Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sanskritist" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SANSKRITIST EN ANGLAIS

Sanskritist  [ˈsænskrɪtɪst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SANSKRITIST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sanskritist est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SANSKRITIST EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Sanskritist» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Vyākaraṇa

Vyākaraṇa

La tradition grammaticale sanskrite de vyākaraṇa est l'une des six disciplines Vedanga. Il a ses racines à la fin de l'Inde védique, et comprend le célèbre travail, Aṣṭādhyāyī, de Pāṇini. L'impulsion pour l'analyse linguistique et la grammaire en Inde provient de la nécessité d'obtenir une interprétation stricte des textes védiques. Le travail des premiers grammairiens indiens a été perdu; Par exemple, le travail de Sakatayana n'est connu que par des références cryptiques d'Yaska et Pāṇini. L'un des points de vue de Sakatayana qui devait s'avérer controversé dans les siècles à venir était que la plupart des noms peuvent être dérivés étymologiquement des verbes. Dans son travail monumental sur l'étymologie, Nirukta, Yaska a soutenu cette affirmation en fonction du grand nombre de noms dérivés des verbes par un processus de dérivation connu sous le nom de krit-pratyaya; Cela concerne la nature des morphèmes des racines. Yaska a également fourni les graines pour un autre débat, si le sens textuel est inhérent au mot ou à la phrase. Ce débat a continué aux XIVe et XVe siècles CE, et a fait écho à l'heure actuelle dans les débats actuels sur la compositionnalité sémantique. The Sanskrit grammatical tradition of vyākaraṇa is one of the six Vedanga disciplines. It has its roots in late Vedic India, and includes the famous work, Aṣṭādhyāyī, of Pāṇini. The impetus for linguistic analysis and grammar in India originates in the need to be able to obtain a strict interpretation of the Vedic texts. The work of the very early Indian grammarians has been lost; for example, the work of Sakatayana is known only from cryptic references by Yaska and Pāṇini. One of the views of Sakatayana that was to prove controversial in coming centuries was that most nouns can be derived etymologically from verbs. In his monumental work on etymology, Nirukta, Yaska supported this claim based on the large number of nouns that were derived from verbs through a derivation process that became known as krit-pratyaya; this relates to the nature of the root morphemes. Yaska also provided the seeds for another debate, whether textual meaning is inherent in the word or in the sentence. This debate continued into the 14th and 15th centuries CE, and has echoes in the present day in current debates about semantic compositionality.

définition de Sanskritist dans le dictionnaire anglais

La définition de Sanskritist dans le dictionnaire est un expert ou un spécialiste dans la langue Sanskrit.

The definition of Sanskritist in the dictionary is an expert or specialist in the Sanskrit language.

Cliquez pour voir la définition originale de «Sanskritist» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SANSKRITIST


fittest
ˈfɪtɪst
fortuitist
fɔːˈtjuːɪtɪst
greatest
ˈɡreɪtɪst
hereditist
həˈrɛdɪtɪst
latest
ˈleɪtɪst
lithotritist
lɪˈθɒtrɪtɪst
magnetist
ˈmæɡnɪtɪst
phonetist
ˈfəʊnɪtɪst
pietist
ˈpaɪɪtɪst
portraitist
ˈpɔːtrɪtɪst
quietist
ˈkwaɪɪtɪst
relativitist
ˌreləˈtɪvɪtɪst
rightist
ˈraɪtɪst
Semitist
ˈsemɪtɪst
serendipitist
ˌsɛrənˈdɪpɪtɪst
spiritist
ˈspɪrɪtɪst
statist
ˈsteɪtɪst
syncretist
ˈsɪŋkrɪtɪst
synthetist
ˈsɪnθɪtɪst
ultrarightist
ˌʌltrəˈraɪtɪst

