Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "socially" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOCIALLY EN ANGLAIS

socially  [ˈsəʊʃəlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOCIALLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Socially est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE SOCIALLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «socially» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Social

Social

Le terme social se réfère à une caractéristique des organismes vivants appliquée aux populations d'êtres humains et d'autres animaux. Il se réfère toujours à l'interaction des organismes avec d'autres organismes et à leur coexistence collective, qu'ils soient conscients ou non, et indépendamment du fait que l'interaction soit volontaire ou involontaire. The term social refers to a characteristic of living organisms as applied to populations of humans and other animals. It always refers to the interaction of organisms with other organisms and to their collective co-existence, irrespective of whether they are aware of it or not, and irrespective of whether the interaction is voluntary or involuntary.

définition de socially dans le dictionnaire anglais

La première définition de socialement dans le dictionnaire est d'une manière qui se rapporte à la société ou à la façon dont la société est organisée. Une autre définition de socialement est d'une manière qui se rapporte au statut ou au rang que quelqu'un a dans la société. Socialement est également d'une manière qui concerne la participation à des activités de loisirs qui impliquent de rencontrer d'autres personnes.

The first definition of socially in the dictionary is in a manner that relates to society or the way society is organized. Other definition of socially is in a manner that relates to the status or rank that someone has in society. Socially is also in a manner that relates to taking part leisure activities that involve meeting other people.

Cliquez pour voir la définition originale de «socially» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SOCIALLY


antisocially
ˌæntɪˈsəʊʃəlɪ
biosocially
ˌbaɪəʊˈsəʊʃəlɪ
commercially
kəˈmɜːʃəlɪ
differentially
ˌdɪfəˈrɛnʃəlɪ
especially
ɪˈspɛʃəlɪ
essentially
ɪˈsɛnʃəlɪ
facially
ˈfeɪʃəlɪ
initially
ɪnˈɪʃəlɪ
officially
əˈfɪʃəlɪ
partially
ˈpɑːʃəlɪ
potentially
pəˈtɛnʃəlɪ
preferentially
prefəˈrenʃəlɪ
psychosocially
ˌsaɪkəʊˈsəʊʃəlɪ
racially
ˈreɪʃəlɪ
sequentially
sɪˈkwenʃəlɪ
spatially
ˈspeɪʃəlɪ
specially
ˈspɛʃəlɪ
subsocially
sʌbˈsəʊʃəlɪ
substantially
səbˈstænʃəlɪ
unsocially
ʌnˈsəʊʃəlɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SOCIALLY

socialist
Socialist International
Socialist Labor Party
socialist party
socialist realism
Socialist Republic of Vietnam
Socialist Workers´ Party
socialistic
socialistically
socialite
socialities
sociality
socializable
socialization
socialize
socializer
socializing
socially excluded
socially included
socialness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SOCIALLY

actually
artificially
axially
biennially
ceremonially
confidentially
consequentially
cordially
crucially
editorially
exponentially
financially
materially
medially
provincially
quintessentially
radially
residentially
serially
trivially
unofficially

Synonymes et antonymes de socially dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SOCIALLY»

socially awkward penguin inept succeed unacceptable drinking term social refers characteristic living organisms applied populations humans other animals always interaction with their collective existence irrespective socially merriam webster cial adverb ˈsō manner respect society through defined kids define pertaining devoted characterized friendly companionship relations club seeking enjoying others relating human modes organization classes problems issue together organized groups similar making your mobile phone utilizes rich data emerging from networks enrich address book calendar callerid idle screen more macmillan what meaning nokia store download many games fastest networking handset allowing full

Traducteur en ligne avec la traduction de socially à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOCIALLY

Découvrez la traduction de socially dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de socially dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «socially» en anglais.

Traducteur Français - chinois

社会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

socialmente
570 millions de locuteurs

anglais

socially
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सामाजिक रूप से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اجتماعيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

социально
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

socialmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামাজিকভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

socialement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Secara sosial
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sozial
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

社会的に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사회적으로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Socially
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xã hội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமூக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सामाजिकदृष्ट्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sosyal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

socialmente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

społecznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

соціально
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

social
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοινωνικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sosiaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

socialt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sosialt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de socially

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOCIALLY»

Le terme «socially» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.595 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «socially» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de socially
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «socially».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOCIALLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «socially» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «socially» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot socially en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SOCIALLY»

Citations et phrases célèbres avec le mot socially.
1
Bob Ainsworth
We in the West walked away from Afghanistan at the end of the Cold War and left it as a country devastated socially and armed to the teeth. If we do that again, there will be consequences.
2
Gloria Allred
There are endless new variations on how to hurt a woman physically, emotionally, financially, and socially.
3
Sharron Angle
And truly, when you look at the Constitution and our founding fathers and their writings, the things that made this country great, you might draw those conclusions: That they were conservative. They were fiscally conservative and socially conservative.
4
Justin Baldoni
I have a production company where we create socially conscious media and content.
5
Bob Beamon
I always look back at when I didn't have a dream, when I didn't have a spirit. I didn't know what the Olympics was all about. I was just hanging out on the street. I was not humble. I was not a nice person, doing things that were socially unacceptable.
6
Mayim Bialik
I'm definitely on the spectrum of socially awkward.
7
Amy Bloom
I am all for loving relationships in which the couple at the center are a match set in terms of height, weight, color, and socially approved orientation. But it doesn't strike me as any better or more blessed or more heartwarming than when people who clearly are not a match set on the outside are so clearly meant to be together on the inside.
8
Magnus Carlsen
I was lucky enough to attend schools where they were understanding about when I needed to go abroad to play chess. Of course, socially it is important to go to school and interact with people your own age.
9
Diablo Cody
I've been told that I'm incompetent, socially retarded, maladjusted. I still know that I couldn't function in reality. Los Angeles is a good place for me.
10
Andrew Cuomo
I am fiscally prudent and socially progressive. I believe in protecting a woman's right to choose. I believe in marriage equality.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SOCIALLY»

