Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "somnambulistic" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOMNAMBULISTIC EN ANGLAIS

somnambulistic  [sɒmˌnæmbjʊˈlɪstɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOMNAMBULISTIC

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Somnambulistic est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SOMNAMBULISTIC EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «somnambulistic» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
somnambulistic

Sleepwalking

Sleepwalking

Le somnambulisme, également connu sous le nom de somnambulisme ou noctambulisme, est un trouble du sommeil appartenant à la famille des parasomènes. Les somnambules proviennent du stade du sommeil de la vague lente dans un état de faible conscience et exercent des activités qui sont généralement effectuées pendant un état de conscience. Ces activités peuvent être aussi bénignes que de s'asseoir dans le lit, de marcher dans la salle de bain, de nettoyer ou de fumer, de conduire, de gestes violents, d'attraper des objets hallucinés ou même d'homicides. Bien que généralement les cas de somnambulisme se composent de comportements simples et répétés, il existe parfois des rapports sur des personnes qui exercent des comportements complexes pendant leur sommeil, bien que leur légitimité soit souvent contestée. Les somnambules ont peu ou pas de mémoire de l'incident, car leur conscience a changé dans un état dans lequel il est plus difficile de rappeler les souvenirs. Bien que leurs yeux soient ouverts, leur expression est sombre et glacée. Le somnambulisme peut durer aussi peu que 30 secondes ou jusqu'à 30 minutes. Sleepwalking, also known as somnambulism or noctambulism, is a sleep disorder belonging to the parasomnia family. Sleepwalkers arise from the slow wave sleep stage in a state of low consciousness and perform activities that are usually performed during a state of full consciousness. These activities can be as benign as sitting up in bed, walking to the bathroom, and cleaning, or as hazardous as cooking, driving, violent gestures, grabbing at hallucinated objects, or even homicide. Although generally sleepwalking cases consist of simple, repeated behaviours, there are occasionally reports of people performing complex behaviours while asleep, although their legitimacy is often disputed. Sleepwalkers often have little or no memory of the incident, as their consciousness has altered into a state in which it is harder to recall memories. Although their eyes are open, their expression is dim and glazed over. Sleepwalking may last as little as 30 seconds or as long as 30 minutes.

définition de somnambulistic dans le dictionnaire anglais

La définition de somnambulisme dans le dictionnaire est de, liée à, ou caractéristique du somnambulisme.

The definition of somnambulistic in the dictionary is of, relating to, or characteristic of somnambulism.

Cliquez pour voir la définition originale de «somnambulistic» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SOMNAMBULISTIC


ballistic
bəˈlɪstɪk
evangelistic
ɪˌvændʒɪˈlɪstɪk
fatalistic
ˌfeɪtəˈlɪstɪk
holistic
həʊˈlɪstɪk
hyperrealistic
ˌhaɪpəˌrɪəˈlɪstɪk
idealistic
ˌaɪdɪəˈlɪstɪk
imperialistic
ɪmˌpɪərɪəˈlɪstɪk
individualistic
ˌɪndɪˌvɪdʒʊəˈlɪstɪk
journalistic
ˌdʒɜːnəˈlɪstɪk
kabbalistic
ˌkæbəˈlɪstɪk
materialistic
məˌtɪərɪəˈlɪstɪk
minimalistic
ˌmɪnɪməˈlɪstɪk
nationalistic
ˌnæʃənəˈlɪstɪk
naturalistic
ˌnætʃrəˈlɪstɪk
photojournalistic
ˌfəʊtəʊˌdʒɜːnəˈlɪstɪk
photorealistic
ˌfəʊtəʊˌrɪəˈlɪstɪk
probabilistic
ˌprɒbəbəˈlɪstɪk
realistic
ˌrɪəˈlɪstɪk
stylistic
staɪˈlɪstɪk
unrealistic
ˌʌnrɪəˈlɪstɪk

