Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "somnambular" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOMNAMBULAR EN ANGLAIS

somnambular  [sɒmˈnæmbjʊlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOMNAMBULAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Somnambular est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SOMNAMBULAR EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «somnambular» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de somnambular dans le dictionnaire anglais

La définition de somnambulaire dans le dictionnaire est liée au sommeil-marche.

The definition of somnambular in the dictionary is relating to sleep-walking.


Cliquez pour voir la définition originale de «somnambular» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SOMNAMBULAR


acetabula
ˌæsɪˈtæbjʊlə
fabular
ˈfæbjʊlə
fibula
ˈfɪbjʊlə
fibular
ˈfɪbjʊlə
globular
ˈɡlɒbjʊlə
incunabula
ˌɪnkjʊˈnæbjʊlə
infundibular
ˌɪnfʌnˈdɪbjʊlə
interlobular
ˌɪntəˈlɒbjʊlə
lobular
ˈlɒbjʊlə
mandibular
mænˈdɪbjʊlə
microtubular
ˌmaɪkrəʊˈtjuːbjʊlə
nebula
ˈnɛbjʊlə
nebular
ˈnɛbjʊlə
submandibular
ˌsʌbmænˈdɪbjʊlə
tabula
ˈtæbjʊlə
tabular
ˈtæbjʊlə
tintinnabular
ˌtɪntɪˈnæbjʊlə
tubular
ˈtjuːbjʊlə
vestibular
vɛˈstɪbjʊlə
vocabular
vəˈkæbjʊlə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SOMNAMBULAR

somnambulance
somnambulant
somnambulary
somnambulate
somnambulation
somnambulator
somnambule
somnambulic
somnambulism
somnambulist
somnambulistic
somnial
somniate
somniative
somniatory
somnifacient
somniferous
somniferously
somnific
somniloquence

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SOMNAMBULAR

bilobular
cellular
circular
in particular
incunabular
modular
molecular
multilobular
muscular
pabular
particular
popular
premandibular
regular
semiglobular
singular
spectacular
subglobular
titular
unilobular

Synonymes et antonymes de somnambular dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SOMNAMBULAR»

somnambular somnambular merriam webster relating characterized somnambulism origin somnambul this word doesn usually appear meaning pronunciation translations wiktionary comparative more superlative most pertaining somnambulistic find define with look collins always your search found usage examples trends frequency sɒmˈnæmbjʊlə interglot translated from spanish including definitions related words onelook dictionaries that include click first link below directly page where thinkexist wordsense spelling hyphenation what anagrams starting amazon ballads music temporarily stock order deliver when available mail estimated delivery date soon have information start finder list prefix official almaany searched domain category arabic download time charge saville released august lost touch world circling

Traducteur en ligne avec la traduction de somnambular à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOMNAMBULAR

Découvrez la traduction de somnambular dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de somnambular dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «somnambular» en anglais.

Traducteur Français - chinois

somnambular
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sonámbulo
570 millions de locuteurs

anglais

somnambular
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

somnambular
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

somnambular
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

somnambular
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sonâmbulo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

somnambular
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

somnambule
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Somnambular
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

somnambule
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

somnambular
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

somnambular
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Somnambular
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

somnambular
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

somnambular
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सोनेरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

somnambular
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sonnambulo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

somnambular
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

somnambular
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

somnambular
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

somnambular
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

somnambular
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

somnambular
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

somnambular
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de somnambular

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOMNAMBULAR»

Le terme «somnambular» est très peu utilisé et occupe la place 189.773 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «somnambular» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de somnambular
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «somnambular».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOMNAMBULAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «somnambular» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «somnambular» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot somnambular en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SOMNAMBULAR»

