Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sichuan" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SICHUAN EN ANGLAIS

Sichuan  [ˈsɪtʃwɑːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SICHUAN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sichuan est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SICHUAN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Sichuan» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Sichuan

Sichuan

Sichuan

Le Sichuan est une province de la République populaire de Chine, située dans le sud-ouest du pays. Le nom de la province est une abréviation de Sì Chuānlù, ou «Quatre circuits de rivières», qui est lui-même abrégé de Chuānxiá Sìlù, ou «Quatre circuits de rivières et de gorges», nommé après la division du circuit existant en quatre au cours de la Dynastie Song du Nord. La capitale est Chengdu, un centre économique clé de Chine occidentale. Sichuan is a province of the People's Republic of China, located in the southwest of the country. The name of the province is an abbreviation of Sì Chuānlù, or "Four circuits of rivers", which is itself abbreviated from Chuānxiá Sìlù, or "Four circuits of rivers and gorges", named after the division of the existing circuit into four during the Northern Song Dynasty. The capital is Chengdu, a key economic centre of Western China.

définition de Sichuan dans le dictionnaire anglais

La définition de Sichuan dans le dictionnaire est une province du sud-ouest de la Chine: la division administrative la plus peuplée du pays, en particulier dans le bassin central rouge, où elle est traversée par trois principaux affluents du Yangtze. Capitale: Chengdu. Pop: 81 000 000. Superficie: environ 569 800 km2.

The definition of Sichuan in the dictionary is a province of SW China: the most populous administrative division in the country, esp in the central Red Basin, where it is crossed by three main tributaries of the Yangtze. Capital: Chengdu. Pop: 81 000 000. Area: about 569 800 sq km.

Cliquez pour voir la définition originale de «Sichuan» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SICHUAN


Assouan
ɑːsˈwɑːn
Assuan
ɑːsˈwɑːn
Aswan
ɑːsˈwɑːn
deewan
dɪˈwɑːn
dewan
dɪˈwɑːn
diwan
dɪˈwɑːn
guan
ɡwɑːn
hwan
hwɑːn
Jawan
dʒəˈwɑːn
Kwangchowan
ˈkwæŋˈtʃaʊˈwɑːn
macedoine
ˌmæsɪˈdwɑːn
Qairwan
kaɪəˈwɑːn
Szechuan
ˈsɪtʃwɑːn
Szechwan
ˌseɪˈtʃwɑːn
Taiwan
ˈtaɪˈwɑːn
Tsingyuan
ˈtsɪŋˈjwɑːn
Yinchuan
ˈjɪnˈtʃwɑːn
Yinchwan
ˈjɪnˈtʃwɑːn

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SICHUAN

Sibylline Books
sic
sic passim
sic transit gloria mundi
Sica
Sicanian
sicario
siccan
siccar
siccative
siccity
sice
sicht
Sicilia
Sicilian
Sicilian Vespers
siciliana
siciliano
sicilienne
Sicily

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SICHUAN

Antiguan
Don Juan
duan
gargantuan
Kairouan
Kechuan
Labuan
lauan
Nauruan
Nicaraguan
Papuan
Quechuan
Quichuan
San Juan
Siouan
taguan
Taiyuan
tuan
Tuvaluan
yuan

Synonymes et antonymes de Sichuan dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SICHUAN»

Sichuan sichuan sauce airlines earthquake peppercorns university recipes pronunciation pronounce province people republic china located southwest country name abbreviation chuānlù four circuits rivers travel guide tours attractions cities introduction information about where panda weather pictures other tips including leshan jiuzhaigou wikitravel open source featuring date hotels restaurants nightlife more reliable advice general economy gross domestic product billion yuan previous year ratio primary secondary college foreign languages cultures wangjiang campus south section yihuan road sìchuān lonely planet interpret literally five chinese elements water earth wood metal fire understand attraction that millennia gourmet welcome restaurant since grand opening april previously chinastar squirrel hill dedicated mission introduce authentic pittsburgh menu asian view order szechwan food delivery catering best

Traducteur en ligne avec la traduction de Sichuan à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SICHUAN

Découvrez la traduction de Sichuan dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sichuan dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sichuan» en anglais.

Traducteur Français - chinois

四川
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sichuan
570 millions de locuteurs

anglais

Sichuan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिचुआन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيتشوان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сычуань
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sichuan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিচুয়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sichuan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sichuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sichuan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

四川省
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사천
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sichuan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tứ Xuyên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிச்சுவான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सिचुआन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sichuan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sichuan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Syczuan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сичуань
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sichuan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σιτσουάν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sichuan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sichuan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sichuan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sichuan

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SICHUAN»

Le terme «Sichuan» est habituellement très utilisé et occupe la place 20.529 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sichuan» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sichuan
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sichuan».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SICHUAN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sichuan» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sichuan» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sichuan en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SICHUAN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Sichuan.
1
Martin Jacques
Already 2008 has proved a tumultuous year in terms of global perceptions of China, and there are still 59 days to go until the Beijing Olympics. The tragedy of the Sichuan earthquake followed hard on the heels of the riots in Tibet and the demonstrations surrounding the Olympic torch relay.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SICHUAN»

