Signification de "sex" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT SEX

From Latin sexus; compare secāre to divide.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SEX EN ANGLAIS

sex  [sɛks]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEX

Sex est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE SEX EN ANGLAIS

Sexe

Sex

Les organismes de nombreuses espèces sont spécialisés dans les variétés masculines et féminines, chacune étant connue sous le nom de sexe. La reproduction sexuelle implique la combinaison et le mélange de traits génétiques: les cellules spécialisées connues sous le nom de gamètes se combinent pour former des descendants qui héritent des traits de chaque parent. Les gamètes peuvent être identiques en forme et en fonction, mais dans de nombreux cas, une asymétrie a évolué de telle sorte que deux types de gamètes spécifiques au sexe existent. Par définition, les gamètes masculins sont petits, mobiles et optimisés pour transporter leur information génétique sur une distance, tandis que les gamètes féminines sont grandes, non mobiles et contiennent les éléments nutritifs nécessaires au développement précoce du jeune organisme. Chez les humains et d'autres mammifères, les mâles portent généralement les chromosomes XY, tandis que les femelles portent généralement des chromosomes XX, qui font partie du système de détermination du sexe XY. Les gamètes produits par un organisme déterminent son sexe: les mâles produisent des gamètes masculins tandis que les femelles produisent des gamètes féminines; Les organismes individuels qui produisent des gamètes masculins et féminins sont appelés hermaphroditiques.

Organisms of many species are specialized into male and female varieties, each known as a sex. Sexual reproduction involves the combining and mixing of genetic traits: specialized cells known as gametes combine to form offspring that inherit traits from each parent. Gametes can be identical in form and function, but in many cases an asymmetry has evolved such that two sex-specific types of gametes exist. By definition, male gametes are small, motile, and optimized to transport their genetic information over a distance, while female gametes are large, non-motile and contain the nutrients necessary for the early development of the young organism. Among humans and other mammals, males typically carry XY chromosomes, whereas females typically carry XX chromosomes, which are a part of the XY sex-determination system. The gametes produced by an organism determine its sex: males produce male gametes while females produce female gametes; individual organisms which produce both male and female gametes are termed hermaphroditic.

définition de sex dans le dictionnaire anglais

La première définition du sexe dans le dictionnaire est la somme des caractéristiques qui distinguent les organismes sur la base de leur fonction reproductrice. Une autre définition du sexe est l'une des deux catégories, masculine ou féminine, dans laquelle les organismes sont placés sur cette base. Le sexe est aussi un sentiment ou un comportement résultant de l'envie de satisfaire l'instinct sexuel.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE SEX

