Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "shirt" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SHIRT

Old English scyrte; related to Old English sceortshort, Old Norse skyrta skirt, Middle High German schurz apron.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SHIRT EN ANGLAIS

shirt  [ʃɜːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SHIRT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Shirt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SHIRT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «shirt» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
shirt

Chemise

Shirt

Une chemise est un vêtement en tissu pour le haut du corps. À l'origine, un sous-vêtement porté exclusivement par les hommes, il est devenu, en anglais américain, un terme attractif pour une grande variété de vêtements et de sous-vêtements du haut du corps. En anglais britannique, une chemise est plus spécifiquement un vêtement avec un col, des manches avec des poignets et une ouverture verticale complète avec des boutons ou des boutons-pression. Une chemise peut également être portée avec une cravate sous le col de la chemise. A shirt is a cloth garment for the upper body. Originally an undergarment worn exclusively by men, it has become, in American English, a catch-all term for a broad variety of upper-body garments and undergarments. In British English, a shirt is more specifically a garment with a collar, sleeves with cuffs, and a full vertical opening with buttons or snaps. A shirt can also be worn with a necktie under the shirt collar.

définition de shirt dans le dictionnaire anglais

La définition de chemise dans le dictionnaire est un vêtement porté sur la partie supérieure du corps, en particulier par les hommes, généralement en matière légère et ayant généralement un col et des manches et boutonnant sur le devant.

The definition of shirt in the dictionary is a garment worn on the upper part of the body, esp by men, usually of light material and typically having a collar and sleeves and buttoning up the front.

Cliquez pour voir la définition originale de «shirt» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SHIRT


advert
ˈædvɜːt
alert
əˈlɜːt
cert
sɜːt
concert
ˈkɒnsɜːt
convert
kənˈvɜːt
dessert
dɪˈzɜːt
dirt
dɜːt
expert
ˈɛkspɜːt
flirt
flɜːt
girt
ɡɜːt
hurt
hɜːt
insert
ɪnˈsɜːt
skirt
skɜːt
squirt
skwɜːt
sweatshirt
ˈswɛtˌʃɜːt
tee-shirt
ˈtiːʃɜːt
upskirt
ˈʌpˌskɜːt
vert
vɜːt
wert
wɜːt
wort
wɜːt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SHIRT

shirring elastic
shirt front
shirt-lifter
shirt-tail
shirt-tail cousin
shirtband
shirtdress
shirtfront
shirtier
shirtiest
shirtily
shirtiness
shirting
shirtless
shirtmaker
shirtsleeve
shirtsleeved
shirtwaist
shirtwaist dress
shirtwaisted dress

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SHIRT

Blackshirt
Brown Shirt
campshirt
chirt
dress shirt
grandad shirt
hair shirt
Hawaiian shirt
lumberjack shirt
muscle shirt
nightshirt
overshirt
polo shirt
redshirt
safari shirt
sports shirt
stuffed shirt
T-shirt
tee shirt
undershirt

Synonymes et antonymes de shirt dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SHIRT»

shirt alpha maker thunder punch creator make your custom cloth garment upper body originally undergarment worn exclusively become american catch term broad variety garments undergarments british more specifically with shirt woot dacrete could motivational mossygreen deeply love this theco says they said something cool made shirts hottest tshirts internet zazzle choose from thousands funny vintage other great designs then customize size style minimums orders produced hours asos discover shop hundreds different styles

Traducteur en ligne avec la traduction de shirt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SHIRT

Découvrez la traduction de shirt dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de shirt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «shirt» en anglais.

Traducteur Français - chinois

衬衫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

camisa
570 millions de locuteurs

anglais

shirt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शर्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قَمِيص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рубашка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

camisa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শার্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chemise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Baju
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hemd
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ワイシャツ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

셔츠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

klambi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

áo sơmi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शर्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gömlek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

camicia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

koszula
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сорочка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bluză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πουκάμισο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hemp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skjorta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skjorte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de shirt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SHIRT»

Le terme «shirt» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.590 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «shirt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de shirt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «shirt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SHIRT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «shirt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «shirt» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot shirt en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SHIRT»

Citations et phrases célèbres avec le mot shirt.
1
Abhishek Bachchan
I'm not a model; hence I don't see the reason to have a six-pack abs. I can pull off a tough and rugged look of a cop in 'Dhoom' series without taking my shirt off. Cops don't have to move around without a shirt to flaunt their machismo. What makes the character of a cop stand out is his attitude and not his six-pack abs.
2
Sean Biggerstaff
Being a Scotsman, I wear a skirt quite a lot, but we're allowed. I have an incredibly loud Hawaiian shirt that's pink and a particularly disgusting turquoise, but I just wear it on days when I'm in a strange mood.
3
Honor Blackman
Apart from anything else, I find boots are too hot except in wintry weather. At home I usually wear a sweater, shirt and slacks.
4
Benjamin Booker
New Orleans style is funky - it's just as experimental as the city. There aren't any rules. If you want to wear a polka-dot shirt and some crazy pants, you can get away with it there.
5
Sam Bradford
I need to have proper equipment when I work out, and the Nike Frees are light, comfortable, and great for training. I also usually bring a short-sleeve or long-sleeve compression shirt and a pair of shorts.
6
Thom Browne
My uniform: grey suit, white shirt, grey tie and tie bar, grey cardigan and black wingtips.
7
Steve Carell
A healthy body means a healthy mind. You get your heart rate up, and you get the blood flowing through your body to your brain. Look at Albert Einstein. He rode a bicycle. He was also an early student of Jazzercise. You never saw Einstein lift his shirt, but he had a six-pack under there.
8
Henri Cartier-Bresson
The most difficult thing for me is a portrait. You have to try and put your camera between the skin of a person and his shirt.
9
Morris Chestnut
I'm not going to take my shirt off in every movie.
10
Vir Das
In a big Bollywood romantic film, taking my shirt off and spreading the hand towards the mountain with dancers behind me are not my cup of tea.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SHIRT»

