Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pongee" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PONGEE

From Mandarin Chinese (Peking) pen-chī woven at home, on one's own loom, from pen own + chi loom.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PONGEE EN ANGLAIS

pongee  [pɒnˈdʒiː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PONGEE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Pongee est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PONGEE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pongee» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pongee

Pongee

Pongee est un chiffon doux et doux tissé. Au début du 20e siècle, le pongee était une exportation importante de la Chine vers les États-Unis. Pongee est toujours tissé en soie par de nombreux moulins à travers la Chine, en particulier le long des rives du Yangtsé dans les usines des provinces du Sichuan, Anhui, Zhejiang et Jiangsu ... En général, il varie en poids de 36 à environ 50 g / m 2. Dans des variantes plus légères, on l'appelle Paj. Il est utilisé comme une blouse ou une doublure en soie. Pongee is a soft thin woven cloth. In the early 20th century, pongee was an important export from China to the United States. Pongee is still woven in silk by many mills across China, especially along the banks of the Yangtze at mills in Sichuan, Anhui, Zhejiang and Jiangsu provinces.. Generally it varies in weight from 36 to about 50gm/sq m. In lighter variants, it is called Paj. It is used as a blouse weight or lining silk.

définition de pongee dans le dictionnaire anglais

La définition de pongé dans le dictionnaire est un mince tissu de soie à armure toile de Chine ou d'Inde, laissé dans sa couleur naturelle. Une autre définition du pongé est un tissu de coton ou de rayonne semblable ou imitant celui-ci, mais pas nécessairement dans la couleur naturelle.

The definition of pongee in the dictionary is a thin plain-weave silk fabric from China or India, left in its natural colour. Other definition of pongee is a cotton or rayon fabric similar to or in imitation of this, but not necessarily in the natural colour.

Cliquez pour voir la définition originale de «pongee» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PONGEE


agee
əˈdʒiː
ajee
əˈdʒiː
bargee
bɑːˈdʒiː
dirige
ˈdɪrɪˌdʒiː
dischargee
ˌdɪstʃɑːˈdʒiː
Fiji
ˈfiːdʒiː
galiongee
ˌɡæljənˈdʒiː
gee
dʒiː
jaygee
ˌdʒeɪˈdʒiː
koji
ˈkəʊdʒiː
Meiji
ˈmeɪˈdʒiː
mergee
mɜːˈdʒiː
mortgagee
ˌmɔːɡɪˈdʒiː
obligee
ˌɒblɪˈdʒiː
refugee
ˌrɛfjʊˈdʒiː
salvagee
ˌsælvɪˈdʒiː
SPG
ˌespiːˈdʒiː
T&G
ˌtiːənˈdʒiː
USCG
ˌjuːessiːˈdʒiː
zero-G
ˌzɪərəʊˈdʒiː

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PONGEE

pondok
pondokkie
Pondoland
pondweed
pone
pone bread
ponent
ponerology
pong
ponga
pongid
pongo
pongy
poniard
ponies
ponk
Pontypridd
pony
pony club
pony express

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PONGEE

apogee
bungee
burgee
congee
gee-gee
gidgee
interrogee
lungee
muggee
Murrumbidgee
negligee
ogee
perigee
pledgee
raggee
selvagee
squeegee
squilgee
thuggee
whangee

Synonymes et antonymes de pongee dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PONGEE»

pongee fish lining party needs fabric wholesale dress meaning stick pongee soft thin woven cloth early century important export from china united states still merriam webster chinese origin also imitation this cotton synthetic fiber polyester rayon defined industries mail copyright taiwan products bmanufactures define slightly uneven weave made filaments wild natural color imitating compare shantung pegasus access control time attendance auto rfid module biometric electric lock indian thereof mandarin homemade root original

Traducteur en ligne avec la traduction de pongee à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PONGEE

Découvrez la traduction de pongee dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pongee dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pongee» en anglais.

Traducteur Français - chinois

春亚纺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pongee
570 millions de locuteurs

anglais

pongee
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pongee
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قماش حريري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полиестер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pongee
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নরম রেশমী কাপড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pongé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pongee
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rohseide
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポンジー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

명주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pongee
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

loại tơ sống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pongee
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोंगी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ipek kumaş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tessuto di seta naturale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pongee
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поліестер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pongee
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

είδος μεταξωτού υφάσματος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pongee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pONGEE
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pongee
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pongee

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PONGEE»

Le terme «pongee» est normalement peu utilisé et occupe la place 120.385 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pongee» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pongee
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pongee».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PONGEE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pongee» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pongee» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pongee en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PONGEE»

