Signification de "ready-to-wear" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE READY-TO-WEAR EN ANGLAIS

ready-to-wear

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE READY-TO-WEAR

Ready-To-Wear peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE READY-TO-WEAR EN ANGLAIS

Prêt à porter

Ready-to-wear

Le prêt-à-porter ou le prêt-à-porter est le terme pour les vêtements fabriqués en usine, vendus en finition, en tailles standardisées, distincts des vêtements sur mesure ou sur mesure, adaptés au cadre d'une personne en particulier. Off-the-peg est parfois utilisé pour les articles qui ne sont pas des vêtements, comme les sacs à main. Le prêt-à-porter a des connotations plutôt différentes dans les sphères de la mode et des vêtements classiques. Dans l'industrie de la mode, les concepteurs produisent des vêtements prêt-à-porter destinés à être portés sans altération importante, car les vêtements fabriqués selon les tailles standard s'adaptent à la plupart des gens. Ils utilisent des modèles standard, des équipements d'usine et des techniques de construction plus rapides pour réduire les coûts, par rapport à une version personnalisée du même article. Certaines maisons de mode et créateurs de mode produisent des lignes de prêt-à-porter fabriquées en série et fabriquées industriellement, tandis que d'autres offrent des vêtements qui, tout en n'étant pas uniques, sont produits en nombre limité.

Ready-to-wear or prêt-à-porter is the term for factory-made clothing, sold in finished condition, in standardized sizes, as distinct from made to measure or bespoke clothing tailored to a particular person's frame. Off-the-peg is sometimes used for items which are not clothing, such as handbags. Ready-to-wear has rather different connotations in the spheres of fashion and classic clothing. In the fashion industry, designers produce ready-to-wear clothing intended to be worn without significant alteration, because clothing made to standard sizes fits most people. They use standard patterns, factory equipment, and faster construction techniques to keep costs low, compared to a custom-sewn version of the same item. Some fashion houses and fashion designers produce mass-produced and industrially manufactured ready-to-wear lines, while others offer garments that, while not unique, are produced in limited numbers.

définition de ready-to-wear dans le dictionnaire anglais

La définition du prêt-à-porter dans le dictionnaire n'est pas adaptée au porteur; d'une taille standard. Une autre définition du prêt-à-porter est un article ou une combinaison de tels vêtements.

TRADUCTION DE READY-TO-WEAR

Découvrez la traduction de ready-to-wear dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ready-to-wear dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ready-to-wear» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 现成的磨损
• Traducteur Français - espagnol: - à-porter
• anglais: ready-to-wear
• Traducteur Français - hindi: तैयार करने वाली पहनने
• Traducteur Français - arabe: جاهزة للارتداء
• Traducteur Français - russe: готовый к износу
• Traducteur Français - portugais: pronto -a-vestir
• Traducteur Français - bengali: যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত
• Traducteur Français - français: prêt -à-porter
• Traducteur Français - malaisien: sedia untuk dipakai
• Traducteur Français - allemand: ready- to-wear
• Traducteur Français - japonais: 既製服
• Traducteur Français - coréen: 기성복
• Traducteur Français - javanais: Siap-kanggo-nganggo
• Traducteur Français - vietnamien: may sẳn
• Traducteur Français - tamoul: உடுப்பதற்கு தயார்
• Traducteur Français - marathi: तयार पोशाख
• Traducteur Français - turc: hazır giyim
• Traducteur Français - italien: prêt- à-porter
• Traducteur Français - polonais: Gotowy do noszenia
• Traducteur Français - ukrainien: готовий до зносу
• Traducteur Français - roumain: ready-to -wear
• Traducteur Français - grec: έτοιμα ενδύματα
• Traducteur Français - afrikaans: gereed-vir -dra
• Traducteur Français - suédois: ready-to - wear
• Traducteur Français - norvégien: ready- to-wear

5 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «READY-TO-WEAR»

Citations et phrases célèbres avec le mot ready-to-wear.

1

Jimmy Choo

After all, it's very important for any big-name designer to have a couture range. I leave the ready-to-wear to my partner and team.

2

Amanda Harlech

Couture has a power that ready-to-wear can never have; the attention of les petites mains as they sew; all that love and belief goes into the cloth. That's what you feel when you wear it.

3

Calvin Klein

People who run a ready-to-wear company are businessmen rather than production or design people.

4

Natalie Massenet

One of my goals is that, at a dinner party some time in the future, someone will say, 'Oh, my nephew is starting a ready-to-wear brand', and 20 people will turn around and say, 'Is he? Can we invest?' in the same way that, now, if you were to say, 'My nephew is starting a mobile app,' everyone would say, 'Oh, smashing! Can I invest?'

5

Francois-Henri Pinault

Linguistics is a good way of defining the culture of a brand. The vocabulary used by sports and lifestyle brands - running, fitness, training, motorsports - is all about functionality, whereas the vocabulary of the luxury business - handbags, ready-to-wear - is all about the product.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «READY-TO-WEAR»

Découvrez l'usage de ready-to-wear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ready-to-wear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ready to Wear

A tween fashion designer’s blog garners A-list attention in this chic start to a new middle grade series.

Chloe Taylor, 2013

Altering ready-to-wear fashions

Provides background information on the clothing industry, equipment, fabrics, pressing techniques, and clothing selection and details the most common fitting and altering problems encountered in working with ready-to-wear clothes

Jeanne Hayden Brinkley, Ann Aletti, 1976

Ready-to-Wear and Ready-to-Work: A Century of Industry and ...

Ready-to-Wear and Ready-to-Work tells the story of urban growth, the politics of labor, and the relationships among the many immigrant groups who have come to work the sewing machines over the last century.

Nancy L. Green, 1997

Ready to Wear: An Expert's Guide to Choosing and Using Your ...

Provides a guide to fashion and wardrobe management, showing how to create a fashion style, make the most of clothes already in the closet, and develop simple style and shopping strageties.

Mary Lou Andre, 2004

Sizing in Clothing

This important book provides a critical appreciation of the key technological and scientific developments in sizing and their application.

S Ashdown, 2007

Ready-To-Wear Apparel Analysis

The book takes an industry approach, integrating the study of traditional clothing design and construction with current practices of the apparel manufacturing industry.

Patty Brown, Jannett Rice, 2013

Embellish Chic: Detailing Ready-To-Wear

An introduction on how to customize clothes requires a minimum of sewing experience and explains general techniques while suggesting specific applications, demonstrating how to use a range of materials from beads and lace to cords and ...

Connie Long, 2002

How Fashion Works: Couture, Ready-to-Wear and Mass Production

This stimulating book clarifies how fashion operates on all its levels: the mystery of haute couture is explained, the complexities of ready to wear are simplified, and the power of mass production assessed and evaluated.

Gavin Waddell, 2013

Custom made versus ready to wear treatments: behavioral ...

To customize treatments to individual patients entails costs of coordination and cognition. Thus, providers sometimes choose treatments based on norms for broad classes of patients.

Richard G. Frank, Richard Zeckhauser, National Bureau of Economic Research, 2007

Couture Sewing Techniques

By 1975, luxury ready-to-wear was an important industry. Unfortunately, the success of the new luxury ready-to-wear clothing came at the expense of haute couture fashions. The easy availability of luxury ready-to-wear meant that retailers and ...

Claire B. Shaeffer, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «READY-TO-WEAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ready-to-wear est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Tom Ford Partners With Net-a-Porter to Finally Sell Ready-to-Wear …

The luxury fashion site announced Tuesday morning that it has won the distinction of being the first online retailer to carry Tom Ford's ready-to-wear collections, ... «Fashionista, juin 15»

Style Versus Versace Fall 2015 Ready-to-Wear

It's been in beta for six years, a Donatella Versace ideas lab transiently helmed by both Christopher Kane and Jonathan Anderson, but Versus 2.0 is now in full ... «Style.com, mai 15»

The Trouble with Ready-to-Wear

The designer ready-to-wear category faces serious structural problems. Luca Solca, head of luxury goods at Exane BNP Paribas, does the analysis. «The Business of Fashion, mars 15»

Style Miu Miu Fall 2015 Ready-to-Wear

"Pleasure is our business," declared Sigue Sigue Sputnik, or rather The Sputnik Corporation, for one of their fake ads on the debut album, Flaunt It (1986). «Style.com, mars 15»

The Atmosphere at Givenchy Fall 2015 Ready-to-Wear

Paris fashion week is under way, and here are the best shots from the scene at the Givenchy Fall 2015 ready-to-wear show. Read our review and see the entire ... «Style.com, mars 15»

Style Maison Margiela Fall 2015 Ready-to-Wear

Well, that didn't take long. Having nailed a common ground for Maison Margiela's aesthetic and his own with the Artisanal collection he presented in London, ... «Style.com, mars 15»

Style Dries Van Noten Fall 2015 Ready-to-Wear

The first outfit and the last told the story of Dries Van Noten's exquisite new collection. "Grounded glamour" was his theme, and from the moment Lia Pavlova ... «Style.com, mars 15»

Style Fendi Fall 2015 Ready-to-Wear

It was only after Karl Lagerfeld had designed the latest Fendi collection, featuring a new kind of construction based on panels of leather, that it occurred to him ... «Style.com, févr 15»

Erdem Fall 2015 Ready-to-Wear

Erdem Moralioglu has been doing some major building work on his East End home, so interiors must have been on his mind already when he encountered The ... «Style.com, févr 15»

Style Michael Kors Collection Fall 2015 Ready-to-Wear

Damn, he's good. You walked out of Michael Kors' show this morning buzzing, and it wasn't just Florence + The Machine's hit "The Dog Days Are Over" ... «Style.com, févr 15»