
Huguenot
ˈhjuːɡəˌnəʊ
kino
ˈkiːnəʊ
know
nəʊ
Latino
læˈtiːnəʊ
mano
ˈmɑːnəʊ
Martineau
ˈmɑːtɪˌnəʊ
meno
ˈmɛnəʊ
mono
ˈmɒnəʊ
no
nəʊ
piano
pɪˈænəʊ
porno
ˈpɔːnəʊ
snow
snəʊ
zingano
ˈzɪŋɡəˌnəʊ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME POMPANO

pomp
pompadour
Pompeii
Pompeiian
pompelmoose
pompelmous
pompelmouse
Pompey
pompholygous
pompholyx
Pompidou
pompier
pompilid
pompion
pompom
pompon
pompon dahlia
pompon rose
pomposities
pomposity

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME POMPANO

Americano
boliviano
Bolzano
Caetano
capitano
gitano
Kano
llano
Lugano
mano a mano
Marciano
Milano
Nagano
oregano
parmigiano
Romano
siciliano
solano
soprano
volcano

Synonymes et antonymes de pompano dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POMPANO»

pompano good catch permit cooking taste park recipe pompanos ˈpɒmpənoʊ marine fishes trachinotus genus carangidae family pompano also refer various other similarly shaped members order perciformes their saltwater greenish gray back shading silvery sides dark waters showing gold throat pelvic home travel channel features ultimate beach snack shack world best restaurants come news events crime property sales from broward county share stories photos videos neighborhood your source local information city join annual july bash extravaganza taking place friday boulevard begins isle casino racing miami area welcome conveniently located near fort lauderdale dining options names

Traducteur en ligne avec la traduction de pompano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POMPANO

Découvrez la traduction de pompano dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pompano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pompano» en anglais.

Traducteur Français - chinois

帕诺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pámpano
570 millions de locuteurs

anglais

pompano
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पोम्पानो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بومبانو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

помпано
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pampo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পম্পানো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pompano
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pompano
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pompano
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コバンアジ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전갱이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pompano
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cá nục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போம்பனோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोम्पानो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

palamut
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pompano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pompano
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

помпано
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pompano
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pompano
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pompano
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pompano
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pompano
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pompano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POMPANO»

Le terme «pompano» est assez utilisé et occupe la place 29.718 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pompano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pompano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pompano».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POMPANO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pompano» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pompano» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pompano en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POMPANO»

Découvrez l'usage de pompano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pompano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pompano Beach: A History
Pompano Beach: A History tells the story of the hardworking men and women who transformed Pompano from a wild farming community into a flourishing city on Florida's coast.
Frank J. Cavaioli, 2007
2
Pompano Beach
Introduction Pompano Beach, located in Broward County, has grown from swampland to modern urban center in the southeastern region of Florida. This region combines the counties of Palm Beach, Broward, and Miami-Dade. Pompano was ...
Frank J. Cavaioli Ph.D., 2001
3
Pompano Park Harness Track
Known as the "Winter Capital of Harness Racing," Pompano Park has provided the only nighttime standardbred harness competition in Florida since its 1964 inaugural season.
Frank J. Cavaioli, 2005
4
Woodburning Project and Pattern Treasury
At the heart of this book is an unbelievable treasure trove of patterns. In this section, you will find individual elements, border patterns, and central images which can be mixed-and-matched to create personal works of art.
Deborah Pompano, 2011
5
Ken Schultz's Field Guide to Saltwater Fish
Inhabiting inshore and nearshore waters, adult Florida pompano occur along sandy beaches, including oyster bars, grassbeds, and inlets, and often in the turbid water of brackish bays and estuaries. They usually prefer shallow water but may ...
Ken Schultz, 2011
6
The Deception and Betrayal Caused By A Cheating Spouse
Also, if exposed or confronted some may not want to be held accountable for their behavior or pay any consequences. This is not in every case that is why I am saying only some.
Stephenie Pompano, 2010
7
The Pompano Sojourn
James Crayton. THE POMPANO SOJOURN James T. Crayton iUniverse, Inc. New York Lincoln Shanghai THE POMPANO SOJOURN Copyright © 2005 by James T. Crayton,
James Crayton, 2005
8
A Guide to the Common Sea Fishes of Southern Africa
Trachinotus blochli (Lacepede, 1801) Common names Worldwide - snubnose or longfin pompano [Smith 210-49] IDENTIFYING FEATURES COLOUR, SHAPE AND SIZE This is a robust fish, moderately compressed and ovoid in body shape,  ...
Rudy Van der Elst, Peter Borchert, 1993
9
Aquatic Facility Management
Sandra King Phone: 954-786-4527 Public Information Officer Date of Press Release: 3/1 8/2003 PRESS RELEASE City of Pompano Beach 1 00 West Atlantic Boulevard Pompano Beach, Florida 33061 Press Release 03-07 City of Pompano ...
Paul Fawcett, 2005
10
Coastal Fishing in the Carolinas: From Surf, Pier, and Jetty
Pompano are fish of the rising tide. When the water sweeps over the outer bar and the distant white wash settles down to a swell, schools of pompano pour over the bar into the nearshore slough searching for coquinas, crabs, and sand fleas.
Robert J. Goldstein, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POMPANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pompano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pompano Beach boy with history of running away found, BSO says
An 11-year-old boy who has a history of running away from home and making suicidal statements has been found unharmed and has been ... «Local 10, juil 15»
2
Satanic prayer still a long shot in Pompano Beach
Before the prayer at the start of every Pompano Beach commission meeting, Commissioner Barry Dockswell walks off the dais, taking a stand ... «Local 10, juil 15»
3
First Pompano Church of Satan creeps closer to Pompano Beach …
A Yellow Pages listing and a Pompano Beach address were two of the requirements that the commission set last week in an effort to exclude a ... «Sun Sentinel, juil 15»
4
Reggie Jackson not such a big hit in Pompano
Rather, while driving his Audi 5000-S, Mr. October made a quick lane change on Atlantic Boulevard in Pompano Beach and collided with a ... «Sun Sentinel, juil 15»
5
First tax increase in three years proposed in Pompano
The value of taxable property in Pompano Beach increased about 5.7 percent, a slight drop from the increase in property values that occurred ... «Sun Sentinel, juil 15»
6
Teen the regional winner of essay contest
Since fifth grade, I've been doing this essay contest each year, and to win is surprising," said DiGiorgio, 14, of Pompano Beach. cComments. «Sun Sentinel, juil 15»
7
Diver found unconscious at bottom of ocean dies
After Pompano Beach Fire Rescue got a call about a dive accident at about 11:40 a.m., Pompano Beach Ocean Rescue launched a personal ... «Sun Sentinel, juil 15»
8
Attacker kicks, stomps woman's head in Pompano store robbery …
Employee Sayeda Haque was opening the Discount Beverage food store at 900 E. Atlantic Blvd. in Pompano Beach at about 7:30 a.m. Sunday ... «Sun Sentinel, juil 15»
9
BeachDig Collegiate Showcase draws volleyball talent to Pompano
College scholarship hopefuls line up at the net for the 5th annual College Sand Volleyball Recruiting Showcase at Pompano Beach hosted by ... «Sun Sentinel, juil 15»
10
Pickin' and grinnin' and brewin'
Karl's banjo, a thank-you gift for the beer, is the mascot of Bangin' Banjo Brewing Company in Pompano Beach, and rests above the doorway of ... «SouthFlorida.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pompano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/pompano>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z