Découvrez l'usage de pongee dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pongee et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Chinese and English Dictionary
5 '% <chfzm, to bind with cords; to turn, to revolve; to turn, to twist; perverse; crabbed; -'f- E I , thousands and myriads of revolutions; I R Z E, to twist a brother's arm. {fill (Ch'!.1/LL, pongee; silk; senshaw; leva.ntirie; lustring; to draw out threads  ...
William Lobscheid, 1871
2
A chinese chrestomathy in the Canton dialect
This is particularly the case with the various sorts of pongee and senshaw, which are much worn by the Chinese. 33. Ningclt'au pongee is ' used for ceremonial winter 'I'sil'z. 2'2. Superior plain black camlets. 23. There are two kinds of camlets,  ...
Elijah Coleman Bridgman, 1841
3
Shinto in History: Ways of the Kami
Each of 198 shrines was offered: Five shaku of pongee, 1 shaku each of 5 five colours of thin pongee, 1 shaku of coloured hemp-cloth, 2 ry6 of bark-cloth, 5 ryo of hemp, 1 1'6 and 4 shaku of tax cloth, a sword case of pongee (3 sun of pongee ), ...
John Breen, Mark Teeuwen, 2013
4
The Fairchild Books Dictionary of Textiles
pongee imperial / porcelain printing pongee imperial A rich, lustrous, pongee silk dress fabric. See pongee 1. pongee print A fine, lightweight, pongee cotton fabric with a soft finish. Printed in stripe or dot patterns and used in South Africa.
‎2013
5
Trade and Transfer Across the East Asian "Mediterranean"
rattan Ulit'.hti 3. Fabrics (14) Multi-coloured pongee 3l c!L^$l, yellow pongee jfiT^ &fi, greenish-blue pongee W££&£H, striped pongee &§c$i, flower-patterned pongee 4c$xJfl, brocade with.
Angela Schottenhammer, 2005
6
The Economy of Lower Yangzi Delta in Late Imperial China: ...
117 110 104 98 90 160 15 18 16 12 16 17 Native bank l,stoneware maker 1, lease of goods 1, medicine 4, tile 3, pongee cotton cloth 4, goods from south 3, dried fish 2, misc. goods 3, foreign-made articles 1, oil and soysauce 1, ricemill 1,  ...
Billy Kee Long So, 2013
7
the sociology of japanese religion
After that they tried to make a cash livelihood by making Oshima pongee as its demand in Japan proper was increasing.2 In August, 1966, 1 visited the area again to find a small factory of Oshima pongee erected. There were four TV sets in the ...
Kiyomi Morika, 1968
8
The Early Days: 1913-1966
I had pieces of the Silk Pongee and Lu had pieces of brown silk broadcloth that she was using for the dress. So I made a dress for you using Lu's pattern. The Silk Pongee I used for the collar and inset for the sleeves. It turned out so well that I ...
Bert Beman, 2003
9
The British Press and the Japan-British Exhibition of 1910
6, Bentendori, Yokohama, who makes an extensive display of cotton and silk shirts, pongee silk pyjamas, and silk piece goods, and who displays a characteristic testimonial from Lord Kitchener. The prices are marked c.i.f. London; white ...
Hirokichi Mutsu, 2013
10
The Origins of Banana-fibre Cloth in the Ryukyus, Japan
According to a legendary account, the Dô no Ôhiya monogatari 堂之大比屋物語( Tale of Dô no Ôhiya), included in Volume Nineteen of the Yuraiki (1713), Dô no Ôhiya from Kumejima introduced the techniques to produce pongee yarn139 from ...
Katrien Hendrickx, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PONGEE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pongee est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The particular Hidden Threat of Pot Edibles.
Furthermore, the demise of 19 year old Levy Thamba Pongee, a Wy exchange student through the Republic involving Congo going to ... «Empire State Tribune, juil 15»
2
Fashion a big deal in Mansfield past
... “a delicate beige silk pongee dressing gown purchased in Paris by the late Mrs. Joseph Hedges,” who just happened to be Grace's mother. «Mansfield News Journal, juin 15»
3
Listowel Writers' Week: Slane for the brain
... I imagined that all “writers were rich and famous. They lounged around Singapore and Rangoon smoking opium in a yellow pongee silk suit. «Irish Times, mai 15»
4
Trendy boots, barrels will sing in the rain
Made from a waterproof Pongee fabric that connects with a steel shaft and a jeweled stick or interchangeable handles, it's one umbrella that ... «Columbus Dispatch, mai 15»
5
KAZbrella Closes the Right Way, and Your Umbrella is Wrong
The canopy itself is made from woven pongee polyester cloth, and the mechanical parts are made from aluminum. The umbrella comes in a few ... «Gadget Review, mai 15»
6
Inside out umbrella keeps your trousers dry
The shaft of the Kazbrella is made of aircraft-grade aluminum, the spokes of lightweight fiberglass and the double canopy of pongee polyester ... «Gizmag, avril 15»
7
All wet: Save these fashions for a rainy day
It's made from a waterproof Pongee fabric that connects with a steel shaft and a jeweled stick or interchangeable handles. This comes with a ... «San Angelo Standard Times, avril 15»
8
Save these for a rainy day
Bella Umbrella Aqua Pagoda: It's made from a waterproof Pongee fabric that connects with a steel shaft and a jeweled stick or interchangeable ... «Chicago Tribune, mars 15»
9
Fashion 101: How to Pronounce Tricky Fashion Words
An irregular silk thread obtained from two or more entangled cocoon; usually used in shantung or pongee. Empire waist: ahm-peer waste. «Harper's BAZAAR, janv 15»
10
Tributes, protests mark Martin Luther King, Jr. Day
“We all need to remember him this day because we still don't have complete freedom,” said Kelly Pongee, 50, of Jonesboro, Georgia, who was ... «KGMI, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pongee [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/pongee>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z