Découvrez l'usage de socially dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec socially et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Living as Form: Socially Engaged Art from 1991-2011
Like the exhibition, the book is a landmark survey of more than 100 projects selected by a 30-person curatorial advisory team; each project is documented by a selection of colour images.
Nato Thompson, 2012
2
The Political Unconscious: Narrative as a Socially Symbolic Act
With this book he carried it off beautifully. A landmark publication, The Political Unconscious takes its place as one of the most meaningful works of the twentieth century.century.
Fredric Jameson, 2013
3
Reading Ads Socially
This systematic and authoritative book provides an unrivalled guide to understanding ad culture. It shows how the logic of commodities permeates the way we think about ourselves, our relationships and our desires.
Robert Goldman, 2005
4
Education for Socially Engaged Art
Locating the methodologies of this work in between disciplines, Helguera draws on histories of performance, pedagogy, sociology, ethnography, linguistics, community and public practices.
Pablo Helguera, 2011
5
Socially Responsible Investment Law : Regulating the Unseen ...
By doing so, Richardson posits that corporate financiers, including banks, hedge funds, and pension plans, will become more accountable to the goals of ensuring sustainable development.
Benjamin J Richardson, 2008
6
Socially Responsible Investing: Making a Difference and ...
Showing how to improve the quality of life and the value of a portfolio at the same time, this guide helps investors define benchmarks, screen for principles they wish to invest in and learn to identify investment stars.
Amy L. Domini, 2001
7
Socially Smart in 60 Seconds: Etiquette Do_s and Don_ts for ...
Deborah Smith Pegues, author of the top-selling 30 Days to Taming Your Tongue (more than 360,000 copies sold) and 30 Days to Taming Your Stress, offers 60-second etiquette solutions for awkward pauses, social situations, and everyday ...
Deborah Smith Pegues, 2009
8
Gender Articulated: Language and the Socially Constructed Self
First Published in 1996. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Kira Hall, Mary Bucholtz, 2012
9
Socially Engaged Buddhism
Socially Engaged Buddhism is an introduction to the contemporary movement of Buddhists, East and West, who actively engage with the problems of the world--social, political, economic, and environmental--on the basis of Buddhist ideas, ...
Sallie B. King, 2009
10
Socially Responsible Literacy: Teaching Adolescents for ...
This book offers a new vision for teaching literacy to adolescents that moves beyond reading for its own sake and toward reading as a way to motivate students to connect with their world.
Paula M. Selvester, Deborah G. Summers, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOCIALLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme socially est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Adults born very premature display socially withdrawn personality
New research indicates that adults born very premature are more likely to be socially withdrawn and display signs of autism. The study was led by Professor ... «News-Medical.net, juil 15»
2
Kindness is a social lubricant for socially anxious people
Beyond being shy, people with social anxiety often avoid forming relationships, and miss out on important human connections. Forget intimacy, socially anxious ... «UPI.com, juil 15»
3
Socially anxious? Try some kimchi
Kimchi could be responsible for reducing social anxiety among those who consume the fermented Korean dish. by Adriene Hill. Friday, June 19, 2015 - 15:56. «Marketplace.org, juin 15»
4
Bell Media Chief: Using US Netflix Has To 'Become Socially
“It has to become socially unacceptable to admit to another human being that you are VPNing into U.S. Netflix,” Mary Ann Turcke said at the Canadian Telecom ... «Huffington Post Canada, juin 15»
5
Legal Pot, Marriage Equality Making Americans More Socially Liberal
According to a new Gallup poll, an increasing number of Americans are describing themselves as socially liberal, thanks in large part to two things, according to ... «RollingStone.com, mai 15»
6
USDA Seeks Applications for Grants to Help Socially
"These grants will help socially-disadvantaged business owners develop the tools and skills they need to grow their enterprises and succeed at creating jobs ... «USDA.gov, mai 15»
7
A Record Percentage Of Americans Now Say They're Social Liberals
For the first time in at least 16 years, Americans are equally likely to describe themselves as socially liberal as they are to say they're social conservatives, a new ... «Huffington Post, mai 15»
8
Unilever says its socially responsible brands outperform rest
Polman is known throughout the business world for his commitment to socially responsible causes like fighting climate change and poverty, even as Unilever's ... «Business Insider, mai 15»
9
Norway is the World's Most Socially Progressive Country
Norway is the World's Most Socially Progressive Country ... up with a ranking of the world's most socially progressive countries — and this year, for the first time, ... «The Nordic Page, avril 15»
10
Index ranks Canada as sixth most socially advanced country
Canada is one of the most socially advanced countries in the world, especially when it comes to opportunity for its citizens, though it has room for improvement in ... «The Globe and Mail, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Socially [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/socially>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z