Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "self-sufficient" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SELF-SUFFICIENT EN ANGLAIS

self-sufficient play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SELF-SUFFICIENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Self-Sufficient est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SELF-SUFFICIENT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «self-sufficient» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Autosuffisance

Self-sufficiency

L'autosuffisance est l'état de ne pas nécessiter d'aide, de soutien ou d'interaction pour la survie; C'est donc un type d'autonomie personnelle ou collective. À l'échelle nationale, une économie totalement autosuffisante qui ne traite pas avec le monde extérieur s'appelle une autarcie. Le terme «autosuffisance» s'applique habituellement aux variétés de vie durable dans lesquelles rien n'est consommé en dehors de ce qui est produit par les individus autonomes. Des exemples de tentatives d'autosuffisance en Amérique du Nord incluent la vie simple, l'homesteading, le hors-réseau, le survivalism, l'éthique de bricolage et le mouvement de retour à la terre. Les pratiques qui permettent ou permettent l'autosuffisance comprennent la construction autonome, la permaculture, l'agriculture durable et les énergies renouvelables. Le terme est également appliqué à des formes limitées d'autosuffisance, par exemple en augmentant sa propre nourriture ou en devenant économiquement indépendantes des subventions de l'État. Toute la population du monde était à la fois autosuffisante. Ils ont fabriqué leurs propres vêtements, outils, armes, bateaux, huttes et nourriture. Ils ont utilisé la collecte, la chasse, l'élevage et l'agriculture pour trouver / chasser / cultiver leur propre nourriture. Self-sufficiency is the state of not requiring any aid, support, or interaction, for survival; it is therefore a type of personal or collective autonomy. On a national scale, a totally self-sufficient economy that does not trade with the outside world is called an autarky. The term self-sufficiency is usually applied to varieties of sustainable living in which nothing is consumed outside of what is produced by the self-sufficient individuals. Examples of attempts at self-sufficiency in North America include simple living, homesteading, off-the-grid, survivalism, DIY ethic and the back-to-the-land movement. Practices that enable or aid self-sufficiency include autonomous building, permaculture, sustainable agriculture, and renewable energy. The term is also applied to limited forms of self-sufficiency, for example growing one's own food or becoming economically independent of state subsidies. The entire population of the world was, at one time, self-sufficient. They made their own clothing, tools, weapons, boats, huts, and food. They used gathering, hunting, herding and farming to find/hunt/grow their own food.

définition de self-sufficient dans le dictionnaire anglais

La définition de l'autosuffisance dans le dictionnaire est capable de subvenir ou de se soutenir sans l'aide des autres.

The definition of self-sufficient in the dictionary is able to provide for or support oneself without the help of others.

Cliquez pour voir la définition originale de «self-sufficient» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SELF-SUFFICIENT

self-satisfaction
self-satisfied
self-sealing
self-seeded
self-seeker
self-seeking
self-service
self-serving
self-sown
self-standing
self-starter
self-steering
self-study
self-styled
self-sufficiency
self-sufficiently
self-sufficing
self-suggestion
self-supporting
self-sustaining growth

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SELF-SUFFICIENT

ancient
client
coefficient
conscient
correlation coefficient
deficient
diffusion coefficient
drag coefficient
efficient
energy-efficient
fuel-efficient
immunodeficient
inconscient
inefficient
insufficient
omniscient
partition coefficient
Pearson´s correlation coefficient
proficient
scient
sufficient

Synonymes et antonymes de self-sufficient dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SELF-SUFFICIENT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «self-sufficient» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de self-sufficient

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SELF-SUFFICIENT»

self-sufficient independent self contained reliant supporting sufficient diablo homestead home living communities farming sufficiency being successful quotes state requiring support interaction define able supply needs without external assistance nation grows enough grain having extreme confidence merriam webster live function help from others full maintain oneself itself capable cient provide undue smug oxford dictionaries british meaning pronunciation example sentences reference start acre mother earth news everyone will have different approach keeping

Traducteur en ligne avec la traduction de self-sufficient à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SELF-SUFFICIENT

Découvrez la traduction de self-sufficient dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de self-sufficient dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «self-sufficient» en anglais.

