Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "somehow or other" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOMEHOW OR OTHER EN ANGLAIS

somehow or other  [ˈsʌmˌhaʊ əʳ ˈʌðə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOMEHOW OR OTHER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Somehow or other est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SOMEHOW OR OTHER


another
əˈnʌðə
brother
ˈbrʌðə
foremother
ˈfɔːˌmʌðə
godmother
ˈɡɒdˌmʌðə
grandmother
ˈɡrænˌmʌðə
great-grandmother
ˌɡreɪtˈɡrændmʌðə
housemother
ˈhaʊsmʌðə
mother
ˈmʌðə
mutha
ˈmʌðə
other
ˈʌðə
smother
ˈsmʌðə
stepbrother
ˈstɛpˌbrʌðə
stepmother
ˈstɛpˌmʌðə
tother
ˈtʌðə
wuther
ˈwʌðə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SOMEHOW OR OTHER

some
some day
somebodies
somebody
someday
somedeal
somegate
somehow
someone
someone´s name is mud
someplace
somersault
Somerset
Somerset House
Somerville
somesthesia
somesthesis
somesthetic
something
something else

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SOMEHOW OR OTHER

baby-mother
Big Brother
bother
each other
earth mother
either
every other
expectant mother
half-brother
in one ear and out the other
no other
none other
one another
one way and another
one with another
or other
significant other
single mother
smoother
the other
through-other

Synonymes et antonymes de somehow or other dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SOMEHOW OR OTHER»

somehow or other somehow other idioms phrases sandy radiant going eloquent stopped told magic carried must mount with define some specified apparent known undetermined means possible determined finish collins always managed start this joke orchestra group them were quite good musicians edward docx calligrapher spanish wordreference pronunciation forum discussions another star such more done language also drone donate reverso macmillan farm animals seen different from keep pets find money entry just moment they began peter blake full screen american audio pronuncation that know understand otherの意味 英和辞典 weblio辞書 otherの意味や和訳。 何うか斯うか 万語ある英和辞典・和英辞典 。発音・イディオムも分かる英語辞書。dict german dict polish linguee wörterbuch

Traducteur en ligne avec la traduction de somehow or other à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOMEHOW OR OTHER

Découvrez la traduction de somehow or other dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de somehow or other dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «somehow or other» en anglais.

Traducteur Français - chinois

好歹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de alguna manera u otra
570 millions de locuteurs

anglais

somehow or other
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किसी भी तरह या अन्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بطريقة أو بأخرى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

так или иначе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

forma ou de outra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একরকম বা অন্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

manière ou d´une autre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Entah bagaimana atau lain-lain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

irgendwie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

どうやら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아무래도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Piye wae utawa liyane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bằng cách nào đó hay khác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எப்படியோ அல்லது வேறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कसा तरी किंवा इतर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bir şekilde veya diğer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

un modo o nell´altro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

w taki czy inny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

так чи інакше
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

într-un fel sau altul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ή τον άλλο τρόπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

een of ander manier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

på ett eller annat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

en eller annen måte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de somehow or other

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOMEHOW OR OTHER»

Le terme «somehow or other» est habituellement très utilisé et occupe la place 22.196 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «somehow or other» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de somehow or other
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «somehow or other».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOMEHOW OR OTHER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «somehow or other» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «somehow or other» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot somehow or other en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SOMEHOW OR OTHER»

