Téléchargez l'application
educalingo
romanticize

Signification de "romanticize" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ROMANTICIZE EN ANGLAIS

rəʊˈmæntɪˌsaɪz


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROMANTICIZE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Romanticize est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE ROMANTICIZE EN ANGLAIS

définition de romanticize dans le dictionnaire anglais

La première définition de romancer dans le dictionnaire est de penser ou d'agir de manière romantique. Une autre définition de romancer est d'interpréter selon des préceptes romantiques. Romancer, c'est aussi faire ou devenir romantique, comme dans le style.


CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE ROMANTICIZE

PRESENT

Present
I romanticize
you romanticize
he/she/it romanticizes
we romanticize
you romanticize
they romanticize
Present continuous
I am romanticizing
you are romanticizing
he/she/it is romanticizing
we are romanticizing
you are romanticizing
they are romanticizing
Present perfect
I have romanticized
you have romanticized
he/she/it has romanticized
we have romanticized
you have romanticized
they have romanticized
Present perfect continuous
I have been romanticizing
you have been romanticizing
he/she/it has been romanticizing
we have been romanticizing
you have been romanticizing
they have been romanticizing

PAST

Past
I romanticized
you romanticized
he/she/it romanticized
we romanticized
you romanticized
they romanticized
Past continuous
I was romanticizing
you were romanticizing
he/she/it was romanticizing
we were romanticizing
you were romanticizing
they were romanticizing
Past perfect
I had romanticized
you had romanticized
he/she/it had romanticized
we had romanticized
you had romanticized
they had romanticized
Past perfect continuous
I had been romanticizing
you had been romanticizing
he/she/it had been romanticizing
we had been romanticizing
you had been romanticizing
they had been romanticizing

FUTURE

Future
I will romanticize
you will romanticize
he/she/it will romanticize
we will romanticize
you will romanticize
they will romanticize
Future continuous
I will be romanticizing
you will be romanticizing
he/she/it will be romanticizing
we will be romanticizing
you will be romanticizing
they will be romanticizing
Future perfect
I will have romanticized
you will have romanticized
he/she/it will have romanticized
we will have romanticized
you will have romanticized
they will have romanticized
Future perfect continuous
I will have been romanticizing
you will have been romanticizing
he/she/it will have been romanticizing
we will have been romanticizing
you will have been romanticizing
they will have been romanticizing

CONDITIONAL

Conditional
I would romanticize
you would romanticize
he/she/it would romanticize
we would romanticize
you would romanticize
they would romanticize
Conditional continuous
I would be romanticizing
you would be romanticizing
he/she/it would be romanticizing
we would be romanticizing
you would be romanticizing
they would be romanticizing
Conditional perfect
I would have romanticize
you would have romanticize
he/she/it would have romanticize
we would have romanticize
you would have romanticize
they would have romanticize
Conditional perfect continuous
I would have been romanticizing
you would have been romanticizing
he/she/it would have been romanticizing
we would have been romanticizing
you would have been romanticizing
they would have been romanticizing

IMPERATIVE

Imperative
you romanticize
we let´s romanticize
you romanticize
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to romanticize
Past participle
romanticized
Present Participle
romanticizing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ROMANTICIZE

aestheticize · anticize · antisepticize · asepticize · atticize · criticise · criticize · depoliticise · depoliticize · elasticise · elasticize · eroticise · eroticize · fanaticize · hypercriticize · mathematicize · multisize · plasticize · politicize · rusticize

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ROMANTICIZE

romans-fleuves · Romansch · Romansh · romantic · romantic comedy · romantic fiction · romantic involvement · romantic lead · romantic love · Romantic Movement · romantical · romanticality · romantically · romanticisation · romanticism · romanticist · romanticization · romanticized · Romany · romanza

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ROMANTICIZE

anglicize · arabicize · catholicize · cliticize · domesticize · ethicize · Gallicize · Gothicize · hibernicize · Hispanicize · historicize · italicize · laicize · logicize · lyricize · metaphysicize · mythicize · ostracize · poeticize · publicize · theatricize

