Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sort of" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SORT OF EN ANGLAIS

sort of play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SORT OF EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sort of» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sort of dans le dictionnaire anglais

La définition de sorte de dans le dictionnaire est d'une manière ou d'une autre; comme c'était; plutôt. Une autre définition de sorte de est utilisée pour exprimer une réserve ou un assentiment qualifié.

The definition of sort of in the dictionary is in some way or other; as it were; rather. Other definition of sort of is used to express reservation or qualified assent.


Cliquez pour voir la définition originale de «sort of» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SORT OF

sort
sort code
sort out
sort out the men from the boys
sort-out
sorta
sortable
sortal
sortance
sortation
sorted
sorter
sortie
sortilege
sortileger
sorting
sorting code
sorting office
sortition
sortment

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SORT OF

a bit of
at the cost of
at the request of
get the best of
grow out of
in light of
in point of
in the event of
in the midst of
keep out of
make the best of
make the most of
on account of
on the part of
on the point of
out of
short of
take account of
the best part of
the better part of

Synonymes et antonymes de sort of dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SORT OF» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «sort of» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de sort of

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SORT OF»

sort of were part moderately rather reasonably slightly somewhat sort excel python linux algorithm matlab unix crossword clue more from merriam webster with audio pronunciations word games group persons things same general character kind nature books sorts that exemplifies characteristics idioms phrases phrase what does expression mean definitions largest idiom urban harmless thing just filler doesn really anything after certain means everything like love define particular species variety class distinguished common develop painting nice people course cambridge university press pronunciation used describe something approximately british macmillan situation tends panic some this joke asking questions about publish wonderful exclusive boel westin working tove jansson biography seems

Traducteur en ligne avec la traduction de sort of à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SORT OF

Découvrez la traduction de sort of dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sort of dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sort of» en anglais.

Traducteur Français - chinois

排序
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tipo de
570 millions de locuteurs

anglais

sort of
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

की तरह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نوع من
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рода
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tipo de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রকার, রকম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sorte de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lebih kurang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

irgendwie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

一種の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

종류의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Urut saka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

loại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வகையான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रमवारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çeşit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

genere di
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rodzaj
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

роду
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

un fel de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

είδος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soort
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slags
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slags
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sort of

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SORT OF»

Le terme «sort of» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.260 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sort of» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sort of
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sort of».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SORT OF» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sort of» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sort of» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sort of en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SORT OF»

Citations et phrases célèbres avec le mot sort of.
1
Afrojack
I was in school - I was a good learner; if I wanted to get something done, I could get it done. I was lazy, though. I was always, like, sort of an outcast. And when I got home, I was always doing music, but when I was doing music, no one was there to judge it, you know? It was just me in my bedroom. It gave me freedom and made me happy.
2
Aldrich Ames
The FBI, to its credit in a self-serving sort of way, rejects the routine use of the polygraph on its own people.
3
Jonathan Ames
I might have some sort of personality disorder. I might not have proper filters; it might be some kind of version of Asperger's meets Tourettes meets prose.
4
Ann Bancroft
And then there's also this element of - some people would describe it as spirits or a presence that appears when things are very difficult, physically and emotionally. You know, when you're really putting out. So the third man aura is sort of an appearance. It's the yeti.
5
Pat Barker
I didn't belong to the sort of family where the children's classics were laid on. I went to the public library and read everything I could get my hands on.
6
Paul Begala
Again, President Reagan was sort of an amiable presence out at the ranch by the last 6 months of his presidency. He had no effect on national policy at all.
7
Sandra Bernhard
I've become this sort of icon for the gay community. I don't like the position.
8
P. C. Cast
As a successful romantic novelist - one of my publishers is Mills & Boon - I create the sort of male heroes that no woman could fail to adore and few real men could hope to emulate.
9
Misha Collins
A lot of times you see really good-looking guys on TV and you sort of assume that maybe there's some sort of vacuity behind them.
10
Anderson Cooper
If I'm hip, we've got a problem in this country. I really shouldn't be held up as any model of hipness. If anything, I think I'm sort of old school in my approach to objective reporting and not wearing my opinion on my sleeve. There's a lot of that in American TV news these days. Too much, in fact.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SORT OF»

