Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "socially excluded" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOCIALLY EXCLUDED EN ANGLAIS

socially excluded play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOCIALLY EXCLUDED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Socially excluded est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SOCIALLY EXCLUDED EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «socially excluded» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Exclusion sociale

Social exclusion

L'exclusion sociale est un désavantage social et une relégation à la marge de la société. C'est un terme largement utilisé au Royaume-Uni et en Europe, et a été utilisé pour la première fois en France. Il est utilisé dans toutes les disciplines, y compris l'éducation, la sociologie, la psychologie, la politique et l'économie. L'exclusion sociale est le processus dans lequel les individus ou des communautés entières sont systématiquement bloqués contre les droits, les opportunités et les ressources qui sont normalement disponibles pour les membres de la société et qui sont essentiels à l'intégration sociale. L'aliénation ou la privation de droits qui en résulte est souvent liée à la classe sociale d'une personne, au statut d'éducation, aux relations dans l'enfance et au niveau de vie. Elle s'applique également à des degrés divers aux personnes handicapées, aux minorités, aux membres de la communauté LGBT, aux personnes âgées et aux jeunes. Quiconque s'écarte de manière perçue de la norme d'une population peut devenir sujet à des formes grossières ou subtiles d'exclusion sociale. Le résultat de l'exclusion sociale est que les individus ou les communautés touchés sont empêchés de participer pleinement à la vie économique, sociale et politique de la société dans laquelle ils vivent. Social exclusion is social disadvantage and relegation to the fringe of society. It is a term used widely in the United Kingdom and Europe, and was first used in France. It is used across disciplines including education, sociology, psychology, politics and economics. Social exclusion is the process in which individuals or entire communities of people are systematically blocked from rights, opportunities and resources that are normally available to members of society and which are key to social integration. The resulting alienation or disenfranchisement is often connected to a person's social class, educational status, relationships in childhood and living standards. It also applies in varying degrees to people with a disability, minorities, to members of LGBT community, to the elderly, and to youth. Anyone who deviates in any perceived way from the norm of a population may become subject to coarse or subtle forms of social exclusion. The outcome of social exclusion is that affected individuals or communities are prevented from participating fully in the economic, social, and political life of the society in which they live.

définition de socially excluded dans le dictionnaire anglais

La définition d'exclusion sociale dans le dictionnaire souffre de l'exclusion sociale.

The definition of socially excluded in the dictionary is suffering from social exclusion.

Cliquez pour voir la définition originale de «socially excluded» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SOCIALLY EXCLUDED

socialist
Socialist International
Socialist Labor Party
socialist party
socialist realism
Socialist Republic of Vietnam
Socialist Workers´ Party
socialistic
socialistically
socialite
socialities
sociality
socializable
socialization
socialize
socializer
socializing
socially
socially included
socialness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SOCIALLY EXCLUDED

added
decided
deluded
divided
embedded
expanded
extended
extruded
included
intended
loaded
maloccluded
provided
recommended
recorded
secluded
socially included
unclouded
undeluded
unexcluded

Synonymes et antonymes de socially excluded dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SOCIALLY EXCLUDED»

socially excluded socially excluded work exclusionary marginalized social exclusion disadvantage relegation fringe society term used widely united kingdom europe first france across disciplines including education sociology psychology politics economics might expect researchers performed different experiments were made feel then asked complete feeling touching teddy bear seriously studies kenneth colleagues prompted some their participants either giving them false university engagement this volume provides insightful analysis higher engages leading commentators findhorn building healthier world together download foundation renowned centre life long learning within groups caste pacs there broad category poor india certain experience greater challenges accessing entitlements

Traducteur en ligne avec la traduction de socially excluded à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOCIALLY EXCLUDED

Découvrez la traduction de socially excluded dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de socially excluded dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «socially excluded» en anglais.

Traducteur Français - chinois

社会排斥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

excluidos sociales
570 millions de locuteurs

anglais

socially excluded
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सामाजिक रूप से बहिष्कृत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المستبعدة اجتماعيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

социально исключенных
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

socialmente excluídos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামাজিকভাবে বাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

socialement exclues
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dikecualikan secara sosial
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sozial ausgegrenzt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

社会的に除外
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사회적 배제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Socially excluded
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

loại trừ xã hội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமூக விலக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सामाजिकरित्या वगळलेले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sosyal olarak hariç tutulan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

socialmente esclusi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wykluczonych społecznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

соціально виключених
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

excluse social
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοινωνικά αποκλεισμένων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sosiaal uitgesluit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

socialt utslagna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sosialt ekskludert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de socially excluded

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOCIALLY EXCLUDED»

Le terme «socially excluded» est communément utilisé et occupe la place 107.264 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «socially excluded» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de socially excluded
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «socially excluded».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOCIALLY EXCLUDED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «socially excluded» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «socially excluded» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot socially excluded en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SOCIALLY EXCLUDED»