Découvrez l'usage de Sichuan dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sichuan et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Sichuan Frontier and Tibet: Imperial Strategy in the ...
This study of the imperial government's handling of the southwestern frontier illuminates issues of considerable importance in Chinese history and foreign relations: Sichuan's rise as a key strategic area in relation to the complicated ...
Yingcong Dai, 2009
2
Land of Plenty: A Treasury of Authentic Sichuan Cooking
A collection of traditional Sichuanese recipes, drawn from the author's two-year experience with regional chefs and complemented by detailed cooking methods, features a range of dishes and includes an ingredient glossary and a listing of ...
Fuchsia Dunlop, 2003
3
Ancient Sichuan and the Unification of China
Combing these materials, Sage shows how Sichauan matured from peripheral obscurity to attain central importance in the formation of the Chinese empire during the first millennium B.C.
Steven F. Sage, 1992
4
Shark's Fin and Sichuan Pepper: A Sweet-Sour Memoir of ...
From the vibrant markets of Sichuan to the bleached landscape of northern Gansu Province, from the desert oases of Xinjiang to the enchanting old city of Yangzhou, this is an unforgettable account of the world's most amazing culinary ...
Fuchsia Dunlop, 2011
5
Sichuan Cookery
This book includes sections on the history of Sichuan cooking, the 23 flavours of Sichuan, the region's culinary culture, the art of cutting, presentation and nutrition, ingredients and methods for a whole range of recipes, from home ...
Fuchsia Dunlop, 2003
6
Socrates in Sichuan: Chinese Students Search for Truth, ...
What we can learn from China's millennial generation
Peter J. Vernezze, 2011
7
China's Last Imperial Frontier: Late Qing Expansion in ...
The book s extensive engagement with the issues of indigenous society, state capacities in frontier settings, interagency struggle, and regional power competition makes it indispensable reading for students of Sino-Tibetan relations and ...
Xiuyu Wang, 2011
8
Sichuan
May Holdsworth. Rize Zhaodaisuo mm% 94 Rizegou 94 Ruo'ergai %m ii6 Sacred Longevity Temple m% 169 Sea of Bamboo m 177 Sea of Clouds si§ 74 Shaanxi merchants' guild hall ffiH#tl3 207 Shawan &n 122 Sheli Pagoda 62 ...
May Holdsworth, 1993
9
Ancient Sichuan: Treasures from a Lost Civilization
A companion volume to the traveling exhibition highlights 128 works of bronze, jade, and clay dating from the thirteenth century B.C. to the second century A.D. and explains their immense archaeological importance.
Robert W. Bagley, 2001
10
Red Earth: Revolution in a Sichuan Village
The People's Liberation Army (PLA) captured Chengdu, capital of Sichuan province, in the last days of 1949. By then the civil war between the Communists and the Guomindang was sputtering out and the vanquished Nationalist forces ...
Stephen Lyon Endicott, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SICHUAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sichuan est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tenzin Delek Rinpoche's Sister, Niece Are Detained in Sichuan
Police in southwestern China's Sichuan province have detained the sister of Tenzin Delek Rinpoche, a popular Tibetan monk who died last week in unexplained ... «Radio Free Asia, juil 15»
2
Residents demand railway pass through their Sichuan county, not …
Thousands took to the streets in a county of Sichuan province yesterday to demand that a proposed regional rail link pass through their isolated area amid ... «South China Morning Post, mai 15»
3
Sichuan Bush Warbler: New Bird Species Discovered in China
The Sichuan bush warbler (Locustella chengi), Laojun Shan, China. Image credit: Per ... “We recommend the use of the English name Sichuan bush warbler.”. «Sci-News.com, mai 15»
4
Apple Goes To China To Build Solar Projects With SunPower
The guys who are bringing you fancy watches are teaming up with SunPower SunPower to build 40 megawatts of solar generation projects in the Sichuan ... «Forbes, avril 15»
5
Tibetan protests reported in China's Sichuan
The number of self-immolations has fallen in the past couple of years but a 37-year-old Tibetan monk set himself on fire outside a police station in Sichuan's ... «Aljazeera.com, déc 14»
6
Sichuan Garden 'Overwhelmed' by Outpouring of Support
Sichuan Garden released the following statement to Boston.com. We have posted the full text below: We have been overwhelmed with the response and support ... «Boston.com, déc 14»
7
5 reported dead after earthquake hits southwest China
The magnitude-5.9 quake struck late Saturday afternoon in a mountainous area of Sichuan province at a depth of around 15 kilometers (9 miles), according to ... «CNN, nov 14»
8
Sichuan man dies in first human case of H5N6 bird flu
A 49-year-old man in Sichuan has died of H5N6 bird flu in the first known human infection of the strain in the world. The man from Nanchong , Nanbu county, ... «South China Morning Post, mai 14»
9
Sichuan Pepper's Buzz May Reveal Secrets Of The Nervous System
The Sichuan peppercorn is known to give some Chinese dishes a pleasant tingling feeling. What's not so pleasant is that pins-and-needles feeling we get when ... «NPR, avril 14»
10
Sichuan mining tycoon's fall from philanthropist to 'triad boss'
Before the state media exposed his alleged role in a mafia-style gang involved in at least nine deaths on Thursday night, Sichuan mining tycoon Liu Han was ... «South China Morning Post, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sichuan [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sichuan>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z