Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sorrowful" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SORROWFUL EN ANGLAIS

sorrowful  [ˈsɒrəʊfʊl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SORROWFUL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sorrowful est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SORROWFUL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sorrowful» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sorrowful dans le dictionnaire anglais

La définition de tristesse dans le dictionnaire est exprimée ou affectée par le chagrin.

The definition of sorrowful in the dictionary is expressing or affected by sorrow.


Cliquez pour voir la définition originale de «sorrowful» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SORROWFUL


awful
ˈɔːfʊl
barrowful
ˈbærəʊfʊl
beautiful
ˈbjuːtɪfʊl
careful
ˈkɛəfʊl
colorful
ˈkʌləfʊl
delightful
dɪˈlaɪtfʊl
faithful
ˈfeɪθfʊl
full
fʊl
grateful
ˈɡreɪtfʊl
handful
ˈhændfʊl
harmful
ˈhɑːmfʊl
helpful
ˈhɛlpfʊl
hopeful
ˈhəʊpfʊl
meaningful
ˈmiːnɪŋfʊl
painful
ˈpeɪnfʊl
peaceful
ˈpiːsfʊl
powerful
ˈpaʊəfʊl
successful
səkˈsɛsfʊl
useful
ˈjuːsfʊl
wonderful
ˈwʌndəfʊl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SORROWFUL

sorptive
sorrel
sorrel tree
Sorrento
sorrier
sorriest
sorrily
sorriness
sorrow
sorrower
sorrowfully
sorrowfulness
sorrowing
sorrowless
sorrows
sorry
sorryish
sort
sort code
sort of

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SORROWFUL

cheerful
colourful
doubtful
dreadful
god-awful
graceful
hurtful
impactful
insightful
joyful
lawful
lustful
respectful
stressful
thankful
thoughtful
truthful
unlawful
unsuccessful
youthful

Synonymes et antonymes de sorrowful dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SORROWFUL» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «sorrowful» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de sorrowful

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SORROWFUL»

sorrowful afflicted dejected depressed disconsolate dismal distressed doleful grieving heartbroken heavy hearted lugubrious melancholy miserable mournful painful piteous rueful sorry tearful unhappy woebegone woeful wretched rosary sorrowful define showing expressing sorrow plaintive song involving causing distressing event with definitions word merriam webster from audio pronunciations games meaning pronunciation translations center entering garden peter james john jesus prays soul unto death sees sins mankind whose guilt taken examples example sentences vocabulary adjective describe feeling especially when involves grief loss feel lose someone love name father holy spirit come lord make haste help glory ewtn tuesdays fridays said sundays during lent stand beneath cross took sons zebedee began very then saith them exceeding mother shrine home along pathways amidst trees several grottoes religious sculptures

Traducteur en ligne avec la traduction de sorrowful à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SORROWFUL

Découvrez la traduction de sorrowful dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sorrowful dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sorrowful» en anglais.

Traducteur Français - chinois

悲哀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

triste
570 millions de locuteurs

anglais

sorrowful
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दुख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محزن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нас огорчают
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

triste
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দু: খিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

triste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sedih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

traurig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

痛ましい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

슬픈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sedhih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đau đớn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோகமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुःखी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kederli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

addolorato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

smucić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

як сумні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λυπηρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

droewige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sorgsen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sorg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sorrowful

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SORROWFUL»

Le terme «sorrowful» est assez utilisé et occupe la place 46.326 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sorrowful» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sorrowful
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sorrowful».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SORROWFUL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sorrowful» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sorrowful» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sorrowful en anglais

EXEMPLES

8 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SORROWFUL»

Citations et phrases célèbres avec le mot sorrowful.
1
John Cusack
I think that Poe is so resonant because he represents that part of us that is in misery or sorrowful or wants to explore the darkness. He wrote a great story called 'The Imp of the Perverse' about the instinct towards self-destruction. Poe is the godfather of Goth literature and that whole movement.
2
Mick Fleetwood
To me, the blues is an infection. I don't think it's necessarily a melancholy thing; the blues can be really positive and I think I think anyone and everyone can have a place for the blues. It need not always a woeful, sorrowful thing. It's more reflective; it reminds you to feel.
3
Khalil Gibran
When you are joyous, look deep into your heart and you shall find it is only that which has given you sorrow that is giving you joy. When you are sorrowful look again in your heart, and you shall see that in truth you are weeping for that which has been your delight.
4
Franz Liszt
Sorrowful and great is the artist's destiny.
5
Franz Liszt
I foster a sorrowful conception of affection. Make no sacrifices.
6
Walter de La Mare
A lost but happy dream may shed its light upon our waking hours, and the whole day may be infected with the gloom of a dreary or sorrowful one; yet of neither may we be able to recover a trace.
7
William Winwood Reade
A religion so cheerless, a philosophy so sorrowful, could never have succeeded with the masses of mankind if presented only as a system of metaphysics. Buddhism owed its success to its catholic spirit and its beautiful morality.
8
Hjalmar Schacht
Only the closest collaborators of the Fuehrer know how difficult is the burden of this responsibility; how sorrowful are the hours during which decisions must be made which bear upon the well being and the fate of all of Germany.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SORROWFUL»

