Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sabaoth" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SABAOTH

Via Latin and Greek from Hebrew ç'bāōth, from çābā.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SABAOTH EN ANGLAIS

Sabaoth  [sæˈbeɪɒθ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SABAOTH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sabaoth est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SABAOTH EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Sabaoth» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Noms et titres de Dieu dans le judaïsme

Names and titles of God in Judaism

Le nom de Dieu dans le judaïsme utilisé le plus souvent dans la Bible hébraïque est le nom de quatre lettres יהוה, également connu sous le nom de Tetragrammaton. El, Elohim, El Shaddai, Adonai, Elyon et Avinu sont considérés par beaucoup de juifs religieux comme des noms, mais comme des épithètes ou des titres soulignant différents aspects de YHWH et les différents «rôles» de Dieu. The name of God in Judaism used most often in the Hebrew Bible is the four-letter name יהוה, also known as the Tetragrammaton. El, Elohim, El Shaddai, Adonai, Elyon and Avinu are regarded by many religious Jews not as names, but as epithets or titles highlighting different aspects of YHWH and the various 'roles' of God.

définition de Sabaoth dans le dictionnaire anglais

La définition de Sabaoth dans le dictionnaire est hosts, armées.

The definition of Sabaoth in the dictionary is hosts, armies.

Cliquez pour voir la définition originale de «Sabaoth» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SABAOTH

Saba
Sabadell
sabadilla
Sabaean
Sabah
sabal
Sabatier
sabaton
sabayon
sabbat
Sabbatarian
Sabbatarianism
Sabbath

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SABAOTH

behemoth
Bluetooth
booth
both
broth
cloth
doth
Goth
long in the tooth
mammoth
moth
out of whole cloth
photo booth
Roth
sloth
smooth
sweet tooth
tablecloth
the cloth
tooth

Synonymes et antonymes de Sabaoth dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SABAOTH»

Sabaoth sabaoth doom what does lord mean jehovah gnosticism yahweh pronunciation meaning name judaism used most often hebrew bible four letter יהוה also known tetragrammaton elohim shaddai adonai elyon catholic encyclopedia advent help support full contents this website instant download includes church biblegateway dictionaries greek form word tsebaoth armies translated authorized version testament hosts translations define james more topical rather tsabaoth understand comprehensive precept austin israel greatest hour need will return wage rescue covenant people eternity zech believers etymology early from late latin rendering tzebhaoth plural tzabha army tzaba waged served daily study discover amazing truth gospel eternal life wikia third boss encountered level central processing

Traducteur en ligne avec la traduction de Sabaoth à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SABAOTH

Découvrez la traduction de Sabaoth dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sabaoth dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sabaoth» en anglais.

Traducteur Français - chinois

万军
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sabaoth
570 millions de locuteurs

anglais

Sabaoth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sabaoth
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sabaoth
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Саваоф
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sabaoth
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সর্বশক্তিমান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sabaoth
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sabaoth
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sabaoth
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

万軍
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

만군
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sabaoth
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sabaoth
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன்னே சொன்னபடி: சேனைகளின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सबाओथ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sabaoth
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sabaoth
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zastępów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Саваоф
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sabaoth
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σαβαώθ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sebaot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sabaoth
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sabaoth
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sabaoth

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SABAOTH»

Le terme «Sabaoth» est communément utilisé et occupe la place 88.498 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sabaoth» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sabaoth
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sabaoth».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SABAOTH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sabaoth» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sabaoth» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sabaoth en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SABAOTH»