Découvrez l'usage de shirt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec shirt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Travels of a T-Shirt in the Global Economy: An Economist ...
Now updated and revised--including a discussion of environmental issues--this fascinating book illustrates crucial lessons in economics, politics, and globalization.
Pietra Rivoli, 2009
2
The T-Shirt Book
This 400-page book features hundreds of colorful examples of the T-shirt at its legendary best, from its humble origins as an undergarment to its current star status as a classic piece of clothing worn by billions around the world.
Charlotte Brunel, 2002
3
Iron Shirt Chi Kung
In Iron Shirt Chi Kung Master Mantak Chia introduces this ancient practice that strengthens the internal organs, establishes roots to the earth’s energy, and unifies physical, mental, and spiritual health.
Mantak Chia, 2006
4
My Favourite Shirt: A History of Ben Sherman Style
Om musik og mode (tøjfirmaet Ben Sherman) i England i 1960'erne og 1970'erne
Paolo Hewitt, Terry Rawlings, 2004
5
Generation T: 108 Ways to Transform a T-shirt
An ingenious craft handbook explains how to transform the ordinary T-shirt into a wide variety of fashionable clothing, accessories, and other items, with detailed instructions for more than 120 innovative projects, including braided rugs, ...
Megan Nicolay, 2006
6
Shirtmaking: Developing Skills for Fine Sewing
Features step-by-step instructions for all aspects of making men's and women's shirts, covering the shirtmaker's tools, material, basic patterns, fitting, collars and cuffs, pockets, sewing techniques, and variations of the basic shirt
David Page Coffin, 1998
7
The Art of the Band T-shirt
The Art of the Band T-shirt is a visual history of that perennial fashion statement, complete with nearly two hundred images of the most important, influential, iconic, and ironic T-shirts.
Amber Easby, Henry Oliver, 2007
8
Lucky Shirt: The Lucky Series
Will the lucky shirt make him and his family rich? Read the sensational story Lucky Shirt. Lucky Shirt is the first of the book series "The Lucky Series.
Hassan Afyouni, 2010
9
Launch a Kick-Ass T-Shirt Brand
LAUNCH A KICK-ASS T-SHIRT BRAND is the perfect hand-book if you're looking to build a successful t-shirt brand.
T-Shirt Magazine, Jon Hayton, 2013
10
Dirt on My Shirt: Selected Poems
Filled to the brim with hilarious poems and beautiful art, this book is the perfect addition to any I Can Read library!
Jeff Foxworthy, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SHIRT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme shirt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Judge: juror's electric chair shirt 'had no meaning'
KUSA - Judge Carlos Samour decided Friday morning to investigate an alternate juror's decision to wear a T-shirt sporting images of an electric chair to the ... «9NEWS.com, juil 15»
2
Target's 'Trophy' shirt draws sexism claims
Target is facing intense backlash online for one of their t-shirts. A t-shirt being sold in stores and online in the women's juniors section emblazoned with the word ... «USA TODAY, juil 15»
3
PacSun Under Fire For 'Disrespectful' T-Shirt On Memorial Day …
One clothing company, Pacific Sunwear, is under fire for a t-shirt that was prominently displayed for the Memorial Day weekend that many Americans are calling ... «The Inquisitr, mai 15»
4
Under Armour apologizes for 'Band of Ballers' shirt after being …
Updated at 12:15 p.m. EDT: Under Armour apologized for the T-shirt design in a series of three tweets posted late Saturday morning. «Washington Post, mai 15»
5
Clothing Company Apologizes to Don Henley, Fans for Shirt Ad
Clothing manufacturer Duluth Trading Co. apologized to Eagles frontman Don Henley, ending a dispute that began last fall when the Wisconsin-based company ... «AdAge.com, avril 15»
6
Oops! Man wears polo shirt to Obama meeting
An employee of a solar company near Salt Lake City thought he was attending a meeting for which a polo shirt with his company logo would be suitable. «CNBC, avril 15»
7
Chelsea sign £40m-per-year shirt deal with Japanese tyre company
Chelsea have signed English football's second biggest shirt sponsorship deal - worth a reported £40m per year - with a Japanese tyre manufacturer. «BBC Sport, févr 15»
8
Zlatan Ibrahimovic takes off shirt to reveal fake tattoos for a good cause
16 (UPI) -- Paris Saint-Germain player Zlatan Ibrahimovic removed his shirt to reveal a torso covered in fake tattoos to raise awareness for global hunger. «UPI.com, févr 15»
9
Rihanna Wins Topshop T-Shirt Image Battle
The high street store had appealed against a High Court ruling that selling the "tank" sleeveless T-shirt bearing her image without her approval amounts to ... «Sky News, janv 15»
10
Kevin Seraphin dons 'Charlie' shirt
Bulls forward Joakim Noah noticed the T-shirt and gave Seraphin an approving chest-tap at midcourt. Noah is the son of French tennis champion Yannick Noah. «ESPN, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Shirt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/shirt>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z