Découvrez l'usage de sorrowful dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sorrowful et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Sorrowful Joy
The spiritual journey of an African-American man in late twentieth-century America
Albert J. Raboteau, 2002
2
The Sorrowful and Immaculate Heart of Mary
© 1966 Reprinted with permission from Marytown PressBook on the Messages from Jesus Christ to Berthe Petit on the Devotion to the Sorrowful and Immaculate Heart of Mary, along with a biography of Berthe Petit; many black and white ...
A Nun of Kylemore Abbey, Anonymous, 2004
3
Sorrowful Shores: Violence, Ethnicity, and the End of the ...
Challenging the determinism associated with nationalist interpretations of Turkish history between 1912 and 1923, Ryan Gingeras delves deeper into this period of transition between empire and nation-state.
Ryan Gingeras, 2009
4
The Sorrowful Eyes of Hannah Karajich
Hannah is the most beautiful girl in an orthodox Jewish village in the remote province of Sub-Carpathian Ruthenia.
Ivan Olbracht, 1999
5
Out of the Deep: Words for the Sorrowful
Our goal is to have accessible editions simultaneously released with publishers' new books so that all readers can have access to the books they want to read-today.
Charles Kingsley, 2008
6
Let a Sorrowful Heart Sing
Then just at that perfect moment a friend told her how one of her poems had helped someone who was hurting. Someway the Lord will use this book to Let a Sorrowful Heart Sing!
Cheryl L. Boone, 2012
7
The Sorrowful and Heroic Life of John Amos Comenius
Return of the student; Happy years; In hiding; In exi Journey to London; Pilgrimage of honor and discord; Struggle with time; Ominous peace; School in Sarospatak; Sack of Leszno; Refuge of old a Reform of human affairs.
Frantisek Kozik, 2010
8
Fables From Tales of a Sorrowful Soul
This book is my very first book. It is based on my experiences in life. It is very deep due to the fact of my many struggles with pain and sorrow. I would say it is powerful. What would you?
Kareem Andrew Alfred, 2005
9
The Sorrowful Muse by the Candlelight: Short Stories by ...
Short Stories by Ayesha Pervez Ayesha Pervez. TheSorrowful Muse by the Candlelight Short Stories by Ayesha Pervez iUniverse, Inc. New York Bloomington The Sorrowful Muse by the Candlelight Short Stories by Ayesha Title Page.
Ayesha Pervez, 2010
10
Kant's Theory of Virtue: The Value of Autocracy
Perhaps this is due to the fact that the sorrowful philanthropist does not know that the essay questions Fred shows him are not sample questions but the actual exam questions and that Fred is required to answer them entirely on his own, ...
Anne Margaret Baxley, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SORROWFUL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sorrowful est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Editorial: 'Sorrowful sisterhood' forces America to see Bill Cosby's …
Many of those women, members of a group of alleged victims dubbed “a sorrowful sisterhood” in a powerful New York Magazine piece this week, never gave up ... «Chicago Sun-Times, juil 15»
2
Tyler Perry Grieves Bobbi Kristina Brown: Read His Sorrowful Tweet
Tyler Perry broke his silence on the death of Bobbi Kristina Brown on Tuesday, July 28. The 45-year-old director, a friend of the Houston-Brown family, took to ... «Us Magazine, juil 15»
3
Bill Cosby's 'Sorrowful Sisterhood' on the Cover of New York Magazine
Bill Cosby's 'Sorrowful Sisterhood' on the Cover of New York Magazine. More. 35 women accuse comedian of sexual assault under the headline of "I'm No ... «ABC News, juil 15»
4
Berkeley tragedy: The sorrowful homecoming nobody ever anticipated
Never could a homecoming as tragic and as sorrowful as this have been envisioned, as a few scant weeks later, the same families gathered again at Dublin ... «Irish Independent, juin 15»
5
Sabah quake: 'Sorrowful' atmosphere on mountain, says guide who …
Mr Mohamad Amin bin Mohamad Nor (right), 29, group leader with Camp Challenge who led the trip with his mother at Changi Airport. Photo: Robin Choo. «TODAYonline, juin 15»
6
Britten Sinfonia/Davies/Muhly review – Turing tribute celebratory yet …
Britten Sinfonia/Davies/Muhly review – Turing tribute celebratory yet sorrowful. 4 / 5 stars. Barbican, London. An infectiously enthusiastic Nico Muhly conducted ... «The Guardian, juin 15»
7
Hugo Crosthwaite on the border and a sorrowful loss
Hugo Crosthwaite's exhibition at Luis De Jesus presents two distinct bodies of work. One deals with the recent murder of 43 college students in Guerrero, Mexico ... «Los Angeles Times, mai 15»
8
Bill O'Herlihy's wife and daughters lead mourners in sorrowful
Hilary O'Herlihy, wife of Bill, pictured with her two daughters Sally and Open Gallery 27 Hilary O'Herlihy, wife of Bill, pictured with her two daughters Sally and Jill ... «Irish Independent, mai 15»
9
Police Beat: A 911 hangup, a sorrowful driver and a raging teen
Police Beat: A 911 hangup, a sorrowful driver and a raging teen. Editor's note: Compiled from reports to Tacoma Police. By Sean Robinson - Staff writer ... «TheNewsTribune.com, mai 15»
10
World marks centennial of "sorrowful events" in Armenia
Photos. World marks centennial of "sorrowful events" in Armenia. Email; Print; (0) Comments. An estimated 1.5 million who died in 1915 during the massacre of ... «Milwaukee Journal Sentinel, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sorrowful [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sorrowful>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z