Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "someday" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOMEDAY EN ANGLAIS

someday  [ˈsʌmˌdeɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOMEDAY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Someday est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE SOMEDAY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «someday» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de someday dans le dictionnaire anglais

La définition de un jour dans le dictionnaire est à un moment indéterminé dans le futur.

The definition of someday in the dictionary is at some unspecified time in the future.


Cliquez pour voir la définition originale de «someday» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SOMEDAY


all-day
ˈɔːlˌdeɪ
birthday
ˈbɜːθˌdeɪ
doomsday
ˈduːmzˌdeɪ
everyday
ˈɛvrɪˌdeɪ
faraday
ˈfærəˌdeɪ
heyday
ˈheɪˌdeɪ
hobday
ˈhɒbˌdeɪ
holiday
ˈhɒlɪˌdeɪ
man-day
ˈmænˌdeɪ
Mayday
ˈmeɪˌdeɪ
multiday
ˈmʌltɪˌdeɪ
one-day
ˈwʌnˌdeɪ
payday
ˈpeɪˌdeɪ
same-day
ˈseɪmˌdeɪ
schoolday
ˈskuːlˌdeɪ
Twelfth-Day
ˈtwelfθˌdeɪ
washday
ˈwɒʃˌdeɪ
weekday
ˈwiːkˌdeɪ
workaday
ˈwɜːkəˌdeɪ
workday
ˈwɜːkˌdeɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SOMEDAY

some
some day
somebodies
somebody
somedeal
somegate
somehow
somehow or other
someone
someone´s name is mud
someplace
somersault
Somerset
Somerset House
Somerville
somesthesia
somesthesis
somesthetic
something
something else

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SOMEDAY

at the end of the day
day
day-to-day
Friday
from day to day
good day
Monday
officer of the day
order of the day
per day
Saturday
Sunday
that will be the day
the other day
Thursday
today
Tuesday
Valentine´s day
Wednesday
yesterday

Synonymes et antonymes de someday dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SOMEDAY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «someday» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de someday

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SOMEDAY»

someday eventually fullness time sooner later ultimately movie nickelback thomas rags some lyrics sugar book home store enabled your browser utilize functionality this website someday lightweight printed bags posted merriam webster house hopes publish novel have lunch next week first known century define origin before middle dæg usage note adverb written solid perhaps will alison mcghee peter reynolds amazon shipping qualifying offers mother love leads dream every adverbs sometime express future indefinitely succeed come meet when nina song gonna realize through eyes then even there hardcover barnes deceptively simple powerful potential life want share with someone else today strokes listen discover music last watch video appears album despite having classic

Traducteur en ligne avec la traduction de someday à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOMEDAY

Découvrez la traduction de someday dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de someday dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «someday» en anglais.

Traducteur Français - chinois

有一天,
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

algún día
570 millions de locuteurs

anglais

someday
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किसी दिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يوما ما
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нибудь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

um dia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোনদিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

un jour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Suatu hari nanti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

eines Tages
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

いつか
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

언젠가는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lenggah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một ngày nào đó
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

என்றாவது ஒரு நாள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कधीतरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

birgün
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

un giorno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pewnego dnia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

небудь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

într-o zi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάποια μέρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eendag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

en dag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

en dag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de someday

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOMEDAY»

Le terme «someday» est habituellement très utilisé et occupe la place 11.772 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «someday» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de someday
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «someday».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOMEDAY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «someday» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «someday» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot someday en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SOMEDAY»

Citations et phrases célèbres avec le mot someday.
1
Sidney Altman
We are united in the hope that every individual will someday enjoy at least the intellectual privileges we have had, if not always the material advantages.
2
Scott Bakula
I was a huge fan of the original 'Star Trek,' and I'd never even dreamed that I would someday be captain of a starship.
3
Andrea Barber
I want to be a writer someday.
4
Jessie Baylin
I definitely want to have a family without a doubt. I want to know that kind of love, and I'm definitely thinking about it. I'm not afraid to have a little baby bump on stage someday.
5
Maria Bello
I remember listening to 'Maniac' and running around and thinking I'm going to be somebody someday.
6
Candice Bergen
I remember being in tears at the hospital after Chloe was born, at the thought that someday she would have to leave home.
7
Duane G. Carey
And, that's what I truly believe that we're doing when we're advancing scientific knowledge is we're someday making the world better. Not only for our children, but for all people after that.
8
Lillian Gordy Carter
Sure I'm for helping the elderly. I'm going to be old myself someday.
9
Rachael Leigh Cook
Yeah, I definitely want to find that right person and fall in love and have kids someday.
10
Anderson Cooper
I'd like to have kids at some point. I think I'll have a family someday.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SOMEDAY»