Synonymes et antonymes de romanticize dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ROMANTICIZE»

romanticize · lyrics · romanticized · suicide · depression · chela · sentence · what · does · mean · something · past · your · bedroom · romanticize · merriam · webster · think · about · describe · being · better · more · attractive · interesting · than · really · show · romantic · define · make · invest · with · character · many · people · role · editor · verb · used · without · object · romanticizing · vocabulary · either · positive · spin · that · wasn · great · behave · sick · cruise · spend · whole · definitions · word · cambridge · university · press · audio · pronuncation ·

Traducteur en ligne avec la traduction de romanticize à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ROMANTICIZE

Découvrez la traduction de romanticize dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de romanticize dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «romanticize» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

浪漫
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

romantizar
570 millions de locuteurs
en

anglais

romanticize
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रोमानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رومانسية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

романтизировать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

romantizar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

romanticization
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

romancer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Romantik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

romantisieren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

美化する
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

낭만적
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Romantis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm cho có tính chất tiểu thuyết
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

romanticization
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रोमँटिकीकरण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

romantize
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

romanzare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

idealizować
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

романтизувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

romantizeze
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξιδανικεύει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

romantiseer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

romantisera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

romantisere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de romanticize

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROMANTICIZE»

Tendances de recherche principales et usages générales de romanticize
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «romanticize».

Exemples d'utilisation du mot romanticize en anglais

EXEMPLES

9 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ROMANTICIZE»

Citations et phrases célèbres avec le mot romanticize.
1
Chimamanda Ngozi Adichie
It is easy to romanticize poverty, to see poor people as inherently lacking agency and will. It is easy to strip them of human dignity, to reduce them to objects of pity. This has never been clearer than in the view of Africa from the American media, in which we are shown poverty and conflicts without any context.
2
Steve Albini
My dad, Frank Addison Albini, was a terrific shot with a rifle and had generally excellent hunting skills. While my dad loved hunting and fishing, he didn't romanticize them. He was filling the freezer, not intellectualizing some caveman impulse or proving his worth as a real man.
3
Chance The Rapper
I don't know where people think I'm from, but I'm from Chicago. It's really just that. People wanna romanticize it and say, 'There's two sides to it, and it's a beautiful love/hate story of violence and music.' But it's really just a very scummy place where people don't have respect for other people's lives.
4
Jim Gaffigan
My whole comic persona is that of a guy who explores the id: I romanticize gluttony, I romanticize laziness, and people identify with that.
5
Eugene Kennedy
We not only romanticize the future; we have also made it into a growth industry, a parlor game and a disaster movie all at the same time.
6
Chris Kyle
It was my duty to shoot the enemy, and I don't regret it. My regrets are for the people I couldn't save: Marines, soldiers, buddies. I'm not naive, and I don't romanticize war. The worst moments of my life have come as a SEAL. But I can stand before God with a clear conscience about doing my job.
7
Neil Sheehan
Americans, particularly after World War II, tended to romanticize war because in World War II our cause was the cause of humanity, and our soldiers brought home glory and victory, and thank God that they did. But it led us to romanticize it to some extent.
8
Wendelin Van Draanen
Writing is work. It takes a lot of contemplation, concentration, and out-and-out sweat. People tend to romanticize it, that somehow your work appears by benefit of some mystical external force. In reality, to be a writer, you have to sit down and write. It's work, and often it's hard work.
9
Robin Weigert
We romanticize the past with an illusion that we'd know how we'd fit.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ROMANTICIZE»