Découvrez l'usage de sort of dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sort of et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
True (. . . Sort Of)
Ferris is a real mysturiosity (an extremely curious mystery). True: Katherine Hannigan's first novel since her acclaimed Ida B is a compelling look at the ways friendships and truths are discovered. It's all true ( . . . sort of).
Katherine Hannigan, 2011
2
A Sort Of Life
In A Sort of Life Greene recalls schooldays and Oxford, adolescent encounters with psychoanalysis and Russian roulette, his marriage and conversion to Catholicism, and how he rashly resigned from The Times when his first novel, The Man ...
Graham Greene, 2011
3
Knowing, Not-knowing and Sort-of-knowing: Psychoanalysis and ...
Psychoanalysis.
Jean Petrucelli, 2010
4
It's Just a F***ing Date: Some Sort of Book About Dating
Bestselling authors Greg Behrendt and Amiira Ruotola return to the minefield of modern relationships with this revised and updated edition. Praise for HE’S JUST NOT THAT INTO YOU: “No ego-soothing platitudes. No pop psychology.
Greg Behrendt, Amiira Ruotola, 2013
5
Dave Barry Slept Here: A Sort of History of the United States
If you love to laugh, and you love your country, this is the book you've been waiting for since 1776. Or at least since Super Bowl III. From the Trade Paperback edition.
Dave Barry, 2010
6
Alice in Rapture, Sort Of
According to Pamela’s cousin in New Jersey, the worst thing that can happen to a girl is to start seventh grade without a boyfriend.
Phyllis Reynolds Naylor, 2012
7
The Big Sort: Why the Clustering of Like-Minded American is ...
How this came to be, and its dire implications for our country, is the subject of this ground-breaking work. In The Big Sort, Bishop has taken his analysis to a new level.
Bill Bishop, 2009
8
A Queer Sort of Materialism: Recontextualizing American Theater
An eclectic collection of essays on theater and its decline as highbrow culture, under the influence of theme parks and blockbuster movies
David Savran, 2003
9
Thanks, But This Isn't for Us: A (Sort of) Compassionate ...
These are just a few of the problems that keep writers from breaking through with their work.
Jessica Page Morrell, 2009
10
Sort-of-Difficult Origami
Butterflies, speedboats, and penguins, who would have thought so much could be made out of paper?
Brekka Hervey Larrew, 2010

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SORT OF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sort of est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Why This Image of a Black Demon Leading St. Francis Was Sort of a …
Image of the Week: The depictions of blackness as a sign of the devil in art began to fade as Spain and other countries became more familiar with those of ... «The Root, janv 15»
2
Graceful cast saves 'Life and Sort of Death of Eric Argyle'
At first, “The Life and Sort of Death of Eric Argyle” by Irish playwright Ross Dungan gives the impression of a short story that somehow fell into the submission ... «Los Angeles Times, sept 14»
3
Album Review: Andrew Bird - Things Are Really Great Here, Sort Of...
On new covers album Things Are Really Great Here, Sort Of…, the book that Bird draws from the shelf is one written by his friends, The Handsome Family. «Consequence of Sound, juin 14»
4
Andrew Bird: Things Are Really Great Here, Sort Of
Perhaps that's why Things Are Really Great Here, Sort Of feels like much more than an album filled with covers. Although all of the songs were originally penned ... «Paste Magazine, juin 14»
5
Andrew Bird announces new album, Things Are Really Great Here …
Due out on June 3rd, Things Are Really Great Here, Sort Of… will see Bird taking on songs like The Handsome Family's 2003 track (and True Detective theme ... «Consequence of Sound, mai 14»
6
Laura Marano Starring in 'A Sort of Homecoming' (EXCLUSIVE)
“Austin and Ally” star Laura Marano has been cast as the lead in the upcoming indie drama “A Sort of Homecoming.” Producers are Marcus Brown, Lynn Reed ... «Variety, janv 14»
7
At Work: Put your discourse on a diet; remove fillers
I kind of felt like writing, well, sort of a column today. I was hoping it would sort of inspire you to join my crusade. That was kind of my goal. COLUMN: Cut ... «USA TODAY, mars 13»
8
A Theory of Everything (Sort Of)
All this technology and globalization are eliminating more and more “routine” work — the sort of work that once sustained a lot of middle-class lifestyles. «New York Times, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sort of [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sort-of>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z