Découvrez l'usage de socially excluded dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec socially excluded et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
University Engagement With Socially Excluded Communities
This volume provides insightful analysis of the way higher education engages with socially excluded communities.
Paul Benneworth, 2012
2
The right to learn: educational strategies for socially ...
The text should be useful for teachers, school administrators, educational researchers, policy makers, NGOs, parents' associations, those engaged in youth services and teacher training, and in formulating policies to secure the social ...
Ides Nicaise, 2000
3
Social Work and Social Exclusion: The Idea of Practice
Social work, in other words, while consistently focusing on social exclusion (or on those have been defined as having been socially excluded), may nonetheless have concentrated on different aspects from time to time and carried out its work,  ...
Michael Sheppard, 2012
4
Social Policy: An Introduction: An Introduction
The 'socially excluded' have been pushed out by the rest of the community and therefore find it hard to take up opportunities to improve their situation. Material poverty and social exclusion often go hand in hand, therefore, but separating the  ...
Blakemore, Ken, Griggs, Edwin, 2007
5
Exploring Concepts of Child Well-being: Implications for ...
He was described by his mother as 'happy and sociable'. Children who were socially excluded Because only 13 children were deemed to be socially excluded many of the differences between them and the other children on selected variables ...
Nick Axford, 2008
6
Poverty
This would also help account for why some people defined as 'socially excluded' do not necessarily feel so (Johnston et al., 2000; Page, 2000; MacDonald and Marsh, 2001) or can feel integrated within their community but excluded from the  ...
Ruth Lister, 2004
7
Girls' Education in the Twenty-first Century
Socially Excluded Groups Some population subgroups are sidelined in their own countries, prevented by discrimination and indifference from receiving the social rights and protection meant for all citizens. These socially excluded groups ...
Mercy Tembon, Lucia Fort, 2008
8
The SAGE Handbook of Case-Based Methods
FROM A GEOGRAPHICAL CASE STUDY TO ACCESS CASES An earlier study2 to the one we will describe in detail in this chapter, in the same geographical area, made us aware that it is difficult to recruit socially excluded people to research ...
David Byrne, Charles C Ragin, 2009
9
'Race', Housing and Social Exclusion
Or does it mean that groups of people who are said to be socially excluded experience that exclusion in similar ways, that what they have in common as excluded groups is more important than what separates them? Or does it mean that any ...
Peter Somerville, Andy Steele, 2002
10
Justice and Democracy: Essays for Brian Barry
Why should we care about an individual 'who does not participate in key activities of the society in which he or she lives' - one definition of the socially excluded ( Burchardt, Le Grand and Piachaud 2002: 30)? Does our concern arise from ...
Keith Dowding, Robert E. Goodin, Carole Pateman, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOCIALLY EXCLUDED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme socially excluded est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Art group to help socially excluded
"Our background is in helping people who are dealing with social exclusion," Mrs ... "I am hoping it will allow us to connect with socially excluded members of our ... «Warwick Daily News, mai 15»
2
Reaching out to socially excluded children: Inter-ministerial …
"The tragedy is that our structures - although created with all good intentions - do everything but reach socially excluded children," he said. The biggest problem ... «Times of Malta, févr 15»
3
El Salvador president opens residence as art gallery
The new president of El Salvador has opened his official residence as an art gallery, welcoming what his office described as the socially excluded. «BBC News, juil 14»
4
How Blackpool became a “dumping ground” for the socially excluded
In a report released earlier this year, the Centre for Social Justice described British ... problems such as unemployment, social exclusion and substance abuse”. «New Statesman, déc 13»
5
New website looks to help churches support agoraphobics and …
New website looks to help churches support agoraphobics and socially excluded. A man who had been brought to the point of giving up on life due to ... «Inspire Magazine, oct 13»
6
Bangladesh loses status as major tea exporter; rural tea pluckers …
“Unfortunately they remain socially excluded, low-paid, overwhelmingly illiterate, deprived and disconnected,” according to Gain. “Without fertilization of minds, ... «Baltimore Post-Examiner, déc 12»
7
In the region of Šluknov, Czech Republic, 2011: analysis of protests …
KPK argue that protests against the "socially excluded" Roma which took place in North Bohemia in 2011 were an expression of the weakness of the working ... «libcom.org, avril 12»
8
London riots: "Social exclusion" is a real problem, but it doesn't …
Socially excluded these rioters may be, but that hardly justifies a BlackBerry-coordinated assault on commercial and residential property. Take it from Egyptian ... «Slate Magazine, août 11»
9
Inside Outers launches to help socially excluded
A NEW youth group aimed at giving bullied or socially excluded children a place to meet up and make friends launches this weekend in Uttoxeter. The group ... «Uttoxeter Advertiser, sept 10»
10
Disabled are socially excluded says Scope survey
Nine out of 10 people in Britain have never had a disabled person in their house for a social occasion, claims a survey from a disability charity. Scope says the ... «BBC News, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Socially excluded [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/socially-excluded>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z