PRESENT

Present

I sex

you sex

he/she/it sexes

we sex

you sex

they sex

Present continuous

I am sexing

you are sexing

he/she/it is sexing

we are sexing

you are sexing

they are sexing

Present perfect

I have sexed

you have sexed

he/she/it has sexed

we have sexed

you have sexed

they have sexed

Present perfect continuous

I have been sexing

you have been sexing

he/she/it has been sexing

we have been sexing

you have been sexing

they have been sexing

PAST

Past

I sexed

you sexed

he/she/it sexed

we sexed

you sexed

they sexed

Past continuous

I was sexing

you were sexing

he/she/it was sexing

we were sexing

you were sexing

they were sexing

Past perfect

I had sexed

you had sexed

he/she/it had sexed

we had sexed

you had sexed

they had sexed

Past perfect continuous

I had been sexing

you had been sexing

he/she/it had been sexing

we had been sexing

you had been sexing

they had been sexing

FUTURE

Future

I will sex

you will sex

he/she/it will sex

we will sex

you will sex

they will sex

Future continuous

I will be sexing

you will be sexing

he/she/it will be sexing

we will be sexing

you will be sexing

they will be sexing

Future perfect

I will have sexed

you will have sexed

he/she/it will have sexed

we will have sexed

you will have sexed

they will have sexed

Future perfect continuous

I will have been sexing

you will have been sexing

he/she/it will have been sexing

we will have been sexing

you will have been sexing

they will have been sexing

CONDITIONAL

Conditional

I would sex

you would sex

he/she/it would sex

we would sex

you would sex

they would sex

Conditional continuous

I would be sexing

you would be sexing

he/she/it would be sexing

we would be sexing

you would be sexing

they would be sexing

Conditional perfect

I would have sex

you would have sex

he/she/it would have sex

we would have sex

you would have sex

they would have sex

Conditional perfect continuous

I would have been sexing

you would have been sexing

he/she/it would have been sexing

we would have been sexing

you would have been sexing

they would have been sexing

IMPERATIVE

Imperative

you sex
we let´s sex
you sex

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to sex

Past participle

sexed

Present Participle

sexing

SYNONYMES DE «SEX» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «sex» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de sex

coition · coitus · copulation · cybersex · facts of life · fornication · fucking · gender · intimacy · lovemaking · nookie · reproduction · rumpo · rumpy-pumpy · sexuality · shagging · the birds and the bees · the other

TRADUCTION DE SEX

Découvrez la traduction de sex dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sex dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sex» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 性别
• Traducteur Français - espagnol: sexo
• anglais: sex
• Traducteur Français - hindi: सेक्स
• Traducteur Français - arabe: جِنْس
• Traducteur Français - russe: пол
• Traducteur Français - portugais: sexo
• Traducteur Français - bengali: লিঙ্গ
• Traducteur Français - français: sexe
• Traducteur Français - malaisien: Seks
• Traducteur Français - allemand: Geschlecht
• Traducteur Français - japonais: 性別
• Traducteur Français - coréen: 성
• Traducteur Français - javanais: Jinis
• Traducteur Français - vietnamien: giới tính
• Traducteur Français - tamoul: செக்ஸ்
• Traducteur Français - marathi: लिंग
• Traducteur Français - turc: seks
• Traducteur Français - italien: sesso
• Traducteur Français - polonais: płeć
• Traducteur Français - ukrainien: стать
• Traducteur Français - roumain: sex
• Traducteur Français - grec: φύλο
• Traducteur Français - afrikaans: seks
• Traducteur Français - suédois: kön
• Traducteur Français - norvégien: sex

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SEX»

Citations et phrases célèbres avec le mot sex.

1

Krista Allen

At a pool party, with everybody around, a guy and I had sex in the pool, but nobody knew it.

2

Rick Allen

Chasing the sensation. Whether it was drugs or sex or whatever. Those things had become my main focus in life.

3

Woody Allen

Sex without love is a meaningless experience, but as far as meaningless experiences go its pretty damn good.

4

Nina Bawden

But I don't write about sex for today's teenagers. Or Doc Martens boots either. I'm more interested in exploring how exactly the world is run, which doesn't really change that much from one generation to another.

5

Jennifer Beals

I don't think Roger Dodger is really about men. I think it is more about relationships and about how you present yourself, not only to the opposite sex, but to yourself. What lies are you going to tell yourself in order to get through the day?

6

Henri Bergson

Sex appeal is the keynote of our civilization.

7

Elizabeth Berkley

I love to sing. Mostly about love and sex.

8

Shelley Berman

As a culture I see us as presently deprived of subtleties. The music is loud, the anger is elevated, sex seems lacking in sweetness and privacy.

9

Alton Brown

I found that if I offered to cook for a girl, my odds improved radically over simply asking a girl out. Through my efforts to attract the opposite sex, I found that not only did cooking work, but that it was actually fun.

10

Mary Calderone

Before the child ever gets to school it will have received crucial, almost irrevocable sex education and this will have been taught by the parents, who are not aware of what they are doing.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SEX»

Découvrez l'usage de sex dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sex et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sex

Photographs and writings reflect the superstar's personal sexual fantasies

Madonna, Glenn O'Brien, 1992

Sex Matters: From Sex to Superconsciousness

Sex matters to us all. The Osho approach to sex begins with an understanding of how important love is in our lives, while at the same time acknowledges that the journey into love cannot exclude our innate biological energies.