Traducteur Français - chinois

自给自足
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

autosuficiente
570 millions de locuteurs

anglais

self-sufficient
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आत्मनिर्भर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاكتفاء الذاتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

самодостаточным
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

autossuficiente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বয়ংসম্পূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

autonome
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berdikari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

selbstständig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自給自足の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자급자족할 수 있는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cekap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tự cung tự cấp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தன்னிறைவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वयंपूर्ण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kendi kendine yeten
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

autosufficiente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

samowystarczalna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

самодостатнім
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

auto-suficiente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτάρκης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

selfonderhoudend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

självförsörjande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

selvforsynt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de self-sufficient

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SELF-SUFFICIENT»

Le terme «self-sufficient» est assez utilisé et occupe la place 37.187 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «self-sufficient» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de self-sufficient
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «self-sufficient».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SELF-SUFFICIENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «self-sufficient» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «self-sufficient» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot self-sufficient en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SELF-SUFFICIENT»

Citations et phrases célèbres avec le mot self-sufficient.
1
Melissa Sue Anderson
I'm calculating, self-sufficient, reserved, and I enjoy being alone.
2
Scott Anderson
The peculiarities of my childhood, of constantly moving through so many different cultures, of always being the outsider, may have made me extraordinarily self-sufficient, but it had also bred a certain detachment, a sense that the world was a place to explore rather than truly inhabit. This manifested as a kind of shyness, even timidity.
3
Scott Anderson
In keeping with original Mormon teachings, much of the property in Hildale and Colorado City is held in trust for the church. Striving to be as self-sufficient as possible, the community grows a wide variety of fruits and vegetables, and everyone, including children, is expected to help bring in the yield.
4
Elizabeth Banks
I am not afraid of much. I kill all the spiders in my house, and I'm planning to go skydiving. I am into girl power, and I'm very self-sufficient.
5
Tom Bodett
Americans are generally very self-sufficient and I think generally averse to pretension, just as I am.
6
Norman Borlaug
For, behind the scenes, halfway around the world in Mexico, were two decades of aggressive research on wheat that not only enabled Mexico to become self-sufficient with respect to wheat production but also paved the way to rapid increase in its production in other countries.
7
Neneh Cherry
I haven't lived in Sweden since I was a teenager. We lived in southern Sweden, about two hours north of Copenhagen, where my family's home base has been since 1970. Our parents bought a schoolhouse in preparation for self-sufficient living. They wanted to create a place to do all the things they believed in.
8
Daniel Everett
One of the saddest things I've seen in Amazonian cultures is people who were self-sufficient and happy that now think of themselves as poor and become dissatisfied with their lives. What worries me is outsiders trying to impose their values and materialism on the Piraha.
9
Sadie Frost
By 17, I was modeling and had bought myself a flat. I've always tried to be self-sufficient.
10
Angie Harmon
I want my girls to be strong and self-sufficient.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SELF-SUFFICIENT»

