Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "renminbi" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RENMINBI

Chinese renmin people + bi currency.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RENMINBI EN ANGLAIS

renminbi  [ˌrɛnˌmɪnˈbiː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RENMINBI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Renminbi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RENMINBI EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «renminbi» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Renminbi

Renminbi

Le renminbi est la monnaie officielle de la République populaire de Chine. Le nom signifie littéralement «la monnaie des gens». Le yuan est l'unité de base du renminbi, mais il est également utilisé pour désigner la monnaie chinoise en général, en particulier dans des contextes internationaux. Un yuan est subdivisé en 10 jiǎo, et un jiǎo à son tour est subdivisé en 10 fēn. Le code ISO pour renminbi est CNY, ou aussi CNH lorsqu'il est échangé à Hong Kong. La monnaie est souvent abrégée RMB, ou indiqué par le signe yuan ¥. Ce dernier peut être écrit CN ¥ pour le distinguer des autres devises avec le même symbole. Dans les textes chinois, la monnaie peut également être indiquée avec le caractère chinois pour le yuan, 元 ou rarement CN 元. Le renminbi est légal dans la Chine continentale, mais pas à Hong Kong, à Taiwan ou à Macao. Renminbi est parfois accepté à Hong Kong et Macao, et est facilement échangé dans les deux territoires, les banques à Hong Kong permettant aux gens de maintenir leurs comptes en RMB. La monnaie est émise par la Banque populaire de Chine, l'autorité monétaire de la Chine. Jusqu'en 2005, la valeur du renminbi était rattachée aux États-Unis. The renminbi is the official currency of the People’s Republic of China. The name literally means "people's currency". The yuan is the basic unit of the renminbi, but is also used to refer to the Chinese currency generally, especially in international contexts. One yuan is subdivided into 10 jiǎo, and a jiǎo in turn is subdivided into 10 fēn. The ISO code for renminbi is CNY, or also CNH when traded in Hong Kong. The currency is often abbreviated RMB, or indicated by the yuan sign ¥. The latter may be written CN¥ to distinguish it from other currencies with same symbol. In Chinese texts the currency may also be indicated with the Chinese character for the yuan, , or rarely CN元. The renminbi is legal tender in mainland China, but not in Hong Kong, Taiwan, or Macau. Renminbi is sometimes accepted in Hong Kong and Macau, and are easily exchanged in the two territories, with banks in Hong Kong allowing people to maintain accounts in RMB. The currency is issued by the People's Bank of China, the monetary authority of China. Until 2005, the value of the renminbi was pegged to the U.S.

Cliquez pour voir la définition originale de «renminbi» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC RENMINBI


bawbee
bɔːˈbiː
bribee
ˌbraɪˈbiː
bride-to-be
ˌbraɪdtəˈbiː
CRB
ˌsiːɑːˈbiː
d.o.b.
ˌdiːəʊˈbiː
FMB
ˌɛfɛmˈbiː
FRB
ˌɛfɑːˈbiː
jambee
dʒæmˈbiː
MBChB
ˌembiːsiːeɪtʃˈbiː
mother-to-be
ˈmʌðətəˈbiː
mothers-to-be
ˈmʌðəztəˈbiː
NLRB
ˌɛnɛlɑːˈbiː
OMB
ˌəʊɛmˈbiː
OTB
ˌəʊtiːˈbiː
R&B
ˌɑːrənˈbiː
unbe
ʌnˈbiː

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME RENMINBI

renforce
Renfrew
Renfrewshire
renga
Reni
reniform
renin
renitence
renitency
renitent
renk
renminbi yuan
Rennes
rennet
Rennie
rennin
Reno
renogram
renographic
renography

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME RENMINBI

Abu Dhabi
Albi
alibi
Babi
bambi
bi
combi
Gobi
Jambi
limbi
Nabi
Nairobi
obi
Panjabi
Punjabi
rabbi
rabi
tabi
wasabi
zombi

Synonymes et antonymes de renminbi dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RENMINBI»

renminbi chinese symbol yuan chart pronunciation reserve currency dollar official people’s republic china name literally means people basic unit also used news names rates tools facts available services like cheap money tranfers data feed more bloomberg breaking about find latest articles videos photos blogs forex abbreviation general term redback rising becoming global meet next called became world most london centre business role city initiative consider practical measures support development futures contract specs information provided group view swift tracker provides monthly report statistics only which help track understand being define origin rénmínbi equivalent rénmín what deal moneybeat since

Traducteur en ligne avec la traduction de renminbi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RENMINBI

Découvrez la traduction de renminbi dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de renminbi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «renminbi» en anglais.