Osho, Osho International, 2003

Making Sex: Body and Gender from the Greeks to Freud

This is a book about the making and unmaking of sex over the centuries. It tells the astonishing story of sex in the West from the ancients to the moderns in a precise account of developments in reproductive anatomy and physiology.

Thomas Walter Laqueur, 1992

Sex at the Margins: Migration, Labour Markets and the Rescue ...

Laura Agustín presents an analysis of the position prostitutes occupy within the global economy.

Laura María Agustín, 2007

Sex at Dawn: How We Mate, Why We Stray, and What It Means ...

In the tradition of the best historical and scientific writing, Sex at Dawn unapologetically upends unwarranted assumptions and unfounded conclusions while offering a revolutionary understanding of why we live and love as we do.

Christopher Ryan, Cacilda Jetha, 2012

The Mind Has No Sex?: Women in the Origins of Modern Science

As part of his attempt to secure a place for women in scientific culture, the Cartesian Francois Poullain de la Barre asserted as long ago as 1673 that "the mind has no sex?

Londa Schiebinger, 1991

After Sex?: On Writing Since Queer Theory

Prominent participants in the development of queer theory explore the field in relation to their own intellectual itineraries, reflecting on its accomplishments, limitations, and critical potential.

Janet Halley, Andrew Parker, 2011

Same-Sex Marriage and the Constitution

Following the widely reviewed success of the first edition, the updated and expanded second edition of Same-Sex Marriage and the Constitution argues that there is a long-standing constitutional protection of the right to marry that applies ...

Evan Gerstmann, 2008

Sex

Naughty or nice, risque or ridiculous, between the (end)sheets of this little book lies a very hot topic: sex.

Ariel Books, 2002

Same-Sex Marriage

The same-sex marriage phenomenon is characterized on the one hand by intense personal joys and on the other by long-standing activism and historic legal reasoning.

Kathleen A. Lahey, Kevin Alderson, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEX»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sex est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Bill Cosby 'offered women money' for silence after sex

American comedian Bill Cosby admitted trying to pay women to keep quiet after having sex with them, according to testimony obtained by the New York Times. «BBC News, juil 15»

Illegal Defiance on Same-Sex Marriage

The Supreme Court could not have been clearer when it ruled late last month that states may not refuse to marry same-sex couples. “The right to marry is a ... «New York Times, juil 15»

Bill Cosby admitted he gave woman drugs before sex

US comedian Bill Cosby admitted he obtained sedatives with the intent of giving them to women he wanted to have sex with, court papers from 2005 show. «BBC News, juil 15»

In Some States, Defiance Over Supreme Court's Same-Sex …

The Supreme Court ruled last week that states cannot keep same-sex couples from marrying and must recognize their unions. The historic decision was ... «NPR, juin 15»

Some Counties Withholding Same-Sex Marriage Licenses

Three days after the Supreme Court legalized gay marriage nationwide, some Texas county clerks are refusing to issue marriage licenses to same-sex couples. «Texas Tribune, juin 15»

Supreme Court rules in favor of same-sex marriage nationwide

Washington (CNN) In a landmark opinion, a divided Supreme Court on Friday ruled that same-sex couples can marry nationwide, establishing a new civil right ... «CNN, juin 15»

Same-sex ruling could trigger next round of fights

WASHINGTON – The U.S. Supreme Court ruling allowing same-sex marriages in Michigan and across the U.S. will have sweeping ramifications for gays and ... «Detroit Free Press, juin 15»

Same-Sex Marriage and the Future of Irish Catholicism

On May 22, voters in Ireland will decide whether to legalize same-sex marriage. If the amendment passes in this country where more than 80 percent of the ... «New York Times, mai 15»

Same-Sex Marriage Hearing at the Supreme Court: What You Need …

This coming week, the Supreme Court will hear arguments on the highly controversial issue of same-sex marriage. But what does that mean exactly? And what ... «ABC News, avril 15»

Same-sex marriages in Nebraska on hold after circuit court stays ruling

WASHINGTON — The Supreme Court will end the term's oral argument schedule in April with important cases on same-sex marriage and the death penalty. «Omaha World-Herald, mars 15»