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SANSKRITIST

Sans.
sansa
sansar
sansculotterie
sansculottic
sansculottides
sansculottish
sansei
sanserif
sansevieria
Sansk.
Sanskrit
Sanskritic
Sanson-Flamsteed projection
sant
Santa
Santa Ana
Santa Catalina
Santa Catarina
Santa Clara

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SANSKRITIST

Adventist
antielitist
artist
Baptist
Church of Christ, Scientist
dentist
elitist
flautist
graffitist
graphic artist
John the Baptist
leftist
make-up artist
orthodontist
research scientist
Saint John the Baptist
scientist
separatist
the Baptist
visual artist

Synonymes et antonymes de Sanskritist dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SANSKRITIST»

Sanskritist sanskrit grammatical tradition vyākaraṇa vedanga disciplines roots late vedic india includes famous work aṣṭādhyāyī pāṇini impetus linguistic analysis grammar originates need able obtain collins always noun ancient language vedas hinduism extensive philosophical scientific literature dating beginning sanskritist indic classical literary define indo european since religious abbreviation adjective evolution business standard news read more about unrestrained address foreign audience wendy doniger defined yourdictionary cultivated cent onward because antiquity written expression detailed definitions onelook search found dictionaries with include word click first link below directly page where want learn hindī sanscrite thus might

Traducteur en ligne avec la traduction de Sanskritist à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SANSKRITIST

Découvrez la traduction de Sanskritist dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sanskritist dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sanskritist» en anglais.

Traducteur Français - chinois

Sanskritist
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sanscritista
570 millions de locuteurs

anglais

Sanskritist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sanskritist
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sanskritist
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

санскритолог
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sanscritista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sanskritist
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sanscritiste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sanskritik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sanskritist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sanskritist
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sanskritist
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sanskerta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sanskritist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संस्कृतवादी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sanskritist
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sanscritista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sanskritist
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

санскритолог
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sanskritist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sanskritist
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sanskritist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sanskritist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sanskritist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sanskritist

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SANSKRITIST»

Le terme «Sanskritist» est très peu utilisé et occupe la place 185.490 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sanskritist» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sanskritist
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sanskritist».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SANSKRITIST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sanskritist» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sanskritist» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sanskritist en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SANSKRITIST»

