Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "somnambulant" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOMNAMBULANT EN ANGLAIS

somnambulant  [sɒmˈnæmbjʊlənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOMNAMBULANT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Somnambulant est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SOMNAMBULANT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «somnambulant» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de somnambulant dans le dictionnaire anglais

La définition de somnambulant dans le dictionnaire est la marche ou l'exécution d'autres actions pendant le sommeil.

The definition of somnambulant in the dictionary is walking or performing other actions whilst asleep.


Cliquez pour voir la définition originale de «somnambulant» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SOMNAMBULANT


ambulant
ˈæmbjʊlənt
anticoagulant
ˌæntɪkəʊˈæɡjʊlənt
coagulant
kəʊˈæɡjʊlənt
corpulent
ˈkɔːpjʊlənt
flatulent
ˈflætjʊlənt
flocculant
ˈflɒkjʊlənt
flocculent
ˈflɒkjʊlənt
fraudulent
ˈfrɔːdjʊlənt
immunostimulant
ˌɪmjʊnəʊˈstɪmjʊlənt
inoculant
ɪˈnɒkjʊlənt
nonturbulent
ˌnɒnˈtɜːbjʊlənt
opulent
ˈɒpjʊlənt
petulant
ˈpɛtjʊlənt
postulant
ˈpɒstjʊlənt
simulant
ˈsɪmjʊlənt
stimulant
ˈstɪmjʊlənt
succulent
ˈsʌkjʊlənt
tintinnabulant
ˌtɪntɪˈnæbjʊlənt
truculent
ˈtrʌkjʊlənt
turbulent
ˈtɜːbjʊlənt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SOMNAMBULANT

somnambulance
somnambular
somnambulary
somnambulate
somnambulation
somnambulator
somnambule
somnambulic
somnambulism
somnambulist
somnambulistic
somnial
somniate
somniative
somniatory
somnifacient
somniferous
somniferously
somnific
somniloquence

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SOMNAMBULANT

anovulant
capitulant
congratulant
deflocculant
gesticulant
gratulant
insulant
interosculant
matriculant
on a slant
osculant
plant
pustulant
repellant
stridulant
transplant
tremulant
ululant
undulant
volant

Synonymes et antonymes de somnambulant dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SOMNAMBULANT»

somnambulant adventure sentence pronunciation webster etymology somnambulant merriam walking having habit while asleep resembling characteristics sleepwalker sluggish define walk during sleep sleepwalk more translations information about wiktionary edit adjective comparable sleepwalking collins always example sentences including worship with known rhythmic rituals comforting faint medieval chant defined move trancelike state origin somnambulate from classical latin somnus ambulatus past reverso meaning also

Traducteur en ligne avec la traduction de somnambulant à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOMNAMBULANT

Découvrez la traduction de somnambulant dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de somnambulant dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «somnambulant» en anglais.

Traducteur Français - chinois

梦游
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sonámbula
570 millions de locuteurs

anglais

somnambulant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

somnambulant
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

somnambulant
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

somnambulant
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sonâmbulo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

somnambulant
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

somnambule
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Somnambulant
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

somnambulen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

夢遊する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

몽매
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Somnambulant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

somnambulant
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

somnambulant
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झोपडपट्ट्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

somnambulant
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sonnambulo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

somnambulant
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

somnambulant
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

somnambulant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

somnambulant
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

somnambulant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

somnambult
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

somnambulant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de somnambulant

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOMNAMBULANT»

Le terme «somnambulant» est normalement peu utilisé et occupe la place 142.256 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «somnambulant» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de somnambulant
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «somnambulant».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOMNAMBULANT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «somnambulant» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «somnambulant» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot somnambulant en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SOMNAMBULANT»

Citations et phrases célèbres avec le mot somnambulant.
1
Tom Hardy
Style, I think, is panache. Who are you? What did you do today? And what are you worth to me? What do you have to offer the world? How did you spend your time today on this planet? How are you spending your time every second? What are you doing now? Are you alive, or are you somnambulant?