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SOMNAMBULISTIC

somnambulance
somnambulant
somnambular
somnambulary
somnambulate
somnambulation
somnambulator
somnambule
somnambulic
somnambulism
somnambulist
somnial
somniate
somniative
somniatory
somnifacient
somniferous
somniferously
somnific
somniloquence

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SOMNAMBULISTIC

anachronistic
antagonistic
artistic
autistic
characteristic
deterministic
domestic
floristic
futuristic
heuristic
linguistic
logistic
mechanistic
opportunistic
optimistic
pessimistic
sadistic
simplistic
statistic
synergistic
touristic

Synonymes et antonymes de somnambulistic dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SOMNAMBULISTIC»

somnambulistic passion possession eating trance state hypnosis sleepwalking also known somnambulism noctambulism sleep disorder belonging parasomnia family sleepwalkers arise from slow wave stage consciousness perform activities that merriam webster time vacated thing formless being movie nasferatu same night bremen dream somnambulistic define origin latin somnambulismus equivalent somn ambul āre walk ismus related forms somnambulist noun meaning pronunciation translations collins always example sentences including rapport said natural almost glasgow herald defined practice somnambulating trancelike somnambulates medical term oxford dictionaries ˌnambyəˈlistik adjective more central character woman works convenience store reverso somnambulant somnambulate wiktionary jump edit comparable

Traducteur en ligne avec la traduction de somnambulistic à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOMNAMBULISTIC

Découvrez la traduction de somnambulistic dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de somnambulistic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «somnambulistic» en anglais.

Traducteur Français - chinois

somnambulistic
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sonámbulo
570 millions de locuteurs

anglais

somnambulistic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निद्राभ्रमणविषयक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سير-نومي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сомнамбулический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

somnambulistic
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

somnambulistic
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

somnambule
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Somnambulistic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

somnambulen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

somnambulistic
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

somnambulistic
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Somnambulistic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mộng du
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

somnambulistic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अश्रुमदबाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uyurgezer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sonnambulico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lunatyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сомнамбулический
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

somnambulistic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπνοβασίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

somnambulistic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

somnambulistic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

somnambulistic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de somnambulistic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOMNAMBULISTIC»

Le terme «somnambulistic» est normalement peu utilisé et occupe la place 150.138 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «somnambulistic» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de somnambulistic
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «somnambulistic».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOMNAMBULISTIC» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «somnambulistic» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «somnambulistic» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot somnambulistic en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SOMNAMBULISTIC»