Découvrez l'usage de Sanskritist dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sanskritist et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hindus: Their Religious Beliefs and Practices
especially when ritually uttered, is inherently and uniquely transformative and regenerative. This mystique continues to exercise great influence among many Hindus. Here is an anecdote, related to me by a Sanskritist friend, to illustrate this .
Julius Lipner, 1998
2
Philosophical Essays
The Sanskritist has indeed another difliculty ; he is also a linguist or an archaeologist and these interests even with most of the very best Sanskrit scholars in Europe outweigh the cultural or the real philosophical interest. The result is that with ...
Surendranath Dasgupta, 1990
3
Bhartr̥hari, Philosopher and Grammarian: Proceedings of the ...
As a result, Iyer rarely comes to the rescue of an informed Sanskritist. Where such a Sanskritist has problems with the text, Iyer usually has nothing to offer by way of solution. Being neither consistently literal nor completely geared to the needs ...
Saroja Bhate, Johannes Bronkhorst, 1994
4
Uniformitarianism in Linguistics
As for why the neogrammarians failed to recognize Whitney's contribution in early formulations of the basis of their school, it might first be noted that Whitney was, as pointed out earlier, a prominent Sanskritist as well as a general linguist, and ...
T. Craig Christy, 1983
5
Social Conscience in Sanskrit Literature
Dev Raj Chanana In an article entitled 'The Sanskritist and Indian Society'43 Dev Raj Chanana attacks the question of the achievement of Sanskrit literature from an interesting new angle. He begins by noting that hopes were raised in India ...
Daniel James Bisgaard, 1994
6
Mathematics and Medicine in Sanskrit
A COOPERATIVE EFFORT Work on scientific texts has to be conducted, as far as possible, as a cooperative effort of a Sanskritist and a scientist, unless, of course, the Sanskritist is also a scientist and vice versa. This has to be so for the ...
Dominik Wujastyk, 2009
7
Encyclopedia of Hinduism
Dutch Sanskritist. Van Buitenen began the study of Sanskrit while at high school, and then studied Asian languages and classical philosophy at the University of Utrecht. His doctoral research was on Ra ̄ma ̄nuja's Gı ̄ta ̄bha ̄s.ya, his ...
Denise Cush, Catherine A. Robinson, Michael York, 2008
8
Samskr̥ta and Saṅgīta
Collection of published and unpublished papers of S.S. Janaki.
S. S. Janaki, V. Kameswari, K. S. Balasubramanian (Sanskritist), 2010
9
Aryans and British India
But the case of Wilford shows that it was more than a question of di criminating the qualified from the unqualified, because Wilford was .1 ry able Sanskritist. The judgment of the Sanskritist Julius von Klap- ro h, writing over a half-century later,  ...
Thomas R. Trautmann, 2004
10
The Triadic Heart of Siva: Kaula Tantricism of Abhinavagupta ...
Gnoli has brought to bear his considerable skills as a Sanskritist, gained as a student of Giuseppe Tucci, on several of the most difficult of Abhinavagupta's works. Perhaps his greatest achievement has been his complete translation into Italian ...
Paul E. Muller-Ortega, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SANSKRITIST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sanskritist est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chaotic and imperfect, is it the Great Indian Novel?
The late Toby, an eminent Sanskritist, had exiled himself in 1992, disappointed by the dismantling of a mosque in the name of religion. Skanda, like his father, ... «Toronto Star, juil 15»
2
Aatish Taseer Talks Sanskrit, The Dangerous Power Of English, And …
Toby, a renowned Sanskritist, imbued Skanda with his all-consuming love for the language, a romance that became the central one of Toby's life. Taseer ... «Huffington Post, juil 15»
3
'The Way Things Were' Is A Detailed Epic of Modern India
Skanda's father, Toby, was a minor princeling ("rather more –ling than prince,") and a famous Sanskritist himself. At the opening of the novel, he has died, ... «WFAE, juil 15»
4
Misinterpretations in 'Searching for Saraswati'
Stein, also a fine Sanskritist, had long accepted the Ghaggar's identification with the Saraswati of Vedic lore, as had before him (since 1855, to be precise) ... «The Hindu, avril 15»
5
The Way Things Were by Aatish Taseer review – tracing India's …
Yet Taseer himself is an avid Sanskritist, and his reverence for the language appears both genuine and profound: “What of Sanskrit? Who spoke it? When? «The Guardian, mars 15»
6
British colonialism is once again under attack in Aatish Taseer's …
... in time and several generations of a family which Skanda himself has never known, we learn of Toby's Scottish lineage and his pre-eminence as a Sanskritist. «Spectator.co.uk, mars 15»
7
Sanskrit, taught well, can be as rewarding as economics
According to the renowned Sanskritist, Sheldon Pollock, India had at Independence a wealth of world-class scholars such as Hiriyanna, Kane, Radhakrishnan, ... «Economic Times, déc 14»
8
The story of my Sanskrit
But encounters with other scholars like the philosopher Arindam Chakrabarti, the Panini expert George Cardona, and the Sanskritist, and eventually my doctoral ... «The Hindu, août 14»
9
Blowing birthday candles is against Indian culture, says man who is …
The right-wing education crusader has been famous all year for filing cases against American Sanskritist and Indology scholar Wendy Doniger's books on ... «Scroll.in, juil 14»
10
Sukumari Bhattacharji: Marxist, Atheist, Sanskritist
Sukumari Bhattacharji: Marxist, Atheist, Sanskritist. The woman who used Sanskrit as the key to understanding ancient India rationally and scientifically. «Indian Express, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sanskritist [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sanskritist>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z