Découvrez l'usage de someday dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec someday et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Someday
A mother reflects on the all the milestones, from walking in a deep wood to holding someone else's hand, that her child will achieve during life.
Alison McGhee, Peter Reynolds, 2007
2
Someday, Someday, Maybe: A Novel
From Lauren Graham, the beloved star of Gilmore Girls and Parenthood, comes a witty, charming, and hilariously relatable debut novel about a struggling young actress trying to get ahead―and keep it together―in New York City.
Lauren Graham, 2013
3
Someday
A young girl contrasts the exciting things she might someday do, like digging for dinosaur bones and swimming with dolphins, with her present-day activities of finding loose change in the sofa cushions and feeding her goldfish.
Eileen Spinelli, 2007
4
Someday: a play
The story in Someday , though told through fictional characters and full of Taylor's distinctive wit and humour, is based on the real-life tragedies suffered by many Native Canadian families.
Drew Hayden Taylor, 1993
5
Someday Angeline
A younger novel by master storyteller Louis Sachar. A child genius struggles with what it means to be quite so clever.
Louis Sachar, 2007
6
Someday
Only their undying love for each other can help the Baxters get past the trials of today for a life they know is possible . . . someday.
Karen Kingsbury, 2012
7
Someday Dancer
A ballerina tale with a thoroughly modern twist!
Sarah Rubin, 2012
8
Someday a Tree
A young girl, her parents, and their neighbors try to save an old oak tree that has been poisoned by pollution.
Eve Bunting, 1996
9
Someday This Pain Will Be Useful to You: A Novel
Someday This Pain Will Be Useful to You is the story of James Sveck, a sophisticated, vulnerable young man with a deep appreciation for the world and no idea how to live in it.
Peter Cameron, 2009
10
Searching for Someday
First in a sizzling new series from Jennifer Probst, the USA Today bestselling author adored for her “fresh, fun, and sexy” (Romancing the Book) storytelling!
Jennifer Probst, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOMEDAY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme someday est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Social Security - Hep your parents plan their "someday"
Since your parents have done a lot for you over your lifetime, this is the perfect time of year to return the favor by helping them find their “Someday” at ... «Bristol Herald Courier, juil 15»
2
Kyle Larson could race in future Indy 500
INDIANAPOLIS -- Team owner Chip Ganassi is leaving the door open for rising NASCAR star Kyle Larson to someday compete in the Indianapolis 500. «ESPN, mai 15»
3
Meghan Trainor Says Performing a Love Song for Harry Styles Was …
”It's a cute little number called 'Someday Maybe.' It needs a good home. Harry was super talented at writing, and his lyrics were incredible — probably my ... «PopCrush, avril 15»
4
Meghan Trainor teases the lyrics of Harry Styles duet 'Someday
Meghan Trainor teases the lyrics of Harry Styles duet 'Someday Maybe': 'It's about when you break up and then see the person on a date with someone else'. «Sugarscape, janv 15»
5
Kalki Koechlin on Anurag Kashyap: We Will Work Together Someday
Actress Kalki Koechlin says that she is still good friends with her estranged husband Anurag Kashyap. She is also hoping to work with the filmmaker "someday". «NDTV, nov 14»
6
MSNBC: 'Old white people who vote Republican will die someday'
MSNBC: 'Old white people who vote Republican will die someday'. By Rick Moran. This may be the best comment about the election from a liberal heard all ... «American Thinker, nov 14»
7
MSNBC: 'Old White People' in the South Who Vote Republican Are …
Liberal MSNBC contributor Jimmy Williams said the “old white people” in the South who vote Republican are “going to die someday” and hopefully usher in a ... «Washington Free Beacon, nov 14»
8
Brian Eno and Underworld's Karl Hyde Pursue Oblique Strategies …
When Brian Eno and Underworld frontman Karl Hyde got together to record Someday World, released in May, they intended to create in the experimental mode ... «SPIN, juil 14»
9
Brian Eno and Karl Hyde: Someday World
And the song never really builds to anything, even as it sounds like the song on Someday World that's the furthest from a collaboration. It could have fit on an ... «PopMatters, mai 14»
10
Ad of the Day: PETA and Morrissey Team Up in Powerful Plea for …
This new animated short film, Someday, set to the 1992 track "I Know It's Gonna Happen Someday" from the famously vegan Morrissey, is definitely an example ... «Adweek, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Someday [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/someday>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z