Découvrez l'usage de Sabaoth dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sabaoth et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Enthronement of Sabaoth
by Jesus from Sabaoth and placed in Mary to provide for his soul.126 Thus Sabaoth can be identified as the father of Jesus;127 and the reference to Sabaoth in Isa 19:12 can be allegorically interpreted as applying to Jesus because of the ...
Francis T. Fallon, 1978
2
Samson and Delilah, Or, Dagon Stoops to Sabaoth: A ...
OR, DAGON STOOPS TO SABAOTH gt £ihIin-3nmantir @nagedg, IN FIVE ACTS, WITH A PRELUDE. “ And the lords of the Philistim gathered themselves together for to oils!" 0. great sacrifice unto Dagon their god, and to rejoice; for they said, ...
Herman Milton Bien, Hugo Wilhelm Arthur Nahl, Harrison Eastman, 1860
3
Between Heaven and Earth: Divine Presence and Absence in the ...
As noted above, a distinct theology, the so-called Sabaoth-Zion theology, has been observed within monarchic traditions.16 This ideology is characterized by the divine epithet μybIruK}h" bv ́yo, that is, the God who sits enthroned above the  ...
John F. Kutsko, 2000
4
Biblical References in Shakespeare's Plays
4.1.36: By our holy Sabaoth have I sworn. In Hebrew, the word "sabaoth" ( tsevaoth) means "hosts" or "armies," as in the expression "the Lord of hosts." This expression occurs many times in Scripture, especially in the Minor Prophets. But like ...
Naseeb Shaheen, 1999
5
The Nature of the Archons: A Study in the Soteriology of a ...
Two views have been expressed about Sabaoth and his function in Hyp. Arch. : a ) Zandee's272 and Bullard's273 which treats Sabaoth as a soteriologi- cal paradigm; b) Fallon's274 and more recently Barc's view275 which claims that ...
Ingvild Sælid Gilhus, 1985
6
Trusting in the Names of God: Drawing Strength from Knowing ...
DISCOVER YAHWEH SABAOTH The Hebrew words translated “the LORD of hosts” are Yahweh Sabaoth (“the Lord of the armies”) and refer to Yahweh as commander of the armies of heaven and the ruler over all power and might in both ...
Catherine Martin, 2008
7
The Names of God: Discovering God as He Desires to Be Known
The last name of God which the Old Testament gives us is " Jehovah Sabaoth " or " Lord of Hosts." A special peculiarity attaches to this title, namely, that it is only known in the general failure of God's elect Israel. It is never found in the books of  ...
Andrew John Jukes, 1967
8
God?
SABAOTH (To ZOE) It's working! It's working! ZOE looks pleased, and the other watchers GASP AGAIN as the first of the seventy two gods appear. As the gods step through the tear and amble about in a group, we see that they're all different  ...
Edward O'Toole, 2006
9
A New Translation & Exposition of the Very Ancient Book of ...
This has led some critics to suppose that the word Elohim is always to be understood between them, as it is frequently written ' Jehovah, Elohim, Sabaoth' — ' Jehovah, God of Hosts.' But it is remarkable that we sometimes find o-rr« before this ...
John Fry, 1827
10
The Gnostic Bible: The Pistis Sophia Unveiled
The inner Christ comes out of the Height and enters into Sabaoth the Good, the Ethereal Man, who is the living crystallization of the Heavenly Sabaoth. Grace, Christ, meet together with Truth, which emerges from the Abyss. Grace and Truth  ...
Samael Aun Weor, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SABAOTH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sabaoth est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
GLENN DANZIG Dons 'Skull Face' Makeup For First Time In 35 Years
The first new DANZIG studio album in six years, "Deth Red Sabaoth", sold 11,700 copies in the United States in its first week of release to land at position No. «BLABBERMOUTH.NET, mai 15»
2
Sabaoth, diciotto pellicole per il Film festival
MILANO - Torna dal 2 al 6 giugno il Sabaoth International Film Festival, appuntamento biennale con il cinema di ispirazione cristiana: nato nel 2004, giunge alla ... «Evangelici.net, mai 15»
3
DANZIG Announces North American Tour
The first new DANZIG studio album in six years, "Deth Red Sabaoth", sold 11,700 copies in the United States in its first week of release to land at position No. «BLABBERMOUTH.NET, avril 15»
4
Kein geistliches Einschlafen
Vorwiegend italienischstämmige Gläubige haben in der Waldstadt eine Filiale der christlichen Freikirche Ministero Sabaoth (Heerscharen Gottes) eingerichtet. «Badische Zeitung, avril 15»
5
Danzig Resumes Work on New Album
... recently worked on an EP of Elvis Presley covers. "Deth Red Sabaoth" sold 11,700 copies in the United States in its first week of release to land at position No. «Ultimate-Guitar.Com, mars 15»
6
Ministry Leader In Nigeria 'Butchered' by Muslim Herdsmen …
"Arise oh Jehovah Sabaoth [Lord of hosts], mighty in battle, and destroy your enemies lest they say, 'Where is their God!' My Father, shake the very foundation of ... «Gospel Herald, janv 15»
7
The many names of one God: "I am that I am"
Jehovah Sabaoth: The LORD of hosts. “And this man went up out of his city yearly to worship and to sacrifice unto the LORD of hosts in Shiloh. And the two sons ... «Communities Digital News, déc 14»
8
GLENN DANZIG Talks To FULL METAL JACKIE About SAMHAIN …
"Deth Red Sabaoth" was released on June 22, 2010 via Evilive/The End Records. Produced by Glenn, the CD was recorded in Los Angeles over the course of ... «BLABBERMOUTH.NET, sept 14»
9
Esce "Super Gesù", primo cd dei Sabaoth Kids
MILANO - Mentre un brano lanciato a fine febbraio appare già in cima alla classifica della musica per bambini più scaricata da iTunes, esce l'album che lo ... «Evangelici.net, mars 13»
10
Holy, Holy, Holy Lord God Sabaoth!
In the Latin (as well as in the Greek liturgies) another Hebrew word is part of the Sanctus, and that is the word Sabaoth (צבאות). A favorite of the Jewish prophets, ... «Catholic Online, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sabaoth [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sabaoth>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z