Traducteur Français - chinois

人民币
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

renminbi
570 millions de locuteurs

anglais

renminbi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डॉलर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرنمينبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

юань
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

renminbi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেন্মিন্বি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

renminbi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Renminbi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Renminbi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

人民元
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인민폐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Renminbi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồng nhân dân tệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரென்மின்பி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रॅन्मिन्बी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

renminbi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

renminbi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

renminbi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

юань
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

renminbi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γιουάν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

renminbi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

renminbin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

renminbi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de renminbi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RENMINBI»

Le terme «renminbi» est assez utilisé et occupe la place 23.978 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «renminbi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de renminbi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «renminbi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RENMINBI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «renminbi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «renminbi» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot renminbi en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «RENMINBI»

Citations et phrases célèbres avec le mot renminbi.
1
Ma Huateng
A Central Bank official said that Q-coin did not affect the renminbi; it adds vibrancy to the economy.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RENMINBI»

Découvrez l'usage de renminbi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec renminbi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chinese Yuan Renminbi Derivative Products
With the CNY revaluation perspectives, hundreds of billions of USdollars have been invested in various types of CNY-related derivativeproducts.
Peter G. Zhang, 2004
2
The Offshore Renminbi: The Rise of the Chinese Currency and ...
This will translate into a continued expansion in the offshore renminbi universe. Before we move on to the development of offshore renminbi financial instruments (Chapter 4) and the geographical expansion of the offshore market beyond ...
Robert Minikin, Kelvin Lau, 2012
3
The impacts of Renminbi appreciation on trades flows and ...
Here we evaluate the joint impacts of exchange rate appreciation on trade flows and country surpluses using a general equilibrium trade model with a simple monetary structure in which the trade surplus is endogenously determined in the ...
Li Wang, John Whalley, National Bureau of Economic Research, 2007
4
The Renminbi Rises: Myths, Hypes and Realities of RMB ...
This book breaks new ground in research on the RMB's offshore market by addressing the myths, hypes and realities surrounding the rise of the Chinese Yuan.
Chi Lo, 2013
5
Internationalization of the Renminbi: History, Theories and ...
This series delves into Chinese currency reform, a crucial and inevitable policy choice of China.
Jie Zhang, 2011
6
Investing in Asian Offshore Currency Markets: The Shift from ...
The Renminbi offshore market is still in the process of rapid development. The contributions in this book provide insight and detailed discussion on how an emerging market currency goes through the process of internationalization.
Michael C. S. Wong, Wilson F. C. Chan, 2013
7
Spillover Effects of Exchange Rates: A Study of the Renminbi ...
This paper estimates the impact of China's exchange rate changes on exports of competitor countries in third markets, which we call the "spillover effect".
Aaditya Mattoo, Prachi Mishra, Arvind Subramanian, 2012
8
Chinese Currency and the Global Economy: The Rise of the ...
Chen Yulu is an Eisenhower senior visiting fellow and a Fulbright senior scholar.
Chen Yulu, 2014
9
Is China Ready to Challenge the Dollar?: ...
First, rather than following any predetermined “roadmap,” the Chinese leadership appears to be taking former leader Deng Xiaoping's advice to “cross the river by feeling the stones” in pursuing internationalization of the renminbi; continued, ...
Melissa Murphy, Wen Jin Yuan, 2009
10
Dim Sum Bonds: The Offshore Renminbi (RMB)-Denominated Bonds
, Hong Kong "This book is essential reading for all existing and intended RMB debt market participants in Hong Kong, the biggest RMB off-shore centre." —PHILIP LI, Managing Director, China Chengxin (Asia Pacific) Credit Ratings Company ...
Hung-Gay Fung, Glenn Chi-Wo Ko, Jot Yau, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RENMINBI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme renminbi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Reserve Bank, People's Bank of China sign renminbi agreement
THE Reserve Bank and the People's Bank of China signed a memorandum of understanding for the clearing and settlement of renminbi in SA‚ which could ... «BDlive, juil 15»
2
How China Is Succeeding in Its Plan to Make Renminbi a Reserve …
NEW YORK (TheStreet) -- The arc of history may be bending toward China and its currency, the renminbi, which is rising to ever greater prominence on a ... «TheStreet.com, mai 15»
3
China knocks on door of reserve currency club
The internationalisation of China's renminbi faces its stiffest test yet as the International Monetary Fund debates whether to endorse the “redback” as a reserve ... «Financial Times, mai 15»
4
IMF says yuan on path to inclusion in SDR basket
"And I believe what the Chinese authorities have actually indicated ... will naturally be conducive to an assessment of whether or not the RMB (renminbi) is freely ... «Reuters, avril 15»
5
Renminbi trading hub opens in Toronto
The opening of a trading hub for the renminbi, also known as the yuan, is touted as a development that will make the cost of doing business with Asian partners ... «Financial Post, mars 15»
6
Renminbi internationalisation: the long march continues
The International Monetary Fund will hold discussions in May and make a decision in November on whether to add the Chinese renminbi to the four currencies it ... «FT.com, mars 15»
7
Renminbi: The Market is Simply NOT Expecting This to Happen
Going back to China and its managed exchange rate – doesn't the suppression of volatility ultimately create more fragility in the Renminbi? Yes, it may appear to ... «ValueWalk, mars 15»
8
China's renminbi falls to 28-month low
On Friday the renminbi fell 0.17 per cent, the largest downward move for the tightly-controlled currency in a month, to 6.269 per dollar, after the People's Bank of ... «Financial Times, févr 15»
9
Canada's renminbi currency trading hub set to launch: Chinese banker
Zhu, whose bank was appointed Canada's renminbi carrying bank in November, told the hearing a launch ceremony for the trading centre's clearing function is ... «CTV News, févr 15»
10
UPDATE 2- Swiss SNB says inks pact for renminbi clearing with PBOC
"It (the arrangement) will promote the use of the renminbi by enterprises and financial institutions in cross-border transactions, and promote facilitation of bilateral ... «Reuters, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Renminbi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/renminbi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z