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SOMNAMBULANT»

Découvrez l'usage de somnambulant dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec somnambulant et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mesmerism, Medusa, and the Muse: The Romantic Discourse of ...
While all are mesmeric muses whose traumatic experiences of abandonment evoke the writers' sympathies, Landon's mesmerized muses appear to be more somnambulant than galvanic. Paralyzed and silenced by the loss of erotic love, ...
Anne DeLong, 2012
2
Hang Wire
Ted Hall is worried. He's been sleepwalking, and his somnambulant travels appear to coincide with murders by the notorious Hang Wire Killer.
Adam Christopher, 2014
3
the zoist
Again somnambulant. Having suffered from pain in the chest during the day, I asked her whence that pain? She replied, From sitting; (she is a dress-maker.) She directed me to remove the pain by downward passes from pit of stomach, stating ...
‎1851
4
Original Sinners: A New Interpretation of Genesis
Then again, perhaps his love for Rachel was the perfect somnambulant, making of Jacob the perfect mark for Laban's long con. In the end, this part of Jacob's story is made plausible for me by memories of my own spells of love-blindness.
John R. Coats, 2009
5
James Joyce A to Z: The Essential Reference to the Life and Work
The informal title of this episode comes from Book IX of Homer's odyssey, where odysseus and his men encounter the Lotus-Eaters, people who live in a somnambulant state of forgetfulness as a result of eating the narcotic lotus flowers.
A. Nicholas Fargnoli, Michael Patrick Gillespie, 1996
6
Collective Reflexology: The Complete Edition
... extensively on hypnotic influence, trying to convince the reader with the help of several examples and comparisons that this influence does not essentially differ from a hypnotic one and is similar to somnambulant state induced by hypnosis.
Lloyd H. Strickland, Jaan Valsiner
7
Frommer's Cambodia and Laos
In fact considering that it is Cambodia's second city it could still best be described as somnambulant. What Battambang does have is wonderful French colonnaded architecture and a relaxing riverside atmosphere. It is an elegant place in a ...
Daniel White, 2010
8
History of Friedrich the Second Called Frederick the Great
There is not the least conclusion arrived at on that important Spanish-English Question ; blind beginning of all these conflagrations ; and which, in its meaning to the somnambulant Nation, is so immense. No notice taken of it; huddled together, ...
Thomas Carlyle, 1864
9
Hegel’s Philosophy of Subjective Spirit / Hegels Philosophie ...
The soul is truly immaterial, even in its concreteness, and proof that it is capable of this substantial identity with another is to be found in the somnambulant individual's sensing 15 within itself the tastes and smells present within the individual to ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Michael John Petry, 1978
10
The Beatles' Second Album
He never worked for the Beatles again.) But when asked about the butcher photographs at the time, the band never mentioned “A Somnambulant Adventure. ” Instead, they talked about Vietnam. “It's as relevant as Vietnam,” said Lennon during ...
Dave Marsh, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOMNAMBULANT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme somnambulant est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
It's 'Vacation' Time Again
... recollections – like Aunt Edna's post-death ride atop the family station wagon, her dog's grimmer fate and papa Clark's high-speed, somnambulant detour. «NBC New York, juil 15»
2
Iron & Wine x Ben Bridwell - Sing Into My Mouth
Somnambulant rhythms and brushed drums become a little predictable as things progress, even if the record's closing moment – a more boisterous take on Pete ... «Clash Magazine, juil 15»
3
Mavs Remain Interested In McGee + Dalembert
Some reports believe that's been pinned down to JaVale McGee. But wait, there's more, including an interest in 'Somnambulant Sam' ... but not much connection ... «OSUInsider.com, juil 15»
4
Brava! Watch This Young Girl Play Piano in Her Sleep
Sleepwalkers often wander aimlessly when in their somnambulant state. But a young lady in New Zealand had a precise destination in mind: her piano. Isabelle ... «Huffington Post, juil 15»
5
When noisy teens move into cottage country, make friends: Ethically …
... people who are buying up the corner stores, taking over the congregation and running SeaDoos hell-bent-for-leather down the middle of Somnambulant Lake. «Toronto Star, juil 15»
6
Wear Your Finest Survivalist Tux to This Vegetarian-Vegan Fest
Somnambulant sheeple aren't projected to survive on their own pee for more than six weeks after the grid goes down, anyway. The Art of Survival, Sunday, July ... «SF Weekly, juil 15»
7
'Tuned In' review: The Receiver sets flame on low for 'All Burn'
Yet about half of “All Burn” feels lost in limbo as the Cooper brothers draw out their tedious ebb and flow of somnambulant sound. The prog-rock elements, as on ... «Knoxville News Sentinel, juil 15»
8
Naptime at the USCCB
The first day of the USCCB meeting in St. Louis appeared somnambulant. The bishops might as well have been catching a nap, as no activity was required. «National Catholic Reporter, juin 15»
9
NCAA's first director built it into a hypocritical, self-serving monster
... information director with the Big Ten Conference before joining the overall collegiate governing body that had maintained a near-somnambulant existence for ... «Las Vegas Sun, juin 15»
10
MOVIE REVIEW: "In the Name of My Daughter" falls flat
Starring the great Catherine Deneuve, this somnambulant recreation of one of France's most captivating crime stories details the tawdry circumstances that led to ... «Enterprise News, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Somnambulant [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/somnambulant>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z