Découvrez l'usage de somnambulistic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec somnambulistic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Oxford Handbook of Sleep and Sleep Disorders
Thus, a relatively short period of sleep deprivation resulting in daytime recovery sleep can effectively facilitate the emergence of somnambulistic behaviors. The fact that none of the control subjects investigated in these studies experienced ...
Charles M. Morin, Colin A. Espie, 2012
2
The Parasomnias and Other Sleep-Related Movement Disorders
111 Table 12.2 Characteristics of induced somnambulistic events in sleepwalkers during. laboratory [2,14,14]. In addition, when partial episodes do develop, they are usually less complex than what is described for the patient's home ...
Michael J. Thorpy, Giuseppe Plazzi, 2010
3
Psychotraumatology: Key Papers and Core Concepts in ...
He considered "rapport" between patient and therapist indispen- sible for resolution of the trauma, but recognized that severely traumatized patients are prone to idealization, which can develop into intense "somnambulistic passion" ( Janet, ...
George S. Everly, Jeffrey M. Lating, 1995
4
Sleep Disorders Part II: Handbook of Clinical Neurology ...
Characteristics of induced somnambulistic events and of auditory stimulations administered during slow-wave sleep before and after 25 hours of sleep deprivation in eight adult sleepwalkers Success in inducing an episode with an auditory ...
P. Montagna, Sudhansu Chokroverty, 2012
5
Sleep Disorders
Characteristics of induced somnambulistic events and of auditory stimulations administered during slow-wave sleep before and after 25 hours of sleep deprivation in eight adult sleepwalkers Success in inducing an episode with an auditory ...
Pasquale Montagna, Sudhansu Chokroverty, 2011
6
Things Hidden Since the Foundation of the World
Pierre Janet entitles Chapter XII of his book Nevroses et idees fixes94 ' Somnambulistic influence and the need for direction'. The need for direction, the need for a leader, is desire according to the other's desire — it is the subject's capacity, ...
René Girard, Jean-Michel Oughourlian, Guy Lefort, 2003
7
A Practical Guide to Self-Hypnosis:
As indicated in the last chapter, the attainment of the somnambulistic stagl of hypnosis can represent an extremely intricate procedure. Because c certain inherent characteristics of this stage, it is easier to attain by heterc hypnosis. However ...
Melvin Powers, 2014
8
Complete Hypnotism, Mesmerism, Mind-Reading and ...
The subject may also be made to sing, scream or speak different languages with which he is entirely unfamiliar. This is, however, a verging toward the somnambulistic stage, for in deep catalepsy the patient does not speak or hear. The state is ...
A. Alpheus
9
Hypnotism For Beginners
State. (Deep. Hypnotic. State). Somnambulistic. State. (Deep. Hypnotic. State). The state in which the subject could open his eyes, talk, obey instructions and yet remain in hypnosis, was discovered by Marquise Puysegur a disciple of Mesmer.
Pattabhi Ram, 1997
10
The Mystery of the Resurrection in the Light of Anthroposophy
If somnambulists have perceptions in the astral world, their concepts are very easily distorted by good and evil; and that is the reason why somnambulistic mediums, who initially communicate only true information from this somnambulistic ...
Sergei O. Prokofieff, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOMNAMBULISTIC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme somnambulistic est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Carolyn Hax: My pregnant roommate insists I don't drink alcohol or …
... in the house that she's not allowed to eat in case she goes feral in the night and stuffs it into her, poisoning her fetus in a somnambulistic feeding frenzy. «seattlepi.com, juin 15»
2
Carolyn Hax: Pregnant roommate is causing resentment
... in the house that she's not allowed to eat in case she goes feral in the night and stuffs it into her, poisoning her fetus in a somnambulistic feeding frenzy. «The Providence Journal, juin 15»
3
A Novel DUI Defense
At the hearing, Mr. Bassett presented uncontroverted evidence that he was in a somnambulistic state when he was arrested and charged with DUI resulting in ... «Courthouse News Service, mai 15»
4
A Surreal Odyssey
In Leucothea, a somnambulistic sea goddess emerges from a rocky landscape, as a classical temple wrecks against its river like a boat; she is in fact the ... «Christie's, janv 15»
5
Historical Eye of the Tiger: Clemson-Wake Forest
Here's hoping the Tigers show up wide awake and overcome the somnambulistic environment to put everyone not clad in orange to sleep with a blowout win. «Shakin The Southland, nov 14»
6
It's A Pleasure PIAS | CD/DL
It's A Pleasure PIAS | CD/DL. Son of Ian's somnambulistic fourth long-player, following 2011's excellent Happy Soup. Read the full review. By Pat Gilbert October ... «MOJO, oct 14»
7
Taking Stock: IFRS pocket guide unlikely to end on Carney's book …
On being handed the somnambulistic read the country's most influential banker looked at a loss as to what to do with the guide. That's Andy Haldane's secret ... «Accountancy Age, juil 14»
8
I Could Write a Typical Newspaper Columnist's Views on Science …
I'm kidding -- in fact I slept soundly with no incidents of somnambulistic authorship. But I do sometimes think I could compose such a column, the kind you always ... «Discovery Institute, avril 14»
9
Best songs of 2013
“Mute” – Youth Lagoon: Ethereal and somnambulistic. There wasn't enough new music like this in 2013. “In the Kingdom” – Mazzy Star: It took 20 years to ... «Left Foot Forward, déc 13»
10
Candide – review
... Ravenhill has the wit to question, like Stephen Emmott's book and dramatised lecture, Ten Billion, our own somnambulistic optimism about the planet's future. «The Guardian, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Somnambulistic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/somnambulistic>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z