Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ragamuffin" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RAGAMUFFIN

Ragamoffyn, name of a demon in the poem Piers Plowman (1393); probably based on rag1.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RAGAMUFFIN EN ANGLAIS

ragamuffin  [ˈræɡəˌmʌfɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RAGAMUFFIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Ragamuffin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RAGAMUFFIN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ragamuffin» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ragamuffin dans le dictionnaire anglais

La définition de ragamuffin dans le dictionnaire est une personne déguenillée, en particulier un enfant.

The definition of ragamuffin in the dictionary is a ragged unkempt person, esp a child.


Cliquez pour voir la définition originale de «ragamuffin» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC RAGAMUFFIN


bluefin
ˈbluːˌfɪn
bowfin
ˈbəʊˌfɪn
coffin
ˈkɒfɪn
cuffin
ˈkʌfɪn
dauphin
ˈdɔːfɪn
delphin
ˈdɛlfɪn
dolphin
ˈdɒlfɪn
elfin
ˈɛlfɪn
fin
fɪn
Finn
ˈfɪn
griffin
ˈɡrɪfɪn
humgruffin
hʌmˈɡrʌfɪn
MacGuffin
məˈɡʌfɪn
McGuffin
məˈɡʌfɪn
muffin
ˈmʌfɪn
paraffin
ˈpærəfɪn
puffin
ˈpʌfɪn
redfin
ˈrɛdˌfɪn
serafin
ˈserəfɪn
tiffin
ˈtɪfɪn

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME RAGAMUFFIN

rag
rag doll
rag rug
rag trade
rag week
rag-and-bone man
rag-rolling
raga
ragbag
ragbolt
Ragdoll
rage
rageful
rager
ragg
ragga
ragged
ragged robin
ragged school
raggedly

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME RAGAMUFFIN

a nail in one´s coffin
anal fin
Baffin
biffin
blackfin
boffin
caudal fin
chromaffin
cycloparaffin
dorsal fin
Ecofin
English muffin
liquid paraffin
nitroparaffin
olefin
perfin
polyolefin
threadfin
uncoffin
yellowfin

Synonymes et antonymes de ragamuffin dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RAGAMUFFIN» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «ragamuffin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de ragamuffin

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RAGAMUFFIN»

ragamuffin gamin guttersnipe scarecrow street arab tatterdemalion urchin kittens sale soul movie gospel breeders rich mullins store ragamuffin moviehome trailer story license package speakers media menu copyright property merriam webster child dressed rags usually dirty poor full ragged often disreputable person especially poorly clothed urban grimy little waif with ratted greasy hair female imdb directed david schultz michael koch wolfgang bodison james kyson based life musical prodigy rose film likes talking about this feature length available your local walmart sams

Traducteur en ligne avec la traduction de ragamuffin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RAGAMUFFIN

Découvrez la traduction de ragamuffin dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ragamuffin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ragamuffin» en anglais.

Traducteur Français - chinois

寒酸样子的孩子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ragamuffin
570 millions de locuteurs

anglais

ragamuffin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ragamuffin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصعلوك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оборванец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

maltrapilho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইতর লোক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gueux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ragamuffin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Göre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラガマフィン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

누더기를 걸친 ​​초라한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ragamuffin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người ăn mặc rách rới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மானக் கெட்ட கீழ் மகன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रॅग्माफिन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

baldırı çıplak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

straccione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ragamuffin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

халамидник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coate-goale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρακένδυτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

schoftje
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ragamuffin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ragamuffin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ragamuffin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAGAMUFFIN»

Le terme «ragamuffin» est communément utilisé et occupe la place 91.864 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ragamuffin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ragamuffin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ragamuffin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RAGAMUFFIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ragamuffin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ragamuffin» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ragamuffin en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «RAGAMUFFIN»

Citations et phrases célèbres avec le mot ragamuffin.
1
Jacob Bronowski
It is important that students bring a certain ragamuffin, barefoot irreverence to their studies; they are not here to worship what is known, but to question it.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RAGAMUFFIN»

Découvrez l'usage de ragamuffin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ragamuffin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Ragamuffin Gospel: Good News for the Bedraggled, ...
Discusses Christianity and God's unconditional love and grace.
Brennan Manning, 2005
2
Ragamuffin
Their universe run by alien tyrants who systematically eliminate any races who might scratch out more than a meager existence, a band of refugees from distant Earth forms a rebellion in the hopes of overthrowing the evil Benevolent Satrapy.
Tobias S. Buckell, 2008
3
Ragamuffin Prayers
Some of Christian music's most renowned artists, including Amy Grant, Michael W. Smith, Brennan Manning, and members of the Ragamuffin Band, share their personal insights into prayer, their relationship with God, and the diverse ways in ...
Jimmy Abegg, the Ragamuffin Band, 2000
4
The Ragamuffin Gospel Visual Edition: Good News for the ...
Manning's original bestselling message about God's love comes to life through the provocative photographs, illustrations, and other attractive images throughout this visual book.
Brennan Manning, 2005
5
All Is Grace: A Ragamuffin Memoir
If he ever was a ragamuffin, truly it is now. In this his final book, Brennan roves back his past, honoring the lives of the people closest to him, family and friends who’ve known the saint and the sinner, the boy and the man.
Brennan Manning, John Blase, 2011
6
Ragamuffin Angel
Connie Bell, newly orphaned, is just twelve when she's taken on at the laundry in Sunderland's grim workhouse.
Rita Bradshaw, 2010
7
The World as I Remember It: Through the Eyes of a Ragamuffin
This is a feast for anyone who appreciates fresh, deep spiritual nourishment. As you savor the arresting ideas of one of modern Christianity's most ardent pilgrims, you'll find your adoration focused on your Creator, Redeemer, and Inpirer.
Rich Mullins, 2010
8
The Prodigal: A Ragamuffin Story
From the inspirational author of The Ragamuffin Gospel comes a powerful contemporary retelling of the Parable of the Prodigal Son.
Brennan Manning, Greg Garrett, 2013
9
NIV Ragamuffin Bible: Meditations for the Bedraggled, ...
In addition to the full NIV text, devotionals, meditations and reflections from Brennan Manning are found scattered throughout this Bible.
Brennan Manning, 2013
10
A Ragamuffin Christmas: An Advent Journey
The people and images are unmistakable...and the result of each interaction is life changing. This is the Christmas story as it's never been told before.
Daliessio Craig, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RAGAMUFFIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ragamuffin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wild Oats XI and Ragamuffin in tight tussle for lead in Transpac
2015 Transpac - Two Australian Supermaxi Yachts, Wild Oats XI and Ragamuffin, were fighting for the lead in their division following the start in the Transpac ... «Sail World, juil 15»
2
Ragamuffin Sugarshop adding Iron Dog Diner to space
Back in August Candice Padgett opened her colorful Ragamuffin Sugarshop at 4245 Rivers Ave. Now she and husband Lee have announced they're ready to ... «Charleston City Paper, mai 15»
3
Danny Green takes to Facebook to blast Ragamuffin skipper over …
Boxing champion Danny Green has accused Ragamuffin 100 captain David Witt of "cheap" talk over remarks he made about the crew of the Perpetual Loyal ... «Sydney Morning Herald, déc 14»
4
Ragamuffin 100 'amazing': Wharington
Sydney to Hobart stalwart Grant Wharington has declared renovated super maxi Ragamuffin 100 far and away the best boat he's ever sailed on. Wharington ... «SBS, déc 14»
5
Ragamuffin launches with new hull for Sydney to Hobart
The veil of secrecy was lifted on Tuesday morning, as Fischer launched the modified Ragamuffin 100, sporting its sleek new hull fitted to the refurbished deck of ... «Sydney Morning Herald, déc 14»
6
Strange History: When Thanksgiving Was More Like Halloween
We've looked back at the strange "Ragamuffin Days" of early 1900s NYC a few times before, but the surreal times are worth another revisit. Despite the Grey ... «Gothamist, nov 14»
7
When Thanksgiving Was Weird
So many youngsters in New York City dressed as poor people, Thanksgiving Day took on a nickname: Ragamuffin Day. "Parades of ragamuffins — sometimes ... «NPR, nov 14»
8
Saint Brennan Manning: A Ragamuffin to the End
When I first read A Ragamuffin Gospel, all I could think of was: I'd give anything to be a part of a church like that. I wasn't alone. Many people latched onto this ... «Patheos, nov 14»
9
Cinema pastors to lead prayers after Ragamuffin film
Vue Entertainment said Ragamuffin was being reviewed by its film buying team. A spokeswoman said: "At this stage no decision has yet been made as to ... «BBC News, oct 14»
10
VIDEO: Syd Fischer's new Ragamuffin 100
(October 1, 2014) – The brand new hull of Syd Fischer's new Ragamuffin 100 arrived at Sydney City Marine in Sydney, Australia under the cover of darkness in ... «Scuttlebutt Sailing News, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ragamuffin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/ragamuffin>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z