Citations et phrases célèbres avec le mot somehow or other.
1
Nigel Cole
Amongst my friends, I am known as the most cynical person they know - I'm incredibly cynical. I don't believe in God, I don't believe in the supernatural, I don't believe in anything! And I'm terribly cynical, and somehow or other, all three of my films and much of my television work has been rather sentimental, and 'heartwarming'.
2
Lee Grant
A lot of very, very big stars were going down and not being seen or heard from again. Kirk took a huge chance in putting a blacklisted writer's name on the screen and somehow or other, he survived it, like he survives everything.
3
Arthur Hertzberg
Look, the hard-line Jewish position is based, to this day, on the idea that the Palestinian Arabs somehow or other will either accept third-class status, or they will pick up and go away. Now, this isn't happening.
4
Joe Kelley
I am tired of being roasted. I had a great deal of hard luck while manager of the team and somehow or other couldn't get the best out of the material I had at hand.
5
Ellsworth Kelly
One of the first drawings I did in Paris - I wasn't thinking of doing drawings, but somehow or other, I kept drawing - I bought a hyacinth flower with a lot of leaves, just to make me feel like spring.
6
Christopher Koch
I've never set a book in Europe. I've lived in Europe three times, but somehow or other it wasn't the experience that engaged me in that way.
7
Letitia Elizabeth Landon
There is a large stock on hand; but somehow or other, nobody's experience ever suits us but our own.
8
Alan Rickman
From my experience, I think that every actor has to make sure that they're in charge of their own career somehow or other.
9
Jose Rizal
The divine flame of thought is inextinguishable in the Filipino people, and somehow or other it will shine forth and compel recognition. It is impossible to brutalize the inhabitants of the Philippines!
10
Marilynne Robinson
When I'm writing fiction, I'm sort of interested by the fact that somehow or other I can have the feeling of actually seeing things through someone else's eyes.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SOMEHOW OR OTHER»

Découvrez l'usage de somehow or other dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec somehow or other et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Unwind
In a future world where those between the ages of thirteen and eighteen can have their lives "unwound" and their body parts harvested for use by others, three teens go to extreme lengths to survive until they turn eighteen.
Neal Shusterman, 2009
2
Cambridge Academic Content Dictionary Paperback with CD-ROM
IDIOM with somehow • somehow or other in a way that you do not know or understand o I'm afraid that somehow or other we spoiled the kids, o Compare SOMETHING OR OTHER at SOMETHING IDIOMS someone /'sAmwsn, -wAn/ pronoun a ...
Cambridge University Press, 2008
3
The Leisure Hour
The individual of whom we write was not given to much deep philosophising; indeed lie resolved everything by one favourite expression, and that was " somehow or other." Whether the subject in hand was his own miserable condition , or the ...
William Haig Miller, James Macaulay, William Stevens, 1855
4
The Asiatic Journal and Monthly Register for British India ...
How in the world! my dear; why you see, that by some unaccountable, but very constant, law in the doctrine of chances, it has somehow or other always happened, that when John, or Tom, or Dick, the major, or the judge, came to be ...
‎1839
5
Dialogue with Death: The Journal of a Prisoner of the ...
to get hold of paper somehow or other." He leaves the "how" in this "somehow" suspended in mid-air. This is a mode of thought that he will soon master— or, rather, it will master him. "When I get out," he will say for example, "I shall never worry ...
Arthur Koestler, 2011
6
Asiatic Journal
How in the world! my dear ; why you see, that by some unaccountable, but very constant, law in the doctrine of chances, it has somehow or other always happened, that when John, or Tom, or Dick, the major, or the judge, came to be ...
‎1839
7
Asiatic Journal and Monthly Miscellany
How in the world! my dear; why you see, that by some unaccountable, but very constant, law in the doctrine of chances, it has somehow or other always happened, that when John, or Tom, or Dick, the major, or the judge, came to be ...
‎1839
8
The Asiatic Journal
How in the world! my'dear ; why you see, that by some unaccountable, but very constant, law in the doctrine of chances, it has somehow or other always happened, that when John, or Tom, or Dick, the major, or the judge, came to be ...
‎1839
9
The Asiatic journal and monthly register for British and ...
How in the world! my dear j, why you see, that by some unaccountable, but very constant, law in the doctrine of chances, it has somehow or other always happened, that when Johnjior Torn, or Dick, the major, or the judge, came to be ...
‎1839
10
Reference Grammar of Amharic
'Somehow or other' (1) : (-fl A-) anddmanamm balo; (2) AH. ... iCTA^ anddmanamm bala (or bdzzihamm bdzziyamm bala) tamhartwan lamacdrrds qwdrtalldcc 'she was determined to finish school somehow or other' (or 'no matter what').
Wolf Leslau, 1995

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOMEHOW OR OTHER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme somehow or other est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Labour's energy freeze is dead and Ed has nothing else to offer
Somehow or other, and in defiance of all known laws of economics, they were going to freeze the price of energy. Ed Miliband announced the idea in the autumn ... «Telegraph.co.uk, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Somehow or other [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/somehow-or-other>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z