Découvrez l'usage de self-sufficient dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec self-sufficient et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
DIY Projects for the Self-Sufficient Homeowner: 25 Ways to ...
"Step-by-step, how-to projects for home rain collection, solar panels, food storage, solar energy systems, eco-friendly improvements, bee keeping, and more"--Provided by publisher.
Betsy Matheson, 2011
2
The Self-Sufficient Life and How to Live It: The Complete ...
Describes how to live in harmony with the planet independently, and presents information on raising crops and livestock, making homemade food staples and household items, and using natural forms of energy.
John Seymour, 2009
3
The Self Sufficient-Ish Bible: An Eco-Living Guide for the ...
Describes how to make small changes in household lifestyle to become more environmentally conscious and self-sufficient, including tips on cleaning, gardening, seasonal cooking, and renewable energy.
Andy Hamilton, Dave Hamilton, 2009
4
Self-sufficient Housing: 1st Advanced Architecture Contest : ...
This book presents a selection of the best entries from the 1st Advanced Architecture Contest presented by the Institute for Advanced Architecture of Catalonia.
Vicente Guallart, Willy Müller, Lucas Cappelli, 2006
5
The Complete Idiot's Guide to Self-Sufficient Living
Self-sufficient living can mean a healthier life, a way to protect the earth, or a way to save money. This guide helps readers find their perfect degree of self reliance in the areas of food, shelter, energy, clothing, and more.
Jerome D. Belanger, 2009
6
Self Sufficient City: Envisioning the Habitat of the Future ...
This book presents more than 100 proposals, from all over the world, envisioning the habitat of the future.
Lucas Cappelli, Vincente Guallart, 2010
7
The Urban Homestead: Your Guide to Self-sufficient Living in ...
Provides information for city dwellers on achieving a self-sufficient lifestyle, covering such topics as growing food, composting with worms, preserving and fermenting food, and cleaning one's house without toxins.
Kelly Coyne, Erik Knutzen, 2010
8
The New American Homestead: Sustainable, Self-Sufficient ...
This book teaches you how to: Make wise choices in the design, planting, and maintenance of your residential space, regardless of its size or location Produce your own food Integrate vegetables, herbs, and fruits with locally native species ...
John H. Tullock, 2012
9
Self-Sufficient Agriculture: Labour and Knowledge in ...
First Published in 2005. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Robert Tripp, 2012
10
The New Self-Sufficient Gardener: The complete illustrated ...
The complete illustrated guide to planning, growing, storing and preserving your own garden produce from 'the grand master of self-sufficiency' (Kitchen Garden), John Seymour John Seymour’s classic guide gives you the knowledge and ...
John Seymour, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SELF-SUFFICIENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme self-sufficient est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Minimum wage of $13.50 would be 'self-sufficient'
PORTLAND, Ore. (KOIN) — The current minimum wage in the state of Oregon is $9.25. But a group pushing for a higher minimum wage said a rate of $13.50 is ... «KOIN.com, juil 15»
2
Ecocapsules: off-the-grid pods could change camping forever
Environmentally friendly, self-sufficient eco-pods, that can be towed on a trailer or shipped anywhere in the world, could transform the way we experience the ... «Telegraph.co.uk, juin 15»
3
Come Tour This Self-Sufficient Hut on Europe's Highest Peak
The completely self-sufficient structure (which bares more than a passing resemblance to R2-D2) was built into the mountain to handle the extreme, high-alpine ... «Curbed Seattle, mai 15»
4
Family lives on AMAZING artistically vibrant self-sufficient floating …
The home is self sufficient, with solar panels providing electricity and the couple gathering water from nearby freshwater sources. They also grow fruits and ... «Daily Mail, avril 15»
5
Plan could make Arden Hills development energy self-sufficient
A new report for Rice Creek Commons, the former Army ammunitions site in Arden Hills, says a new solar farm — as well as using groundwater now being ... «Minneapolis Star Tribune, avril 15»
6
Russia To Build 'Self-Sufficient' Arctic Military Force By 2018 In …
Russia plans to develop a “self-sufficient” standing military force based in the territory it owns in the Arctic, according to a report. The military force will include Air ... «International Business Times, avril 15»
7
Proof That Millennials Finally Are Becoming Self-Sufficient
Today's young adults have gotten a reputation — some say unfairly — as Peter Pan types, clinging to adolescence and letting their helicopter parents do ... «TIME, mars 15»
8
Self-sufficient but homeless: Kentville man stymied by lack of …
He's had no luck, so he has been in the odd situation of being self-sufficient but homeless after coming to Kentville from Windsor on Feb. 3 to start his job. «TheChronicleHerald.ca, févr 15»
9
3 Steps to Eliminating the Barriers to Becoming Self-Sufficient
While 75 percent of people are interested in becoming self-sufficient, only 5 percent are ready, willing and able to act on their dream. Of all the obstacles facing ... «Entrepreneur, févr 15»
10
This Futuristic Desert City Is Designed For Self&Sufficient …
In a new conceptual project, Curci sketched out a self-sufficient city designed so its residents share every resource, from renewable energy to recycled ... «Co.Exist, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Self-Sufficient [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/self-sufficient>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z