Découvrez l'usage de romanticize dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec romanticize et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novalis: Fichte Studies
By "romanticizing" the world Novalis means something quite specific: to romanticize is to make what is ordinary and mundane extraordinary and mysterious, and conversely, to make what is unknown and mysterious ordinary ( 11: 545, #105).
Jane Kneller, 2003
2
The Romantic Imperative: The Concept of Early German Romanticism
Rather, they wanted to romanticize all the arts and sciences, so that there would also be a romantic painting, a romantic sculpture, and a romantic music, and so that there would be a romantic science as well as a romantic art. Furthermore, all  ...
Frederick C. Beiser, 2003
3
Nostalgia: Origins and Ends of an Unenlightened Disease
If it is taken to mean that the romantic dreams of a world that could be fully romanticized, what is easily overlooked is that this would also be a world in which the need to romanticize it would no longer arise and become superfluous.
Helmut Illbruck, 2012
4
The Donghak Concept of God/heaven: Religion and Social ...
Some critics argue that Minjung theologians romanticize the Minjung." Indeed people do and need to romanticize the people we love. To romanticize the powerful is far more dangerous than to romanticize the Minjung. This question often ...
Kiyul Chung, 2007
5
Orange Coast Magazine
"We are fortunate to be living in the 80s with so many decorative periods to choose from," remarks Maxine Smith. "The fun is in the mix, the element of surprise." Cleary agrees, 'There are touches and things you can do to romanticize a house ...
6
Novalis: Signs of Revolution
In lending a higher sense to something commonplace, a mysterious appearance to something usual, an unknown value to something known, an infinite appearance to something finite, I romanticize it— The operation is reversed for that which ...
William Arctander O'Brien, 1995
7
Sociology: Understanding a Diverse Society, Updated
Teen pregnancy is integrally linked to the gender expectations of men and women in society. Some teen men consciously avoid birth control, thinking it takes away from their manhood. Teen women often romanticize motherhood, thinking that ...
Margaret Andersen, Howard Taylor, 2007
8
Holidays and Holy Days
If we live in only one of these three worlds, we are sure to get bogged down, because each one of these worlds is easy to either romanticize or denigrate. Our task is to avoid doing either, while learning how to utilize each one of these three  ...
Bill Smith, 2010
9
Civil Rights History from the Ground Up: Local Struggles, a ...
And it was a time that I felt extremely alive and, so, in some ways maybe I romanticize it too. But not to the point where you gloss over the difficulties or the failings of the movement. You want to acknowledge that as well. Also, I always talk about ...
Emilye Crosby, 2011
10
Germans and Indians: Fantasies, Encounters, Projections
German Indianthusiasm A Socially Constructed German Nationalist) Myth HARTMUT LUTZ As a German born in 1945, I have always been intrigued by the fact that a nation steeped so deeply in racism like Germany should romanticize Indians ...
Colin Gordon Calloway, Gerd Gem_nden, Susanne Zantop

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROMANTICIZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme romanticize est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A rush to romanticize Reagan
Primary season is upon us, and the Republican candidates for president are officially in a mad dash to see who mentions Ronald Reagan's name the most. «Standard Speaker, juil 15»
2
Anthony Alexanian: Media romanticize troubled dictatorship
However, the romanticized extended health care is dismal for most Cubans and education is used as a tool to indoctrinate Cuban youth. In reality, only the ... «The Providence Journal, juil 15»
3
Ray La Raja & Wouter Van Erve: Don't romanticize Town Meeting …
In his May 22 Bulletin column “The wisdom of democracy,” Jim Oldham declares that this year's annual Town Meeting in Amherst is a great example of effective ... «Amherst Bulletin, juin 15»
4
People Who Watch Wedding Reality TV Are More Likely To …
Research done at Chapman University has found that people who watch reality wedding TV are far more likely to romanticize love and marriage than those who ... «Bustle, avril 15»
5
Romanticizing the Reader
And just as the author romanticizes the reader, so does the reader romanticize the author — there's something inevitable and touchingly human about it all. «New York Times, avril 15»
6
We Shouldn't Romanticize Steve Jobs as a CEO
Investors and consumers alike were clearly excited to learn in early March that Apple was readying itself to launch its first new product in five years, a smartwatch ... «Huffington Post Canada, mars 15»
7
Does Fifty Shades of Grey Romanticize Abuse?
Katy Spencer argues that the new film normalises sexual violence and may damage public perceptions of BDSM. “ '...critics have not only challenged the ... «Redbrick, févr 15»
8
Does "Fifty Shades of Grey" romanticize abusive relationships?
Those who claim the franchise romanticizes an unhealthy relationship are chiming in from around the world. One a domestic abuse organization from Canada is ... «ABC2 News, févr 15»
9
No, Eastwood's 'American Sniper' does not romanticize patriotism
No, Eastwood's 'American Sniper' does not romanticize patriotism .... in the director's overall work, the result, while nationalistic, does not romanticize patriotism. «Haaretz, janv 15»
10
It's Time to De-Romanticize Terror
We have all heard the dramatic tale of how terrorists come from poor, oppressed families and are virtually forced into terrorism to escape discrimination and ... «Breitbart News, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Romanticize [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/romanticize>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR