Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pouch" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT POUCH

From Old Norman French pouche, from Old French poche bag.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE POUCH EN ANGLAIS

pouch  [paʊtʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POUCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Pouch est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE POUCH EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pouch» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Poche

Pouch

La pochette peut se référer à: ▪ Un petit sac comme une poche, une sacoche à thé, un coussin d'argent, un sporran, etc. ▪ Pochette, en particulier poche, une caractéristique anatomique dans laquelle les jeunes sont portés ▪ Pochette de cadavre, sac à main ▪ Pochette diplomatique ▪ Électrique Une poche de chauffage, un appareil médical, un dispositif de chauffage électrique pour un traitement curatif. ▪ La poche d'Indiana, une dérivation urinaire créée par voie chirurgicale, utilisée pour créer un moyen pour stocker et éliminer l'urine pour les patients qui ont eu leurs vessies urinaires enlevées. ▪ Poche Ileo-anal, a Réservoir intestinal créé par voie chirurgicale. ▪ Système de pochette d'ostomie, prothèse médicale qui fournit un moyen pour la collecte des déchets d'un système biologique détourné ▪ Un laminateur de poche, un système de laminage qui utilise des sachets ▪ Sac à dos, pochette pour aliments et boissons ▪ symbole unicode "POUCH", voir Emoji ... Pouch may refer to: ▪ A small bag such as a pocket, teabag, money bag, sporran, etc. ▪ Brood pouch, especially pouch, an anatomical feature in which young are carried ▪ Cadaver pouch, a body bag ▪ Diplomatic pouch ▪ Electric heating pouch, medical apparatus, electric heating device for curative treatment ▪ Indiana pouch, a surgically created urinary diversion used to create a way for the body to store and eliminate urine for patients who have had their urinary bladders removed ▪ Ileo-anal pouch, a surgically created intestinal reservoir. ▪ Ostomy pouching system, medical prosthetic that provides a means for the collection of waste from a diverted biological system ▪ Pouch laminator, lamination system that utilizes pouches ▪ Retort pouch, food and drink pouch ▪ unicode symbol "POUCH", see Emoji...

définition de pouch dans le dictionnaire anglais

La première définition de poche dans le dictionnaire est un petit récipient flexible. Une autre définition de la poche est une structure en forme de sac dans n'importe lequel des différents animaux, tels que le réceptacle abdominal marsupium chez les marsupiaux ou le pli de la joue chez les rongeurs. La poche est également un sac, une poche ou une cavité en forme de poche ou un espace dans un organe ou une partie.

The first definition of pouch in the dictionary is a small flexible baglike container. Other definition of pouch is a saclike structure in any of various animals, such as the abdominal receptacle marsupium in marsupials or the cheek fold in rodents. Pouch is also any sac, pocket, or pouchlike cavity or space in an organ or part.

Cliquez pour voir la définition originale de «pouch» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE POUCH

PRESENT

Present
I pouch
you pouch
he/she/it pouches
we pouch
you pouch
they pouch
Present continuous
I am pouching
you are pouching
he/she/it is pouching
we are pouching
you are pouching
they are pouching
Present perfect
I have pouched
you have pouched
he/she/it has pouched
we have pouched
you have pouched
they have pouched
Present perfect continuous
I have been pouching
you have been pouching
he/she/it has been pouching
we have been pouching
you have been pouching
they have been pouching

PAST

Past
I pouched
you pouched
he/she/it pouched
we pouched
you pouched
they pouched
Past continuous
I was pouching
you were pouching
he/she/it was pouching
we were pouching
you were pouching
they were pouching
Past perfect
I had pouched
you had pouched
he/she/it had pouched
we had pouched
you had pouched
they had pouched
Past perfect continuous
I had been pouching
you had been pouching
he/she/it had been pouching
we had been pouching
you had been pouching
they had been pouching

FUTURE

Future
I will pouch
you will pouch
he/she/it will pouch
we will pouch
you will pouch
they will pouch
Future continuous
I will be pouching
you will be pouching
he/she/it will be pouching
we will be pouching
you will be pouching
they will be pouching
Future perfect
I will have pouched
you will have pouched
he/she/it will have pouched
we will have pouched
you will have pouched
they will have pouched
Future perfect continuous
I will have been pouching
you will have been pouching
he/she/it will have been pouching
we will have been pouching
you will have been pouching
they will have been pouching

CONDITIONAL

Conditional
I would pouch
you would pouch
he/she/it would pouch
we would pouch
you would pouch
they would pouch
Conditional continuous
I would be pouching
you would be pouching
he/she/it would be pouching
we would be pouching
you would be pouching
they would be pouching
Conditional perfect
I would have pouch
you would have pouch
he/she/it would have pouch
we would have pouch
you would have pouch
they would have pouch
Conditional perfect continuous
I would have been pouching
you would have been pouching
he/she/it would have been pouching
we would have been pouching
you would have been pouching
they would have been pouching

IMPERATIVE

Imperative
you pouch
we let´s pouch
you pouch
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to pouch
Past participle
pouched
Present Participle
pouching

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC POUCH


avouch
əˈvaʊtʃ
couch
kaʊtʃ
crouch
kraʊtʃ
debouch
dɪˈbaʊtʃ
disvouch
dɪsˈvaʊtʃ
grouch
ɡraʊtʃ
mailpouch
ˈmeɪlˌpaʊtʃ
ouch
aʊtʃ
Scaramouch
ˈskærəˌmaʊtʃ
scattermouch
ˈskætəˌmaʊtʃ
slouch
slaʊtʃ
smouch
smaʊtʃ
trouch
traʊtʃ
vouch
vaʊtʃ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME POUCH

pou sto
pouched
pouchful
pouchy
pouf
pouffe
Poujadism
Poujadist
pouke
poukit
poulaine
poulard
poularde
poule
Poulenc
poulp
poult
poult-de-soie
poulter
poulterer

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME POUCH

ammunition pouch
Ashby-de-la-Zouch
cartouch
casting couch
cheek pouch
diplomatic pouch
easy touch
finishing touch
kick into touch
Midas touch
out of touch
posing pouch
Quiller-Couch
retouch
soft touch
studio couch
the Midas touch
therapeutic touch
tobacco pouch
touch

Synonymes et antonymes de pouch dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «POUCH» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «pouch» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de pouch
bag · container · pocket · poke · purse · sack

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POUCH»

pouch container pocket poke purse sack storage tool makeup crossword clue rathke runescape pouch refer small such teabag money sporran brood especially anatomical often closing with drawstring carrying loose items carry mail more merriam webster lock letters important papers skin stomachs some female animals urban tobacco come tins purpose dipping there about pouches define similar receptacle articles quantities moneybag find increase loyalty your existing customers reach using marketing also equipped william scout camp still dates merit badges left close year room campers like wish fathers happy david ezra stein amazon kids books shipping qualifying offers caldecott honor winner delightful tale baby kangaroo windows learn

Traducteur en ligne avec la traduction de pouch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POUCH

Découvrez la traduction de pouch dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pouch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pouch» en anglais.

Traducteur Français - chinois

小袋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bolsa
570 millions de locuteurs

anglais

pouch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थैली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحقيبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сумка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bolsa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থলি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

petit sac
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Beg
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beutel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

小袋
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주머니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kantong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

túi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाउच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kese
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

borsa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

etui
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сумка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pungă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θήκη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sakkie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

påse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

posen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pouch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POUCH»

Le terme «pouch» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.588 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pouch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pouch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pouch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POUCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pouch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pouch» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pouch en anglais

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «POUCH»

Citations et phrases célèbres avec le mot pouch.
1
Rosecrans Baldwin
If I see a roll of Bubble Tape, a bag of Haribo Gold-Bears or a pouch of green-apple Big League Chew, I'm eleven again.
2
Emeril Lagasse
Wrap fish fillets, sliced veggies, and other quick-cooking items inside foil packets with bundles of fresh herbs and throw them directly on the grill; the steam will release the herb's perfume and flavor anything contained inside the pouch.
3
Susan Minot
When I travel, I always take my Winsor & Newton watercolor kit, which is the size of a pack of cigarettes when folded up. I bought my first one in the 1980s. It was handy to bring on trips, and I packed it into a leather pouch along with a couple of brushes, a pencil, an eraser and paper.
4
Ivan Pavlov
In the case of the stomach, however, the nerves of the glandular cells were always severed when constructing an artificially isolated pouch and this, naturally, affected the normal work of the stomach.
5
Kelli Williams
I love that time when all you want to do is cocoon with your baby in your own little world, when you carry them around all the time in a little pouch or sling.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POUCH»

Découvrez l'usage de pouch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pouch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mastery of Surgery
Restorative proctocolectomy with ileal pouch-anal anastomosis has been viewed as the most recent development in the evolution of continence-preserving procedures and has become the "gold standard" surgical treatment for the majority of ...
Josef E. Fischer, Kirby I. Bland, Mark P. Callery, 2006
2
The Kangaroo Pouch: A Story about Gestational Surrogacy for ...
An introduction about gestational surrogacy for young children.
Sarah Phillips Pellet, 2006
3
Practical Gynaecological Ultrasound
In the pouch of Douglas. • Implants may occur elsewhere in the peritoneum, and have been found in extra peritoneal sites, e.g., in the pleural cavity. ULTRASOUND Al'i'hAKANCES OF ENIX1METRIOSIS The appearances of endometriosis are ...
Jane Bates, 1997
4
Principles and Practice of Gynecologic Oncology
In this section, one of the most common continent urinary diversions in gynecologic oncology, the Indiana pouch, is discussed and compared to a relatively new arrival onto the scene, the modified Penn pouch. Indiana Pouch. The classic ...
William J. Hoskins, 2005
5
CRC Handbook of Animal Models for the Rheumatic Diseases
THE SUBCUTANEOUS AIR-POUCH MODEL OF INFLAMMATION M. J. Forrest, P. M. Brooks, T. Takagi, and I. Kowanko INTRODUCTION The subcutaneous (s.c. ) air pouch, also known as the air-pouch granuloma or granuloma pouch ...
Robert A. Greenwald, Herbert S. Diamond, 1988
6
There's an Ouch in My Pouch!
Willaby Wallaby is not happy.
Jeanne Willis, 2008
7
Advanced Therapy of Inflammatory Bowel Disease
Ileostomy. The continent ileostomy or Kock pouch is an alternative to the standard Brooke type of end-ileostomy. In fashioning the continent ileostomy, an internal pouch is constructed by bending a section of terminal ileum into a "U" loop.
Theodore M. Bayless, Stephen B. Hanauer, 2001
8
Lippincott's Nursing Procedures
Comparing ostomy pouching systems Manufactured in many shapes and sizes, ostomy pouches are fashioned for comfort, safety, and easy application. For example, a disposable closed-end pouch may meet the needs of a patient who ...
‎2009
9
The Essentials of Pouch Care Nursing
In pouch patients, the pouch fills progressively once any foods or liquids have been consumed. There is a steady rise in baseline pouch pressure and the occurrence of pouch contraction waves of increasing frequency and amplitude, patients ...
Julia Williams, 2006
10
Complications in Surgery
anastomotic stricture, and a dysfunctional pouch. The presence of an asymptomatic leak may be documented by a contrast study obtained prior to ileostomy closure. If present, closure is deferred for several months, prior to which another ...
Michael W. Mulholland, Gerard M. Doherty, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POUCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pouch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The 'Pussy Pouch' - a bag that looks like a woman's private parts
Girl power just got a fashionable new 'weapon' to fight the escalation of 'manspreading'. Yes, the Pussy Pouch – created by Rachel Feinberg, founder of label ... «Metro.us, juil 15»
2
IKEA Introduces Placemats with a Smartphone Pouch
Global retailer IKEA has just introduced a new product which has people building bunkers and proclaiming that the world has come to an end ... «HUH., juil 15»
3
Latest report on the stand-up pouch industry analysis for 2014
The report firstly introduced the Stand-up Pouch basics: definitions, classifications, applications and industry chain overview; industry policies ... «WhaTech, juil 15»
4
World Breastfeeding Week – tommee tippee launches new product …
By using a single pouch to EXPRESS, STORE, WARM, and FEED, there is no need to transfer milk at any stage, so Mum will never lose a ... «Yareah Magazine, juil 15»
5
Con-artists swipe $9000 from 72-year-old man in Montclair
"He had $200,000 in cash to give to the church," R.B. said, adding that the man had the cash in a pouch attached to his belt. The scammer ... «KABC-TV, juil 15»
6
Stand-up pouch market in Europe to grow at 4.84% CAGR to 2019 …
The Stand-up Pouch Market in Europe 2015-2019 report is 68 pages new research report and provides 30 Exhibits. High-barrier materials ... «WhaTech, juil 15»
7
Owner Of Pouch-Shape Design Of The Capri-Sun Flavored Juice …
NEW YORK, July 24, 2015 /PRNewswire/ — Deutsche SiSi-Werke Betriebs GmbH (“SiSi”) located in Eppelheim, Germany, the owner of the ... «Satellite PR News, juil 15»
8
This New Ikea Place Mat Has a Smartphone Pouch. What Is …
The most painful thing about this pouch is that I could see people (myself included) using it. If it's tucked away, your phone won't dig into your ... «Slate Magazine, juil 15»
9
Satechi RideMate waterproof bike mount [Review]
The box contains the pouch to put your phone in along with the handlebar mount for your bike. The construction of the pouch and mount feels ... «AndroidGuys, juil 15»
10
Oakville elementary school is snack pouch recycling king
The school has also collected more than 4,615 pouches making it country's top snack pouch collector, raising more than $3,000 for the school's ... «InsideHalton.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pouch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/pouch>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z