Découvrez l'usage de somnambular dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec somnambular et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Introduction to Poetry
SOMNAMBULAR BALLAD Federico Garcia Lorca Green, green I love you green. Green wind. Green branches. The ship upon the sea and the horse on the mountain. With the shadow at her waist she dreams on her balcony, green flesh,  ...
2
Body and Soul: A Sympathetic History of American Spiritualism
In both England and America, the diverse, sometimes contradictory actions of somnambulists were plumbed for their implications in three particular areas: community, corporeality, and conduct. Like Miss H, I wish to inspect the somnambular ...
Robert S. Cox, 2003
3
Practical Astrology: Kabbalah, Tarot, and Consciousness: ...
Slumber stateof consciousness 2. Somnambular state of consciousness ( unconscious conduct in daytime while performingour everyday exertions) 3. Self- cognizance 4.Objective consciousness Imaginefor a moment, dearreader, ahousewith ...
Samael Aun Weor, 2010
4
From Romanticism to Surrealism: Seven Spanish Poets
... special quality, and this ambition was realized in some of the Gypsy Ballads, as in the one called 'Somnambular Ballad', where there is a strong impression of anecdote, a sharp dramatic atmosphere, and yet nobody knows what's going on,  ...
Robert Havard, 1988
5
Urban Avant-Gardes: Art, Architecture and Change
... of Edvard Munch, of whose work Polish playwright Stanislaw Przybyszewski wrotein 1894: I found myself confronted with thenaked revelationofan individuality, with the creative products of a somnambular and transcendental consciousness, ...
Malcolm Miles, 2004
6
A Companion to the Works of Heinrich Von Kleist
According to Kleist, Kaethchen's somnambular and seemingly passive pursuit of her love for the Ritter vom Strahl, which is based on an unquestioned belief in her innermost knowledge — paradoxically, her passivity is, therefore, absolutely ...
Bernd Fischer, 2003
7
Introducing Metaphor
(Heaney 1999: 3) Compare the following opening of the poem 'Romance sonambulo' ('Somnambular Ballad', 'Sleepwalking Ballad') by the Spanish poet Lorca, who is noted for his striking imagery, and a parallel translation by Merryn ...
Murray Knowles, Rosamund Moon, 2006
8
Rays of the Searching Sun: The Transcultural Poetics of Yang Mu
4 of Gypsy Ballads, "Somnambular Ballad." In that poem, Lorca paints his gypsy portraits in green. As the green emerald hues radiate from the girl's green flesh and hair while she awaits someone on a green veranda, the colour characterizes  ...
Lisa Lai-Ming Wong, 2009
9
The Omen
CHAP. V. I have remarked in my own experience two kinds of somnambular perception; the one, ordinary and common to all sorts of minds, but the other is strange, inscrutable, and prophetical ; of rare occurrence even among those who are ...
John Galt, 1825
10
Magic Circles: The Beatles in Dream and History
The graft was performed by Martin just days before the end of the year.69 Heralded by a fluty overture, "Strawberry Fields" comes to limpid focus in some meadow of the mind, its protagonist a somnambular adolescent, a boy Narcissus gazing ...
Devin McKinney, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOMNAMBULAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme somnambular est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ZNAKИ объединили креативных жителей Новосибирска …
... MORO, Crazy Sanday, Agialis, Somnambular Danse. Живой и главное, громкий звук, радовал не только поклонников, но и жителей ближайших домов. «Курьер.Среда.Бердск, juin 15»
2
Афиша на выходные: молодежные «ZNАКИ», джаз для …
... ART (groove metal), Crazy Sunday (pop punk), Somnambular Dance (melodic death metal), Б/У (rock), Дети Снега (неоромантика) и M O R O (indie rock). «Новости Академгородка, juin 15»
3
Рэперы, ролевики и анимешники обозначат свои ценности …
На главной сцене фестиваля состоятся выступления музыкальных групп: 4ДУШИ, Agialis, INSANE ART, Crazy Sunday, Somnambular Dance, Б/У, Дети ... «ТАЙГА.info, mai 15»
4
Son of Saul: A work of high artifice from the heart of the Nazi killing …
Though Nemes has worked with the famously somnambular Bela Tarr, his first feature turns out to have the rampaging momentum of an action thriller. «Irish Times, mai 15»
5
A Dark, Twisted Cinderella Story: Artist Camille Rose Garcia Holds A …
The Vase: "One of my characters, the Somnambular Witch, has bottles of sleep poison that she pours on the apple. Those bottles with the 'S' represent a poison ... «Co.Create, avril 15»
6
Record Bin: The chaotic pop genius of “The White Album” by The …
These songs are energetic at times, while languid and somnambular at other moments—"The White Album," unlike any other record by The Beatles, feels like a ... «Nooga.com, mars 15»
7
Anna Netrebko Finds A New Voice As Lady Macbeth
Yet here's a spot,” finds Lady Macbeth in a kind of somnambular state, furiously raving about the deaths of Duncan and Banco. “Lots of people think she's crazy,” ... «Texas Public Radio, oct 14»
8
Ambien and Its Disturbing Zombified Users
A somnambular state is not the only approach to helping people function better during the day after the attempt to effectively fall fast asleep. Some people have ... «Guardian Liberty Voice, févr 14»
9
Film Flashback: Ghost Rider
Amazingly, though, he doesn't deliver the movie's worst performance; instead, he lands in the show position, right under Eva Mendes as the somnambular love ... «CL Charlotte, févr 12»
10
Anne Sofie Von Otter And The Queer Diva Worship Of The Mezzo
... place of several Ariosto-based operas where the sorceress keeps the privileged victims of her magic in various animal, vegetal or human-somnambular forms. «The Awl, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Somnambular [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/somnambular>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z